Atuagagdliutit - 07.09.1993, Blaðsíða 15

NR. 4- 1993
PEQQINNISSAQ
15
Misidøaanecl iluatsitluortoy
Eqqagassanik ikuallaavik nunaqarfinnut naleqqussagaq Qeqertarsuatsiaani
misiligameqareerluni iluarisimaameqarluarpoq
Et mlykket forstø
Et forbrændingsanlæg der er tilegnet bygdeforhold, er godt
modtaget efter forsøgene i Qeqertarsuatsiaat
- Det bliver et spørgsmål om,
hvor stort et tilskud Hjemme-
styret kan tilbyde kommuner-
ne, før bygderne Kapisillit og
Qeqertarsuatsiaat kan få etab-
leret et forbrændingsanlæg,
siger formanden for udvalget
for teknik- og miljø Avgoraq
Lynge Nuup Kommunea, efter
et vellykket ugelangt forsøg
med et forbrændingsanlæg i
Qeqertarsuatsiaat.
Hjemmestyret har bereg-
net anlægsudgifterne til at be-
løbe sig til omkring 200.000
kroner, men det er til anlæg-
get alene uden et eventuelt
hus.
Tilskud
Landsstyremedlemmet for
sundhed og miljø Ove Rosing
Olsen sagde til Radioavisen for
nylig i et interview, at Hjem-
mestyret er forpligtet til at gi-
ve tilskud til kommuner med
ringe økonomi samt til kom-
muner med mange bygder.
Kommuner der ikke er helt så
ringe stillet rent økonomisk,
kan også komme i betragtning,
hvad tilskud angår, men ikke i
den størrelsesorden som de
føromtalte kommuner.
Ove Rosing Olsen under-
streger dog, at der ikke er ta-
get politisk beslutning om
spørgsmålet endnu, men at
han agter at fremsætte forslag
til landstingets efterårssam-
ling om en bevilling på 5 mil-
lioner kroner til anlæggelse af
forbrændingsanlæg.
Aggoraq Lynge siger til
»Peqqinnissaq« at Nuup Kom-
munea ikke har afsat penge til
anlæg på næste års budget,
men at det bør ske på 1995
budgettet, og han siger videre,
at kommunen først kan sige
noget om opførelsen, når man
har lavet beregning på om-
kostningerne på de bygninger,
der skal huse forbændingsan-
læggene.
Forurener mindre
Det er i bestræbelserne på at
komme affaldsproblemerne i
bygderne til livs at Direktora-
tet for Sundhed og Miljø kører
et pilotprojekt med forbræn-
dingsanlægget, der er udviklet
specielt til bygdeforhold af et
dansk firma.
Kommuneingeniør ved
Nuup Kommunea, Kim Hvis-
tendahl, siger til »Peqqinnis-
saq« at man vil kunne undgå
forskellige problemer omkring
affald, når forbrændingsanlæg-
gene tages i brug.
- Med de metoder der bru-
ges i dag ved almindelig af-
brænding, dannes der en del
gas i røgen. Det problem vil
man komme til livs, og de ek-
sisterende lossepladser får en
længere levetid, fordi resterne
ved afbrænding fylder betyde-
ligt mindre og er mere kom-
pakt i forhold til det, der smi-
des ud på lossepladserne i dag,
siger Kim Hvistendahl. - Hvis
vi ikke går over til forbræn-
dingsanlæg vil dumpen i Qe-
qertarsuatsiaat kun kunne
bruges 5 år mere. Men den
nye teknik vil forlænge leveti-
den med cirka 15 år.
Det afprøvede forsøgsanlæg
kan rummes i to små containe-
re, og før der udarbejdes en
endelig rapport over forløbet,
skal det afprøves i endnu en
bygd, denne gang i Nordgrøn-
land, siger fuldmægtig Frank
Sonne i Direktoratet for Sund-
hed og Miljø.
Nunaqarfinnut naleqqus-
sakkamik ikuallaaviliaq ima
inikitsigaaq nutsernermi
pequtit puuinut »contai-
ner«-inut marlunnut poor-
torneqarsinnaalluni.
Hele forbrændingsanlægget
kan pakkes sammen i to
containere, mere fylder det
ikke.
Igitat 350 kg-nik oqimaatsigisut ippassaammat ikuallatat
arsaat. Avatangiisinut Naalakkersuisoq Ove Rosing Olsen
Qeqertarsuatsiaani misiligaanerup kingoma qanittukkut
takusaavoq.
