Atuagagdliutit - 06.01.1988, Blaðsíða 30

30
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. I 1988
DIO
KNR
Pingasunngorneq 6. januar
07.00 Silassaq — Vejrudsigten
07.05 Bibelimit atuaaneq
07.15 Radioavisen — Radioavisi
07.25 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut, aallakaatitassanut
qilanaartuutit nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik
08.45 Silassaq — Vejrudsigten
09.00 Meerartatsinnut
(Aallakaateqqissaaq nal. 19.25)
09.15-09.30 Forbørnene
(Genudsendes kl. 19.40)
UNIKKALLARNEQ — SENDEPAUSE
12.00 Minutsini 15-ini - Et kvarter med -
Duke Ellington’s orkester - nipilersortut
12.15 Radioavisi silassarlu
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 Ualeru Radio TV-lu
Radio og TV i eftermiddag
12.50 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat
Middagsmusik
13.30 Kulturi
(Ippassaq aallakaateriigaq)
14.00 Mit hjørne af Skotland - 2. del
15.00 Ujaqqat alutornartut - Imm. 2
15.30 Diskobugtens første indbyggere
2. del. — I andet afsnit af befolkningen af
øen ved Qasigiannguit, Qeqertarsussuk for
4500 år siden, fortæller forskerne om de
mange forskellige redskaber til jagt og
fangst og bearbejdning af fangster til mad
og tøj.
15.45 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
16.15 Mitaartut
Mitaartunaasiit imaaginnalivipput.
Ileqqoq taanna sumit aallaaveqarpa?
Let klassisk musik
Qanga erinnat oqinnerit
16.55 Kalaallisut naalagiarneq
llulissaniit
18.00 Nerinerup nalaani nipilersukkat
Musik ved spisetid
19.30 Radioaviisi
18.45 Silassaq unnummullu radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV i aften
19.00 Radioavisen
19.15 Kissaatigisat - Ønskekoncert
20.00 Jullip qaamasui qamippavut
20.30Avannaamiut erinaataat - Imm. 3
Nordisk folkemusik 3. del
Uddrag af den nordike folkemusikkoncert i
Nuuk.
21.00 Atuagaq nangeqattaartoq - Imm. 2
Kremlimit qimaaneq.
21.30 At bære julen ud
21.50 Ujuaanduultiaat Innaakulallu
Allaattoq oqaluttuartorlu Abel Kristiansen
22.30 Radioavisi - aallakaateqqitaq
22.45Radioaviscn - genudsendelse
23.00-23.05 Silassaq - Vejrudsigten
Sisamanngorneq 7. januar
07.00 Silassaq — Vejrudsigten
07.05 Ullormut eqqarsaatigisassat
07.15 Radioavisen — Radioavisi
07.25 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut, aallakaatitassanut
qilanaartuutit nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik
08.45 Silassaq — Vejrudsigten
09.00 Meerartatsinnut
(Aallakaateqqissaaq nal. 19.25)
09.15-09.30 Forbørnene
(Genudsendes kl. 19.40)
UNIKKALLARNEQ — SENDEPAUSE
12.00 Minutsini 15-ini - Et kvarter med -
Abba - erinarsortut
12.15 Radioavisi silassarlu
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 Ualeru Radio TV-lu
Radio og TV i eftermiddag
12.50 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat
Middagsmusik
13.30 Itsuartorfik
Ulluni makkunani pisartut
tunngavigalugit tusagassiaq.
14.00 Mit hjørne af Skotland - 3. del
14.15 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.00 Isarukitsoq
Timmiaq qanganngoreersoq.
15.30 Atuareersunut
Inuusuttuaqqat peqatigalugit aaqqissuussaq.
16.30 Qeqqata Radioa
17.00 Avannaata Radioa
17.30 Kujataata Radioa
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit kiisalu
imarsiortunut nalunaarutit unnugulu
radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigationsmeddelelser
samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
19.40 For børnene
19.55 Naggueqatitsinnit tusagassat
Canadami Alaskamilu inoqarefinnit.
