Atuagagdliutit - 14.09.1992, Side 6
6
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 106 1992
mmmmmsssmmsmmmmmm
Immiaaqqat kisermaassivigine-
qarnerat taamaatinneqassaaq
Hotelimi siulersuisut nutaat Faxep immiugaanik tuniniaannginnissartik
pillugu aningaasanik tunineqarnissartik akerleraat
»Inuarnerup
erinaa«
Aqqa: Liebestraum
Pingaarnertut inuttai: Ke-
vin Anderson, Pamela Gid-
ley, Bill Pulman aamma
Kim Novak.
(JJ) - Videomi tassani illuto-
qarsuaq pisoqaangaarami
oqaluttuassartaqangaara-
milu allaat namminerluun-
niit piffissap ingerlanerani
susoqarsimaneranik oqalut-
tuarsinnaangajallunilun-
niit. Pissangavissoq.
Inutttai pingaarnerit tas-
sapput Kevin Anderson »I
seng med fjenden«-imi inut-
taasimasoq aamma Pamela
Gidley. Imaa: - Illutoqarsu-
armi inuartoqarsimanera-
nik oqaluttuaq pissanganar-
toq. Saxofonertartup Earl
Bosticip nipilersuut »Liebe-
straum« 1952-imi immiuk-
kamiuk naluaa »inuarnerup
nipilersuutaatut« iliumaar-
mat.
Kevin Anderson illutoq-
qanik allaat ingasattajaan-
gajattumik soqutigsaqar-
tuuvoq. Ullut ilaanni illuto-
qarsuaq piiarneqartussaq
misissulerlugu arnaq assilii-
sartoq tassani naapippaa.
Asaqatigiilerput, asaqati-
giinnerallu kusanartorpas-
suanngorlugu assilisaqa-
taarneqarsimavoq.
Filmimi Kevin Anderso-
nip anaanaata erni sinnat-
tumigut attavigisarpaa. Ta-
mannalu filmimi pissanga-
nartorpassuarnik takusas-
saqalersitsivoq. Sinnera
oqaluttuarissanngilarput,
filmili nersualaaginnassal-
lugu.
Nal. akunneranik ataatsi-
mik minutsinillu 49-nik si-
visussuseqarpoq. 16-init sin-
nerlugit ukiulinnut inerteq-
qutaanngilaq. Nuannisarlu-
arisi.
»Mordets Melodi«
Titel: Liebestraum
Hovedroller: Kevin Ander-
son, Pamela Gidley, Bill Pul-
man og Kim Novak.
Genre: Thriller.
(JJ) - Dagens anmeldelse på
videomarkedet er en histo-
rie om en gammel bygning,
der indeholder så meget, at
den ligefrem selv fortæller
hvad der er sket i tidens løb.
En spændende erotisk thril-
ler. En rigtig kultfilm.
Hovedrollerne spilles af
Kevin Anderson, der er
kendt fra »I seng med fjen-
den« og Pamela Gidley. Her
lidt om handlingen:
- Det er en historie om en
bygning, en melodi, en
mordgåde, et forhold og et
drastisk opgør. Da saxofoni-
sten Earl Bostic indspillede
»Liebestraum« i 1952, vidste
han nok ikke, at den skulle
blive »mordets melodi«.
Kevin Anderson er fanati-
ker af gamle bygningsvær-
ker. Da han en dag skal un-
dersøge en gammel bygning,
der står for at skulle nedri-
ves, møder han en kvindelig
fotograf på stedet. De får et
forhold til hinanden, og
mange smukke elskovssce-
ner ruller hen over flimme-
ren.
Kevin Andersons mor i fil-
men har i drømme kontakt
med sin søn. Det kommer
der nok så mange interes-
sante scener ud af. Vi vil ik-
ke afsløre mere om filmen,
men blot giver den en anbe-
faling herfra.
Den spiller i én time og 49
minutter. Den er tilladt for
alle over 16 år. Rigtig god
fornøjelse.
NUUK(PL) - Hotel Hans
Egedemi siulersuisut nu-
taat immiorfimmit aningaa-
sanik tunineqarnissartik
isumaqatiginngilaat, im-
miorfiitt allat immiaasa ho-
telimi tuniniarneqanngin-
nissaat siunertaralugu.
- Aaqqissuussinerit allat
eqqarsaatigalugit, soorlu ni-
pilersornermut tunngasu-
nik aaqqissuussinerit pisif-
figisartakkatsinnit aningaa-
saliiffigineqartarnissaat pil-
lugu immikkut isumaqati-
giissuteqarfigineqartarnis-
saat akerlerinngilara,
unammillertigisalli allat tu-
nisaqartamerisa matunne-
qarnissaat siunertaralugu
aningaasanik akiliisarneq
isumaqatiginngilara, direk-
tør Peter Willemoes, Hotel
Hans Egede, AG-mut oqar-
poq.
Kisianni hoteliutileqati-
giissuit immiorfinnik De
forenede Bryggerier-nut,
Carlsbergimut Tuborigi-
mullu isumaqatigiissutaat
pioreersoq 1. marts 1993-
inngortinnagu allanngortin-
nianngilaa.
Isumaqatigiissut taanna
siulitsinnit »kingornussi-
mavarput«, ukiullu tulliani
1- marts nallertinnagu ataq-
qillugu malissavarputt, taa-
manikkumiimmi Hotel
Godthåb uagut ingerlata-
riunnaarsimassavarput, Pe-
ter Willemoes oqarpoq, isu-
maqatigiissutillu Hotel
Hans Egedep tungaanit si-
vitsorneqarnissaa ilima-
nanngilluinnamerarlugu.
