Atuagagdliutit - 23.04.1990, Blaðsíða 12

12
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 46 1990

An&uténaA Ztfbenth ApS
- Ka laallit sanasut •
S 2 50 67 - Fax: 2 32 12
BOX1114.3900 NUUK
Tlf. 2 1033 . P.O. Box 152.3900 Nuuk Fax 23039
Levering af fyringsolie.
Vi leverer også brændstof samt
smøremidler på havnen.
Telf. 2 10 33 - Telefax 2 38 39
Uuliamik ikummatissamik aatsineq.
Ikkumatissamik uuliarterutissamillu
aamma umiarsualivimmut aatsisarpugut.
ATARIPORTFOLIO
En lille handy computer
2^x10x20 cm kun 485 gram. Skærm 8 linier af 40
Character. Dansk tastatur, Batteridrevet, 3 AA -
batterier, varer ca. 4 uger. Dansk MS - DOS 2,11
Compatibel med 128 KB RAM. 256 KB ROM med
indbygget Sost ware
Adresse og telefondatabase m. Dialer
Tekstbehandling
Aftalekalender m. alarmfunktioner
Kalkulator.
Regneark m. 256x128 koil.: Lotus 1-2-3 Compati-
bel. Fil-overførsel til PC eller til printer
HAR MAN BRUG FOR MERE?
Prisen for Portfolio med Parallelt interface og
strømforsyning. Kr. 5.120,- ind. afgift
Bestil på tlf. 5 0142 - (bedst aften) eller skriv til:
Elektronik - Boxen
Mod Box 11
3970 Pifuffik
Stærke biler fra Toyota Godthåb
HiLux4WD Double Cub
Grenlands sterste Pick-up program
Her skal blot nævnes nogle (å fordele:
Ny stærk 83 HK dieselmotor
5 trins bundgear
Servostyring i alle modeller
Spærredifferentiale på baghjulene
Interiør i bedste personvognsstil
Grenlands sterste Toyota forhandler
tilbyder dig nu også:
Prisgaranti, samt Toyota's 3 års/100.000
km totalgaranti
Indhent venligst uforpligtende tilbud vi er
til, at handle med.
GODTHÅB AUTO SERVICE A/S
Box 300.3900 Nuuk/Godthåb
TELEFON 23500
Telefax 25643
Kalaallit
Nunaat
uissuummi-
sitsivoq
Arfanniarneq Christiansborgimi
oqaluuserineqarpoq
- Kalaallit arfanniar-
tarnerat tassunga kil-
leqassaaq! Taama sak-
kortugisunik folke-
tingimi avatangiisi-
nut ataatsimiititalia-
mi siulittaasumut tul-
leq, SF-imeersoq
M ar gr e te Auken pis-
susilersorpoq. Ta-
manna pivoq Kalaal-
lit Nunaanni Nammi-
nersornerullutik
Oqartussaneersoq
konsulent Einar Lem-
che tupaallaataa.su-
mik oqarmat biologi-
tigut tunngavissaqar-
pat arfanniamerup
sakkukillisinnissaa
Kalaallit Nunaannit
isumaliutigineqarsin-
naasoq.
Margrete Auken aam-
malu Greenpeace kiisalu
Verdensnaturfonden
(WWF) malillugit taman-
na isumaqartinneqarpoq
tassa imaani uumasut
miluumasorsuit tamak-
ku killeqanngitsumik pi-
niarneqaannamissaat
Kalaallit Nunaata akuer-
saaraa. Annermik Norge,
Island Japanilu arfanni-
artarnerup ingerlaan-
namissaanik tamaviaa-
ruteqarput.
- Ulersuiniaqatigiiffiit
siunnersuutaat malillu-
gu Kalaallit Nunaannit
piniarnerup uninngaju-
amissaa akuerseqataaf-
figissagutsigu, taava kin-
gusinnerusukkut allati-
gut sunniuteqarujussu-
assaaq. Oqarsinnaanngi-
lagummi allat arfanniar-
tarnerat pitsaanngitsoq,
oqarluta uagut kalaallit
arfanniartarnerput ajor-
nani. Taama ingerlaan-
narsinnaanavianngila-
gut, Einar Lemche oqar-
poq.
Christiansborgimi
Landstingssalemi tusar-
niaaneq Greenpeacemit
WWF-imillu aaqqissu-
gaasoq Silarsuarmi Ar-
fanniarnermut Kommis-
sionip, IWC-p Hollandi-
mi ulluni 2.-6. julimi
ataatsimiinnis saannu t
piareersaataavoq, tassa-
ni åningaasarsiutigalugu
arfanniartarnerup ukiu-
ni tallimani unitsitaagal-
larnera atorunnaarsin-
neqassanersoq nalilerni-
arneqartu ssaalluni.
Åningaasarsiutigalugu
arfanniartarneq unitsit-
sinikkut killilersimaar-
niarneqaraluartoq Ka-
laallit Nunaat tikaagul-
husaanik tikaagullinnil-
lu aalajangersumik
amerlassusilikkanik pi-
saqarsinnaatitaavoq.
Grønland
overraskede
Diskussion om hvalfangst på
Christiansborg
- Det bliver døden for
den grønlandske hval-
fangst! Så skarpt rea-
gerede næstforman-
den for Folketingets
miljøudvalg, SF’eren
Margrete Auken, på
en høring på Christi-
ansborg om hval-
fangst. Det skete, da
konsulent Einar Lem-
che fra Grønlands
hjemmestyre overra-
skede ved at sige, at
Grønland er villig til
at overveje, om det
femårige stop for
kommerciel hval-
fangst skal lempes,
hvis der er biologisk
baggrund for det.
