Atuagagdliutit - 20.03.1991, Síða 3

NR. 33 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
3

Kalaaleq arnaq itiviiniarpoq
Karo Thomsen Paamiuni inunngortoq kalaallini arnani siullersaalluni sermersuarmik itiviiniarpoq
NUUK(LRH/SJ) - Tunu-
mi Kangerlussuarmiit
kitaani Kangerlussuar-
mut sermersuaq itivillu-
gu 800 kilometerinik iso-
rartussuseqarpoq. Iso-
rartussuserlu taanna
atorlugu nunarsuarmi
nunanit assigiinngitsu-
neersut arnat issittumi
ilisimasassarsiornerat
siullerpaaq aprilip 20-ia-
ni aallartissaaq. Peqa-
taasut Kalaallit Nunaa-
neersuupput, Danmarki-
meersuullutik, Sovjetu-
nionimeersuullutik
Amerikameersuullutil-
lu.
Karo Thomsen, 28-inik,
Mie Graversen, 24-inik, Ol-
ga Osetrova, 28-inik Susan
Frankensteinili 28-inik uki-
ullit aprilip 7-iani siuller-
paamik Danmarkimi naa-
pissapput, tassanngalu tim-
misartumut ilaallutik Islan-
dijiassallutik, ingerlaqqillu-
tillu Tunuliassallutik, apri-
lillu 20-ianni tamarmik im-
mikkut 100 kilonik nassata-
qarlutik sermip immamut
ataneratigut 40 kilometeri-
nik isorartussusilikkoorlu-
tik 2.000 meterinik qutsis-
susimmut, Hutchins glet-
cherikkoorlutik, sermersu-
armut majuassallutik.
- Qangalili kissaatigisarsi-
mavara sermersuakkut iti-
vinnissaq, kalaaleq peqataa-
sussaq Karo Thomsen oqar-
poq. - Inuusunnerugallara-
mi eqqumiigisarsimavara
nunani allamiut issittumi
ilisimasassarsiortut kisimik
sermersuakkut itivittarsi-
manerat. Tusanngisaannar-
pugut kalaallinik peqataaso-
qarneranik. Eqqarsartarpu-
ngalu tamakkua sapinngip-
pata aamma uagut sapin-
ngitsugut.
Karo Thomsen Ilisimatu-
sarfimmi kulturimik inuia-
qatigiinnullu tunngasumik
ilinniagaqarpoq, aammalu
itsarsuamitsanik inuiaas-
susermullu tunngasunik
misissuinerni assaanernilu
peqataasarsimalluni. - Sior-
na itsarsuarnitsanik assaa-
samermut pikkorissarner-
mi peqataasimavunga, tas-
sanilu Aasivissuamiit Sar-
fannguanut pisussimavu-
gut. Pifflssami tamatumani
aviisini atuarpara norgemi-
ut amat sisamat sermersu-
aq qimussimik itivissima-
gaat, taamaattumillu taa-
matut ilisimasassarsiorner-
mi peqataanissamut kaju-
ngileraluttuinnarsimavu-
nga.
- Arnat norgemiut ser-
mersuarmut timmisartuun-
neqarsimapput, 400 kilome-
terinillu isorartussusilik
atorlugu qimussersimapput
aaneqarsimallutillu. Uagut
majuarfissarput ammukar-
fissarpullu katillugit 800 ki-
lometerinik isorartussuse-
qarpoq. Tamanna nammi-
neq piginnaasanik misiliine-
russaaq.
Ingerlaannaq
angerpoq
- Siorna novemberimi Miep
sianerfigaanga aperalunga-
lu sermersuaq itivillugu si-
soraaserluni ilisimasassar-
siornissamut peqataarusun-
nersunga. Eqqarsarpiama-
ngaluunniit qangali angerii-
katappunga.
- Nammineerluta sisoraa-
serluta majuassaagut, illua-
tungaanullu pigutta aamma
nammineerluta ammukas-
salluta. Norgemiut nivissat
ingerlaarfiannit marlori-
aammik isorartunerussaaq.
Pissanganaqaaq. Sooruna-
mi eqqarsaatigisarpara qa-
noq ajortigissasoq arlarput
sermip quppaagut nakkas-
sagaluarpat. Tamannali eq-
qarsaatigisanni pingaamer-
paajunngilaq. Erinigeqaara!
