Atuagagdliutit - 12.05.1989, Blaðsíða 6

6
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 52 1989

R/ y DIO
KNR
07.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.15 Radioavisen
07.20 Radioaviisi
07.25 Bibelimit atuaaneq
07.35 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland!«
Servicemeddelelser, ismeldinger samt
grammofonmusik
08.15 Radioavisen
08.20 Radioaviisi
08.25 Iterluarnaaq
/Godmorgen Grønland
Nangillugu - Fortsat
08.45 Silassaq - Vejrudsigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15-09.35 Forbørnene
Unikkallarneq - Sendepause
12.00 Minutsini 15-ini -
Et kvarter med -
Svend Nicolaisens orkester -
nipilersortut
12.15 Radioaviisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00 Ullup qeqqaanerani
nipilersukkat Middagsmusik
13.30 Radiokøkkenet ikke lutter
lagkage
13.45 Tamalaat
16.00 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
16.30 Qeqqata Radioanit
17.00 Kujataata Radioanit
17.30 Avannaata Radioanit
18.00 Sila, sikul angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unnugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioaviisi
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
19.40 For børnene
20.00 Atuffassineq
20.30 Familiespejlet -
Hvordan fungerer lokalnævnene?
20.50 Piniartorsuusimasoq
oqaluttuartoq
Henrik Møller oqaluttuartoq.
21.20 Klassisk musik
22.00 Timersornermil nutaarsiassat
Sportsnyt
22.30 Radioaviisi - aallakaateqqitaq
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05 Radioavisen - genudsendelse
23.30-24.00 Koorput erinaataal
Kalaallit Nunaanni
Spejderit Kattuffiat
Siullertut
siunnersortimik
Piaartumik ajornannglppallu 1. Juli 1989, sulilertus-
samik pissarsiorpoq.
Siullertut slunnersortip ullulnnarnl makku ilaatl-
gut sullassarai:
- Ullulnnarnl immikoortortaqarfiit aammalu nunap
immikkoortulni suleqataasut attaveqarfiginerisi-
gut spejdereqarnermut attuumassuteqartunik
siunnersortassaliugit.
- Kattuffiup aaqqlssuussaanik pikkorissartitsisar-
nlssat plareersarluglllu Ingerlattassallugit.
- Kattuffiup atuagassiaata saqqummertarnlssaa-
nik ingerlatslsuussalluni, akisussaallunllu aaq-
qlssuisuussalluni.
- Spejderit ulluinnarni sammisartagaannik nutaa-
nik isumassarsiortassalluni, taakkulu ingerlateq-
qittassallugit.
- Immikkoortortaqarfiit ajornartorsiutaannik kat-
tuffiup forretningsudvalg-ianut saqqummiisas-
salluni.
- Kattuffiup pikkorissartitsisarnerinut taamaqataa-
nulluunniit aningaasatigut pilersaarusiortassal-
luni.
- Nunani allani spejdereqarfinnik suleqateqartas-
salluni.
- Kattuffiup aaqqissugaanik pisussaqartillugu pia-
reersaasiortarlunilu ingerlatsisuusassalluni.
- Assigiinngitsorpassuarnillu.
Siullertut siunnersortitut atorfinittussap naatsorsuu-
tigissavaa, atorfimmut atatillugu angalasarnissani.
Atorfik inuttalerniarneqarpoq, perosaasutut ilinnia-
gaqarsimasumik, allaffissornikkut misilittagalimmik,
taamaaqataanillunniitilinniagaqarsimasumik.
Akissarsiaqartitsisoqassaaq tjenestemand-it nuna-
qavissunut isumaqatigiissutaat naapertorlugu, akis-
sarsiaqafilt 24-ianni skalatrin 30-imi, 1. oktober
1988-imi akiusut malillugit qaammammut aallarner-
figalugu 12.785,03 kr.
Atorfimmut atatillugu Inissaqartltslsoqarpoq, qin-
nuteqaammulli pisariaqartinneqarnersoq nalunaar-
neqassalluni.
