Atuagagdliutit - 01.07.1993, Page 14

Nukissiorfiit
Grønlands Energiforsyning
OFFENTLIG LICITATION
Nukissiorfiit udbyder følgende hovedentreprise i
offentlig licitation:
Hovedentreprise: Fjemvarmearbejder
Hovedentreprisen omhandler følgende arbejder:
- kedelinstallationer
- ca. 140 m fjemvarmeledninger
- ca. 140 m vandledninger
- betonarbejder
- udsprængnings- og jordarbejder
- malerarbejder
- isoleringsarbejder
- el-arbejder
Arbejderne skal udføres i forbindelse med opfø-
relsen af varmeværk på Kussangasoq, Sisimiut.
Udførelsesperiode:
Fjemvarmearbejdeme skal udføres i perioden au-
gust til december 1993.
Udbudsmaterialet kan bestilles hos:
Rambøll & Hannemann, Ingeniøritut
siunnersuisarfik A/S, Postbox 850,3900 Nuuk,
tlf. 2 40 88, fax 2 42 84 og afhentes fra onsdag,
den 30. juni 1993.
Licitationen afholdes mandag den 26. juli 1993
kl. 14.00.
Depositum for udbudsmaterialet: Kr. lOOO,-.
Allagarsiuteqqitaq
FORSORGS-
FULDMÆGTIGI
Sisimiuni pinerluuteqarsimasunik isumaginniffim-
mi inuusuttunut immikkoortoqarfiani lsumagin-
ninnermi fuldmægtigitut atorfik inuttassarsiuune-
qarpoq.
Isumaginninnermi fuldmægtigi afdelingslederi-
mut souschefiuvoq taassumalu peqannginnerani
afdelingslederitut suliassat suliarisartussaallugit.
Afdelingslcderi isumaginninnermilu fuldmægtigi
qanimut isumaqatigeereernikkut ulluinnarni nak-
kutilliisutut suliassat, inunnik misissuineq pensio-
neqarfianilu sullitanut isumaginninnikkut ikiuun-
neq kiisalu pensioneqarfiata ulluinnarni ingerlan-
neqarnerat suliarisartussaallugit, tassunga atasu-
mik immikkoortoqarfimmi perorsaanikkut sulisui-
sa akunnerit suliffissaasa pilersaarusiornerat.
Atorfiup atorfinitsinneqarfissamiittup ilagaa naa-
lagaaffik Kalaallit Nunaanni. Atorfik akissaate-
qartinneqarpoq lønramme 21 tapeqartillugu
1.4.92imi 17.070,24 kr. ukiumoortumik.
Iluaqutaasussatut isigineqassaaq qinnuteqartoq
socialrådgivcritut assigisaannilluunniit ilinniaga-
qarsimappat, taamatullu perorsaanermik misiiit-
tagaliuppat, paaqqinniffimmi ineqarfiusumiisima-
sinnaanera kissaatiginassaaq.
Pinerluuteqarsimasunik isumaginniffik illumut
ikiuussinnaassaaq maleruagassat atuuttut naaper-
torlugit
Erseqqinnerusumik paasiniaasoqarsinnaavoq
saaffiginnilluni kst. afdelingsleder Mona R. Olsen
telf. 148 70.
Qinnuteqaat ilinniagarisimasamik siusinnerusuk-
kullu suhffigisimasamik paasissutissanik ilallugu
nassiunneqassaaq 15/7 93 nallertinnagu uunga:
KRIMINALFORSORGEN
I GRØNLAND
Box 139.3900 Nuuk
Fair behandling
Af: Bent Sand, Qaqortoq
Efter AG tirsdag har bragt læserbrevet har Bent
Sand sendt denne pressemeddelelse;
Jeg henviser til min presse-
meddelelse af 29. maj 1993,
hvor jeg kraftigt giver ud-
tryk for at den personalepo-
litik, der er anvendt af Royal
Greenland i forbindelse med
afskedigelse af undertegne-
de med flere, hvilket blev
bragt i Radioavisens danske
del den 29. maj 1993 og Ra-
dioavisens grønlandske del
den 30. mqj 1993.
Pressemeddelelsen er
sendt til AG og Sermitsiaq
samtidig med Radioavisen.
Jeg skal i forbindelse med
oplysninger dags dato om, at
pressemeddelelsen er bragt i
AG meddele følgende: Royal
Greenlands ledelse - Hoved-
kontoret - herunder perso-
naleadministrationen har
efterfølgende givet mig en
fair behandling, idet man
har beklaget den fremgangs-
måde, der er anvendt.
I forbindelse med min fra-
træden har man behandlet
mig PÅ EN MEGET SE-
RIØS OG MENNESKELIG
MÅDE, og man har efter-
kommet mine ønsker om
fratræden, ligesom man har
honoreret mig for et ualmin-
deligt stort timeforbrug i
1992.
Jeg skal derfor meddele,
at jeg trækker pressemedde-
lelsen til AG og Sermitsiaq
tilbage, og beklager, at den-
ne er blevet bragt.
