Atuagagdliutit - 07.09.1993, Blaðsíða 19
NR. 87 1993
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
19
Ukioq manna pissartanngomiunnermi målit kinguUersaat Det 93. og sidste mål ved GM i fodbold. Jens Ole Geisler fra
93-sissaallu. Pissartanngomiutivinnermi målituaq Jens B-67 har netop scoret finalens enlige mål. K-33’s målmand
Ole Geisler-p, B-67-meersup, isertippaa. K-33-p målmand- Jens Trolle ærger sig i målet. (Foto: John Jakobsen),
ia Jens Trolle ugguaqaaq.
Isertitsinerpassuit
pissangalersitsisarput
Ukioq manna angutit isikkamik arsarlutik pissartanngorniunnerani
unamminer ni 18-ni, isertitsinerit 93-upput. Isiginnaariat amerlasaqaat
QAQORTOQ (JJ) - Ukioq
manna angutit isikkamik
arsarlutik pissartanngor-
niunnerat nuannaarutaaqi-
sumik ingerlanneqarpoq.
Hold-t pissartanngomiute-
qataasut tupinnanngitsu-
mik pissartanngornissartik
tamaviaarutigaat. Tarma-
milli pissartanngorsinnaan-
gillat hold-lli tamarmik ar-
sarnermik takutitsillua-
qaat.
Unammersuarnermik
aaqqissuisut K-33 silamik
eqquilluavipput. K-33 ukioq
manna 60-liilluni nalliuttor-
siorpoq. Pissartanngorniun-
neq sioqqutitsiarlugu pujor-
poq siallerlunilu. T-41-lli
Malamuullu pissartanngor-
niunneq ammarlugu unam-
milermata seqinnilerpoq,
taamaalineralu unammisut
isertitsiffigilluarpaat. Nali-
giillutik pingasoraarput,
ukiorpassuarnilu pissar-
tanngorniuttarnerni pissar-
tanngorniunneq isertitsif-
fiulluartoq ammarlugu.
Pissartanngoriunnermi
unamminerit 18 ingerlanne-
qareermata hold-t arfineq-
pingasut 93-nik isertitsip-
put. Agguaqatigiissillugu
unamminermi ataatsimi tal-
limat sinnerlugit isertinne-
qartarput. Kakkaqaat isi-
ginnaartuulunilu' nuanni-
vippoq.
Tunioraalluavlpput
T-41-p Nagdlunguullu
hold-tut arsameq takutip-
paat. Nagdlunguarmiut Qa-
qortulianngitsiarnerminni
arsartartutik tallimat aala-
jangersimasut taamaatiin-
nartariqalersimasut ilagi-
sinnaajunaarsimavaat, taa-
maakkaluartorli nutaat ar-
saqataalluarsinnaasimap-
put.
Ukioq manna pissartann-
gorniunnermi Nagdlunguaq
T-41-lu tapuullaataasutut
oqaatigisariaqarput, Disko-
bugtimilu »divisioneqalersi-
maneq« patsisaagunarluni.
T-41-miuni siuttuat sun-
giusaasuallu Edvard Oster-
mann Egede arsarluarner-
paanut ilaavoq. Arsarfiup
qeqqani arsarluarnera up-
perisassaarpianngilaq.
Saassussisartoraat isertitse-
riallaqqeqisoq Steen
Brandt.
Nagdlunnguarmiut ittar-
nertaat kakkalluinnarlutik
unammeqataapput. John
Davidsen-i Ejner Iversen-lu
misilittagaqarnertik iluaqu-
tigaat, inuusuttortaallu
Lars Erik Gabrielsen Nagd-
lunnguarmiut »sullerinner-
saralugu«. Larsi nunatta
nunanut allanut unammi-
sartuaneersoq tassunga
piukkunnarluarnini taku-
tippaa.
Kinguarslmasulunneq
Pissar tanngorniunnermi,
18-ni unamminerni, kingu-
arsimasoqarneq ajornartor-
siutaavoq. Takussaalluar-
poq ulluinnarni sungiusar-
nerni kinguarsimasoqarneq
annertunerusumik sammi-
neqartarsimanngitsoq.
Sunali tamaasa angune-
qarsinnaanngillat sæsoni
qaammatinik pingasuinnar-
nik sivisussuseqartillugu.
Pifllssamininnguami tassa-
ni kinguarsimasoqarluar-
nissap saassusseriataarsin-
naanerullu sungiusarluar-
nissaat pifrissaqarfigineqar-
neratik.
