Atuagagdliutit - 13.05.1992, Blaðsíða 7

Marloriaammik
annaassiniarneq
Paamiut angallat annaassiniut
anorleqigaa nammineq
ajornartorsiulerpoq
PAAMIUT(SS) - Sapaa-
tiummat ualikkut nal. 13.30
miss. Paamiuni politiit
Nuup Radioatigut nalu-
naarfigineqarput Narsallip
kujataani angallat ajornar-
torsiulersimasoq pillugu.
Aalisariut 27 fodsilik »Mik-
kel« nunamit 2 sømilinik
avasitsigaluni motoriminik
unittoorsimasoq, 10-15 kno-
binillu anorlermat angutit
marluk issimasut annilaan-
gatigilersimavaat nunamut
kalluussaallutik angalater-
tik aserussasoralugu.
Politiit angallataat
Nuummi amutsivimmiip-
poq taamaattumik politiit
kutteri »N.C. Jakobsen« at-
tartorsimavaat annaassi-
niutiginiarlugu. Piffissap
ilaatigut Nuup Radioata
»Mikkel« attaveqarfigisin-
naasimanngilaa, kingusin-
nerusukkullu »N.C. Jakobs-
en «-ip »Mikkel« attaveqarfi-
galugu.
»N.C. Jakobsen« Narsal-
lip eqqaanut pigami »Mik-
kel« tamaaniittoq, koblingi-
minnik ajornartorsiuteqa-
lerput, tassalu inuttaasa an-
gafiatertik aqussinnaqjun-
naarlugu. Angallatit taakku
marluk anorersuarmi sar-
farsiataaginnalerput, iluat-
sitsillutilli oqquannissimap-
put, tamarmik immikkut.
»Mikkel«-ip inuttaasa an-
gallat nunamut pitussin-
naasimavaat, »N.C. Jakobs-
en«-ilu ilulissat marluk oq-
quannut kisarsinnåasima-
voq.
Politiit kutteri alla »Aga-
to« angallatinut ajornartor-
siortunut aallartippaat. Nal.
22 qaangilaaraa kalillugit
Ikerasak Kujallermi umiar-
sualivissippai, tam arm illu
pingasuullutik tassani un-
nuillutik. Ataasinngormat
ullaap tungaa nal. 10 tamar-
mik ajoratik tikipput.
Igaq ikuallattoq
MANIITSOQ(SS) - Maniit-
sumi politiit illoqarfimmi
»igamik ikuallattoortoq«
qatsutivippaat. Akunnerup
naanerani politiit qatseri-
sartullu inissiat ilaanni iku-
allattoqarneranik nalunaar-
figineqarput. Tassaliuna an-
gut iganiarluni aalakoorluni
sinilersoorsimasoq.
- Taanna qatsutivippar-
put, tassami maannakkut
pingajussaa taamatut ilior-
poq, Maniitsumi politeeqar-
fiup pisortarigallagaa Vittus
Heilmann oqarpoq.
Igamik ikuallattoorneq
nalunaarusiarineqarpoq.
PROKLAMA
Ved generalforsamling den 8. maj 1992 i Kamik
Købmandshandel A/S, reg. nr. A/S 54.075 er det
vedtaget at omdanne selskabet til anpartsselskab
med samtidig nedsættelse af selskabets kapital fra
kr. 300.000,00 til kr. 100.000,00. Nedsættelsesbelø-
bet udbetales til anpartshaverne til kurs 1.825 såle-
des at kr. 1.650.000,00 udbetales kontant og der for
kr. 2.000.000,00 udstedes pantebrev med løbetid
10 år af rente 10% p.a.
I anledning heraf indkaldes enhver der måtte have
fordringer mod selskabet til i medfør af anparts-
selskabslovens § 28 inden 3 måneder fra dato at
anmelde deres krav i selskabet. Anmeldelse skal
ske til
Advokat Kield-Gustav Erichsen
Kønig, Homann & Erichsen
Advokatfirma
Fjeldvej 16
Postbox 59
3900 Nuuk . Tlf. 213 70
Fik revet skindet
af benet
TASIILAQ(SS) - En 15-årig
dreng fra Tasiilaq blev igår,
tirsdag den 11. maj, overført
til Danmark for at blive be-
handlet af plastikkirurger,
efter at han i søndags fik re-
vet det meste af skindet af
på det ene ben ved et snesco-
oteruheld.
I Tasiilaq er det på mode i
øjeblikket at lade sig trække
på ski efter en snescooter.