Spejderit kattuffiat ullumikkut 39-inik immikkoortor-
tortaqarfeqarpoq, diskrikt-inut 5-nut immikkoortiter-
neqarsimasunik, allaffeqarfimmilu marlunnik siun-
nersortinik, allaffimmiumillu sulisoqarpoq.
Atorfimmut paasissutissat sukumiinerusut pillugit
attaveqarfigineqarsinnaavoq, Ane Sofie Grødem,
oqarasuaat 2 19 55.
Qinnuteqaat paasissutissartalik ilinniagaqarsima-
nermut uppernarsaammik kiisalu oqaaseqaatinik
ilallugit, kingusinnerpaamik 2. Juni 1989, kattuffim-
meereersimassapput, uungalu nassiunneqassaaq.
Hovedbestyrelsen for
Grønlands Spejderkorps
Postbox 799-3900 Nuuk
07.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.10 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut,
aallakaatitassanut qilanaartuutit
nipilersukkallu
»Godmorgen Grønland!«
Nyheder, servicemeddelelser,
ismeldinger, programspots samt
grammofonmusik
07.30 Ullormut eqqarsaatigisassat
07.38 Ved dagens begyndelse
07.45 Iterluarnaaq - nangillugu
Godmorgen Grønland - fortsat
08.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut - »allagarsiat
Meeqqat allallutik oqaluttuarlutillu
erinnamik kissaateqarsinnaapput,
makitsinikkullu
akissarsisinneqartassalutik.
09.30 For børnene - »Brev fra dig«
Et ønskeprogram for de yngste, der
kan skrive ind og deltage i en
lodtrækning om ugens præmie.
10.00 Piniartorsuusimasoq
oqaluttuartoq
(Ippassaq aaliakaateriigaq)
10.30 Tusarnaartilaarlassi
11.10 nunanit allanit
Nutaarsiassani tusartakkatta
tunulequtaat
11.30 Vinduet
(Genudsendelse fra torsdag)
12.00 Minutsini 15-ini -
Et kvarter med -
Natalie Cole - erinarsortoq
12.15 Radioaviisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00 Ullup qeqqaanerani
nipilersukkat - Middagsmusik
13.30 Inuussutissarsiutit
Nunatsinni inuussutissarsiutrit
nioqqutissiorneq, atorfiit sulisullu
pillugit tusagassiat.
14.00 Atuagaatikka
(4/5 aaliakaateriigaq)
14.30 Eskimoernes møde
med kristendomme - 8. del
(Genudsendelse fra tirsdag).
14.50 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.30 Itsuartorfik
(Pingasunngormat aaliakaateriigaq)
16.00 Kalaallit oqaluppalaavi
Rinkip katersugai
saqqumilaannginnerit. - Imm. 11
16.30 Inuusuttorsiutit
(Sisamanngormat aaliakaateriigaq)
17.15 Lutter live
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unnuguli radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioaviisi
18.45 Arfininngornersiut
19.00 Radioavisen
19.15 Lørdagsmagasinet
19.25 Kalattuut
19.45 Arfininngornerup unnukkua
Allakaatitassiat assigiinngitsut
atorlugit aliikkutassiineq
Telefuunit normui
nutaat DK-imi
Danmarkimi telefuunit ma-
jip 16-ianniit nutaanik nor-
mortaassapput. Danmarki-
mi telefuunileriflut nutaa-
mik normulersueriaasilior-
simapput. Kisitsit siulleq,
ullumikkut 0-iusoq, kisitsi-
sinik 3-miit 9-mut killeqar-
tunik taarserneqarsimavoq.
Kalaallit Nunaanni sia-
nerfiusinnaasut amerlaner-
saanniit Danmarkimut sia-
nissatilluni 9 siulliullugu
kaajallatsinneqartassaaq.
Taamaattassanngillalli
Qaanaamiit, Upemavim-
miit, Ittoqqortoormiuniit
Ammassalimmiillu sianer-
tut. Toortaannakkanik ki-
sitsisitalinnik telefuunillit
kisitsit 8 maannamutut
atortassavaat, siggartaasar-
nerlu ersarissoq utaqqeriar-
lugu Danmarkimi normu
nutaaq toortartassallugu.