20.25 Like a hurricane - C.C. Catch
- synger - erinarsortut
20.50 Vinduet
Det aktuelle ugeprogram
21.45 Inuusuttorsiutit
(Marlunngormat aallakaateriigaq)
22.30 Radioavisi - aallakaateqqitaq
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05 Radioavisen - genudsendelse
23.30-24.00 Avannaamiut erinaataat
- Imm. 4
Nordisk folkemusik - 4. del
Tallimanngorneq 8. januar
07.00 Silassaq — Vejrudsigten
07.05 Bibelimit atuaaneq
07.15 Radioavisen — Radioavisi
07.25 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut, aallakaatitassanut
qilanaartuutit nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik
08.45 Silassaq — Vejrudsigten
09.00 Meerartatsinnut
(Aallakaateqqissaaq nal. 19.25)
09.15-09.30 Forbørnene
(Genudsendes kl. 19.40)
UNIKKALLARNEQ — SENDEPAUSE
12.00 Minutsini 15-ini - Et kvarter med -
Charlie Parker’s orkester - nipilersortut
12.15 Radioavisi silassarlu
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 Ualeru Radio TV-lu
Radio og TV i eftermiddag
12.50 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat
Middagsmusik
13.30 Ujaqqat alutornartut - Imm. 3
14.00 Mit hjørne af Skotland - 4. del
14.15 Tamalaat
Toqqaannartumik aallakaatitassiaq.
16.00 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
16.30 Qeqqata Radioa
17.00 Avannaata Radioa
17.30 Kujataata Radioa
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit kiisalu
imarsiortunut nalunaarutit unnugulu
radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigationsmeddelelser
samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
19.40 For børnene
19.55 Atuagaq nangeqattaartoq - Imm. 3
Kremlimit qimaaneq.
20.55 Diskobugten første indbyggere
2. del. (Genudsendelse fra onsdag)
20.40 Erinarsukkat
21.00 Itsuartorfik
(Ippassaq aallakaateriigaq)
21.30 Mitaartut
(Pingasunngormat aallakaateriigaq)
21.50 Morten Kærså + Moon Jam
- synger og spiller
- erinarsorlutillu nipilersortut
22.00 Timersornermit nutaarsiassat
22.30 Radioavisi - aallakaateqqitaq
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05 Radioavisen - genudsendelse
23.30-24.00 Jazz-klub
Arfininngorneq 9. januar
07.00 Silassaq - Vejrudsigten
07.05 Ullormut eqqarsaatigisassat
07.10 Ved dagens begyndelse
07.40 »Iterluarnaaq«
»Godmorgen Grønlæand!«
09.00 Meerartatsinnut - »allagarsiat«
Meeqqat allallutik oqaluttuarlutillu
erinnamik kissaateqarsinnaapput,
makitsinikkullu akissarsisinneqartassallutik.
09.30 For børnene - »Brev fra dig«
Ey ønskeprogram for de yngste, der kan
skrive ind og deltage i en lodtrækning om
ugens pfæmie
10.00 Arfininngornermi ullaap tungaa
Pisartut tunngavigalugit tusagassiaq.
10.30 Tusarnaartilaarlassi
11.00 Piniartoq siunissami
Piniartutut inuutissarsiutillit Sisimiuni
ataatsimeersuartinneqarneranni siunissami
piniartuuneq annertungaatsiartumik
eqqartorneqartut ilagaat
11.30 Vinduet
(Genudsendelse fra torsdag)
12.00 Silassaq - Vejrudsigten
12.05 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat
Middagskoncert
13.20 Silassaq kiisalu radio TV-lu ualeru
Vejrudsigten samt oversigt over
programmerne i radio og TV i eftermiddag
13.30 Nunanit allanit
Nutaarsiassani tusartakkatta tunulequtaat.
13.50 Mit hjørne af Skotland
Mellem martyrgrave og vilde roser.
14.05 Timmiaq ukiumi nerisaalluartoq
Imm. 1. — Appa nunatta qeqqani
kujataanilu Ukiuunerani inuppassuarnit
nerisarineqarluartuuvoq. Appat
piniarneqartarneri pillugit allaatigisat
oqalualaallu assigiinngitsut
aalakaatitassiami sammissavavut.
14.35 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.10 Udefra 1987
Danmarks Radios Udefra-redaktion ser
tilbage på året, der gik.
16.00 Naggueqatitsinnit tusagassat
(Sisamanngormat aallakaateriigaq)
16.30 The Unique - Miles Davis's orkster
- spiller - nipilersortut
16.50 Suliffissaaleqilluni qanoq ippa?
Nunatsinni suliffissat amigaatigineqaralut-
uinarput. Suliffissalli ukiumut qassinik
amerleriartarpat?
