Atuagagdliutit - 09.10.1991, Blaðsíða 4

4
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 116 1991

mmmmm

KNI akeqanngitsumik
ussassaarusersornagu
All.: Pisiniarfiutilik Hans Møller, Qeqertarsuaq
KNI-p akeqanngitsumik
aammalu innuttaasut pisi-
niarfiutillillu tunngavigalu-
git KNR TV-imi ussassaaru-
sersorneqartarnera nuan-
narinngilara. Tassami KNI
namminersortunit pigine-
qanngilaq, innuttaasunit ta-
manit pigineqarluni.
Kalaalerpasuit suli isu-
maqarput, qanga KGH-to-
qaq massakkullu pisiniarfik
KNI assigiittut. Taamaann-
gilarli. Inuiannit pigineqar-
poq TV-milu ussassaarute-
qartussaanani, aallakaati-
tassiaq KNIp aningaasaler-
simagaa, kisianni innutta-
sunit tamanit.
Uagut namminersortuu-
sugut inuiaqatigiillu nuan-
narinngilarput, KNI-p pin-
gaakujuutigissappagu aalla-
kaatitassiamik aningaasalii-
simanini. Uagut una innut-
taasugut akileraartartuusu-
gullu - aalisartut, piniartut
pisiniarfiutillillu, KNI in-
gerlatikkipput. Taamaattu-
mik ussassaarut KNI-mik
taaneqassanngilaq.
KNI oqarnikuuvoq niuer-
torpalaartumik ingerlaler-
niarluni. Taamanikkulli ar-
fininngornermi ualikkut sa-
paatikkullu ammasalerni-
kuuvoq, taamaaliornerat
isumaliuutigaara nammi-
nersorlutik ingerlatsisunik
nungusaaniarnerusutut.
Maani kommunistit in-
gerlatseriaasiannik inger-
latsisoqassanngilaq. Lars
Emilip namminersortunut
isumaminik allannguinera
tapersersortigu, taava nam-
minersortut suli amerlane-
rit nakkaattuussanngillat
KNI-p unammillernera pis-
sutigalugu.
Taamaattumik ussassaa-
rummi oqaasertaasut,
KNI-mit anigaasalerneqar-
simasumik oqartut, allann-
gortinneqartariaqarput,
»Aallakaatitassiaq una Ka-
laallit Nunaanni akileraar-
tartunit tamanit aningaasa-
lerneqarpoq«-mik oqaaser-
talerlugu. Taamaanngippat
allanneqartariaqarpoq niu-
vertarfiutilinnit tamanit in-
nuttaasunillu tamanit TV-
imi radiomiluunniit aalla-
kaatitassiaq akilerneqarsi-
masoq.
KNI akeqanngitsumik us-
sassaarusersorneqassanngi-
laq innuttasut aningaasaa-
taat tunngaviliullugit.
KNI skal ikke have
gratis reklame
Af: Købmand Hans Møller, Qeqertarsuaq
Jeg vil ikke have, at KNI,
der ikke er privatejet men
ejes af hele befolkningen i
Grønland, får gratis rekla-
me i KNR TV på bekostning
af den grønlandske befolk-
ning og de handlende.
Mange grønlændere tror
stadigvæk, at det gamle
KGH og KNI idag er det
samme. Det er den jo ikke.
Den er folkeejet og må ikke
reklamere i TV, om at ud-
sendelsen er sposoreret af
KNI, men af hele den grøn-
landske befolkning.
Vi private handlende og
befolkningen finder os ikke
i, at de praler med at KNI
har betalt udsendelsen. Det
er os der bor i Grønland og
som betaler skat - både fi-
skere, fangere og forret-
ningsfolk, der er med til at
drive KNI. Derfor må rekla-
men ikke stå for KNI.
KNI har sagt, at det skal
drives forretningsmæssigt.
Siden dengang er de begyndt
at handle om lørdag efter-
middag og om søndagen,
hvilket jeg synes, er for at
dræbe det private initiativ.
Vi skal ikke have kommu-
nistiske tilstande heroppe.