Drengen havde ladet en pige
låne snescooteren, og mens
han var ved at instruere
hende i brugen af den, kom
hun til at trykke speederen i
bund, hvorefter scooteren
for fremad. Til snescooteren
var fastbundet to skistave.
Ved den pludseligt opståe-
de fart røg drengen af scoo-
teren, og én af skistavene
flænsede skindet på hans
ene ben op, fra øverst på lå-
ret til øverst på skinnebe-
net.
- Jeg troede først det var
et stykke stort stof, der flag-
rede fra skistaven, fortæller
politiassistent Jakob Peter-
sen i Tasiilaq. Han var den
første, den 15-årige kom i
kontakt med, efter at have
kørt fra skibakken ind til by-
en, selv.
Grydeafbrænder
MANIITSOQ(SS) - Politiet i
Maniitsoq er godt trætte af
en »grydeafbrænder« i byen.
I weekenden fik politi og
brandvæsen en alarm om en
brand i en lejlighed. Det vi-
ste sig, at det var en mand
der var faldet i søvn i en
brandert, efter at have sat
en gryde med noget mad
over. Areal ca. 98 kvm.
- Vi er godt trætte af ham, Pris kr. 676.000
for det er tredje gang han Udb. f.eks. kr. 115.000
laver det nummer, siger fungerende stationsleder i Brutto pr.md. kr. 6.166
Netto pr.md. kr. 3.694
Maniitsoq, Vittus Heil- Heraf afdrag kr. 318
mann. Sagsnr. 611
Der bliver lavet en rap- port over giydebranden.

BOLIG /KYST SALG
Maniitsoq
* Enfamilicbolig. Højtbelig-
gende ejendom raed god udsigt,
restaureret i 1989.
Indeholder: Stueetage. Gang, spi-
sekøkken, soveværelse, børnevæ-
relse, kammer og badeværelse.
1. sal stue.
Areal ca. 90 kvm.
Pris
Udb. f.eks.
Brutt opr.md.
Netto pr.md.
Heraf afdrag
Sagsnr. 606.
kr.
kr.
kr.
kr.
kr.
490.000
90.000
6.366
4.708
1.065
Maniitsoq
* Enfamilicbolig. Højtbelig-
gende bolig, der er renoveret i
1983-84.
Indeholder: Stueetagen. Gang,
toilet, stue og køkken med bruse-
kabine.
1. sal. Gang og soveværelse.
Areal ca. 70 kvm.
Pris
Udb. f.eks.
Brutto pr.md.
Netto pr.md.
Heraf afdrag
Sagsnr. 608
kr.
kr.
kr.
kr.
kr.
Maniitsoq
* Rækkehus. Rækkehuset er
beliggende i et børnevenligt kvar-
ter.
Indeholder: Overetagen. Gang,
spisekøkken med åben forbindel-
se til stue, soveværelse og gæste-
toilet.
Underetagen. Gang, badeværelse
og 2 børneværelser.
Areal 98 kvm.
Pris
Udb. f.eks.
Brutto pr.md.
Netto pr.md.
Heraf afdrag
Sagsnr. 613
kr.
kr.
kr.
kr.
kr.
626.000
125.000
6.423
3.827
288
290.000
68.000
4.449
3.201
864
Ilulissat
* Værksted med enfamilie-
bolig. Ejendommen er beliggen-
de ved atlantkajen med gode til-
kørselsforhold. Ejendommen
trænger til istandsættelse.
Indeholder: Underetage. Trappe-
rum, fyrrum, værksted, badevæ-
relse og lager.
Overetage. Stue, opholdsrum, so-
veværelse, 2 kamre og køkken.
Areal i alt 166 kvm. + 50 kvm.
høj krybeklæder.
Pris
Udb. f.eks.
Brutto pr.md.
Netto pr.md.
Heraf afdrag
Sagsnr. 616
kr.
kr.
kr.
kr.
kr.
750.000
150.027
7.420
4.830
1.102
Maniitsoq
• Enfamilicbolig/Indkvarte-
rinsejendom. Rækkehuset er
beliggende i et børnevenligt kvar-
ter.
Indeholder: Entre med nedgang
til underetage, køkken/alrum,
gang og 2 værelser, der hver har
eget badeværelse.
Underetage. Gang og 2 værelser,
der hver har eget badeværelse.
Pris
Udb. f.eks.
Brutto pr.md.
Netto pr.md.
Heraf afdrag
Sagsnr. 617
kr.
kr.
kr.
kr.
kr.
Qaqortoq
Storesøvej
* Mindre bolig. Velbeliggende
bolig med udsigt over Storesø.
Indeholder: Badeværelse og stue
med køkken. Fra køkken er der
adgang til et lille udhus.
