Atuagagdliutit - 27.02.1991, Qupperneq 13

NR. 24 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
13
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmsmtmm
Martsip tallimaani
tamatta qinersiartorta
AIL: Johan Egede, Narsaq
Johan Egede, Narsaq isu-
maqarpoq, qanorluunniit
pakatsisimagaluarutta, ta-
matta qinersiartortariaqar-
tugut, qinersinissaq pisus-
saaftigigatsigu. (Ass.: John
Rasmussen)
AG nr. 19-mi qinersisartut
ilaat pakatsisarsimasoq qi-
nersisartunut qinigassa-
minnik nalornisoortunut si-
unnersuuteqarpoq qinersi-
artoqqunagit. Uanga tassu-
nga isumaqataanngilluin-
narpunga - pinngitsoornata
taasiartortariaqarpugut, si-
ornatigulluunniit qinikkat
neriorsuutiminnik sulissu-
teqarsimanngitsut pakatsif-
figisimagaluarutsigilluun-
niit, taavami pissutissaqan-
ngitsumik pakatsisitsisar-
tut taanagit tatiginarneru-
sunik taasiinnartarisa.
Ullutsinni, ingammik
1987-mi inatsisartunut qi-
nersinerup kingorna naa-
lakkersumikkut pisarsima-
sut eqqarsaatigalugit, pisa-
riaqarluinnalerpoq qinersi-
sartut tamarmik qinersiar-
tornissaat, aatsaat tamatta
qinersiartorutta inuiaqati-
giit naalakkersuinikkut su-
mut inissisimanerat erseq-
qissumik takussutissaqar-
tissinnaagatsigu.
Kingullermik inatsisartu-
nut qinersineqarmat qiner-
siartortut qinersisartut 69,6
procentn qinersiartorput,
qanormi sinneri qinersiar-
torsimanngitsut qinersisar-
tut 30,4 procentii isumaqar-
pat? Taakku massakkut qi-
nersinissami qinersiartor-
sinnaagaluarpata aatsaat
erseqqissumik takussutis-
saqalersinnaagaluarpugut
inuiaqatigiiusugut naalak-
kersuinikkut sumut sammi-
veqarnersugut. Ataguli tak-
ulaariartigu 1987-mi inatsi-
sartunut qinersinermi taa-
sisut inernerat. 1987-mi qi-
nersisinnaasut 36.998-up-
put, taakkunanngalu qiner-
siartortut 25.764-upput
imaluunniit qinersisinnaa-
sut 69,6 procentii. Imalu
inissisimapput:
Taareerpara qinersisinnaa-
sut 30,4 procentii imaluun-
niit qinersisinnaasut pinga-
jorarterutingajaat qinersi-
artorsimanngitsut, taakku-
lu taasiartorsimasuugaluar-
pata qulaani kisitsisit taa-
gorneqartut allarujussuar-
mik inerneqassagaluarput.
Tamakku pissutigalugit
Kirsten Kleemann-ip (alla-
gaqartup, aaqq.) nalorni-
soortunut qinersiartoqqu-
sinnginnera isumaqatigin-
ngilluinnarpara.
Qaa, tamatta 5. marts
1991 taasiartorisa. Taman-
na pisariaqarluinnarpoq su-
mut sammiveqarnerput aat-
saat tamattaalluta taasiar-
tornitsigut erseqqissumik
takussutissaqartissagatsi-
gu.
Taagorneqarøoa: Procentii:
Atassut 10.044 38,98
Inuit Ataqatigiit 3.823 14,84
Issittup Partiia 1.119 4,34
Siumut 9.987 38,76
Kattusseqatigiit 95 0,37
Taasiffigineqanngitsut 184 0,72
Atorsinnaanngitsut 512 1,99
Taasiartortut katillugit 25.764 100,00
Samfundet må
ændre kurs
Af Nikolaj Heinrich, Issittup Partiia
11 år er gået siden hjem-
mestyrets indførelse. De
fleste af os vil kunne hu-
ske, at i 1979, da vi blev
hjemmestyrede, var leve-
og erhvervsvilkårene helt
anderledes end i dag. Det
kan vi ved tilbageblik gan-
ske klart konstatere.
Da vi, den ganske lille
nation, ved folkeafstem-
ning opfyldte håbet om
større selvbestemmelses-
ret, har vi uden tvivl også
håbet på, at vore leve- og
erhvervsvilkår ikke ville
ændre sig så drastisk i den
negative retning. Men til-
fældet har man altså ikke
kunnet undgå.
Der er to grund til de
dårligere forhold i vort er-
hvervsliv og i vor daglige
tilværelse.
For det første: Den poli-
tiske ledelse af det lille
samfund foregår alt for
tillukket - forstået på den
måde, at Landstinget i alle
disse år kun har fulgt sine
egne politiske målsætnin-
ger uden at skele til det
faktum, at de ikke har
praktiske erfaringer især
inden for samfundets ho-
vederhverv, fiskeriet, som
er grundlaget for økono-
mien. Uanset dette fører
de den af dem selv vedtag-
ne politik ud i livet, selv
om fiskeriets interesseor-
ganisationer fremsætter
deres velbegrundede pro-
tester.
For det andet: Er-
hvervs- og institutions-
områderne bliver mere og
mere centraliserede med
den følge, at landskassen
mere og mere bliver øko-
nomisk ansvarlig, som
igen betyder, at borgerne i
langt højere grad må være
med til at betale gildet.
