Atuagagdliutit - 13.05.1992, Blaðsíða 4

4
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 55 1992
Eqqakkat peerlik
Namminersomerusut millionit qeqqi avatangiisit
illersomeqarnissaannut atugassanik peqarput
NUUK(SS) - Ukiorsuaq tak-
eqisoq - isseqisorlu - soorlu-
mi upernaap kialaaminee-
rarneranit ungavariartor-
tinneqamisaalersoq. Naak
ilaannikkut qaqqat suli nu-
taamik apil aartaraluar tut
taamaattoq aput avatitsin-
niittoq qasertikkiartorpoq
ippallunilu, aqqusinerlu
atuartillugu biilinit masat-
sinneqarumanani illuapal-
lattariaqarluni.
Ullulli kiannerulaalerne-
rat qaamanerulernerallu
aamma illuatungaatigut an-
nuliallaatissaqarpoq, ullup
qaamangaxnut saqqum-
miuttumik: eqqakkat. Suar-
suppassuit inuit maangaan-
naq igittagaat. Asuli maan-
niinnanniipput allaanngi-
laq inuit sumik ar laan il-
luunniit annilaaruteqarlu-
tik tigummiaagaluatik ini-
minniit igipallaannariarlu-
git qimarrateqarsimasut.
Tamanna qanoq iliuuseqar-
figisariaqarpoq. Avatangii-
sinut paasisimasaqartaria-
qarpugut - ilinniartariaqar-
lugulu tamanna Tamatu-
munngalu siunnersuutissa-
qarpoq.
Avatangilsinut
aningaasaateqarfik
1989-imi namminersorne-
rusut avatangiisinut anin-
gaasaateqarfiat pilersinne-
qarpoq.
Aningaasaateqarfiup an-
ingaasartai ilaatigut atorne-
qassapput pialuiaanermut,
illoqarfiup kusassarnissaa-
nut avatangiisillu illersor-
neqarnissaanut.
- »Avatangiisinut-frimær-
ki«-mik 200.000 kronit sin-
nerlugit sinneqartoorute-
qamikkut aningaasaateqar-
fik maanna 413.000 kroni-
nik aningaasaateqarpoq.
- Peqatigiiflut suugaluartul-
luunniit Kalaallit Nunaanni
avatangiisinut aningaasaa-
teqarfimmut tapiUligine-
qaqqullutik qinnuteqarsin-
naapput, naalakkersuisu-
nut ilaasortaq Ove Rosing
Olsen oqarpoq. (Ass.: Knud
Josefsen)
- Alle foreninger kan søge
om tilskud til Grønlands
Miljøfond, siger landsstyre-
medlem Ove Rosing Olsen.
(Foto: Knud Josefsen)
Aningaasat taakku peqati-
giiffinnut, suliniaqatigiin-
nut il.il. annikitsukkuutaar-
lugit agguaanneqartartus-
saapput, tamakku avatan-
giisinut illersuiniarlutik su-
liniuteqaraangata, aamma
tassani ilaalluni pinngorti-
tami eqqiaaneq, peqqinnis-
samut avatangiisinullu naa-
lakkersuisoq Ove Rosing Ol-
sen oqarpoq, aningaasaate-
qarfik taassuma naalakker-
suisoqarfianiippoq.
Soorlu oqaatigaa Siumut
Sisimiut aappassaanik tu-
sind kronialunnik tunine-
qarsimasoq:
- Qinnuteqarsimapput sa-
liinissamut, eqqiaanissamut
nunaminermut aalajanger-
simasumut Sisimiuniittu-
mut atugassanik. Taannali
politikkikkut peqatigiiffiu-
voq, peqatigiiffiilli qanor-
luunniit siunertaqaraluar-
tut taamatut suliniuteqar-
nermut atatillugu qinnute-
qartarsinnaapput, Ove Ro-
sing Olsen oqarpoq.
Soorlu taavaa 5.000 kro-
nit tikillugit qinnuteqarto-
qarsinnaasoq aalisakkeri-
viup piniariartarfiulluun-
niit eqqaanut saliinissamut
tapiutaasinnaasunik.
- Tamatta avatangiisitsin-
nut akisussaafieqarpugut.
Tamatta ullut tamaasa salii-
sariaqartarpugut, Ove Ro-
sing Olsen Oqarpoq.
Inuit
suliniuteqarneratigut
Kalaallit Nunaanni Avatan-
giisinut Aningaasaateqar-
fiup »siunertaraa Kalaallit
Nunaanni avatangiisit, uu-
masut pinngortitallu peq-
qissumik oqimaaqatigiis-
suunissaa inuit suliniute-
qarneratigut ataavartinne-
qarnissaanik sulissuteqar-
nissaq«.
»Inuit suliniuteqarnerati-
gut« maanna qanittukkut
ersertussanngorpoq - aput
aariarpat - qaamanermullu
saqqummersinneqarpata.
Eqqagarpassuit.
Kalaallit Nunaanni Ava-
tangiisinut aningaasaate-
qarfik siunissami suliassa-
qarpoq, neriuutiginiartiguli
ullut ilaanni imminut pisa-
riaqartikkunnaarumaartoq.