Så lidt aske bliver der tilbage af350 kg affald. Landsstyre-
medlem for Miljø Ove Rosing Olsen var i Qeqertarsuatsiaat
for nylig, hvor man har kørt forsøg med forbrændingsan-
lægget.
Namminersornerullutik
Oqartussat aningaasatigut ta-
piisinnaanerat apeqqutaalluni
qaqugu Kapisilinni, Qeqertar-
suatsiaanilu taama ikuallaave-
qalernissaq aalajangemeqas-
saaq, taama oqarpoq Nuup
Kommunea-ni Teknikkimut
avatangiisinullu ataatsimiitita-
liami siulittaasoq, Aggoooraq
Lynge, qanittukkut Qeqertar-
suatsiaani ikuallaavimmik sa-
paatip akunnerata missaani
misiligaareemerup kingoma.
Naatsorsuutaavoq ikuallaa-
vik illutaqanngitsoq 200.000
kr.-nit missaanik akeqassasoq.
Tapiissutit
Peqqinnissamut Avatangiisi-
nullu Naalakkersuisoq Ove
Rosing Olsen qanittukkut Ra-
dioaviisimi tapiissuteqarsin-
naanermut apeqqummut oqa-
loqatigineqarluni oqarpoq
Namminersornerullutik Oqar-
tussat Kommunenut aningaa-
sarliornerusunut aamma nu-
naqarfeqqortuunut tapiissute-
qarnissaat avaqqunneqarsin-
naagunanngitsoq, immaqalu
kommunet aningaasatigut in-
gerlalluarnerusutut taaneqar-
sinnaasut annikinnermik ta-
piiffigineqarsinnaanerat eqqar-
saatigineqarsinnaasoq. Kisian-
ni Ove Rosing Olsen-ip erseq-
qissaatigaa politikkikkut suli
aalajangiisoqanngimmat, kisi-
annili inatsisartut septemberi-
mi ataatsimiinnissaanni 5 mili.
kr.-nik immikkoortitsisoqar-
nissaa siunnersuutiginiarini
oqaatigalugu.
Aggooraq Lynge »Peqqinni-
saq«-mut oqarpoq ukiumut
tullermut kommunimi anin-
gaasartuutissanut ikuallaave-
qalernissamut aningaasanik
immikkoortitsisoqarsimann-
gitsoq, kisianni 1995-mut im-
mikkoortitsisoqartariaqartoq,
- aamma ikuallaaviup illutas-
saata qanoq akeqamissaa qa-
qugu pilersitsisinnaanermut
apeqqutaaqataavoq, Aggooraq
Lynge oqarpoq. .
MinqutitsinikinneruUoq
Peqqinnissamut Avatangiisi-
nillu Pisortaqarfik misiligaa-
nermik ingerlatsivoq nunaqar-
finni eqqakkat ullumikkut ava-
tangiisinik mingutitsinerisa
ajomartorsiutaanerat qaanger-
niarlugu. Nuup Kommuneani
ingcniøri Kim Hvistendahl
Peqqinnissamut oqarpoq ikiu-
allaaveqalemikkut ajornartor-
siutit assigiinngitsut qaanger-
neqassasut. Soorlu ullumikkut
nalinginnaasumik eqqaaviit
ikuallanneqarneranni pujua
gas-imik akulik pinngitsoorne-
qarsinnaasoq oqaatigaa. Taa-
matullu ullumikkut eqqaaviit
piusut allilinngikkaluarlugit
ukiuni amerlanerujussuarni
atorneqarsinnaanerat taallugu.
Assersuutigalugu Qeqertarsu-
atsiaani eqqaavik allileriarsin-
naaneranut periarfissaluttoq
oqaatigaa.
- Eqqaasameq ullumikkutut
ingerlaannassaagaluarpat
ukiut amerlanerpaamik talli-
manik atomeqarsinnaavoq.
Kisianni eqqakkat ikuallanne-
rissigut taakku arsaat ima ini-
kinnerutigipput eqqaavik
ukiuni 20-it missaaniittuni suli
atomeqarsinnaassalluni, Kim
Hvistendahl oqarpoq.
Inikitsunnquuøoq
Misiligummik ikuallaaviliaq
nutsernermi pequtanut puu-
nut »container«-inut marlun-
nut poorlugu angallaneqarsin-
naasoq qanittukkut nunaqar-
fimmi allami avannaaniittumi
misiligameqamissaa eqqar-
saataavoq. Misiligaaneq naam-
massippat nalunaarusiortoqas-
sasoq Peqqinnissamut Avatan-
giisinullu Pisortaqarfimmi
Fuldmægtig Frank Sonne peq-
qinnissamut oqarpoq.