Atuagagdliutit - 20.11.1992, Side 9
Ussassaarinermi nutaamik periuseqalernissaq
Direktørip nutaaviup takornariat amerlisinniarpai Kalaallillu Nunaat soqutiginarnerusunngortillugu.
Tuniniaasussat Europamut tamarmut angalatinneqarput
vA/Im J^fuuk J^iviaMia/WLCj,
Niviarsiaraavit qiimasoq, arfineq marlunniit aqqa-
nilinnillu ukioqartoq, taava periarfissaqarputit
jliitA ^Nuak Muring unammcqataaffigissallu-
gu-
Piumasarineqarpoq illif perroorlutit kjoleqarlutit
inequnarneqqusaattunut ilaanissat. Ilaarusukkuit
kingusinnerpaamik 27/11-92 nalunaaqutaq 12.00 Tu-
sagassiornermik llinniarfimmut hold 91-mut nalu-
naarit, telefon 2 30 99, lokal 121.
.AVulc ingerlanneqassaaq Nuup
katersortarfiani, sapaammi 6/12-92 nal. 14.00-imiit
19.00-ip tungaanut. Isilernermi bilitsit pisiameqar-
sinnaapput, inersimasunut 20,- kr. meeqqanullu 10,-
kr. Ullup ingerlanerani aamma allanik pisoqaru-
maarpoq nukappiaqqat ilaaffigisinnaasaannik.
SnuAbia/imev&umik
'cfflold 91
S . 3900 jViudc
Til du deltucjti i
yA/iltt, J^fuuk
Hvis du er en glad og sød pige på 7-11 år har du
•"■■lighed for at deltage i JSWlt 9h^e, konkur-
rencen.
Betingelserne for at deltage er at du skal have en fin
kjole på og være glad. Hvis du har lyst til at være
med skal du melde dig senest den 27. november 1992
inden kl. 12.00 på journalistuddannelsen, telefon
2 30 99, lokal 121, hold 91.
jf(itt J\wJt {W )uy>y vil blive afviklet i Nuuk forsam-
lingshus søndag den 6. december fra kl. 14.00 til
19.00.1 løbet af dagen vil der være forskellige arran-
gementer som drenge også kan deltage i.
Billetter kan købes ved indgangen, voksne kr. 20,-
og børn kr. 10,-.
^ouwta/iiXclcnj^wic 'cfdold 91
^TjaljWuej. 3 . 3900 jVuuic
NUUK(JAS) - Greenland
Tourism Kalaallit Nunaan-
nut takomarianik pisuunik
tikerartitsiniartussaq nuna-
mullu aningaasanik isaatit-
sinermik pilersitsiniartus-
saq arlalinnik pitsannik isu-
massarsisimavoq.
Marlunngormat ilasseqa-
tigiinnermi direktørertaaq
Kim Folmann Jørgensen
aamma takornariartitsiner-
mi attaqatigiissaarisoq Julia
Pars ilisaritinneqarput, ta-
matumunngalu peqatigitil-
lugu ingerlatseqatiguffut
Namminersornerullutik
Oqartussanit pigineqartut
namminnersortullu suleqa-
tigiinnerat pilersinneqalera-
luttuarluni.
Manna tikillugu takorna-
riat nunamut aggersarne-
qartarsimapput, nunamut
umiarsuartigut timmisar-
tukkullu angallannermik
ataqatigiissaariviunngitsu-
mut, ataatsimoortumillu in-
niminniisarfik aqqutigalu-
gu hotelimi inissanik inni-
minniinissamut periarfissa-
qanngitsumut. Massakkut
taamatut periarfissaq piler-
sinneqarpoq, tusakkallu
malillugit SAS aningaasale-
eqataanissamut soqutigin-
nippaluppoq.
Dirketøri Kim Folmann
Jørgensen Fynimi immik-
kut toqqarneqarsimavoq
Kalaallit Nunaannik nunar-
suarmi tuniniaasarfinni
sakkortunerusumik saq-
qummersitsillunilu tunini-
aasussatut. Tamanna pis-
saaq aningaasaatilinnnut
nuannerluinnartunik misi-
gisaqarnissaminnut naam-
mattunik akissalinnut saaf-
figinninnikkut. Kalaallimmi
Nunaata tamakku neqeroo-
rutigisinnaavai, takomari-
allu tikittartussat Tysklan-
dimit, Frankrigimit Sverige-
millu tikittarumaalissappu.
Tuniniaasullumi aallartin-
neqareersimapput angala-
titseqatigiifflnnik ornigillu-
tik tuniniaasussatut. Tama-
tumunnga peqatigitillugu
angalanissanut pilersaaru-
tit piariiveriikkat tuniniar-
neqassapput.
Najugaqartut
ammanerusarlaqarput
Direktør Kim Folmann Jør-
gensen atorfininnerminut
tunngatigullugu oqalugiar-
nermini oqarpoq naak nu-
namit Kalaallit Nunaannit
520-eriaammik mikinerusu-
mit aggersuugaluarluni aal-
lartinnissani qunuginagu,
isumaqarlunilu nunataani
takomariartitsivissaqqil-
luinnartuusoq. Anguniagaa
tassaavoq 1993-imi takorna-
riat 25 procentimik amerle-
riartissallugit. Ukioq man-
na takornariat 5000-iusi-
mapput, 700-innaalli pis-
sanganartunik misigisas-
sarliorlutik takomariaasi-
mallutik.