Isiginnaartut isaanik isi-
galugu saassussisarnerup
ingerlanneqarnera ajorisas-
saanngilaq. Taamaallat
unamminerit pingasunni
hold-t aappaata isertitsifll-
ginngilaat. Taakkua ilagaat
B-67 Nagtoralimut 6-0-mik
ajugaammat, semifinalimilu
K-33 Nagdlunguamut 1-0-
mik qjugaammat. Kiisalu
pissartanngorniutivinner-
mi, naluneqanngitsutuut,
K-33-i B-67-mut 0-1-mik
ajorsarmat.
Kakkattoqaqaaq
Ukioq manna pissartann-
gorniunnermi arsarluarto-
qaqaaq/kakkattoqaqaaq. B-
67-p målmandii Henrik
Rafn John Kreuutzmann-
ilu taasariaqarpoq. Aamma
taasariaqarput B-67-p siu-
httua Jan Nielsen saassus-
sillaqqissullu Aqqa Pavia
Rosing Thomas Janussen-
lu.
K-33-meersuni taasaria-
qarput målmandi Jens Trol-
le, kinguarsimasoq Carl
Rødgaard arsarfiullu qeqqa-
niittartut Anda Kielsen Per
Rødgaard-ilu.
SAK arsartugissaaqaaq.
Karl Davidsen-p målit paa-
rilluarpai. Finn Nielsen-nili
Tage Olsen-lu aamma sun-
niuteqarluarput.
Siorna sølv-innartoq Siu-
teroq siornartut arsarluarti-
ginngilaq. Malamuk pakat-
sisitseqqippoq naak arsarlu-
aqisunik ittannernillu Nu-
kaaraq Johansen-mik Gert
Fleischer-millu ilaqaraluar-
toq.
Nagtoralik aallartivisso-
raluarluni kingullikunngor-
poq. Inuusukaanik arsallaq-
qeqisunik Peter Kleist-mik
Nungmio Jensen-millu Nag-
torahk ilaqarpoq.
Pissartanngorniunneq
93-nik isertitifiiusoq kusa-
naqisumik naggaserneqar-
poq.
1993-imi isikkamik
arsaannermi
pissartanngorniunnerup
naammassinerani inernerit
Qaqortumi
pissartanngorniunnermi
arsaanerit inemeri
naammassinerannilu
inissisimanerit imaapput
Pulje 1:
Malamuk - T 41.....
K 33 - SAK.........
Malamuk - SAK......
T 41 - K 33........
SAK - T 41.........
Malamuk - K 33.....
Slutstillingen:
K 33.............
T 41.............
SAK..............
Malamuk..........
...................3-3 (0-2)
...................3-1 (2-0)
...................1-5 (0-3)
..................2-2 (1-1)
..................1-2 (1-1)
...................2-5 (1-4)
....3 10-5 5
...3 7-6 4
...3 7-6 2
....3 6-13 1
Puye 2:
Nagtoralik - Siuteroq.......................6-2 (6-0)
B 67 - Nagdlunguaq..........................4-2 (3-1)
Nagtoralik - B 67...........................0-6 (0-3)
Nagdlunguaq - Siuteroq......................3-2 (2-0)
Nagdlunguaq - Nagtoralik....................8-2 (5-1)
Siuteroq - B 67.............................2-1 (1-1)
Slutstillingen:
B 67..................................3 11-4 4
Nagdlunguaq...........................3 13-8 4
Siuteroq..............................3 6-10 2
Nagtoralik............................3 8-16 2
Semifinaler:
K 33 - Nagdlunguaq.....................1-0 (1-0)
T 41 - B 67............................1-2 (0-1)
7.-8. pladsen:
Malamuk - Nagtoralik...................6-2 (1-2)
5.-6. pladsen:
SAK - Siuteroq.........................2-1 (2-0)
3.-4. pladsen:
Nagdlunguaq - T 41................5-4 (3-1) (4-4)
1.-2. pladsen:
B 67 - K 33............................1-0 (0-0)
GM’s slutstilling:
Nr. 1 og Grønlandsmester:......... B-67, Nuuk.
Nr. 2 og sølvvinder:........... K-33, Qaqortoq.
Nr. 3 og bronzevinder:... Nagdlunguaq, Ilulissat.
Nr. 4:........................... T-41, Aasiaat.
Nr. 5:.......................... SAK, Sisimiut.
Nr. 6:....................Siuteroq, Nanortalik.
Nr. 7:..................Malamuk, Uummannaq.
Nr. 8:.................... Nagtoralik, Paamiut.
Slutfacit ved GM i fodbold 1993
Her får du samtlige resultater og
slutstilling ved GM i Qaqortoq
Investering - Midtjylland
Fuldt udlejede bolig- erhvervs- og blandede
bolig/erhvervs-ejendomme sælges.
Bestil salgsopstilling.
SKP . Grenåvej 3.8200 Århus N.
Tlf. 86101311 . Fax 8610 88 13.