Atuagagdliutit - 23.04.1990, Blaðsíða 14

14
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 46 1990

Politiit
nukappiaqqat
sisamat toquppaat
JOHANNESBURG - Afri-
kap kujalliup politiivisa nu-
kappiaqqat sisamat qerner-
tormiuaqqat akerliussutsi-
mik takutitsinermi toqussi-
mavaat, Johannesburgip
200 km-imik kujataani inis-
siat eqqaanni akerliussutsi-
mik takutitsisunik eqqaas-
sinermi, politiit tamaanilu
nunaqartut taama tusagas-
siipput.
Rammulotsimi eqqaassif-
fiusumi qernertormiut
akerlilersuiniaqatigiit oqar-
put nukappiaqqat toqutaa-
sut 13-16-nut ukioqartut.
Taakku Sydafrikami inuup
qalipaataanik immikkoor-
titsisumik naalakkersuisut
ingerlatsinerannut akerliu-
sut eqqissisimasumik aker-
liuinerminnik takutitsineri-
ni peqataasimapput.
Pretoriami politiit quller-
saqarfiata oqaatigaa Ram-
mulotsimi politiit akerlius-
sutsimik takutitsisunit
ujaqqanik milloorneqarsi-
masut taamaammat immin-
nut illersomiarlutik gum-
minik patronilinnik eqqaas-
sisimasut.
Sulisussarsiorneq
Katersugaasivimmi
aqutsisoq
Upernaviup Katersugaasiviani katersugaasiviup
aqutsisuatut atorfik sulisussarsiorneqarpoq, atorfi-
nittussamik ulloq 1.8.1990 imaluunniit kingornati-
gut piaamerpaamik.
Katersugaasiviup suliaqarfigaa Upernaviup kom-
munea, katersugaasivik piorsarsiamssutsikkut oqa-
luttuarisaanermit katersisuussaaq uppernarsaas-
sallunilu, Naalakkersuisut maleruaqqusaat nr. 2/80,
oktober 21. 1980-iminngaanneersoq katersugaasi-
veqarneq pillugu, malillugu.
Katersugaasivimmi aqutsisup katersugaasivissor-
nerup allaffissornerullu tungaasigut akisussaaffik
annertuneq tigummivaa. Katersugaasivimmi aqut-
sisup katersugaasiviup inuiaqatigiillu, katersugaasi-
vileqatigiit inuiaqatigiinnilu oqartussaasut akornan-
ni suleqatigiinnermik ingerlassisinnaassaaq.
Kissaatigineqarpoq atorfik piffissami tamakkiisumi
inuttassarsinissaa piorsarsimassutsimi oqaluttuari-
saanermik tunngavilimmik piginnaassuseqarluar-
tumik, ilinniarfissuarmi ilinniarsimasumik ajor-
nanngippat, imaluunniit ilinniarsimasaq alla kater-
sugaasiviup tungaasigut akisussaassusermik tunn-
gaveqarluarsinnaasumik.
Qinnuteqartoq piginnaassuseqartoq kalaallisut, qal-
lunaatut kiisalu inuiaat allat oqaasianik nalunngisa-
qartoq, aammalu kalaallit qanga oqaluttuarisaane-
rannik nalunngisaqarluartoq piumaneqassaaq.
Qinnuteqartunut tamaani nunaqavissunut atorfinin-
nermut atatillugu nuukkiartortoqarsinnaavoq pisat-
tallu assartornerannut, akeqanngitsumik, minner-
paamik ukiut marluk kommuneqarfimmi sulisuus-
sappat.
Nunaqavinngitsunut qinnueteqartunut atorfinin-
nermut atatillugu nuukkiartorneq pisattallu assar-
tomerat akeqanngitsumik pissaaq, malittarisassat
atuuttuusut malillugit.
Akissarsiassat atorfininnermullu tunngasut aalian-
gerneqassapput qinnuteqartup pisinnaassusai, ilin-
niagaqarnermi tunngavii kiisalu sulisinnaassuser-
mut pisinnaasai, malillugit.
Ilaqutariit angissusaat malillugu illussarsiuunne-
qarnissaat misilinneqasaaq, malittarisassallu atuut-
tuusut malillugit akilersorneqassalluni.
Paasissutissat annertunerusut piniarneqarsinnaap-
put atuarfiup pisortaanut oqarasuaat 512 38.