Areal ca. 31 kvm.
Pris
Udb. f.eks.
Brutto pr.md.
Netto pr.md.
Heraf afdrag
Sagsnr. 618
kr.
kr.
kr.
kr.
kr.
226.000
45.000
4.540
3.548
670
Aasiat
* Enfamilicbolig. Ejendom-
men trænger til istandsættelse.
Indeholder: Stueetage. Vindfang,
stue i åben forbindelse med køk-
kenet og toilet/fyrrum.
1. sal Soveværelse.
Der er ikke indlagt vand i ejen-
dommen.
Areal 48 kvm.
Pris kontant Kr. 95.000
Sagsnr. 622
Ilulissat
* Enfamilicbolig. Enfamilie-
bolig beliggende i roligt og børne-
venligt kvarter.
Indeholder: Vindfang, gang,
bryggers, stue med åben køkken,
. 2 børneværelser, soveværelse og
badeværelse.
Der er udhus til ejendommen.
Qaqortoq
Regner Bentsensvej/
* Enfamilicbolig. Fritliggende
»håndværker« ejendom med ud-
sigt over Storesøen. Ejendom-
men trænger til gennemgribende
istandsættelse.
Indeholder: Vindfang, entre, ba-
deværelse, køkken/alrum, stue,
soveværelse og børneværelse.
Areal 86 kvm.
Areal 80 kvm.
Pris kr. 750.000
Udb. f.eks. kr. 150.000
Brutto pr.md. kr. 7.305
Netto pr.md. kr. 4.928
Heraf afdrag kr. 1.047
Sagsnr. 623
350.000
70.000
3.160
2.051
163
DE
Grønlands Ejendomskontor
Palle Frederiksen. Postbox 79t, 3900 Nuuk. Tit 2 94 22. Telefax 2 94 26
Urmager*l
ure - guld * sølv
Box 1400, 3900 Nuuk
2 34 40, Fax 2 48 30
Tama nut
Suliariumannit-
tussarsiuussineq
Matumuunna Namminersornerullutik Oqartus-
sat/Mittarfeqarfiit suliassaataat ataani taaneqar-
tut tamanut suliariumannittussarsiuunneeqarpoq.
Suliassaq tassaavoq »Kulusuup miftarfiata nuna-
qarfittaatalu sarfalersorneqameri«.
Suliassaq ataatsimoortillugu suliariumannittussar-
siuunneqarpoq
Suliassartaalu makkuupput:
- Værkstedimi pioreersumi innaallagissiuutip ik-
kussomeqamera, generatorit 300 kVA-t nu-
taat pingasut ikkussuullugit. Maskinat nillusaa-
tillu imermik kissaanerata atoqqinneqamera
kiisalu innaallagassiorfiup tamarmi nakkutigi-
neqarfissaata ikkussuunneqarnera.
- Innaallagissiorfiup generatoriisa ajutoornerisi-
gut generatorit ingérlagallarfussat mariunnik
ptoreersunik motorertallit, innaallagissiorfim-
miittussat.
- Transformereqarfissap nutaap 10/04KV ikkus-
suunneqarnera, illutassaalu.
- Nunaqarfiup innaallagissiorfiata allanngortin-
neqarnera, maskinamik pigineqareersumik ik-
kussinikkut, kiisalu nunaqarfiup innaallagissiorfi-
ata uuttortaateqarfittaassaa.
- Innaallagissiorfippiami, kingooraartissami nu-
naqarfiullu innaallagissiorfiani allannguutit as-
sigiinngitsut.
Suliassaq J5. juli 1992-imiit 15. december 1992-
imut suliarineqassaaq.
Atortussat uani piniameqarsinnaapput:
Rådgivende Ingeniørfirma ApS
Lilja & Frederiksen
Sortemosevej 2 • 3450 Allerød ■ Fax 48 14 OO 33
Atortussat piniameqarnerini siumut akiliut kr.
5.000 crossed checkkinngorlugu.
Checkki uunga altanneqassaaq:
Grønlands Lufthavnsvæsen
Postboks 1036 • 3900 Nuuk
uungalu tunniunneqassalluni:
Lilja & Frederiksen
Postboks 769
Esajasvej 32
3900 Nuuk
imaluunniit
Lilja & Frederiksen
Sortemosevej 2
3450 Allerød
atortussat nassiunneqannginnerini.
Suliariumannittussarsiuussineq pingasunngorner-
mi lO. juni nal. 16.00 Lilja & Frederiksen/N8(R,
Kangerlussuarmi ingerlanneqassaaq.