Atuagagdliutit - 20.11.1992, Side 2
2
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 135 1992
Sr
ATUAGAGDLI UTIT
GRØNLANDSPOSTEN
Naqitensitsisoq
Udgiver________________________
Suliffeqarfik imminut pigisoq:
Den selvejende institution
Atuagagdliutit/
Grønlandsposien
Industrivej 43,
Postbox 39 , 3900 Nuuk,
Tlf.: 210 83 Fax: 2 54 83
llarmgutassiortortaavut
xiKorr^pondentwillllili:;;;:;
Nanortalik: Klaus Jakobsen,
Qaqortoq: Lars Lundblad,
Narsaq: Johan Egede,
Paamlut: Karl M. Josefsen
Maniitsoq: Søren Møller,
Sisimlut: Wilhelm Olsen,
Markus Olsen,
Kangaatslaq: Jensigne Jeremiassen
Aasiaat: Oluf Ostemann,
Anda Poulsen,
Qasigiannguit Søren Lange,
llullssat: Kaja Mørup,
QeqertarsuaqtHans Peter Grønvold
Uummannaq: Matheæs Fleischer,
Upernavik: Samuel II Mørch,
Knud II Kristiansen,
Qaanaaq: Søren Rasmussen,
Tasillaq: Simon Jørgensen,
Ittoqqormlit: Jens Napaattoq,
Annonce« :
Annoncer
Severine raflede
mændene
sønder og sammen
Mesterskab i terningspillet »Løgn« gik festligt for sig på
Kristinemut - Finalens eneste kvinde vandt sikkert
Siuieisuisut
gagsftiifiteiiÉiii
Arkalo Abeisen
(siulittaasoq/formand)
Agnethe Nielsen
(siulittaasup tullia/næstform.)
Ib Kristiansen
Juaaka Lyberth
Hans Anthon Lynge
Jens Carsten Nielsen
Karin Røjkjær
Egon Sørensen
Allattoqarfik
Administration
Aaqqissuisuuneqarfik:
Chefredaktion:
Philip Lauritzen (akisuss./ansv.)
Laila Ramlau-Hansen
Aai
Redaktion
Kurt Kristensen (Red.sek.)
Stina Skifte (Nyhedsred.)
John Jakobsen
Karin Røjkjær
Jørgen Hansen (nuts./tolk)
Apollo Josenius (nuts.Aolk)
Knud Josefsen (ass./fot.)
Atungoasuvik
jifllinTO:: Press" ;ll|f§1
Martha Labansen
Nuuk:
Laila Bagge Hansen
(annoncechef).
Svend Aage Svalberg
Fax: 2 31 47
Telefontid: KI.09-12 og 13-16.
Kobenhavn:
NISSIK, Grønlands reklame
c/o Politikens Serviceselskab A/S
Vestergade 24,1.1456 Kbh. K.
Telefon 33 33 96 51
Telefax 33 32 86 74
Annoncet ullunik qulinik sioqqut-
silluni tunninneqartassapput
Annonceindlevering
senest 10 dage før udgivelsen
Karsten Jensen (forretningsfører),
Vivi Lynge Petrussen
Jacobine Oster
Allaffiup ammasarfia/Kontortid:
Ataasinngorneq-tallimanngorneq/
Mandag-fredag: Kl. 9-12 og 13-16.
Pisartagaqarneq
Abonnement
Giro 9 06 85 70.
Nuna-Bank: 120-00-26973
Grønlandsbanken: 150-424-7
Suliarinnittut
Produktion
David Petersen (Tekn. Dir.),
Ane Bohmert (Ilioq./Typo.),
Kunuk Holm (Ilioq./Typo.),
Naqiterncqaifiu
Kujataata naqiterivia/
Sydgrønlands Bogtrykkeri
Nissik
:|Réklaméi!lp:
Silvana Maqe Nielsen
Jette Brandt
Box 929.3900 Nuuk
Fax 2 31 47
BEER
NUUKfJAS) - Det drejer sig
om at have pokerfjæs og at
kunne lyve så overbevisende
om, hvad terningerne viser,
at modstanderen hopper i
med begge ben.