17.20 Nerisassiornerup nalaani
nipilersukkat - Musik til spisetid
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit kiisalu
imarsiortunut nalunaareutit unnugulu radio
TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigationsmeddelelser
samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
19.45 Arfininngornersiut
19.00 Radioavisen
19.15 Lørdagsmagasinet
19.25 Kalattuut
19.55 Arfininngornerup unnukkua
Aallakaatitassiat assigiinngitsut atorlugit
aliikkutassiineq.
20.30 Isarukitsoq
(Sisamanngormat aallakaateriigaq)
21.00 Pladejournalen
21.45 Diskobugtens første indbyggere
3. del
22.00 Uninngaannarnerusunut
(Aallakaateqqissaq ataasunngorpat)
22.30 Radioavisi - aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen - genudsendelse
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05-24.00 Unnuarissat
Sapaat10.januar
08.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
08.10 Sapaatip ullaava
08.30 Dagens tekst
08.35 Erinnat kaffisorluarsaatit
Let musik til morgenkaffen
09.00 Meerartatsinnut
09.15 Forbørnene
09.30 Karip oqaluttuai - Imm. 3
09.55 Albert Lee’s orkester spiller
- nipilersortut
10.15 Arfininngornerup unnukkua
(Ippassaq aallakaateriigaq)
11.00 Qanga erinnat oqinnerit
Let klassisk musik
11.20 Diskobugtens første indbyggere
3. del. — (Genudsendelse fra igår)
11.35 Aperilaarlanga
(Marlunngormat aallakaateriigaq)
12.00 Silassaq - Vejrudsigten
12.05 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat
Middagskoncert
13.15 Silassaq aamma radio TV-lu ualeru
Vejrudsigten samt radio og TV i
eftermiddag
13.30 Paasisat nutaat
Ilisimatuussutsikkut paasisanik.
14.00 Citat
Sagt og skrevet - især om Grønland.
14.30 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.05 Piniartut ukiuat ingerlaqqippoq
1987-imi piniartunut suliniutit nalilerlugit
ukiumilu nutaami pilersaarutit pillugit
aallakaatitassiaq.
15.35 Hvad sker der i 1988?
Danmarks Radios udefra-redaktion søger at
pejle sigf frem til nogle af de stgorpolitiske
brændpunkter af nøglespørgsmål i det nye
år.
16.25 Paasinerlunneqartaraluarpugut
(Ataasinngormat aallakaateriigaq)
16.55 Kalaallisut naalagiarneq
(Immiussaq)
18.00 Nerinerup nalaani nipilersukkat
Musik ved spisetid
18.30 Radioavisi
18.45 Silassaq unnummullu radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV i aften
19.00 Radioavisen
19.15 Kissaatigisat - Lytternes ønskekoncert
20.00 Unnukillisaataa
Oqaluttuallamaat ilagalugit:
Mads Kreutzmann aamma Salomon
Jakobsen.
20.45 Tanker i tiden
Videnskaben som oprørsleder.
20.55 Syng med Pigekoret
- ved Danmarks Radios lyttermøde i
Radiohusets koncertsal.
21.10 Piniartoq siunissami
(Ippassaq aallakaateriigaq)
21.40 Birds of Passage - Sadao Watababe’s
orkester spiller - nipilersortut.
22.00 Upperisarsiornermit
Ilagiiussutsimit upperisallu allat
pillugit tusagassat.
22.30 Radioavisi - aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen - genudsendelse
23.00-23.05 Silassaq - Vejrudsigten
Ataasinngorneq 11. januar
07.00 Silassaq — Vejrudsigten
07.05 Bibelimit atuaaneq
07.15 Radioavisen — Radioavisi
07.25 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut, aallakaatitassanut
qilanaartuutit nipilersukkallu.
»Godmorgen Grenland«
Servicemeddelelser, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik
08.45 Silassaq — Vejrudsigten
09.00 Meerartatsinnut
(Aallakaateqqissaaq nal. 19.25)
09.15 For børnene
(Genudsendes kl. 19.40)
09.30 Start engelsk 1, lektion 1
10.00-10.30 Naalaarutikkut atuartitsineq
Aqultonngorniarneq - nunani allani
UNIKKALLARNEQ — SENDEPAUSE
12.00 Minutsini 15-ini - Et kvarter med -
Stevie Wonder - erinarsortoq
12.15 Radioavisi silassarlu
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 Ualeru Radio TV-lu
Radio og TV i eftermiddag
12.50 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat
Middagsmusik
13.30 Udefra - verden rundt
Rejser og reportager.