- Takornariarfissanik toq-
qartuisariaqarpugut, takor-
nariammi kusanartunik
takorusukkunik suna ta-
maat angallavigisinnaavaat.
Tamanna ingerlaannarsin-
naanngilaq. Tuniniaaneq
sakkortuninngortittaria-
qarparput, taamalillutalu
akit appartinnerisigut tak-
ornariat amerlanerusut ti-
kisittalerlugit, Kim Fol-
mann Jørgensen oqarpoq.
Sisorariartarfik Apussuit
Juullillu Inuata Sullivia kii-
salu katersugaasiviit kalaal-
lit kulturiannik imaqartut
nunarsuarmi tam arm i us-
sassaarinermi annertooru-
jussuarmik sakkugisaria-
qarput.
Ilasseqatigiinnermi tak-
ornariartitsinermut naalak-
kersuisoq Ove Rosing Olsen
oqarpoq kalaallit sutut qan-
garnitsanik eqqaassutis-
saannartut isigineqalinn-
ginnissaat pingaartuusoq,
tamaattoqassappallu takor-
nariarfiusarttuni najuga-
qartut takornarianut am-
masuusariaqartut, takorna-
rissallu aningaasaqarniar-
nermut pisariaqassuannik
paasinnillutik.
Ukiup tullianut aningaa-
sanut .inatsimmi 10 million-
er koruunit takornariartit-
sisarnerup ussassaarutigi-
neqarnissanut immikkoor-
tinneqarsimapput. Nutaa-
mik periuseqalemermut
ilannngullugu Greenland
Tourismip ussassaarutit qa-
lipaatigissaaqisut nunat ta-
malaat akornanni atorne-
qartartut assingi ussassaa-
rutigilissavai, soorlu anin-
gaasaatilissuit ilaat sermer-
suarmut iigartartumut isik-
kivilerluni sofami iigaami-
annguarluni issiasoq ima
oqarluni: - Kalaallit Nunaat
- Maani sikorpassuaqarpoq,
aammalu immiartorfik whi-
skymik imaqarluni (oqaati-
sinut assigiinngitsunut ar-
lalinnut nutserlugu).
Greenland Tourism ini-
taaminut Juullip Inuata
Sulliviata Katersugaasiviul-
lu eqqaaniittunut nutser-
poq.
Anna direktørertaaq Kim
Folmann Jørgensen akade-
miøkonomitullu ilinniakka-
minik inerlaaq Julia Pars,
takornariartitsisam er mi
ataqatigiissaarisutut atorfi-
lik. (Ass.: Knud Josef sen)
Her ses den nye direktør fra
Fyn Kim Folmann Jørgen-
sen og den nyuddannede
akademiøkonom, Julia
Pars, som er tiltrådt som tu-
rismekoordinator. (Foto:
Knud Josefsen)
Faxe Cup aallartlppoq: Pingasunngormat unnukkut arnat
sungiusarlutik unammisaqattaarneri Faxe Cupimik taaguute-
qartinneqartut aallartipput. Unamminermi siullermi Nuk
SAK-mut Sisimiuneersumut 17-12-imik ajugaavoq, unammine-
rillu aappaanni GSS siorna ajugaasumut I-69-imut Ilulissane-
ersumut 19-13-imik ajugaalluni. GSS-ip I-69-illu unamminis-
saat nal. akunnerata missaanik kinguartoorpoq I-69-ermiut
nal. 20.30 Nuummut aatsaat tikimmata. K-33 Qaqortumeersoq
aamma ajornartorsiorpoq, tassa helikopteri sisamanngormat
Qaqortumiit Narsarsualiartussaq teknikkikkut akornuteqaler-
simammat. Unammisaqattaarnerilli suli naammassinngitsut
tikissasut neruinnarniarta. Uani takuneqarsinnaavoq pinga-
sunngormat unnukkut GSS saassussisoq, unamminerillu siul-
liit isiginnaariarluarneqarsimallutik. (Ass.: Knud Josefsen).
Sd er Faxe-Cup I gang: Onsdag aften blev de første
kampe spillet i damernes træningsturnering, kaldet
Faxe-Cup. I den første kamp vandt Nuk med 17-12 over
SAK fra Sisimiut, mens den anden kamp blev vundet af
GSS med 19-13 over sidste års vinderhold fra 1-69, Ilulis-
sat. Kampen mellem GSS og 1-69 blev forsinket en lille
times tid, da 1-69 først ankom til Nuuk kl. 20.30. Der er
også problemer med at få K-33, Qaqortoq frem, idet der
torsdag eftermiddag var teknik på helikopteren fra Qa-
qortoq til Narsarsuaq. Men forhåbentligt når de frem,
inden turneringen slutter. På billedet er det i angreb mod
GSS onsdag aften, og der var pænt med tilskuere til de
første kampe. (Foto: Knud Josefsen).