Qissallatsittakkanilli tele-
fuunillit kisitsit 9 siulliullu-
gu kaajallatsittassavaat taa-
valu aatsaat Danmarkimi
normut nutaat kaajallatsit-
tassallugit.
Nuna-Tek Tele Danmar-
kimi normut nutaat pillugu
paasissutissanik ukiorman-
na naqitigaaraliussaaq. Na-
qitigaaraq akeqanngitsumik
pineqarsinnaassaaq telebu-
tikkini, nalunaarasuartaa-
serivinni nunaqarfinnilu ni-
uertorutsit allaffiini.
20.30 Inden i mit kranium er jeg inuk
Den danskfødte Red Petersen
immigrerede som 16-årig til Canada
og har tilbragt et langt liv i byen
Coppermine på samme breddegrad
som Disko-bugten.
21.35 Walter Hawkins - erinarsortoq
- synger.
22.00 Unikkaartuarfik
(Aallakaateqqissaaq 15/5 nal. 15.45)
22.30 Radioaviisi - aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen - gendudsendelse
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05-24.00 Unnuarissat
08.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
08.10 Sapaatip ullaava
08.30 Dagens tekst
08.35 Erinnat kaffisorluarsaalit
Musik til morgenkaffen
09.00 Meerartatsinnut
09.15 Forbørnene
09.30 Qanga erinnat oqinnerit
Let klassisk musik
09.55 Kalaallisut naalagiarneq
Nuummiit
11.05 Citat
Sagt og skrevet - især om Grønland
11.35 Aperilaarlanga
(Marlunngormat aaliakaateriigaq).
12.00 Silassaq - Vejrudsigten
12.05 Ullup qeqqaanerani
nipilersukkat - Middagskoncert
13.15 Silassaq aamma
radio TV-lu ualeru
Vejrudsigten samt radio og
TV i eftermiddag
13.30 Paasisat nutaat
Ilisimatuussutsikkut paasisanik
14.00 Ukiut qulit qaangiuttut
(Marlunngormat aaliakaateriigaq)
14.45 Inden i mit kranium er jeg inuk
(Genudsendelse fra igår)
15.50 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
16.30 Arfininngornerup unnukkua
(Ippassaq aaliakaateriigaq)
17.15 Uilorsiutitoqqat
(Sisamanngormat aaliakaateriigaq)
17.40 Skuffebarn
(Genudsendels efra onsdag)
18.10 Nerinerup nalaani
nipilersukkat - Musik ved spisetid
18.30 Radioaviisi
18.45 Silassaq unnummullu
radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV i aften
19.00 Radioavisen
19.15 Kissaatigisat -
Lytternes ønskekoncert
20.00 Atuakkiortut atuakkiaallu
Kalaallisut atuakkiat atuakkiortuilu
20.30 Kirken i bevægelse
Den anonyme kristendom.
21.00 Erinarsukkat
upernaarpalaartut
21.30 Kalaallit oqaluppalaavi
Rinkip katersugai
saqqumilaannginnerit - Imm. 12
22.00 Avammut tassa qiimanaq
Upernalernerani
tusarnaaruminarsinnaasut.
(4/5 aaliakaateriigaq)
22.30 Radioaviisi - aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen - Genudsendelse
23.00-23.05 Silassaq - Vejrudsigten
08.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
08.10 Pinsep aappaata ullaava
08.30 Dagens tekst
08.35 Erinnat kaffisorluarsaalit
Musik til morgenkaffen
08.55 Kalaallisut naalagiarneq
Hans Egedeo oqaluffianit
10.00 Qanga erinnat oqinnerit
Let klassisk musik
10.30 Meerartatsinnut
10.45 For børnene
11.00 Kalaallit oqaluppalaavi
Rinkip katersugai
saqqumillannginnerit. - Imm. 13
11.30 Nis Petersen
Komponisten Jan Maegaard skrev for
næsten 30 år siden nogle melodier til
digte af Nis Petersen.