14.00 Upperisarsiornermit
(Ippassaq allakaateriigaq)
14.30 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.05 »Kattunneq«
Oqaluttartup nuutaa saqqummersoq
nutaaq. Nipilersugassiaq »Kattunneq«
tassaavoq SIK-p juli 1986-imi ukiunik
30-nngortorsiorluni nalliuttorsiorneranut
atasumi suliaq.
15.40 Med sjælen i centrum
Senil demens. - Samtale med psykiateren
Nils Gulmann om den mest udbredte
psykiske lidelse blandt ældre.
16.00 Uninngaannarnerusunut
(Arfininngormat aallakaateriigaq)
16.30 Qeqqata Radioa
17.00 Avannaata Radioa
17.30 Kujataata Radioa
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit kiisalu
imarsiortunut nalunaarutit unnugulu
radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigationsmeddelelser
samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
19.40 For børnene
19.55 Atuagaq nangeqattaartoq - Imm. 4
Kremlimit qimaaneq.
20.25 Single - Bill Champlin synger
- erinarsortoq
20.40 Timmiaq ukiumi nerisaalluartoq
Imm. 1. - (Arfininngormat aallakaateriigaq)
21.10 Guitaristen John Willimans spiller
- quitarertoq.
21.35 Karip oqaluttuai - Imm. 3
(Ippassaq aallakaateriigaq)
22.00 Timersornermit nutaarsiassat
22.30 Radioavisi - aallakaateqqitaq
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05 Radioavisen - genudsendelse
23.30-24.00 Musik over grænser
- fra indvandrernes hjemlande.
Marlunngorneq 12. januar
07.00 Silassaq — Vejrudsigten
07.05 Morgenandagt
07.15 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut, aallakaatitassanut
qilanaartuutit nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik
08.45 Silassaq — Vejrudsigten
09.00 Meerartatsinnut
(Aallakaateqqissaaq nal. 19.25)
09.15 For børnene
(Genudsendes kl. 19.40)
09.30 Start engelsk 4, lektion 1
09.50-10.20 Naalaarutikkut atuartitsineq
Ilinniaqqinnissamut periarfissat ilaat.
UNIKKALLARNEQ — SENDEPAUSE
12.00 Minutsini 15-ini - Et kvarter med -
Bellamy Brothers - erinarsortut
12.15 Radioavisi silassarlu
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 Ualeru Radio TV-lu
Radio og TV i eftermiddag
12.50 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat
Middagsmusik
13.30 Timmiaq ukiumi nerisaalluartoq
Imm. 2. - Appa nunatta qeqqani kujataanilu
ukiuunersni inuppassuarnit
nerisarineqarluartoq.
14.00 Var det slet ikke mord i
Kongelunden?
Helge Kierulff - medlem af DKP siden 1931
- fortæller om sit liv.
14.15 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.00 Kaffisorusaajutigalugu
15.30 Agnestha Fåltskog - erinarsortoq
15.45 Inuusuttorsiutit
16.30 Qeqqata Radioa
17.00 Avannaata Radioa
17.30 Kujataata Radioa
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit kiisalu
imarsiortunut nalunaarutit unnugulu
radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigationsmeddelelser
samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
19.40 For børnene
19.55 Piitsut inaat - Imm. 3
Ukioq 1987 FN-ip aalajagiineratigut
inissaqarniarnerup ukioraa.
20.15 Nyheder på færøsk
20.30 Musik fra filmen »Dirty Dancing«
- Filmip erinartai.
21.00 Piniartut ukiuat ingerlaqqippoq
(Sapaatiummat aallakaateriigaq)
21.25 Ditte - ni år og født blind
På besøg hos en ni-årig pige, som er født
blind, men som er i fuld gang med at
planlægge en fremtid som både sanger,
forfatter pg komponist.
21.50 Erinarsukkat
22.05 Kalaallisut oqaatsivut
Oqariaatsinik oqaasilerinermillu
ilitsersuineq, innersuutit oqalugiaatillu.
