Atuagagdliutit - 28.12.1992, Blaðsíða 2
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 149 1992
Naqlterisltslsoq
Udgiver
Suliffeqarfik imminut pigisoq:
Den selvejende institution
Atuagagdliutit/
Grønlandsposten
Industrivej 43,
Postbox 39 , 3900 Nuuk,
Tlf.: 210 83 Fax: 2 54 83
Slulerauisut
Bestyrelse
Arkalo Abelsen
(siulittaasoq /formand)
Agnethe Nielsen
(siulittaasup tullia/naestform.)
Ib Kristiansen
Juaaka Lyberth
Hans Anthon Lynge
Jens Carsten Nielsen
Egon Sørensen
Sirvana Maqe Nielsen
AHaMoqarflk
Karsten Jensen (forretningstører),
Vivi Lynge Petrussen
Jacobine Oster
Allaffiup ammasarfia/Kontortid:
Ataasinngorneq-tallimanngorneq/
Mandag-fredag: Kl. 9-12 og 13-16.
AaqqissutsuuneqarUk:
Chefredaktion:
Philip Lauritzen (akisuss./ansv.)
Laila Ramlau-Hansen
AaqqlssulBoqarflk
Redaktion
":.¦
Kurt Kristensen (Red.sek.)
John Jakobsen
Karin Røjkjær
Jørgen Hansen (nuts./tolk)
Apollo Josenius (nuts./tolk)
Knud Josefsen (ass./fot)
Atuagaasllvik
Eskimo Press
Martha Labansen
llannguta*siortortaavut
Korrespondenter
Nanortalik: Klaus Jakobsen,
Qaqortoq: Lars Lundblad,
Narsaq: Johan Egede,
Paamiut Karl M. Josefsen
Maniitsoq: Søren Møller,
Sisimiut: Wilhelm Olsen,
Markus Olsen,
Kangaatslaq: Jensigne Jeremiassen
Aasiaat Oluf Ostemann,
Anda Poulsen,
Qasigiannguit Søren Lange,
Ilulissat Kaja Mørup,
Qeqertarsuaq:Hans Peter Grønvold
Uummannaq: Matheæs Fleischer,
Upernavik: Samuel II Mørch,
Knud II Kristiansen,
Qaanaaq: Søren Rasmussen,
Tasiilaq: Simon Jørgensen,
Ittoqqormiit: Jens Napaattoq,
Annortcet
Annoncer
Nuuk:
Laila Bagge Hansen
(annoncechef).
Svend Aage Svalberg
Fax: 231 47
Telefontid: KI.09-12 og 13-16.
København:
NISSIK, Grønlands reklame
c/o Politikens Serviceselskab A/S
Vestergade 24,1.1456 Kbh. K.
Telefon 3313 22 30
Telefax 33 32 86 74
Annoncet ullunik qulinik sioqqut-
silluni tunninneqartassapput
Annonceindlevering
senest 10 dage før udgivelsen
Plsartagaqarneq
Abonnement
Giro 9 06 85 70.
Nuna-Bank: 120-00-26973
Grønlandsbanken: 150-424-7
Sullarlnnlttut
Produktion
David Petersen (Takn. Dir.),
Ane B6hmert (Ilioq./Typo.),
Kunuk Holm (Ilioq./Typo.),
Naqiterneqartia
Tryk
Kujataata naqiterivia/
Sydgrønlands Bogtrykkeri
IHBiSSWI
Reklame;
Sifvana Maqe Nielsen
Jette Brandt
Box 929 . 3900 Nuuk
Fax 2 31 47
Kære Barnepige
Vi ønsker dig hjertelig tillyk-
ke med de 23 år. Kærlig hil-
sen fra Laura, Kuluk og Vic-
toria.
Atuartartutaviisiannul,
toqqaannariumik
sianerfiusinnaasoq
Direkte linie.
til læsernes avis
HVAD WIENER DUT
Qujassut
t
Asasatta anaanattta Dorthe Steenholdtip toqunerani
misiginneqataasunut qaniuisorpassuarnut qiy'alluta
minnerunngitsumillu nakorsanut sulisunullu uum-
mammik pisumik qujangaarpugut. Juullimi ukior-
taassamilu ajunngitsumik iluanaarnisssamillu kis-
saallusi pilluaqquassi.
Kathrine merai qatanngutaalu Aasiaat
Qujassut
Ukiuni 40-ni sulisimaninnut uummammit pisumik
qujangaarpunga inunnut nuannaartitsisunut, kiisalu
minnerunngitsumik Nuup Kommuneanut, tassanilu
sulisunut kommunalbestyrelsemullu puigugassa-
rinngisannik kusanartumik iliuuseqarnissinnut. Ta-
massi juullimi ukiortaassamilu pilluaritsi, ukiumullu
nutaassamut iserluarlusi.