Sådanne forhold er
skabt ved vælgernes afgø-
relse om, hvem der skulle
sidde i landsstyret, hvil-
ken afgørelse har stor ind-
flydelse på vor daglige til-
værelse.
Nu skal vi atter gå til
valgurnerne for at afgøre,
om vi enten får det svære-
re i de kommende år som
ovenfor anført, eller om vi
ønsker at få en kursæn-
dring i samfundet. Denne
afgørelse er op til dig selv
som en vælger.
Da vi gik ind i det nye år
1991, udtalte vi allesam-
men ønsket om et godt
nytår. Selv landsstyrefor-
manden udtalte sig meget
fortrøstningsfuld, som
han plejer at gøre ved
hvert årsskift. Men hans
parti afgør, om de skønne
visioner føres ud i livet,
hvilket ofte plejede ikke at
ske, snarere det modsatte
sker ofte. Sådan har det
været i løbet af de 11 år, og
hvilken som helst borger
kan se det. Derfor skal jeg
appellere til borgerne nu
op til valget om at tænke
tingene grundigt igen-
nem. Det nye år 1991 bur-
de være tidspunktet til at
pege på behovet for kurs-
ændring i samfundet mod
det bedre. Nytåret burde
være tidspunktet til at åb-
ne mulighederne for et
tryggere samfund. Jeg er
overbevist om, at de aller-
fleste ønsker et sådant
samfund og er opsat på at
realisere dette ønske om
et godt nytår. Jeg ønsker
jer allesammen et godt
nytår.
GRØNLANDS
LANDSRET
Postbox 1040.3900 Nuuk
PROKLAMA
Alle og enhver der har noget at fordre i boet efter
Bjarne Petersen Kasper, boende Aqqartarfik
Blok 3-205, 3911 Sisimiut, forretningsadresse: It-
tukasiup Aqq. 7, Box 270, 3911 Sisimiut, der afgik
ved døden den 11. februar 1991 indkaldes herved
til med 6 måneders varsel at anmelde og bevislig-
gøre sit krav overfor boets medhjælper statsauto-
riseret revisor Oskar Bække, Box 1002, 3911 Sisi-
miut der af Grønlands landsret er antaget som
boets medhjælper.
Med samme varsel indkaldes afdødes ar-
vinger.
Proklamet er præklusivt for kreditorer.
Boet er af Grønlands Landsret taget under
offentlig skiftebehandling som gældsfra-
gåelsesbo.
Grønlands Landsret
den 19. februar 1991.
Enfamiliebolig
Qeqertarsuaq/
Godhavn
Velbeliggende ejendom med udsigt over fjorden
sælges.
Indeholder: Stueetage. Vindfang/fyrrum, spisekøk-
ken, bad og stue.
Tagetage. 2 værelser på yderligere 19
kvm som dog ikke opfylder lovens krav.
Areal 49 kvm.
Pris ...................................kr. 425.000
Udb. f.eks................................kr. 64.906
Brutto pr. md..............................kr. 4.570
Netto pr. md...............................kr. 3.147
Heraf afdrag ................................kr. 221
Sagsnr. 603
Dansk
LJ"
IrJH.
Grønlands Ejendomskontor
Palle Frederiksen. Postbox 791. 3900 Nuuk. Tlf.2 94 22, Telefax 2 94 26
Namminersornerullutik Oqartussat
sulisussarsiorput
ALLAFFIMMIUMIK
(ASSISTENT)
Sulisut tungaasigut allamut
inissiinermik tunngaveqar-
tumik Ilagiit siulersuiso-
qarfianni/Kirkenævnet/
Vicebiskoppeqarfimmi as-
sistentitut atorfik piaartu-
mik inuttassarsiomeqar-
poq.
Suliassat tassaassapput
naatsorsuuserineq. Qinnu-
teqartoq ajunngitsumik
naatsorsuuserisinnaasaria-
qarpoq, suleqatikkuminar-
tuullunilu peqqissaartuu-
sariaqarluni. Marlunnik
oqaasilik salliutinneqas-
saaq.
Akissarsiani atorfinitsitsi-
nermilu Pisortat isumaqati-
ginninniartartuisa aamma-
lu S.I.K./H.K.-p isumaqa-
tigiissutaat tunngaviussap-
put.
Inissaqartitsineqarpoq ma-
littarisassat atuuttut malil-
lugit akilemeqartartussa-
mik.
Kalaallit Nunaanni nuna-
qavissup atorfinikkiartor-
luni angalanerani pigisaa-
salu nassiunnerini aningaa-
sartuutit akilemeqassap-
put.
Paasissutissat erseqqinne-
rusut pineqarsinnaapput
kontorfuldmægtig Sonja
Nymann Petersen, telefon
21134-ikkut saaffigalugu.
Qinnuteqarnissami pif-
fissaq: Qinnuteqaat Ila-
giit siulersuisoqarfianni
tiguneqareersimassaaq
kingusinnerpaamik 15.
marts 1991-imi.
Allagarsiussaq nr. 124.
Qinnuteqaatip nassiunne-
rani ilinniagaqamermut
paasissutissat siomatigullu
suliffigisimasat paasissu-
tissartaat, soraarummeersi-
manermullu uppemarsaatit
assilineri ilanngullugit nas-
siunneqassapput allagar-
siussap normua erseqqis-
sumik allallugu uunga:
Kirkenævnet
Box 90.3900 Nuuk
Qinnuteqaat timmisartukkoortinneqartariaqarpoq, Ka-
laallit Nunaannut allakkat immikkut akeqarput.