Atuagagdliutit - 10.03.1994, Blaðsíða 4
Nr. 19 • 1994
GRØNLANDSPOSTEN
Månedens Særtné
RICHARD KELLY -/
Pittsburg-imi 1945-mi inun-
ngorpoq. Ilinniarsimanera:
Georgetown University,
Wasington, USA. 1968-69:
Corcoran Art School, Wa-
shington, USA. Saqqum-
mersitsineri: Danmarkimi,
ilaatigut ukunani; Fyns
Kunstbygning, Odense Gal-
leri Set. Agnes, Roskilde Ga-
lerie Nuance, Galleri Vin-
cent, Unisys, Gudme Raa-
schou, Carlsberg Museum,
Danmarks Smykke Mu-
seum og Kunstkabinet, Kø-
benhavn Møns Museum.
Hjørnet 6, Damme Galleri
Møn, Møns erhvervsråd,
Stege. Kiisalu: USA (Nan-
tucket & New Orleans), Bra-
silien (Rio de Janeiro), Tysk-
land (Wilhelmshaven, Her-
ford & Oberhausen) og Nor-
ge (Oslo). Tunitsivii: Pisor-
tanut inunnullu ataasiak-
kaanut Europa-mi USA-mi
aamma amerikkami kujal-
lermi.
Kubisme-p akerlia!
Ukiut 20 matuma siorna Ri-
chard Kelly-p nunaminit,
USA-mit, nuulluni aallara-
mi eqqarsaatigisimanngi-
saannarsimavaa ukiuni tul-
liuttussani eqqumiitsulior-
tutut sulilini naasorissaa-
sup illotoqaanit, Askeby-
miittumi (Møn), tunngavi-
lerneqassasoq. Aamma ilisi-
manngilluinnarsimavaa il-
loqarfeerannguaq taanna
nunarsuup sukkutsitaa-
niinnersoq. Kisiannili tassa
nunaminit aallarpoq nunalu
siulleq tikitaa tassaavoq
amerikka-kujalleq mikin-
ngitsumillu taanna ukiuni
tallimani paasisassarsiorfi-
gaa. Tamatuma kingorna
Danmarkiliarpoq ullorlu
manna tikillugu ukiuni 13-
ni najugarisimallugu. »Maa-
ni Lusemosevej-mi nunar-
suarmi isikkiviit alianaan-
nersaat nassaarisimavara,
takuuk!«, Richard Kelly
oqarpoq, nuannaarluni iga-
laami assiaqutai ammaati-
galugit. Ilumoornerartaria-
qarparput tassami isikkivi-
gaa Møn-ip kitaatungaa
Storstrømmemik avatangii-
silik, asulumi allaannginna-
mi narsaatit mallersutut
pissusillit. Qattunersat, ka-
ngerluk ikerasallu, ila alia-
naassaqaat. Isikkivigissuseq
siornatigut suliffigisimasaa-
ni København-imisut in-
ngitsoq.
Taamaammat maanna as-
silialiornissaminut isumas-
sarsiorfigilluartakkami qeq-
qaniipporlusooq tassa: pin-
ngortitaq ilaquttallu. »Maa-
ni pilluarlunga inuuvunga
taamalu nuannarinerpaasa-
ra aallussinnaallugu, una:
qalipaaneq - qalipaaneq
aamma qalipaaneq. Richarl
Kelly nalorngerpasinngeqa-
luni assilialiani tiinganer-
Bestillingskupon/Månedens Særtryk
»Skønhedskonkurrence«
Prisen for Månedens plakat er 110,- kr.
Format 50 x 70 cm.
Kan Bestilles på nendenstående kupon der ind-
- sende til Atuagagdliutit/ Grøndagsposten
Box 39 . 3900 Nuuk
Navn:
Adresse:
Postnr.:
Jeg vil gerne bestille □ stk. Månedens
Særtryk.