Det formår Severine Bu-
dek, for det lykkedes hende
at feje sine tre mandlige
modstandere af raflemåtten
i løbet af fire runder i den
såkaldte »Anthons Cup«.
Rafle-konkurrencen er op-
kaldt efter Muttens tidligere
inspektør, Anthon Weng,
der døde tidligere på året.
Rafledronningen Severi-
ne fik overrakt den skinnen-
de pokal, som blev fyldt til
randen med champagne som
efter et »Formel l«-løb. Kri-
Pissartanngortoq Severine
Budek nuannaarpasilluin-
narpoq. Isumaginninnermi
perorsaasutut suliani unit-
sillugu meeqqani angerlar-
simaflimmini nammineq
paarerusunnerulersimavai.
(Ass.: Knud Josefsen).
Vinderen Severine Budek
stråler af glæde efter at sej-
ren er i hus. Hun har drop-
pet sit job som socialpæda-
gog og har nu valgt at passe
sine børn hjemme. (Foto:
Knud Josefsen).
stinemuts gulv sejlede, da
champagneflasken var ble-
vet rystet grundigt, og ind-
holdet stod i en stråle ud
over finalisterne. Desuden
fik vinderen en lækker dy-
nejakke med pelskant.
Kun en gang tidligere er
det sket, at en kvinde har
vundet Godthåbsmester-
skabet i at rafle »Løgn«, si-
den turneringen begyndte i
1973.
Liv og høje tilråb
Det gik absolut ikke stille af
på Restuarant Kristinemuts
krostue, hvor der først var
middag med vin for finali-
sterne og sponsorer. Der
blev uddelt baseball-kasket-
ter til spillere og de nærme-
ste heppere, før der blev sagt
»Fat bægeret«. Herefter
steg spændingen og tilråbe-
ne fra værthusets meget liv-
lige og højtråbende gæ-
ster....
- Tre af en slags!
- Tre firere! lyder modstan-
derens bud, og i rafiesproget
kaldes en terning med fire
øjne for en luder, uvist af
hvilken grund. Det bliver
trumfet med meldingen: Fi-
re ludere!
Modstanderen løfter sit
raflebæger for at få afgjort,
om det er rigtigt, at fire ud af
seks terninger vitterligt vi-
ser fire øjne. Det gør de fak-
tisk, og efter to timers spil
efter denne opskrift, adskil-
lige øl og utallige hektisk rø-
get cigaretter vandt Severi-
ne Budek suverænt.
De tre øvrige finalister var
Vittus Lorentzen som kæm-
pede bravt mod vinderen,
men måtte nøjes med 2.
pladsen og en lidt mindre
pokal. Svend Bangshåb,
kendt som »Røde Svend«
slog sig til 3. pladsen, mens
Knud Nygaard endte på sid-
ste pladsen og fik et slips i
trøstepræmie, da Grønlands
Arbejdsgiverforening kun
havde doneret tre flotte po-
kaler.
Abonnement
AG . Postboks 39.3900 Nuuk
Aap,AG pisalerusuppara ukiutp affaanut 675,00.
ja, jeg vil gerne have et abonnement på AG for kr. 675,00 pr. halvår
Aap, aamma Politiken Weekly pisaUssavara kr, 156,00 ukiup affaanut
ja, jeg vil også gerne have Politiken Weekly for kr. 156,00 pr. halvår
Aningaasat-
Beløbet er;
□ Grønlandsbankenimi kontomut 150424-7 ikineqarput
indsat i Grønlandsbanken konto nr. 150424-7
□ Nuna Bankimi kontomut 120-00-26973 ikineqarput
indsat i Nuna Bank konto nr. 120-00-26973
□ Cbeckinngodugu nassiunneqarput
Vedlagt i check
Ateq/Navn:______
Najugaq/Adresse:
llloqarfik/By: —
akikilliUissutitalil
Pisartagaqarneq
Inaarutaasumik unamminerit pingqjussaanni niparsataarullutik eqqarsaattunnguupput.
Pissartanngorniunneq aallartimmat 16-it peqataagaluarput. (Ass.: Knud Josefsen).
Dyb koncentration og spændingen er så intens, at man kan skære i den heri tredje omgang
inden finalen. Mesterskabet lagde ud med 16 deltagere. (Foto: Knud Josefsen).