Eqqarsaatigiinnarlugu-
luunnit sermikkut itivinnis-
saq, pinngortitap kusanas-
susianik takunissaq, tassa-
nilu nammineq taamaallaat
toorneeraannannguulluni.
- Angalanissamut atatil-
lugu inuuneq toqulu aatsaat
eqqarsaatigilerpakka anga-
joqqaakka oqaluttuukkak-
kit sermersuaq itivillugu ili-
simasassarsiornissamut pe-
qataasussanngorlunga. Tu-
sagartik nuannaarutigeru-
jussuanngilaat. Uangali aa-
laj angereerpu nga!
- Pissangan ar poq paasis-
sallugu timip eqqarsartaat-
sillu suut sapinnginneraat,
soorunalumi piffissami ki-
ngullermi sungiusarsima-
qaanga. Sisorartaqalungalu
arpattaqaanga. Aammami
isumaqarpunga nunatsinni
n£y'ugartuunera iluaqutigis-
s allu gu. Maani silaannaq
sungiusimavara. Ullut ta-
maasa arpattarpunga, silap
qanoq innera apeqqutaatin-
nagu.
- Timittali piginnaasai ki-
siisa sungiusassanngilagut,
aammalu eqqarsartaatsi-
mut tunngasut, taamaattu-
millu pilerisunneq pissanga-
nerlu Miep naapeqqaarne-
rata kingorna alhartuinnar-
put. Taanna ataasinngor-
mat kingullermik Nuum-
mut tikippoq, maannalu sa-
paatip akunnera marluuvu-
gut. Allamik eqqarsaateqa-
ratalu oqaluuserisaqanngi-
lagut. Angalanissaq taassu-
minnga oqaloqatigiissutiga-
lugu nuannersuuvoq, aam-
malu qanoq pisoqassagalu-
arpat qanoq periarnissavut
assigiinngitsut, qanorlu
isummerfigisariaqarneri eq-
qarsaatigalugit.
- Sapaatip akunnerani ki-
ngullermi sungiusarluta
angalaarpugut, tupermilu
sermersuarmut pigutta nas-
satassatsinni, siniffigisarta-
gassatsinnilu najugaqarlu-
ta. Angalaarnitsinni tulut-
tuinnaq oqaloqatigiittarpu-
gut. Allatummi ajornartu-
mik angalalerutta oqaatsit
taakku atortussaavagut,
russeq amerikamiorlu ingia-
qatigisussaagatsigik.
Qalasersuarmut
avannarlermut
ingerlanissamut
sungiusarneq
Mie Graversen, ilisimasas-
sarsiornermi aqutsisuusoq
aaqqissuisuusorlu, peqataa-
sussanik nammineerluni
toqqaasuullunilu aningaa-
sahissuteqartussanik ujaa-
sisimavoq. Kalaallit Nu-
naannut attuumassuteqar-
torujussuuvoq, ukiunimi ar-
lahssuarni Marmorilimmi
najugaqarsimagami, ullu-
mikkullu ataataqarluni Jør-
nimik, qatannguteqarlunilu
Trinemi, tamarmik
Nuummi najugaqartunik.
Mie Graversen Køben-
havnimi nakorsanngorniar
Arnat sisamat nunanit assigiinngitsuneersut tamarmik im- 100 kilo skal de Ure internationale kvinder hver slæbe på,
mikkut 100 kilonik kalitassaqarput, Tunumi Kangerlussu- når de går fra Kangerlussuaq i Øst til Kangerlussuaq i Vest.
armiit Kitaani Kangerlussuarmut ingerlalerumk. (Ass.: (Foto: Knud Josefsen)
Knud Josefsen)
luni ilinniartoq paasiniaaju-
mallersimavoq adrenalin
cortisolilu arnani timikkut
eqqarsartaatsikkullu ilu-
ngersunartuni sunniuttar-
nersut.
- Angalanissaq piareer-
sarlugu aallartikkakku su-
ngiusarnertut takorloorpa-
ra. Aammami takorloorpara
Qalasersuarmut Avannar-
lermut angalanissara. Taan-
nali uatsiilaarallarpara.
Maanna eqqarsaatiginerua-
ra sermersuup itivinnissaa.
Aammami suli naluara taa-
matut angalanissamut nu-
kikka naammannersut, Mie
Graversen oqarpoq.