22.30 Radioavisi - aallakaateqqitaq
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05 Radioavisen - genudsendelse
23.30-24.00 Koorput erinaataat
Country-club
Pingasunngorneq 13. januar
07.00 Silassaq — Vejrudsigten
07.05 Bibelimit atuaaneq
07.15 Radioavisen — Radioavisi
07.25 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut, aallakaatitassanut
qilanaartuutit nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik
08.45 Silassaq — Vejrudsigten
09.00 Meerartatsinnut
(Aallakaateqqissaaq nal. 19.25)
09.15 Forbørnene
(Genudsendes kl. 19.40)
09.30 Start engelsk 1, lektion 2
10.00-10.30 Naalaarutikkut atuartitsineq
Bankassistentinngorniarneq.
Ilinniaqqinnissamut periarfissat ilaat.
UNIKKALLARNEQ — SENDEPAUSE
12.00 Minutsini 15-ini - Et kvarter med -
Mr. Mister - erinarsortut
12.15 Radioavisi silassarlu
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 Ualeru Radio TV-lu
Radio og TV i eftermiddag
12.50 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat
Middagsmusik
13.30 Piitsut inaat - Imm. 3
(Ippassaq aallakaateriigaq)
13<50 Krigen før krigen
Helge Kierulff fortæller om Wollwebers
sabotageorganisation i 30’erne.
14.05 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
14.50 Nikkooq
Oqaluttuaatitta ilaat.
15.15 Diskobugtens første indbyggere
- 4. del — Saqqaq-folkets liv og hverdag er
nu så godt som, blotlagt for
eftertidensmennesker, og i denne del af
udseldensesrækken om Qeqertasussuk
bopladsen, skal vi høre hvorfor Saqqaq-
mennesket ikke var særligt kunstnerisk
anlagt. Man har fundet noget fra en kamik,
og syninger er gjort med en teknik, man
idag ikke kan lave bedre. Saqqaq-kvinden
viser sig også for første gang - man har bl.
andet fundet hendes arm.
15.30 Inuusuttuaqqanut
Inuusuttuaqqat peqatigiiffii suleqatigalugit
aallakaatitassiaq.
16.30 Qeqqata Radioa
17.00 Avannaata Radioa
17.30 Kujataata Radioa
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit kiisalu
imarsiortunut nalunaarutit unnugulu
radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigationsmeddelelser
samt radio og TV i aften
19.30 Radioaviisi
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
19.40 For børnene
19.55 Kissaatigisat - Ønskekoncert
21.25 Atuagaq nangeqattaartoq - Imm. 5
Kremlimit qimaaneq.
20.50 Erhvervsmagasinet
Penge, job, erhverv og interesseorga-
nisationer i Grønland.
21.20 Spirituals - Simon Estes &
Ard Robert koret synger
Negerit tussiutaasaat
21.30 Timmiaq ukiumi nerisaalluartoq
- Imm. 2. - (Ippassaq aallakaateriigaq)
22.00 Itsuartorfik
Ulluni makkunani pisartut tunngavigalugit
tusagassiaq
22.30 Radioavisi - aallakaateqqitaq
23.00 Silassaq -Vejrudsigten
23.05 Radioavisen - genudsendelse
23.30-24.00 Jazz-klub
Officielt
I Aktieselskabsregistret, Afd. for Anpart-
selskaber er der oplaget følgende:
ApS 164.025. Navn: »ATERSSUiT MI-
NIMARKED ApS«. Adresse: Elisabeth
Thomsensvej 27,3952 Jakobshavn. Kom-
mune: Ilulissat. Særskilt postadresse:
Postbox 303,3952 Jakobshavn. Stiftelses-
dato 15.11.86. Seneste vedtægtsdato:
15.11.86. Kapital kr. 30.000,00. Indbeta-
lingsmåde: Kontant kr. 30.000,00 til kurs
100,0. Stifter: Direktør Per Vernegren Kri-
stensen, Stenbrudsvej 17A, Postboks 303,
3952 Jakobshavn. Selskabet tegnes af en
direkøtr alene. Revision: Info-revision,
Sorgenfrivej 12,2800 Lyngby. Første regn-
skabsår: 15.11.86 - 31.03.88. Regnskab-
sår: 01.04. - 31.03.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb den 23.12.87
Niels Schmidt
Lagerfaciliteter
i koldlager
tilbydes
SALG OG UDLEJNING AF
CONTAINERE.
OPBEVARING AF BOHAVE
Fre, til 1. maj kan vi oplagne
din båd.
INDHENT TILBUD
GRAM
BOX 222
JAKOBSHAVN
Tlf. 4 38 68