Atuagagdliutit - 09.12.1987, Blaðsíða 5
NR. 50 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
5
uulli qanilliartuaarsinnarpoq, maannalu qiuutit
tigusinnarlugit juullimut pinnersaasiornissamut
piffissanngorpoq - eqqarleriinnut tamanut suki-
saarsaatissaq nuannivissoq.
dag og nu er det tid
julepynt- en dejlig
hele familien
Ulloriaq ima s;
Atortorissavatit:
Pappiara qituttoq qaqortoq qalipaatililluunniit,
qiuutit, nipinneqqut aamma ujalussiaq.
Du skal bruge:
Tyndt hvidt eller farvet papir, saks, lim og sytråd
Pappiara qaqortoq 10 x 120 cm-ii
mersimasumi takussaaneq ajorput.
Fold en strimmel hvidt papir på 10 x 120 cm i
sirlige plisser, ca. 2 cm brede. Papiret må gerne
øges, hvis det er nødvendigt, et par sammenlimr
ger ses ikke på den færdige stjerne.
Anorisaatit imatut sananeqassapput:
Sådan laves vindmøllerne:
Atussavatit:
Pappiara kuultiusartigaq aamma pappiara
sølviusartigaq, ulloriaasaaqqat qillertut,
kappoqqutit aamma naasut qerattaqqutissaat
amitsut nuui qupisat.
Pappiara kuultiusartigaq sølviusartigarlu
imminnut nipputitinneqassapput taavalu
kipparissunut 7 cm x 7 cm-inut qiortameqassallu-
tik. Teqeqquinit tamanit qeqqata tungaanut
qiortakkit. Isui tamaasa qeqqata tungaanut
qullutsitikkit nipitillugillu.
Ulloriaasaq kappoqqummut ikkussinnarlugu
anorisaatip qiterpiaanut kappunneqassaaq.
Qisumineq mianersorluni isuani ataatsimi
qupineqassaaq, taavalu kappoqqut quppaanut
kiggutitinneqarluni.
Anorisaatit juullip naasuisa akorninut kappus-
suunneqassapput imaluunniit orpiliassaminemik
ilaqartillugit pinnersaatigineqassallutik.
Ulloriaasap inngissai qullutsitikkap isuani
ataatsimi sivingasumik qiukkit, taavalu qullutsi-
ternerit qiorsivigitsiartarlugit allalersuigit.
Qullutsiternerit illugiinnik (qaavisigutataasigullu)
qiorsivigisarukkit ulloriaasaq kusanamerpaas-
saaq.
Klip stjemetakker med et skråt klip i den ene ende
af piisserne, og klip eller skær enkle mønstre i
plissé-foldeme, som i de klasiske gækkebreve.
Klip fra begge sider i plisseeme, så bliver stjernen
flottest.
Juullip igalaava ima sananeqassaaq:
Sådan laves julevinduet:
Atortorissavatit:
Pappiara qeratasooq, pappiarat qalipaatillit
allalersuutissatut, pappiara pergamenti, qiuutit
aamma nipinneqqut.
Ilusissaa kartonnimi qiortarlugu sananeqassaaq,
taavalu papiarat qalipaatillit nipititerneqassapput.
Pappiara pergamenti ikkunneqassaaq igalaaju-
sanngorlugu, putoortuaraasat saaguliunneqassap
put.
Igalaaq igalaamut ujallussiaq
amitsuaraq atorlugu //n\J Ly/u
nivinngaruk. (
Du skal bruge:
Guldpapir og sølvpapir, v
stjernepailletter, knappenåle
samt tynde blomsterpinde, xx xx
der flækkes i toppen. __________ x^,
Sølv- og guldpapir klistres sammen og skæres ud i
kvadrater, 7 cm x 7 cm.
Klip fra hvert hjørne diagonalt ind mod midten.
Bøj hver snip ind mod midten og lim den fast.
En stjernepaillet sættes på en knappenål, der
stikkes ind lige i midten af møllen. Træpinden
flækkes forsigtigt i den ene ende og knappenålen
sættes i spænd i revnen.
Isuatigut sivingasumik qiorsivigineqarsimanngit-
sukkut ujalussiaq nuiuk, sapinngisamik
isorpasissumi, taavalu isu qilerlugu qullunneri
ataatsimut imminnut najummisinneqassapput.
Ulloriaasaq siaarsinnarlugu sanerai imminnut
nipitikkit. Isuisa ilaatigut ujalussiaq nuisinnarlugu
norluleruk, taavalu ulloriaasaq nivinngarneqassaq.
Træk en ritråd gennem plisseemes ene ende, så
tæt som muligt ved kanten, og bind enderne i
knude, så folderne holdes tæt sammen. Træk en
hvid sytråd gennem en af stjemespidseme og bind
den sammen til en løkke, som stjernen hænges op i.
Du skal bruge: r?— \X
Hvid karton, [(©) Xx'"
farvet til dekorationerne, Tf < x
pergamentpapir, | ) f
saks og lim. ) ----- ^ *“ v
Det spinkle motiv skæres ud af hvidt karton, og
dekorationen af farvet papir limes på.
Pergamentpapir illuderer glasruder, blondestof
limes på som gardin. Hæng vinduerne »usynlig«
op i en meget tynd sytråd.
Stik vindmøllerne ned mellem julepotteblom
sterne eller sæt den sammen med grangrene.
Pisariaqartitatit tamakkerlugit KNI-p pisiniarfiani pisinnaavatit.
Alt hvad du behøver kan du få i din KNI - butik.