Lad os bakke op om Lars
Emils ændring af hans me-
ninger om de private, så ikke
flere går neden om hjem på
grund af KNI’s konkurren-
ce.
Derfor må man enten æn-
dre teksten i indslaget som
siger, at denne er sponsore-
ret af KNI til »Dette er spon-
soreret af alle skatteydere i
Grønland«. Hvis ikke, så må
man skrive at alle handlen-
de og andre forretningsdri-
vende samt hele befolknin-
gen har betalt udsendelsen i
TV eller i radio.
KNI skal ikke have gratis
reklame på bekostning af
befolkningens penge.
Kisitsisit 100-ngortitat
pillugit naammagittaalliut
All.: Pauline Jørgensen, Ilulissat
Kalaalllt Nunaata
Danmarkillu akornanni
utoqqarnut ald
Grønlandsfly aamma SAS
utoqqarnut tamanut 60-iniit
qummut ukiulinnut pitsassuar-
mik neqerooruteqarput.
1. oktober 1991-imiit 31. maj
1992-ip tungaanut Kalaallit Nu-
naata Danmarkillu akornanni
ingerlaarfinni ukunani akikitsu-
mik timmisartorsinaavutit.
Narsarsuaq-København:
Kr. 3.000,- t/r.
Kangerlussuaq-København:
Kr. 3.000,- t/r.
Thule-København:
Kr. 3.000,- t/r.
Kulusuk-København:
Kr. 5.200,- t/r.
Nerierit Inaat-København:
Kr. 7.640,- t/r.
Angalanermut taakkununnga
atatillugu Grønlandsflyp inger-
laartarfiini helikoptererfiusuni
20%-imik akikinnerusumik
DASH-7-inerfinnilu affaannar-
mik akiliillutit timmisartorsinnaa-
vutit.
Billetti ulloq aallarfissaq sak.
akunnerinik pingasunik sioqqul-
lugu inniminnerneqariissaaq,
akilerneqarluni aaneqarlunilu.
Neqeroorut siumut utimullu
taamaallaatatuuppoq. Uterlu-
ni angalanissaq siusinnerpaa-
mik ullut 14-it kingusinnerpaa-
millu qaammatit marluk aallar-
nermiit qaangiutsinnagit pis-
saaq.
Billetti allanngortinneqarsin-
naanngilaq, billettillu akiata
utertinnissaanut malittarisassat
immikkutittutatuupput. Biliettilli
pisiarineranut atatillugu utertit-
sisinnaanermut sillimmasiiso-
qarsinnaavoq.
Kalaallit Nunaanni
utoqqarnut akikilliliissut
Kalaallit Nunaata iluani Grøn-
landsflyp helikopterimik inger-
laartarfiini affaannarmik akiliillu-
tit timmisartorsinnaavutit. Ka-
laallit Nunaanni najugaqavis-
suussaatit utoqqalinersiaqar-
nermullu/soraarnerussutisia-
qamermullu uppernarsaam-
mik allagartaqassallutit.
Seniorpris mellem Grønland
og Danmark
Grønlandsfly og SAS har et su-
pertilbud til alle over 60 år.
Mellem den 1 .oktober 1991 og
31 .maj 1992 kan du flyve til lave
priser mellem Grønland og
Danmark på tig. ruter.
Narsarsuaq-København:
Kr. 3.000,- t/r.
Kangerlussuaq-København:
Kr. 3.000,- t/r.
Thule-København:
Kr. 3.000,- t/r.
Kulusuk-København:
Kr. 5.200,- t/r.
Constable Pynt-København:
Kr. 7.640,- t/r.
I forbindelse med disse rejser
kan du på Grønlandsflys rute-
net flyve til halv pris på helikop-
terruter og få 20% rabat på
DASH-7 ruterne.
Billetten skal bestilles, betales
og afhentes senest tre uger før
afrejsedagen.
Tilbuddet gælder kun tur/retur.
Hjemrejsen skal ske mindst 14
dage og højst 2 måneder efter
udrejsen.
