Atuagagdliutit - 12.05.1989, Blaðsíða 13

NR. 52 1989
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
13
Brøndby
Seoulimut
Timigissarluni arpaliukkaanni sukkauiuttariaqanngilaq.
Assimi takuneqarsinnaasutut inoqutigiit eqqissilluin narlu-
tik arparusaaqatigiissinnaapput.
Man behøver ikke at konkurrere i et motionsløb. Man kan
gå, eller man kan tage det ganske roligt som familien på
billedet gør det. (Foto: LIL).
Pinsikkunni arpanneq
TRIM-komitep Nuummi arpaliutsit-
sinerisa aappassaat pinsip aappaanni
- ataasinngomermi majip 15-ianni -
ingerlanneqassaaq Brugsenip silataa-
niit aallartilluni nal. 11.00
Naak sila unerisimann-
gikkaluaqisoq Nuummi
TRIM-komiteep timigis-
sartitsisarnini ingerla-
tiinnarpaa. Upernaaq
manna timigissarluni ar-
paliunnissat aappassaat
ingerlanneqassaaq ataa-
sinngorpat (pinsip aap-
paanni), pisarnertut
Brugsenip saavaniit aal-
lartinneqassalluni. Un-
gasissutsit arpatassat as-
sigiinngitsut pingasuup-
pu, tassalu 3 km, 6 km
aamma 16 km. Peqataa-
jumasut piaartumik
Nuuk Sportimut nalu-
naarsinnaapput.
(JJ) Trods det ustadige
vejr vi har lige for tiden,
fortsætter TRIM-komi-
teen i Nuuk med at ar-
rangere motionsløb. Sæ-
sonens andet motionsløb
foregår på mandag (2.
pinsedag), og starten går
som sædvanlig foran
Brugsen. Der kan løbes
på tre distancer, nemlig
3 km, 6 km og 16 km. Til-
melding hurtigst mulig i
Nuuk Sport.
Ved sæsonens første mo-
tionsløb, Kr. Himmelfarts-
Siullermik arpaliunnermi
Qilaliarfimmi ingerlanne-
qartumi peqataasut 40-iup-
put. Silagissariarpallu qu-
lamanngitsumik tamatu-
muuna amerlaneruj umaar-
put. Eqqaamqjuk timigis-
sarneq suli nuannarineqar-
torujussuummat. Ungasis-
sumut arpassinnaassaso-
rinngikkuit 3 km-ertunut
peqataasinnaavutit. Tullua-
nik tava 6 km-ertunut peqa-
taasinnaavutit, naggataati-
gullu 16 km-ertunut. TRIM-
komiteen neriorsuivoq aa-
sap ingerlanerani akuttun-
ngitsumik arpaliutsitsisaru-
maarlutik.
dag, havde 40 løbere til-
meldt sig. Hvis vejret er flot
er der ingen tvivl om, at det-
te antal vil øges betydeligt.
Husk stadig på, det er »in«
at motionere. Er du ikke
helt sikker på hvilken di-
stance der passer dig bedst,
så tilmeld dig på 3 km. Næ-
ste gang kan du så forsøge
på 6 km, og sluttelig på 16
km. TRIM-komiteen har lo-
vet, at der regelmæssigt
sommeren igennem vil blive
arrangeret motionsløb.
(RB) Qallunaat isikkamik
arsamikkut pissar taat
Brøndbymeersut silarsuar-
mi isikkamik arsallammas-
suit unamminerannut, Pre-
sident Cup-imut, peqataa-
sussanngorput, junip naa-
lernerani unammeqataassa-
gamik Sydkoreap illoqarfii-
sa pingaamersaanni Seouli-
mi.
Sivisuumik ilimagineqar-
simagaluarpoq junip 18-ian-
ni Brasiliamut Københavns
Idrætsparkimi unamminis-
saq pissutaalluni peqataa-
sinnaassanngitsut. Brønd-
bylli direktøria Finn Ander-
sen nalunaarpoq, DBU oqa-
loqatigigalu aaqqiissutissa-
mik allam ik nassaarsimallu-
tik.
-Sungiusaasuuneq Sepp
Piontek tamatumani aala-
jangiisussaviusimavoq, isu-
maqatigiissutigaarpullu
Brasiliamut unamminissa-
mi ar sartar tutta ilaat mar-
luk-pingasut kisiisa atussa-
gai. Unammeqataasussat
sinneri sapaatip akunnera-
nik sioqqutsillutik Sudkore-
amukassapput, Idrætspar-
kimilu unammineq naam-
massiniariarpat sinneri er-
ngerlutik malinnissapput.
Seoulimullu tikereersimas-
sallutik ataasinngomikkut,
tamannalu ajunngilluinnas-
saaq tassami aatsaat ataa-
sinngornikkut marlunngor-
nikkulluunniit unammisus-
saassagunaratta, Finn An-
dersen oqarpoq.
Brøndby til
Seoul
(RB) Brøndbys danske fod-
boldmestre kommer allige-
vel med i den store interna-
tionale turnering, President
Cup, i Sydkoreas hovedstad,
Seoul, i slutningen af juni.
Det så længe ud til, at
landskampen mod Brasilien
den 18. juni i Københavns
Idrætspark skulle blokere
for Brøndbys medvirken i
turneringen. Men ifølge
Finn Andersen, direktør i
Brøndby, er det lykkedes at
Unde frem til et kompromis
med DBU.