- Sooq sermersuaq itivin-
niariga? Tamanna kissaati-
giuartuuara, ilisarisimasak-
kalu aperigukkit tamanna
uppernarsarsinnaavaat.
Sermersuakkut itivinnissaq
kissaatigiuarsimavara. Uki-
unili marlunni kingullerni
Tunumi nunatani ujaqqa-
nik misissugassanik katersi-
saminni kissaatigisara sak-
kortusiartuinnarsimavoq.
Uanni allamik kusanarne-
rusoqanngilaq inuilaarsuar-
miinnermik, kusanaqisumi.
Pinngortitaq asavara.
100-init
itigartitaavunga
- Nuannaarutigeqaara pif-
fissaq kingullerpaaq atorlu-
gu angalanissamut aningaa-
saliiumasumik n as s aar am a.
Ukiup aappaa qeqqa ujaasi-
uarsimavunga. Ullumik-
kummi inuit aningaasaate-
qannginnamik. Telecomi-
mit aningaasaliiffigineqar-
nissara tikitserlugu 100-eri-
arlunga itigartarsimavu-
nga. Aningaasalli tunnius-
saat utissaqqaarput. Teleco-
mimi sinnerlugu misissus-
savarput attaveqaatinut
atortut Inmarsat-C-system-
imik taaneqartartumut at-
tuumassutillit ississuseq eq-
qarsaatigalugu issittumi
imaannaanngitsumi ator-
sinnaanersut.
- Atortummi taakku soor-
lu assersuutigalugu umiar-
suarni biilinilu usisaatilinni
angallattakkanik tigooravi-
linni nunarsuarmi tama-
ngajammi paasissutissanik
nassitsisinnaallutillu tigoo-
raasinnaapput. Ullut ta-
maasa atortut atorlugit
atassuteqartassaagut, paa-
siniarlugu sermersuarmi is-
sittumi atorsinnaanersut.
Kalaallit Nunaatali Amme-
rivia aamma tunissuteqarsi-
mavoq. Aaqqatit ammit isa-
temeqarsinnaasut pissarsi-
arisimavagut. Atisat qalerii-
aarpassuit atortariaqarpa-
gut, issik kiallu apeqqutaa-
tillugit atillugillu peersin-
naasariaqakk^ut.
-------------------------------------------N
Tipsernermit aningaasat,
qinnuteqarfissaq kingulleq 1. april 1991
Kalaallit Nunaanni meeqqat inuusuttullu sulinia-
qatigiiffiinut timersornermik aallutaqanngitsu-
nut tipsernermi iluanaarutit ilaannit tapiissute-
qarnermi maleruagassat malillugit aningaasanik
tapiiffigeqqullutik qinnuteqarsinnaanermut ki-
ngumut neqerooruteqaqqippugut.
Qinnuteqarnermi immersuiffissaq kommunini
KUF-ini tamani pineqarsinnaavoq. Aammalu
SORLAK-mut saaffiginninnikkut tlf. 2 48 80 ator-
lugu pineqarsinnaalluni.
Qinnuteqaammut ilanngullugit nassiunneqas-
sapput aningaasartuutigisimasanut naatsorsuutit
kukkunersiorneqarsimasut kingullerpaat, ukiu-
mi qinnuteqarfiusumi suliariniakkap aningaasar-
tuutissatigut missingersuusiorneqarsimanera,
suliariniakkamut kikkut qassillu peqataassaner-
sut, qaammat suna ingerlanniarneqarnersoq
aammalu allanit tapiiffigineqarsimanermut qin-
nuteqarsimanermulluunniit nalunaarutit.
Qinnuteqaammut immersugassaq SORLAK-mut
nassiunneqareersimassaaq 1. april 1991.
Tipsmidler,
ansøgningsfrist 1. april 1991
Der er nu igen mulighed for, at søge om tilskud fra
tipsmidlerne til det ikke-idrætslige, idebestemte
børne- og ungdomsarbejde i Grønland.
Ansøgningsskema fås ved henvendelse i samtlige
KUF-afdelinger samt hos SORLAK.
Alle ansøgninger skal være vedlagt det seneste af-
sluttede regnskab, samt budget og beskrivelse af
arrangementet der søges tilskud til med oplysning
om evt. andre bidragydere.
Ansøgningsskemaet sendes til SORLAK senest 1.
april 1991.
ms
Box 505.3900 Nuuk
Telefon 2 4880
V___________________________________________)