Atuagagdliutit - 28.12.1992, Blaðsíða 7

NR. 149 1992
ATUAGAGPLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
msmsns»!t^::>f!mi:^;x;;:v>
At lave avis
er hårdt slid
Det var sjovt, men stressende at lave
avis, mener lO.du på Qorsussuaq i
Nuuk, som var én af de tre
vinderklasser i Grønland i Avisen i
Undervisningen
NUUK(LRH) - Waarw, har
vi vundet, lød det spontant,
da AG kom ind i lO.du på
Qorsussuaq for at aflevere
den ene af de tre ghettobla-
stere, der var udlodet i for-
bindelse med, at eleverne i
de grønlandske klasser fra 9.
til 11. deltog i konkurrencen
om at lave avis med 28 dan-
ske aviser og AG.
De to andre vinderklasser
er ll.u fra Nalunnguarfiup
atuarfia i Sisimiut og 10.,11 x
og 10. u, som havde slået sig
sammen på skolen i Nanor-
talik.
De tre aviser er nu sendt
til Danmark til en lands-
dækkende konkurrence
med ¦ deltagelse af mindst
1.100 klasser. I løbet af uge 6
i det nye år vil Avisen i Un-
dervisningen sammen med
de aviser, hvor vinderklas-
sen har fået offentliggjort
sin avis, overrække en avan-
ceret computer med udstyr
til klassen i Pressens Hus i
København.
Sjov med avis
10. du, som AG besøgte i for-
bindelse med overrækkelsen
af gevinsten var stumme af
overraskelse over, at de var
blandt de tre vindere.
- Vi synes det var sjovt og
vi lærte en masse ved at lave
avisen, men det var også
stressende. Det skulle jo gå
hurtigt. Så hurtigt, at vi var
nødt til at overtale andre læ-
rere end Kirsten (B. Jensen)
og Anne (Larsen) til at lade
os bruge deres timer, sagde
én af eleverne.
- Ja, vi var nødt til at ar-
bejde over for at nå det. Alt-
så arbejde efter skoletid,
supplerede en anden.
- Det mest spændende var
at lave interview, var klas-
sen enige om.
- I første omgang var vi
lidt generte, da vi skulle lave
et interview, men næste
gang var det lidt nemmere.
Og Marianne Jensen var så
flink, så det var ikke så
slemt, siger 10. du.
Snakker og snakker
- Men det var ikke så sjovt at
skrive og redigere. Vi optog
interviewene på bånd, og
nogle gange fandt vi ud af, at
vi ikke havde fået svar på
vores spørgsmål. De snak-
ker og snakker, men svarer
ikke på spørgsmålene. Så
var vi nødt til at ringe til
dem igen for at få svar.
- Jeg synes det var hårdt
og også hårdere, end jeg hav-
de forestillet mig, sagde én
af drengene.
AG: - Er der nogen, der
har fået blod på tanden og
vil være journalister eller fo-
tografer?
- Nej, var alle enige om.
- Det var for hårdt, og så
er det nok hårdere i det vir-
kelige liv.
Resultatet af de tre vin-
derklassers anstrengelser
kan læses i dette nummer og
det næste nummer af AG.
Stor succes
Tilslutningen til aktiviteten
har været så stor, at det i
øjeblikket overvejes om en
lignende konkurrence skal
gentages til næste år. Mange
tilbagemeldinger fra lærere
og skolebibliotekarer i Dan-
mark fortæller om en helt
speciel uge, med mange van-
skeligheder og næsten for
meget stress for at overhol-
de deadline.
Men samtidig har mange
sagt, at konkurrencen inde-
holder så mange værdifulde
muligheder, at den absolut
er en gentagelse værd.
lO.du-mi atuartut akissarsiartik ghettoblaster aviisiliartillu
nittarterpaat. Akisussaalluni aaqqissuisoq Merete Nørøxe,
assiliisoq Danni Beck, assiliartalersuisoq Ajaaja Petersen
aamma tusagassioqataasut Trine Bastiansen, Elise Bruun,
Jakob Danielsen, Kirsten Henriksen, Marie Magnussen,
Ricco Nielsen, Nikolaj Tarp, Tina telling, aamma Louise
Kresse. Ilinniartitsisui tassaapput Anne Larsen aamma Kir-
sten Berg Nielsen. (Ass.: Knud Josefsen)
Eleverne i lO.du med deres avis og ghettoblaster. Den an-
svarshavende redakør, Merete Nørøxe, fotograf Danni Beck,
illustrator Ajaaja Petersen og journalistiske medarbejdere
Trine Bastiansen, Elise Bruun, Jakob Danielsen, Kirsten
Henriksen, Marie Magnussen, Ricco Nielsen, Nikolaj Tarp,
Tina Telling og Louisa Kresse. Lærerne er Anne Larsen og
Kirsten Berg Nielsen. (Foto: Knud Josefsen)
Nanortalimmi 10., 11.x aamma lO.d suleqatigiissimapput,
taavalu Sisimium Nalunnguarfiup Atuartiani lO.u aamma
Qorsussuarmi lO.du ajugaaqatigalugit aviisikornerminni
radiomik ghettoblasterimik akissarsipput. (Ass.: Knud Jo-
sefsen)
Sammen med 10.,11.x og lO.d, som havde slået sig sammen
på skolen i Nanortalik og 10. u fra Nalunnguarfiup atuarfia
i Sisimiut vandt lO.du fra Qorsussuaq i Nuuk en ghettobla-
ster i konkurrencen om at skrive aviser. (Foto: Knud Josef-
sen)
Aviisiliorneqimaannaanngitsuuvoq
Aviisiliorluni nuanneraluarluni ulapinnaqaaq, Nuummi Qorsussuarmi 10. du-mi atuartut Kalaallit Nunaanni
atuartut aviisiliorlutik unammisinneqarneranni ajugaasut ilaat taama isumaqarput
NUUK(LRH) - Waarv, aju-
gaavugut! Kalaallit Nu-
naanni atuartut annerit
Danmarkimi aviisit 28-t
AG-llu aviisiliortillugit
unammisitsineranni aju-
gaasunut 10. du-mut Qor-
sussuarmi AG radiomik
ghettoblasterimik nassar-
lunni takkummat taama
oqarput.
