Atuagagdliutit - 14.09.1993, Blaðsíða 15

Kangillinnguit timaaniNuup Kommunia Namminersornerullutillu Oqartussat piginneqa-
tigiiuunilu inissiaatileqatigiippaaluit inissianik sanaartortitsipput. Inissiaqarflk tamanna -
tatsip nalunnguaartarfiusup Annersuup eqqaaniitoq - akissahnnut najugaqarfigissallugu
periarlissaavoq...
Der her, det sner! I Kangillinnguit bygger kommunen, hjemmestyret ogen række andels for-
eninger de nye boliger i Nuuk. Tæt ved badesøen med en flot udsigt over fjorden har dette
boligkvarter alle muligheder for at blive hjemstedet for det mondæne Nuuk... (Ass./Foto:
Knud Josef sen).
Ganaat marluk tamarmik immikkut oqaluttuassartarlik. Saarliuvoq Radio-p qaqqaaniilluni
Blok 17, Nuummi inissiarsualiat kingorlersaasa ilaat. Ukiuni kingullerni minnerumaanik
inissialiortoqartalerpoq. Tunorhuvoq Ilisimatusarfik qanga noorliit illorsuarisimasaat.
To markante bygninger med hver sin historie. Forrest er det Blok 17 på Radiofjeldet, som
blev den sidste af de store boligblokke i Nuuk. Senere boligbyggeri er med mere eller mindre
held forsøgt holdt ved jorden. Bagerst er det universitetet Ilisimatusarfik, der har til huse
i de gamle herrnhutteres missionsstation. (Ass./Foto: Knud Josefsen).
Utoqqaat Illuat ukiuni kingullerni uiguneqartarsimavoq inissiaaqqanik uiguleriinnik im-
mikkullu paarisarialinnut immikkoortortaqarfimmik.
Alderdomshjemmet i Nuuk er siden opførelsen blevet udvidet flere gange, både med små,
selvstændige boliger og med en plejeafdeling. (Ass./Foto: Knud Josefsen).
tiramisartuutaarmt ilaagami
erlum Illuerunnerniirniermini neriuutaaruk*
takorloorsinnaasimagunaimgilaa nuunnini
tiMsariiarpul ajunngitsuui ajortunilu.
Tam akku AG-p assiliiauata Nuummi qulau-
giuaarinermini takusinnaasimavai. Ullut
Air-p timmisartuutaanut ilaagami timmisar.
miniit, Annaassiaup Oqaluffiata qulaaniittup,
nuannaarutigisaaqqooqai.
Nuup illoqarfiata qeqqa illoqarpoq nutaangitsunik nutaa- Den uregerlige bymidte i Nuuk rummer både gammelt og
nillu. 197o-ikkunni illoqarfiup qeqqa pilersaarusiorneqar- nyt byggeri. Siden en centerplan i 1970’eme fastsatte regler
mat illut inissisimafflssaat qaliaasalu qanorinnissaat aala- for bygningernes placering og tagenes hældninger er der
jangersarneqarput. Qujanavipporli Allakkerisarflk Oles Va- kommet skik på bymidten, mens bygninger som Pakkepost-
rehuse Hotel Godthåb-lu assigiiaarpallaarunnaartitsimma- huset, Oles Varehus og Hotel Godthåb på en befriende måde
ta. er med til at bryde ensartetheden. (Ass.: Knud Josefsen).