Qinnuteqaat nalunaaqutserlugu katersugaasivimmi
aqutsisoq - suliffigisimasamik paasissutissat, ilann-
gullugit misilitsinnermi uppemarsaatip nuunnera
aammalu ilanngunneqarluarsinnaavoq piukkunne-
qarnermut allagartaq, kommunemeeriissapput kin-
gusinnerpaamik ulloq 20.6.1990.
Upernavik kommune
Kultur- og Undervisningsforvaltningen
Postbok 63
3962 Upernavik
Akornusersuineq
KØBENHAVN - Danmarki-
mi SAS timmisartut radio-
kkut atassuteqarnermut
frekvensiini siornatigut
akorsersorneqarsimanngi-
laq norgemiut timmisartu-
annik ilaasartaammik aku-
liuffiginninnertut ittumik,
timmisartoq taanna peqqu-
neqarsimavoq toraakkami-
nik allannguinissaanik.
SAS-imi timmisartorner-
mi pisortaq Erik Thrane
oqarpoq, timmisartuussi-
nermut qullersaqarfiup piu-
masarsorlutik radiokkut
taama akornusersuisunut
mianersoqqussuteqarnera-
ta kingoma.
Qaammat kingulleq nor-
gemiut ilaasartaataat tim-
misartoq Goteborgimit Spa-
niami Almerialiartoq Pari-
sip avannaani-kangianiitil-
luni kanalimut akuliuttu-
mit angutip nipaanit peqqu-
neqarsimavoq tunaakkani
allanngortissagaa. Timmi-
sartulli naalagaa nangaajal-
lalluni pilersoq timmisartu-
nut atassuteqartartoq ar-
naq tutsiuteqqimmat aku-
liuteriaraluartoq paasisoor-
neqarpoq. Timmisartup
naalagaa malillugu tunaak-
kaminnik allannguigaluaru-
nik ajunaarnersuarmik kin-
guneqarsimassagaluarpoq.
Timmisartut radiokkut
timmisartunik atassuteqar-
tarfiinut akuliuteriarneq
ajornanngitsunnguuvoq.
Nuannariinnarlugu radiole-
risartut pitsaasunik eqqor-
tunillu atortorissaarutillit
imaaliallaannaq akuliussin-
naalluarput.
Uppiit naasut
akornanni
NYKØBING MORS - Morsi-
mi Jesperhus Blomsterpar -
kip silarsuarmit tamarmit
timmiaaterpassuatik uppin-
nik aappariinnik ilasima-
gaat Morsø Folkeblad allap-
poq.
Timmissat naasoqarfissu-
armut pipput Tyskland kan-
gillermi Dresdenimi uuma-
suusivissuarmit taartigiin-
nikkut, Tussiarfimmilu
naasoqarfissuaq ammarpat
uppiit takuneqarsinnaas-
sappt.
Allanngorsaaniaq
taamaatiinnarpoq
MOSKVA - Sovjetimi kom-
munistpartiimi nutaalerisu-
nut ilaasortaq, historikereq
Jurij Afanasjev partiiminit
anisimavoq »ikioriarfeqan-
ngimmata«. Aninera kom-
munistit allannguinissamut
tapersersuisut arlaqartut
aalajangiisuusussamik par-
tikongres julimi pisussaq pi-
tinnagu aninissaannut aq-
qutissiuussisuusinnaavoq.
Afanasjevip allannguinis-
samut pissaaneqarluarlutik
Demokratisk Platformimi
pisortanut ilaasup kommu-
nistpartiimi aniniarnini tu-
luit nutaarsiassaleriflian-
nut uppemarsarpaa.
- Partip massakkutut pis-
suseqarluni allannguiniar-
sorinarnissaa sinnattuin-
nartut ippoq, Afanasjev
oqarpoq.
Orpiit nuuerne-
qarsimasut
AALBORG - Jyllandip avan-
naani Skørpingimi Orpip-
passuaateqarfimmi orpiit
qaqutigoortut 100-it ikkatil-
liiftlgineqarsimapput, orpis-
suit nuueriarlugit maan-
naannaq eqqarlugit, Aal-
borg Stiftstidende allappoq.
Ajortumiikkat 20-30.000
kr.-ninik naleqarput, ajor-
nerli tassa orpiit ilarpassui-
sa taartissaqanngivinnerat,
statsskovrider Uffe Laur-
sen, Mosskovgaardimeersoq
oqarpoq.