Unammillertit
mattullugit
Carlsbergip Tuborgillu
ukiorpassuanngortuni Ka-
laallit Nunaanni tuniniaa-
suata Knud Nyborgip Hotel
Hans Egede, Hotel Grøn-
land aamma Hotel Godthåb
aningaasanik akilerlugit
Faxep Nuuk Imermi tunuli-
aqutaasut aappaatta Knud
Nygaardillu Kalaallit Nu-
naanni kaaviiaartittamigut
unamillertituaata immiu-
gaanik isertartuminnut tu-
niniaanissaat unitsittarsi-
mavaa.
Isertartut Faxep immiaa-
nik tuniniaavigineqartann-
ginnissaat anguniarlugu
Knud Nygaardip Hotel
Hans Egedemi siulersusi-
suusimasut direktørit Helge
Tang aamma Carl Juhl isu-
maqatigiissuteqarfigisima-
vai hoteliutileqatigiissuit
ukiumut 250.000 koruuni-
nik akiliivigsarumallugit.
Tassunga taarsiullugu ho-
teliutileqatigiissuit immin-
nut pisussaatipput isertar-
tutik immialianik Knud Ny-
gaardip tuniniagarinngisaa-
nik tuniniaavigisarumana-
git. Taamaalilluni »tunini-
aasuunneq« ajornanngitso-
ralaarsuuvoq, hoteliutUeqa-
tigiissuimmi HHE-kkut im-
miaaqqat 750.000-it mis-
saat ukiumut tunisarpaat.
Tamannali aamma ilaan-
neeriarluni atortinngitsoor-
neqarsinnaasarpoq. Ippas-
sakkuni Nuuk Imermi siu-
lersuisut Hotel Godthåbimi
nereqatigiittussanngormata
Faxep siulersuisuni ilaasor-
taatitai pissutigalugit Faxep
immiugaanik sassaallerto-
qarpoq.
Kisianni oqaatigineqann-
gilaq nereqatigiissut Knud
Nygaard qutsaviginiarlugu
kasuussutigisimaneraat.
1. marts 1993 aallarnerfi-
galugu HHE-p Hotel Godt-
håb ingerlatariunnaassa-
vaa, tassa piginnitsiminit
Helge Tangimit Carl Juhli-
millu ingerlanneqalissam-
mat.
Unammillertini allat imerniartarfinni sutorniartarlinnilu immiukkaminnik tunisaqarsin-
naannginniassammata Knud Nygaard akiliisarpoq. (Ass.: Knud Josefsen).
Knud Nygaard betalerfor, at hans konkurrenter holdes ude fra værtshuse og restauratio-
ner. (Foto: Knud Josefsen).
Øl-monopol afskaffes
Ny hotelledelse imod at modtage betaling for at holde Faxe-øl ude
NUUK(PL) - Den nye ledel-
se på Hotel Hans Egede er
ikke tilhænger af, at koncer-
nen mod betaling fra et
bryggeri udelukker andre
bryggerier fra at få deres øl
solgt i koncernen.
- Jeg har intet imod særli-
ge sponsoraftaler med leve-
randører, for eksempel om-
kring musikarrangementer,
men jeg er ikke tilhænger af
at modtage betaling for at
udelukke konkurrenter fra
markedet, siger direktør Pe-
ter Willemoes, Hotel Hans
Egede, til AG.
Han vil dog ikke før den 1.
marts 1993 lave om på en
eksisterende aftale mellem
hotel-koncernen og De fore-
nede Bryggerier, Carlsberg
og Tuborg.
- Vi har arvet aftalen fra
vore forgængere, og vi vil re-
spektere den loyalt indtil
den 1. marts næste år, hvor
vi ikke mere skal drive Hotel
Godthåb, siger Peter Wille-
moes, der finder det »usand-
synligt« at aftalen vil blive
forlænget på Hotel Hans
Egede.
Udelukker konkurrent
Det er Carlsbergs og Tu-
borgs mangeårige »ølkusk« i
Grønland, Knud Nygaard,
der har betalt sig fra, at kun-
derne på Hotel Hans Egede,
Hotel Grønland og Hotel
Godthåb kan få serveret øl
fra Faxe, det andet bryggeri
bag Nuuk Imeq og den ene-
ste konkurrent til Knud Ny-
gaards omsætning i Grøn-
land.
For at sikre sig imod, at
kunderne skulle foretrække
øl fra Faxe, har han indgået
en aftale med den tidligere
ledelse i Hotel Hans Egede,
direktørerne Helge Tang og
Carl Juhl, om at betale
250.000 kroner årligt til
koncernen. Til gengæld for-
pligter koncernen sig til, at
kunderne ikke får mulighed
for at drikke andet øl end
det, Knud Nygaard leverer.
Så er det jo også så nemt at
være »sælger«, og HHE-
koncernen sælger omkring
750.000 øl for ham om året.
Der er dog undtagelser.
Forleden spiste Nuuk Imeqs
bestyrelse middag på Hotel
Godthåb, og af hensyn til
Faxes bestyrelsesmedlem-
mer var der undtagelsesvist
øl fra Faxe på bordet.
Det har ikke været muligt
at få bekræftet, hvorvidt sel-
skabet udbragte en skål med
tak til Knud Nygaard.
Den 1. marts 1993 ophører
HHE med at drive Hotel
Godthåb, som så bliver over-
taget af sine ejere, Helge
Tang og Carl Juhl.