- Landstræner Sepp Pion-
tek har haft et afgørende ord
at skulle sagt, og vi er blevet
enige om, at han nøjes med
at bruge to-tre af vore spille-
re mod Brasilien. Den øvrige
trup rejser til Sydkorea fre-
dagen før, og efter lands-
kampen tager de andre di-
rekte fra Idrætsparken og til
lufthavnen. De vil så være
fremme i Seoul om manda-
gen, og det kan vi godt leve
med, selv om vi endnu ikke
ved, om vi skal spille den før-
ste kamp mandag eller tirs-
dag, siger Finn Andersen.
Barcelona vandt
(RB) Finale i pokalvinder-
nes Europa Cup-turnering i
fodbold:
Barcelona (Spanien) -
Sampdoria (Italien) 2-0
(1-0).
Mål: 4. minut 1-0 Julio Sali-
nas, 80. minut 2-0 Lopez Re-
karte.
Tilskuere: 45.000
Nyt motionsløb
i pinsen
TRIM-komiteen i Nuuk afvikler moti-
onsløb 2. pinsedag - mandag den 15.
maj - med start foran Brugsen kl.
11.00
Kisitsisilerillaqqippit ?
Nuna-Tek TELE, NUUK TELEREGIONSCENTER-ip aningaasaqamer-
mut immikkoortortaqarfiani assistentissarsiorpugut.
NAATSORSUUSERINERMUT ALLAFFIUP ulluinnami suliarisarta-
gai ilaatigut makkuupput:
Kontolersuineq, naatsorsuutinik allattuineq, naatsorsuutinik oqimaaqati-
giissitsineq, allagartalersuutinik nakkutilliineq, EDB atorlugu akiligassa-
linnik naatsorsuutinillu allattuineq, saaffiginnittunik sullissineq, kassinik
isumaginninneq, naatsorsuuserinermilu suliassat nalinginnaasut.
AKILIGASSANIK ALLATTUISARFIUP ulluinnami suliarisartagai
ilaatigut makkuupput:
Akiligassalinnik isumaginninneq, akiligassat allagartaannik nassiussui-
sameq akiliisunillu nakkutilliisoq, kinguaattoortut suliassaataannik allak-
katigut oqarasuaatikkullu suliarinninneq, ilaatigullu akileeqqusilluni eq-
qaasitsissameq, mattunneqartussanik allattuisameq, eqqartuussassan-
ngortitsisameq oqarasuaateqamermullu akiligassat pillugit sullinneqartu-
nut atassuteqartameq.
NEQEROORUTIGAAVUT
— suliffik ineriartorfiujuartoq
— suleqatit pitsaasut, akisussassuseqarluni suleqataalluamluni
sulinissamik pingaartitsisoq
— allaffik qaamasuullunilu nuannersoq
PINGAARTIPP ARPUT
— naatsorsuuserinemp allaffimmilu sulinemp tungaatigut tun-
ngaviusumik ilinniarluarsimasuussasutit
— akisussaassuseqarlutuullutillu sullerissuussasutit
— aalajaatsuussasutit
Akissarsiat atorfinitsitaanerlu SIK/HK-ip isumaqatigiissutaat malillugit.
Atorfiit pillugu annemsumik paasisaqarusukkuit atassuteqarfigisinnaavat
Økonomileder Alice Patrzalek, tlf. 212 55 lokal 515.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermut uppemarsaatitalik sulilligisimasallu
oqaaseqaataannik ilalik 26. maj 1989 nallertinnagu nassiunneqassaaq
uunga
HAR DU FLAIR FOR TAL?
Så søger vi ASSISTENTER til Nuna-Tek TELE, NUUK TELEREGIONS-
CENTER, ØKONOMIAFDELINGEN.
REGNSKABSKONTORETS DAGUGE ARBEJDSOPGAVER OM-
FATTER BL.A.:
Kontering, bogføring, afstemninger, bilagskontrol, kreditor- debitor- og
finansbogholderi på EDB, kundeekspedition, kasseekspedition og øvrige
forefaldende regnskabsopgaver.
REGNSKABSKONTORETS DAGUGE ARBEJDE OMFATTER
BL.A.:
Debitorpleje, regningsudsendelse og betalingskontrol, sagsbehandling i
restancesager både skriftligt og telefonisk, herunder rykkerskrivelser,
lukkelister, stævninger samt korrespondance og kundekontakt omkring
teleregninger.
VI TILBYDER
— en arbejdsplads i udvikling
— gode kolleger, der lægger vægt på ansvarsbevidsthed og
samarbejde
— lyse og venlige kontorforhold
VI LÆGGER VÆGT PÅ
— at du har grundlæggende kendskab til almindelige bogfø-
ringsregler og kontorarbejde
— at du er ansvarsbevidst og har ordenssans
— at du er stabil
Løn- og ansættelsesforhold er i henhold til SIK/HK-overenskomsten.
Hvis du har lyst til at vide mere, er du velkommen til at kontakte
Økonomileder Alice Patrzalek, tlf. 212 55 lokal 515.
Ansøgningen, med dokumentation for uddannelse og tidligere beskæftigel-
se sendes senest den 26. maj 1989 til
Nuuk Teleregionscenter
Box1002
3900 Nuuk
Nuna-Tek Tele