Information til borgerne Fra Direktoratet for Sundhed og
Miljø Om brugerbetaling i Sundhedsvæsenet
Landsstyret har med vedtagelsen af Hjemmestyrets be- sundhedsvæsenet.
kendtgørelse nr. 7 af 30. marts 1993 om brugerbetaling i Nedenfor gennemgås de regler, der fra den 1. juli gæl-
sundhedsvæsenet besluttet, at der på udvalgte områder der på de enkelte områder,
skal være egenbetaling for de ydelser, der modtages fra
Ortopædisk fodtøj
Hvis du skal have specialfremstillet ortopædisk fodtøj, bestille to par sko: Et par sommersko/støvler og et par
skal du betale en egenandel på kr. 450,00. Egenandelen vintersko/støvler. Herefter skal der gå 12 måneder, før du
skal betales, før sygehuset bestiller det ortopædiske fod- kan bestille et nyt par sko/støvler. Der skal under alle
tøj. omstændigheder betales en egenandel på kr. 450,00 pr.
Hvis du kun skal have lavet en ortopædisk tilretning af par.
dit eget fodtøj, er tilretningen gratis, men du skal selv Undtaget for betaling er børn og unge under 18 år,
betale fodtøjet. samt alders- og førtidspensionister.
Første gang du skal have ortopædisk fodtøj, kan du
Krykker
Hvis du skal have udleveret krykker, skal du betale et Du får pengene tilbage, når du afleverer krykkerne og
depositum på kr. 100,00 pr. krykkestok. Du får en kvitte- kvitteringen.
ring, når du har betalt depositummet. Undtaget for at betale depositum for krykker er alders-
Du får ikke udleveret krykkerne, hvis du ikke betaler og førtidspensionister,
depositummet.
Høreapparater
Sundhedsvæsenet tilbyder nogle standard høreappara-
ter. Hvis du ønsker andre høreapparater, skal du selv
betale for såvel anskaffelse som reparation. Sundheds-
væsenet har ingen forpligtelse til at servicere disse ikke-
standard høreapparater.
Misligholder du dit standard høreapparat, skal du selv
betale reparationen.
Mister du dit standard høreapparat, skal du selv betale
et nyt høreapparat.
Undtaget for at betale er børn og unge under 18 år.
Briller og kontaktlinser
Gennegår du en øjenoperation, betaler sundhedsvæse-
net de brilleglas eller kontaktlinser, der ordineres af øjen-
lægen.
Har du en sygelig tilstand i øjets slimhinde, hornhinde
eller øjenlåg, betaler sundhedsvæsenet for enten brilleg-
las eller kontaktlinser.
Har du en sygelig tilstand i regnbuehinden, betaler
sundhedsvæsenet for enten brilleglas eller kontaktlinser.
Har du nedsat syn pga. manglende brug af øjet eller har
du dabbeltsyn, betaler sundhedsvæsenet for enten bril-
leglas eller kontaktlinser.
Har du en brillestyrke, der er mindre end -7 eller større
end +7 betaler sundhedsvæsenet for enten brilleglas
eller kontaktlinser.
Hvis du får ret til briller betalt af sundhedsvæsenet,
betaler sundhedsvæsenet udgiften til brilleglassene og
yder et tilskud til stellet på max. kr. 700,00.
Hvis du får ret til kontaktlinser betalt af sundhedsvæse-
net, betaler sundhedsvæsenet kun for førstegangsanskaf-
felsen af hårde linser eller udgiften til selve linserne i det
første halve år for bløde linser.
Hvis du har fået briller eller kontaktlinser betalt af sund-
hedsvæsenet, skal dit syn forværres med 0,5, før du på ny
kan få briller eller kontaktlinser betalt af sundhedsvæse-
net
Medicin
Er du indlagt på sygeuset, får du al medicin gratis.
Er medicinen receptpligtig, får du al medicin gratis.
Er medicinen livsnødvendig eller til behandling af kroni-
ske lidelser, får du medicinen gratis.
Al anden medicin skal du selv købe i detailhandelen.
Du kan altid få instruktion i brugen af medicinen på
sygehuset.
Vitaminpiller, kosttilskud, hudplejemidler, hæfteplaster.
sygeplejeartikler mv. skal købes i detailhandelen.
Ved personlig henvendelse udleveres svangerskabsfo-
rebyggende midler til enkeltpersoner gratis fra sygehu-
set.
Alderspensiomster og førtidspensionister får al medi-
cin gratis, hvis de kan dokumentere, at de er tilkendt
social pension.
Medicinkister
Medicinkister til skibe, ekspeditioner, lejrskoler mv. kan købes på sygehuset.
Vaccinationer.
Hvis du skal have en udlandsvaccination dvs. vaccination Du skal betale kontant, når du skal vaccineres,
mod fx. kolera, tyfus, gul feber mv., skal du betale syge- Børn og unge under 18 bliver vaccineret gratis,
huset for vaccinationen.
Attester og journaludskrifter.
Skal du bruge en sygemelding eller en raskmelding, skal en journaludskrift.
du betale sygehuset kr. 50,00. Børn og unge under 18 samt alderspensionister og
Skal du bruge en journaludskrift, skal du betale sygehu- førtidspensionister får attester gratis. Desuden er jour-
set kr. 100,00 naludskrifter gratis for alderspensionister og førtids-
Du skal betale kontant, når du skal have en attest eller pensionister.
På Direktoratets vegne
Lissy Skonberg, fungerende direktør
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Direktoratet for Sundhed og Miljø . Box 1160.3900 Nuuk