Ifølge Margrete Auken
og miljøorganisationerne
Greenpeace og Verdens-
naturfonden (WWF) si-
ger Grønland dermed ja
til fortsat rovdrift på ha-
venes store pattedyr. Det
er især Norge, Island og
Japan, der presser på for
at få genoptaget den
kommercielle hval-
fangst.
- Hvis vi skal følge mil-
jøorganisationernes råd
om, at Grønland skal
stemme med i koret for
et fortsat fangststop, så
frygter jeg en boome-
rang-effekt før eller sene-
re. Vi kan ikke hævde, at
hvalfangst er en tvivlsom
affære, når de andre gør
det, men god, når grøn-
lænderne står for den.
Det kan bukserne ikke
holde til i det lange løb,
sagde Einar Lemche.
Høringen i Lands-
tingssalen på Christians-
borg var arrangeret af
Greenpeace og WWF som
optakt til det kommende
møde i Den Internationa-
le Hvalfangst Kommis-
sion, IWC, som finder
sted i Holland i dagene 2.
til 6. juli. IWC-mødet
skal vurdere, om den
kommercielle hvalfangst
skal genoptages efter det
femårige moratorium.
Mens kommerciel hval-
fangst er søgt begrænset
ved fangststoppet, har
Grønland fået en særlig
kvote for fangst af fin-
hvaler og sildepiskere.
SPORT
TIMERSORNEQ
Arsaattartut
Olympiademi holdit
125-iussapput
Spaniami unamminissani
nalunaartut aatsaat taama
amerlatigaat
ZURICH - Arsaattartut
1992-imi Spaniami olym-
piadeqalerpata nunat
125-t peqataanissamik
kissaateqarput. Taakku-
nanngali 109-it OL pitin-
nagu ilanngartuiffigine-
qassapput.
Nunat assigiinngitsut
kattuffianni FIFA-mi
maannamut aatsaat taama
amerlatigisunik ilaaniartut
tiguneqarsimapput. Asser-
suutigalugu silarsuarmi pis-
sartanngunniunnissanut
anngunniunnissani 8. juni-
mi aallartittussani nunat
112-it peqataapput, 1988-
imilu OL-mut nunat 116-it
Sydkorealiarnissamut
unammeqattaarlutik.
Europami anngunniun-
nissami makitsineq Stock-
holmimi februarimUi pisoq,
nunat sinneruttut Rom-imi
junip 6-ani makitsissutaas-
sapput. Stockholmimi ma-
kitsineqarmat Danmark Ju-
goslaviamut, Østrigimut
San Marinomullu akuuler-
poq.
Spaniami slutrundeni pe-
qataasussat holdit 16-it
akornanni tallimat Europa-
meersuupput, pingasut Asi-
amit Afrikamillu. Amerika
Avannarleq/Qiterleq Kujal-
lerlu tamarmik marlunnik
holdeqassapput, peqataa-
sussallu 16-nissaat Mane-
rassuup eqqaamiuinit euro-
pamilu holdit arfernisa
unamminerinit naniniarne-
qassapput.
Olypisk fodbold
med 125 hold
Rekordtilmelding til legene i Spanien
ZURICH - Ikke færre end
125 lande ønsker at del-
tage i den olympiske fod-
boldturnering i Spanien
i 1992. Men 109 af dem
skal sorteres fra, inden
OL starter.
Det er et af de største an-
tal anmeldelser, det intema-
Eqqortut 13-it
13 rigtige
Akunneq 16 ullut
unammiffik 21.-22. ap-
ril 1990 tipsernerit
imaapput:
Tipskuponen for spil-
leuge 16 med kampdag
21.-22. april 1990 gav
følgende tipskupon:
DANSK TIPSTJENESTE AS
1 B 1903 - Brøndby
2 Frem - Lyngby .
3 Ikast FS - OB
4 Næstved - Ve|le .
5 Silkeborg - KB
6. Viborg • AGF
7 AaB - Herlølge
8 B 1913 - B 1909
9. Helsingør - Brønshøi
10. Svendborg - Roskilde
11. Luion - Arsenal .
12 Manchester C - Everion
13. Tottenham - Manchester U .
Dansk Tipstjenestes
eqqugassarititai:
præmieprognose:
Eqq. 13 rigt....81.715 kr.
Eqq. 12 rigt.......2.851 kr.
Eqq. 11 rigt.........242 kr.
Eqq. 10 rigt..............49 kr.
im
UH c
BE
auc
□HC
S
ane
ane
aoa
tionale fodboldforbund, FI-
FA, nogensinde har modta-
get. Eksempelvis deltog 112
lande i kvalifikationstume-
ringen til de verdensmester-
skaber, der starter i Italien
den 8. juni, og til OL i 1988
var der 116 lande som kæm-
pede om at komme til Syd-
korea.
Mens der allerede i febru-
ar i Stockholm blev trukket
lod til den europæiske kvali-
fikation, finder lodtræknin-
gen for de øvrige kontinen-
ter sted i Rom den 6. juni.
Danmark kom ved lodtræk-
ningen i Stockholm i gruppe
med Jugoslavien, Østrig og
San Marino.
Af de 16 hold, der skal del-
tage i slutrunden i Spanien,
kommer de fem fra Europa,
tre fra henholdsvis Asien og
Afrika. Nord/Mellemameri-
ka og Sydamerika repræsen-
teres med to hold hver,
mens den 16. deltager findes
efter en kamp mellem vinde-
ren af den oseaniske gruppe
og et sjette europæisk hold.
Lotto
Vindertallene:
10-13-14-16-17-18-21
Tillægstal: 22-34
Prognose:
7 rigtige: 1,7 mili. kr.
6 + 1 rigtige: 29.000 kr.
6 rigtige: 3.000 kr.
5 rigtige: 211kr.
4 + lrigtige: 62 kr.