Klassit ajugaaqataasut al-
lat tassa 11. u Sisimium Na-
lunnguarfiup Atuarfianeer-
sut taavalu Nanortalimmi
10., 11 x aamma 10. u suleqa-
tigiillutik aviisiliorsimasut.
Aviisit taakku pingasut
Danmarkimi nuna tamak-
kerlugu klassit ikinnerpaa-
mik 1.100-t unammisinne-
qarnerini peqataasussann-
gorlugit nassiunneqarput.
Ukiortaami sap. ak. nr. 6-ip
ingerlanerani unammisitsi-
nermi ajugaasut aviisiliaat
tamanut saqqummiunne-
qassaaq, tamatumunngalu
peqatigitillugu akissarsias-
saat qarasaasiaq atortoris-
saaqisoq Pressens Hus-imi
Købehanvnimi tunniunnne-
qassalluni.
Nuanneq
10. du akissarsiassaminnik
AG-mit pajunneqaramik
ajugaasunut pingasunut
ilaaner tik tupaallaatigisoru-
jussuuaat.
- Aviisiliorneq nuannare-
qaarput ilinniarfigeqalugu-
lu, kisianni aamma ulapin-
naqaaq. Tuaviinnarmi suli-
arisariaqarmat. Allatut
ajornaqimmat ilinniartitsi-
sutta Kirstenip (B. Jensen)
aamma Annep (Larsen) atu-
artitsivissaralui aviisilior-
nitsinnut atortariaqarsima-
vagut, atuartut ilaat oqar-
poq.
- llami allaat angumersi-
niarluta qaangiuttoorluta
sulisariaqarsimavugut. Tas-
sa atuarfimmi soraareeralu-
arluta sulisarsimavugut, al-
la tapersiilluni oqarpoq.
- Apersuineq pissanga-
narnerpaavoq, klassimi atu-
artut isumaqatigiillutik
oqarput.
- Apersueqqaaleratta it-
tuulaaraluarpugut, tullia-
nilli ajornannginnerutillu-
gu. Marianne Jensenilu itto-
ornanngeqigami ajunngi-
vippoq, 10. du-rmiut oqar-
put.
Oqaluinnavipput
- Kisianni allanneq aaqqis-
suinerlu nuannerpallaann-
gillat. Apersuinigut im-
miuppagut, ilaannilu paasi-
sarparput apeqqutigut aki-
neqartarsimanngitsut.
Apeqqutit akinngivillugit
oqaluinnalersaramik. Taava
sianerfigeqqittariaqartarpa-
gut akissutaat piniarlugit.
- Pikkunaqaaq, ilimagi-
sannit pikkunarnerulluni,
nukappiaqqat ilaat oqarpoq.
AG: - Ilasi uerillutik tusa-
gassiortunngorniarlutil-
luunniit assiliisunngornias-
samaarpat?
- Naagga, tamarmik isuma-
qatigiillutik akipput.
- Pikkunarpallaaqaaq, ilu-
moorullugulu suliffigalugu
suli pikkunarnerusimas-
saaq.
Iluatsllluaqaaq
Aviisiliorlutik peqataasima-
sut amerlangaarmata ukiup
tulliani taamatut unammi-
sitseqqinnissaq eqqarsaati-
gineqalereerpoq. Danmarki-
mi ilinniaritsisorpassuit
atuakkanillu atorniartarfin-
ni ingerlatsisorpassuit nalu-
naarput sap. akunnera
taanna immiukkorluinnaq
ittuusimasoq, ajornartor-
siutitarpassualik, piffissar-
lu kingullertut aalajangiun-
neqarsimasoq angumman-
niapiloorfigineqarsimalluni.
Tamatumunngali peqati-
gitillugu amerlasoorpassuit
oqarsimapput unammisitsi-
neq iluatinnartortaqangaar-
mat misileqqinneqarnissaa
tapersersornarluinnartuu-
soq.