FLUGGER
malervarer
HEMPELS
skibsmaling
DUPONT
autolak
DEKORIMA
kunstartikler
Nuuk Farvelager ApS
Industrivej Bo* 295 3900 Nuuk 2 33 96
Dantax"
Hi-Fi
højttalere
Sporg efter dem hos din
sædvanlige radioleverandor
-engros for Grønland
JkViiHÆUm
Hjulmagervej 21 • 9000 Ålborg
Licitation
vedrørende AP 150.22.041 Detentionstilbygning til
B-133, Uummannaq.
1. Opgaven.
Opførelse af en tilbygning til B-133 på ca. 56 m2
indeholdende detention.
2. Entreprise.
Opgaven udbydes i fagentrepriser.
3. Udbudsmateriale.
Udbudsmaterialet kan rekvireres/afhentes på
Grønlands Byggevæsens kontor i Uummannaq,
sålænge oplag haves.
Depositum for udbudsmaterialet andrager kr.
1.000,00 pr. sæt og skal erlægges i form af
crossed check stilet til Grønlands Byggevæsen.
Depositum tilbagebetales, hvis kravet, angivet i
FBG 79 pkt. 2.3, opfyldes.
4. Licitation.
Licitationen afholdes mandag den 22. juni
1992, kl. 10.00 i bygge væsenets bygning B 1100
(kantinen).
SANAARTORTITSIVnT
Grønlands Byggevæsen
Byggetjenesten
Postbox 192
3961 Uummannaq
Tlf. 4 82 66
Avatangiisitta pinngortitallu eqqiluitsuunissaa tamatta akisussaaffigaarput, siunissami
aamma ima kusanartigisumik isiginnaagassaqassagutta. (Ass.: Knud Josefsen)
Vi har alle et ansvar for at holde miljøet og naturen ren, hvis vi fortsat skal kunne glæde
os over et syn som dette. (Foto: Knud Josefsen)
Væk med affaldet
Hjemmestyret har en halv million kroner til opmuntring
og oplysning om miljøbeskyttelse
NUUK(SS) - Der er en lille
smule udsigt til, at den
lange, lange - meget kolde -
vinter langsomt er ved at vi-
ge for et ganske spædt forår.
Selv om nyfalden småsne
bliver ved med at dække
fjeldtoppene, så er sneen
rundt omkring ved at blive
grå og smudsket, og går man
ved vejkanten tripper man
afsted for ikke at blive pla-
sket til af sjap fra bilerne.
Men glæden over de lidt
varmere, lysere dage over-
skygges i denne tid også af
dét, der kommer frem for
dagens lys: affaldet. Alt det
som folk har smidt fra sig.
Det ligger der på en måde, så
man skulle tro at folk er ble-
vet forskrækkede over ét el-
ler andet - og har tabt hvad
de gik, stod og sad med i
hænderne, lige på stedet.
Det skal der gøres noget ved.
Vi skal være - og lære at væ-
re - mere miljøbevidste. Og
der er råd for det.
Miljøfond
I 1989 blev hjemmestyrets
miljøfond oprettet.
Fondens kapital skal bru-
ges til bl.a. oprydning, by-
forskønnelse og miljøbe-
skyttelse i det hele taget.
- Med overskuddet på over
200.000 kroner fra »miljø-
frimærket« har fonden nu
en kapital på 413.000 kro-
ner. Disse penge kan vi ud-
dele i mindre portioner til
foreninger, aktivitetsgrup-
per o.l. som tager initiativ til
miljøbeskyttelse, herunder
også oprydning i naturen, si-
ger landsstyremedlem for
sundhed og miljø, Ove Ro-
sing Olsen, under hvis
landsstyreområde fonden
ligger.
Han nævner f.eks. Siu-
mut i Sisimiut som for an-
den gang har flået tildelt et
beløb på nogle få tusinde
kroner:
- De har ansøgt om tilskud
til oprydning, rensning, af et
bestemt stykke land ved Si-
simiut. Nu er det her en po-
litisk forening, men alle for-
eninger, uanset formål, kan
søge om tilskud til lignende
initiativer, siger Ove Rosing
Olsen.
Som eksempel nævner
han beløb på op til 5.000
kroner i tilskud til en fore-
ning, der måske vil rydde
ved en fiske- eller fangst-
plads.
- Vi har alle et ansvar over
for miljøet og den natur der
omgiver os. Vi skal alle ryd-
de op efter os - hver dag, si-
ger Ove Rosing Olsen.
Menneskelig
virksomhecT
Grønlands Miljøfond har til
formål »at virke for bevarel-
se af det grønlandske miljø,
dyreliv og natur i en sund
balance med den menneske-
lige virksomhed, samt at
støtte bevidstheden om og
indsatsen for miljøsikring«.
»Den menneskelige virk-
somhed« vil i den nærmeste
fremtid - når sneen er smel-
tet - komme for dagens lys. I
form af affald i dynge vis.
Grønlands Miljøfond har
en opgave foran sig, men lad
os håbe at den en dag vil
kunne overflødiggøre sig
selv.
Nunatsinnipinngortitarsuaq nuannersorsuuvoq - eqqaamassavarpulli atornerlussanngin-
natsigu. (Ass.: Knud Josefsen)
Den grønlandske natur er dejlig at bruge - vi skal bare huske ikke at misbruge den. (Foto:
Knud Josefsen)