12.00 Silassaq - Vejrudsigten
12.05 Ullup qeqqaanerani
nipilersukkat - Middagskoncert
13.15 Silassaq aamma
radio TV-lu ualeru
Vejrudsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.30 Nuunnguaq
Nunatsinni atuakkiorneq pillugu
Paulus Simonsenip oqalugiaataa,
aamma Paulus Simonsenip
issuaaffigissavaa 1978-imi
atuagaaqqiani.
14.30 Videnskaben og vi
Tre kvarter om videnskab,
teknik og natur.
15.15 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.45 Unikkaartuarfik
(Arfininngormat aaliakaateriigaq)
16.15 Kissaatigisat
Lytternes ønskekoncert
16.45 Kaffisorusaajutigalugu
17.15 Da Rasmus fik sin pris
(Genudsendelse fra 3/5)
17.55 Nerinerup nalaani
nipilersukkat - Musik ved spisetid
18.30 Radioaviisi
18.45 Silassaq unnummullu
radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV i aften
19.00 Radioavisen
19.15 Kissaatigisat - Ønskekoncert
20.00 Eskimuut kristumiunik
naapitsinerat - Imm. 4
20.30 Blackout
På et sekund blev New York
forvandlet til en undergangsvision, da
den i 1977 blev mørklagt af
lynnedslag.
21.15 Kulturi
Nunatsinni saqqummiissanik
tusagassiiffik
21.45 Oqaluttartorneq -
Grammofonmusik
22.00 Esajap misigisai - Imm. 6
Esajas Broberg, Qeqertarsuarmioq
inuunerminik angalasimanerminillu
misigisalikkersaartoq
22.30 Radioaviisi - aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen - genudsendelse
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05-24.00 Pinsebal
07.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.15 Radioavisen
07.20 Radioaviisi
07.25 Ved dagens begyndelse
07.35 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut,
aallakaatitassanut qilanaartuutit
nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik
08.15 Radioavisen
08.20 Radioaviisi
08.25 Iterluarnaaq/
Godmorgen Grønland
Nangillugu - Fortsat
08.45 Silassaq - Vejrudsigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15 Forbørnene
09.35 Naalaarutikkut atuartitsineq
Toqu inuunermi qularnaatsutuaavoq
- Imm. 1. — Inuunermik
paasinneriaatsit ilaannik
ilisarititsineq.
Unikkallarneq - Sendepause
12.00 Minutsini 15-ini -
Et kvarter med -
Gilbert Becaude - erinarsortoq
12.15 Radioaviisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00 Ullu qeqqaanerani
nipilersukkat - Middagskoncert
13.30 Eskimuut kristumiunik
naapitsinerat - Imm. 4
(Ippassaq aaliakaateriigaq)
14.00 88 - Nye ord.
Rub og stuk
Hvilke nye ord har vi fået i dansk i
1988? Hvad kræver ny teknik, nye
svingninger, nye menneskelige
oplevelser, nye hensyn, nye visioner
og ny politik af sproglig
opfindsomhed? Eller
uopfindsomhed?
14.15 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.00 Esajaq misigisai - Imm. 6
(Ippassaq aaliakaateriigaq)
15.30 »Hvis din nabos skæg
brænder...«
Den mundtlige tradition i Afrika.
15.45 Inuusuttorsiutit
16.30 Qeqqata Radioanit
17.00 Kujataata Radioanit
17.30 Avannaata Radioanit
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unnugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioaviisi
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
19.40 For børnene
20.00 Nyheder på færøsk
20.15 Eqqaasilaarlagit
Sara Petrussen, Nuuk,
oqaloqatigineqartoq.
21.05 Eskimoernes møde
med kristendommen - 9. del
21.25 Oqaluttartorneq -
Grammofonmusik
22.05 Kalaallisut oqaatsivut
Oqariaatsinik oqaasilerinermillu
ilitsersuineq innersuutillu.