Ruth Holm
Tak
Jeg vil gerne hermed bringe min hjerteligste tak til
opmærksomheden omkring min 40-års jubilæum. Ik-
ke mindst tak til Nuup Kommunea, ansatte ved kom-
munen og kommunalbestyrelsen for den uforglemme-
lige og rosværdige arrangement i dagens anledning.
God jul og godt nytår og fortsat alt vel i det nye år.
Ruth Holm
Ole Kristiansen Band Australfamut Ole Kristensen
Band ukuninnga inuttalik: Ole Kristiansen, erinarsortoq
aamma keyborards, Jorsi Sørensen, bas, Nuka Absalon-
sen, guitar, Eigil Petersen, guitar aamma Martin Chemnitz
tumerparpaat 11. februar kalaallit nipilersortartuini siuller-
saallutik nunarsuarmioqatitsinnut aatsaat taama annertuti-
gisumiksaqqummissapput. Ole Kristiansen Band Australi-
ami Sydneymi tusamaasaaqisumi »Eastern Creek Race-
way«-imi nipilersussapput FN-ip nunap inoqqaavisa ukio-
ritaata nalliussineqarnera malunnartinniarlugu tusarnaarit-
sinersuarmi »Rock For Life«-mi. 20. aamma 21. februar
tusarnaarititsinissarsuarmi tusarnaartut 80.000-it missaan-
niinnissaat naatsorsuutigineqarpoq, nunarsuarmilu tamar-
mi isiginnaarutitigut aallakaattinniarneqartussaalluni. Tas-
sani tusaamarsarsuit soorlu Midnight Oil, Crowded House,
Yothu Yndi, Hunters & Collectors (eqqumiilaartut), Ginger
Band aamma Gonnawannaland tusamaartitseqataasus-
saapput.
Ole Kristiansen Band skal til Australien. 11. februar står
Ole Kristiansen Band, som består af Ole Kristiansen, sang
og keyboards, Jorsi Sørensen, bas, Nuka Absalonsen,
guitar, Eigil Petersen, guitar og Martin Chemnitz, trommer,
overfor den hidtil største udfordring, der her mødt grøn-
landske kunstrnere på verdensplan. Ole Kristiansen Band
skal optræde på den berømte »Eastern Creek Raceway«
i Sydney til den første »Rock For Life«-koncert i anlednin-
gen af FN-året for oprindelige folkeskag. Koncerten den
20. og 21. februar ventes at samle omkring 80.000 tilskue-
re, som i en »world-wide televised« koncert over to dage,
skal lytte til verdensnavne som Midnight Oil, Crowded
House, Yothu Yndi, Hunters & Collectors, som er et abori-
ginal band, Ginger Baker Band og Gonnawannaland.
S *• UJLJL-riJ&JUJN
Sl^^ AG ^Postboks 39_. _3900 Nuuk
^__________________
Aap.AG pisalerusuppam uklutp affaanut 675,00.
ja, jeg vil genne have et abonnement på AG for kr. 675,00 pr. halvår
Aap, aamma Politiken Weekfy phalfssavara kr, 156,00 ukiup affaanut
Ja, jeg vil også gerne have Politiken Weetdy for kr. 156,00 pr. halvår
?
D
Ateq/Navn:_
Najugaq/AdressK
llloqarfik/By:------
Aningaasat: ...'•¦•'..
Beløbeter; ¦'.:•¦
Grønlandsbankenimi kontomut 150424-7 ikineqarput
indsat i Grønlandsbanken konto nr. 150424-7
Nuria Bankimi kontomut 120-00-26973 ikineqarput
indsat i Nuna Bank konto nr. 120-00-26973
Checkinngorlugu nasslunrnqarput
Vedlagt i check
"l^l
Ivittuuni innuttaasut kommunalbestyrelsillu
Kalaallit Nunaanni innuttaasut tamaasa
1993-imut sutigut tamatigut - pinngortitap
inuillu pilersitaat eqqarsaatigalugit
- iserluamissaannik kissaappaat
Inussiarnersumik inuulluaritsi
Kommunalbestyrelsen og borgerne i Ivittuut
kommune ønsker hele grønlands befolkning
et godt 1993 med fremgang på alle fronter
- naturskabte såvel som menneskeskabte.
Med venlig hilsen
IVITTUUT KOMMUNE
Henrik Skolemose, Borgmester
3930 GRØNNEDAL