□ Beløb vedlagt i check. □ Indsat på
giro 9068570
mik imallit takorluugarpa-
seqisullu suliarisarpai, tassa
arnat pullaarissut - anneru-
sumik naartusut - qalipak-
kaminut qalipaatigissaaqi-
sumut, sialussiummik
ajaappiaasartarasaartunik,
nasartarasaartunik orpissu-
arasaartunillu ilalinnik ilaa-
tittaramigit. »Assilialiortar-
nera »rund kubisme«-mik
taagorneqartarpoq. Issoq-
qaarissutut ittunik qalipaa-
neq ajorpunga. Tamarmik
ulamertutut ipput, soorlu
uanga arnartakka taamaat-
tut. Tamarmik pullaaris-
suupput - arnat piviusorpa-
laartut attuuarusunnartu-
tut ilusillit. Ilami arnat ua-
nga soqutigisarilluartuu-
vakka, pingaartumik nuli-
annguara asanartoq - amer-
lanertigut arnanik assiliali-
oraangama assilisartagara.«
Kunsthistoriskimut tun-
ngatillugu Richard Kelly-p
assilialiortaasia qimerloo-
raanni ilumoorluinnarpoq
kubismen-mut tunngassu-
teqarmat. Aamma naivis-
men surrealismen-ilu - qali-
paaqqaartaleramili alutori-
sarsimasai - suli assilialiaani
takussaapput. »Assilialior-
ninni surrealisme eqqartor-
neqartillugu taava Dali eq-
qaaqqajaaneqartarpoq kisi-
annili Yves Tanguy eqqu-
miitsuliortutut ineriartor-
ninni aamma pingaarute-
qarluinnarsimavoq.«
Født 1945 i Pittsburg, USA
Uddannelse: 1964-67: Geor
getown University, Wa
shington, USA. 1968-69
Corcoran Art School, Wa
shington, USA. Udstillin
ger: Danmark, blandt andet
Fyns Kunstbygning, Odense
Galleri Set. Agnes, Roskilde
Galerie Nuance, Galleri Vin-
cent, Unisys, Gudme Raa-
schou, Carlsberg Museum,
Danmarks Smykke Mu-
seum og Kunstkabinet, Kø-
benhavn Møns Museum.
Hjørnet 6, Damme Galleri
Møn, Møns erhvervsråd,
Stege. Endvidere: USA
(Nantucket & New Orle-
ans), Brasilien (Rio de Ja-
neiro), Tyskland (Wilhelms-
haven, Herford & Oberhau-
sen) og Norge (Oslo). Solgt
til: Offentlige og private
samlinger i Europa, USA og
Sydamerika.
Rund Kubisme!
Da Richard Kelly for 20 år
siden sagde farvel til sit fæd-
reland, USA, Havde han ik-
ke fantasi til at forestille sig,
at hans kunstneriske virke
senere skulle udgå fra en
herlig gammel 4-længet
gård ved Askeby på Vest-
møn. Ja - han vidste vel slet
ikke, hvor på verdenskortet
Møn befandt sig. Men han
vidste, at første stop skulle
være at udforske Sydameri-
ka, hvilket han så gjorde
grundigt i 5 år. Først heref-
ter gik turen til Danmark,
hvor han nu har boet i 13 år.
»Her på Lusemosevej har
jeg fundet den skønneste
plet på jorden, se bare!«, si-
ger Richard Kelly, mens han
glad slår skodderne tilside
for et af vinduerne i det
rummelige atelier, som er
indrettet på høloftet i en af
de gamle længer. Og vi må jo
faktisk give ham ret. En pa-
noramudsigt over hele Vest-
møn og Storstrømmen med
bølgende marker og bakker,
fjord og sund. Dansk, når
det er allermest dansk. Åbne
vidder og ikke den Køben-
havnske stenbro, som tidli-
gere udgjorde hans base.
Så nu befinder han sig he-
le tiden midt imellem sine
største inspirationskilder:
naturen og familien. »Her er
jeg lykkelig og kan gøre det,
jeg allerhelst vil, nemlig:
male - male og male. Stilsik-
kert skaber Richard Kelly si-
ne sanselige og fantasifulde
billeder, hvor frodige - ofte
gravide - kvinder indgår som
føjelig brikker i et farverigt
puslespil med paraplyer,
hatte og karakteristiske
træer. »Der er nogle, der
kalder min kunst »rund ku-
bisme«. Der er aldrig skarpe
hjørner. Allesammen afrun-
dede, ligesom mine kvinder.
Allesammen yppige og run-
de - rigtige jordbundne kvin-
der, som man får lyst til at
give et kram. Jo - kvinder er
min store lidenskab. Og i
særdeleshed min dejlige ko-
ne, Helene, som står model
til de fleste af mine kvinde-
skikkelser.«
Ser man Richard Kellys
formsprog i kunsthistorisk
sammenhæng, er det jo rig-
tigt, det der med kubismen.
Og både naivismen og surre-
alismen, som han meget tid-
ligt blev fascineret af, er sta-
dig at finde i malerierne.
»Når man taler surrealisme,
er der en tendens til, at man
fokuserer på Dali, men Yves
Tanguy, har også haft stor
betydning for min kunstner-
iske udvikling.«
På trods - eller måske i
kraft af de tydelige inspira-
tionskilder behersker Kelly
sit helt eget, unikke udtryk,
hvor han tålmodigt med
små spartler skaber billedet.
Lag på lag, som sluttelig
eksploderer i et frodigt far-
veorgie i grønne, gyldne,
blålige og røde nuancer.
»Jeg nyder at bruge farver-
ne, at manipulere med
dem«, hvilket et stort publi-
kum ved selvsyn konstatere-
de, da han under megen
medieopmærksomhed sid-
ste år skabte de flotte kulis-
ser til den internationale te-
aterfestival »Wawes« i Vor-
dingborg. Ingen tvivl om, at
det bliver farvestrålende og
spændende at se de næste
opgaver fra Kelly’s hånd.