22.30 Radioaviisi - aallakaateqqitaq
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05 Radioavisen - genudsendelse
23.30-24.00 Erinarsukkat
07.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.15 Radioavisen
07.20 Radioaviisi
07.25 Bibelimit atuaaneq
07.35 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut,
aallakaatitassanut qilanaartuutit
nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik
08.15 Radioaviisi
08.20 Radioavisen
08.25 Iterluarnaaq/
Godmorgen Grønland
nangillugu - fortsat
08.45 Silassaq - Vejrudsigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15 Forbørnene
09.35 Naalaarutikkut atuartitsineq
Toqu inuunermi
qularnaatsutuaavoq - Imm. 2
Unikkallarneq - Sendepause
12.00 Minutsini 15-ini -
Et kvarter med -
Birthe Kjær - erinarsortoq
12.15 Radioaviisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00 Ullu qeqqaanerani
nipilersukkat - Middagskoncert
13.30 Billedfortællinger fra Afrika
1. del. - Rejsen ud.
13.45 Pierre Dørge’s orkester
- nipilersortut - spilTer
14.00 Eqqaasilaarlagit
(Ippassaq aaliakaateriigaq)
14.15 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.00 Inuit atuakkatut ipput
Piorsarsimassuseq sammillugu
aallakaatitassiaq.
15.30 Undgomsboxen
Direkte ungdomsprogram for
teenagere.
16.30 Qeqqata Radioanit
17.00 Kujataata Radioanit
17.30 Avannaata Radioanit
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unnugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioaviisi
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
19.40 For børnene
20.00 Kissaatigisat - Ønskekoncert
20.30 Atuagaq nangeqattaartoq
Aage Ibsenip atuakkiaa
»Fjeldgængeren« »Qivittoq«
atuarneqartoq.
Imm. 16, naaneralu.
21.00 Erinnanik akunniliitsiarncq
Musikalsk mellemspil
21.05 Århundredets
kærlighedshistorie
En monolog af Mårta Tikkanen,
oversat af Vagn Steen og fortalt af
Lone Hertz.
22.00 Itsuartorfik
Ulluni makkunani pisartut
tunngavigalugit tusagassiaq.
22.30 Radioaviisi - aallakaateqqitaq
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05 Radioavisen - genudsendelse
23.30-24.00 Klassisk musik

07.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.15 Radioavisen
07.20 Radioaviisi
07.25 Bibelimit atuaaneq
07.35 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut,
aallakaatitassanut qilanaartuutit
nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik
08.15 Radioaviisi
08.20 Radioavisen
08.25 Iterluarnaaq/
Godmorgen Grønland
nangillugu - fortsat
08.45 Silassaq - Vejrudsigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15-09.35 Forbørnene
Unikkallarneq - Sendepause
* 12.00 Minutsini 15-ini -
Et kvarter med -
Gleen Gamble - erinarsortoq
12.15 Radioaviisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00 Ullu qeqqaanerani
nipilersukkat - Middagskoncert
13.30 Itsuartorfik
(Ippassaq aaliakaateriigaq)
14.00 Billedfortællinger fra Afrika
2. del - Kanoen på Okavango.
14.15 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.00 Kaffisorusaajutigalugu
15.30 Inuusuttuaqqanut
Inuusuttut peqatigiiffii
suleqatigalugit aallakaatitassiaq
16.30 Qeqqata Radioanit
17.00 Kujataata Radioanit
17.30 Avannaata Radioanit
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unnugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioaviisi
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
19.40 For børnene
20.00 Eskimuut kristumiunik
naapitsinerat - Imm. 5
20.30 Hitlistit oqaluttuassartaat
Imm. 3. - Erinnat nuannarineqarnerit
allattorsimaffiissa Tuluit-nunaanni
oqaluttuassartaat 1952-miit 1987
ilanngullugu.
21.15 Vinduet
21.45 Inuusuttorsiutit
(Marlunngormat aaliakaateriigaq)
22.30 Radioaviisi - aallakaateqqitaq
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05 Radioavisen - genudsendelse
23.30-24.00 For jazzlyttere