Ilaatigut ikkatilliisimasoq
3 meterinik portussusilim-
miittarsimavoq killuilluni.
Aserorterinissaq siunerta-
tuaasimagunarpoq, tassami
killukkat avalequtillu asuli
qimaannagaasimammata.
Sorsunnersuup kingul-
liup kingoma orpinnik alla-
nertanik eqqussinermi suli-
niuteqartuusimavoq stats-
skovrider Jens Hvass.
Socialdirektoratet søger:
Forstander
til Sungiusarfik »Ikinngut« i llulissat og til Børnehjemmet i Uum-
mannaq
Forstander til Sungiusarfik »Ikinn-
gut« i llulissat.
Sungiusarfik »Ikinngut« er en landsdæk-
kende døgninstitution under Grønlands
Hjemmestyre for psykisk udviklings-
hæmmede.
Formålet med det socialpædagogiske
arbejde på Sungiusarfik »Ikinngut« er, at
den enkelte beboer videreudvikler sine
evner og selvhjulpethed med henblik på
udslusning til bolig udenfor institutionen.
Dette indbærer at beboerne indgår i det
daglige arbejde på institutionen i samar-
bejde med pædagogerne. I tilknytning til
institutionen er der en udslusningsgrup-
pe med 3 pladser. I alt har institutionen
13 beboere.
Til Sungiusarfik »Ikinngut« er der tilknyt-
tet et værksted, hvor de beboere, som ik-
ke har arbejde i byen beskæftiges.
Ud over forstanderen er Sungiusarfik
»Ikinngut« normeret med stedfortræder,
21.-assistenter, 4 assistenter, 11/2 med-
hjælper, V2 kontorassistent og 1 social-
rådgiver.
Værkstedet er normeret med værk-
stedsleder, 1 assistent og 1 medhjælper.
Forstanderen har det administrative og
pædagogiske ansvar for institutionens
drift. Til stillingen kræves socialpædago-
gisk eller tilsvarende uddannelse og er-
faring fra lignende arbejde. Der vil blive
lagt vægt på, at ansøgeren har ledelses-
mæssig og administrativ erfaring samt
gode samarbejdsevner.
Institutionen råder over familiebolig,
som kan anvises.
Stillingen besættes på overenskomstvil-
kår og aflønnes efter lønramme 26.
Yderligere oplysninger kan fås ved hen-
vendelse til forstander Martha Abeisen,
tlf. 43506.
Forstander til Børnehjemmet i Uum-
mannaq.
Børnehjemmet er en landsdækkende
døgninstitution under Grønlands Hjem-
mestyre.
Børnehjemmet modtager børn og unge
med tilpasningsvanskeligheder af en så-
dan karakter, at almindelige foranstalt-
ninger af social og pædagogisk art på
hjemstedet ikke slår til.
Børnehjemmet har i øjeblikket 6 pladser,
men vil når nybygget børnehjem tages i
brug sommeren 1991 blive normeret til 9
pladser.
Udover forstanderen er børnehjemmet
normeret med stedfortræder, 1 1.-assi-
stent, 2 assistenter, 1 barnehjælper, V2
medhjælper, V2 kontorassistent.
Forstanderen har det administrative og
pædagogiske ansvar for institutionens
drift. Til stillingen kræveé socialpædago-
gisk eller tilsvarende uddannelse. Der vil
blive lagt vægt på, at ansøgeren har le-
delsesmæssig og administrativ erfaring
samt gode samarbejdsevner.
Institutionen vil være behjælpelig med
anskaffelse af bolig.
Stillingen besættes på overenskomstvil-
kår og aflønnes efter lønramme 24.
Yderligere oplysninger kan fås ved hen-
vendelse til forstander Else T. Lund, tlf.
48539.
Fælles for begge stillinger gælder:
For en i Grønland hjemmehørende an-
søger vil flytteomkostninger kunne af-
holdes i rimelig omfang.
For en i Grønland ikke hjemmehørende
ansøger ydes der fri tiltrædelses- og fra-
trædelsesrejse efter gældende regler
samt for hver 12 måneders ansættelse
en feriefrirejse til Danmark.
Ansøgningsfrist for begge stillinger: 23.
maj 1990.
Ansøgning bilagt dokumentation for ud-
dannelse og tidligere arbejde sendes til:
SOCIALDIREKTORATET . BOX 260.3900 NUUK