Billetten kan ikke ændres, og
der er særlige betingelser for
at få refunderet billetten. Der
kan dog tegnes en afbestil-
lingsforsikring i forbindelse med
denne billet.
Pensionistrabat i Grønland
Internt i Grønland kan du flyve
til halv pris på Grønlandsflys he-
likopterruter. Du skal blot være
hjemmehørende i Grønland
og have et pensionistkort.
Paasissutissat amerlanerusut piniarukkit: Grønlandsfly A/S, tlf. 28888 - salgsafdelingen.
For yderligere information kontakt: Grønlandsfly A/S, tlf 28888 - salgsafdelingen.
Aasaq AG aasaanerani tom-
bo lartitsimmat aallartinne-
raniilli peqataasimavunga.
Aarimmilu AG-mik pisiloor-
lunga takulerpara eqquisi-
masuni inunni quliusuni
atera ilaasuannguartoq.
Pissangallunga atualerpara
sapaatip akunnerani eqqu-
gassap pitsanerpaartaa eq-
qorsimallugu. Tassalu kaffi-
llorfissuaq. Nuannaangaa-
rama oqarnerluunniit ajor-
naqaaq. Sapaatillu akunne-
rani makitsisuusimasoq
Jens Thorinip pikkorinner-
sua nuannaarutigeqalugu.
Sunaaffali tigoqisuunagu.
Akissut
Sap. akunnerini qaanngiut-
tuni AG aasap ingerlanerani
Tombolartitsinermi eqqui-
sarsimagaluartunit sianer-
figineqartarsimavoq. Sia-
nertut apeqqutigisarpaat
eqqukkatik qaqugu nas-
siunneqassanersut.
Akisariaqartarsimavugut
neriulluta eqqukkat piaar-
tumik nassiussorneqarsin-
naasut.
Tamatumani tunngaviu-
soq tassaavoq qallunaat su-
liffeqarfiutaat Leico aasaa-
nerani eqqugassanik tunis-
suteqassasoq isumaqatigiis-
suteqarfigisimagatsigu. Su-
lifieqarfik pilooreerlugu eq-
Ullumikkut september naa-
lerpoq AG-mut sianerlunga
apeqqutigigakku akineqar-
punga aamakku kaffiliorfip-
passuit. Tamatumalu kin-
gorna paasissutissanngua-
milluuniit utoqqatserninn-
guamilluunniit nalunaarfi-
gineqanngilanga. Assaa
AG-p ussassaarilluni eqqui-
niaatitsisarnermini sullissi-
sarnissaa taamaassanerlu-
ni? Kissatigaara siunissami
eqquiniaatitsilerussi sulli-
tassinnut eqqumalluarlusi
ingerlatsiumaartusi. Kis-
saatigaaralu paasitinneqar-
nissara.
qugassat pissarsiaraagut.
Taamanikkulli paasinarsi-
voq eqqugassat ilaannaat
nassiuneqarsimasut. Sulif-
feqarfik taanna amigaataa-
sut pillugit attaveqarfigiu-
artarsimagaluarparput, ilu-
atsitsisimanatali.
Taamaattumik eqquisi-
masut, eqqukkaminnilli
manna tikillugu tigusaqar-
simanngitsut suli naamma-
gittalaaqquussavagut. Eq-
qugassat Leico-miit tigunia-
riarutsigit eqquisimasunut
utaqqisariaqarsimaqisunut
nassiussuukkumaarpagut.
Taama sivisutigisumik
utaqqisitsisiariaqarsima-
gatta utoqqatserpugut!
Aaqqissuisoqarfik.
Fiskerbåd til salg
Somi 900 årg. 1989
Båden er udstyret med en 306 HK Volvo Penta Diesel-mo-
tor, samt hydraulisk spil med bom, satellit-navlgator, kom-
pas, autopilot, radar, ekkolod samt VHF-radio. Endvidere
medfølger 4 langliner, 2 bundgarn komplet 6 og 8 farve,
4 DNG automatsneller, og en 18 fods Dokkedal bundgarns-
jolle. -Prisidé: 700.000 kr.
Henvendelse, Hf,: 2 7015.