Atuagagdliutit - 10.03.1994, Blaðsíða 19
Nr. 19 ■ 1994
79
GRØNLANDSPOSTEN
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
søger
SKOLEPSYKOLOGER
Under Grønlands Hjemmestyres Direktorat for
Kultur, Uddannelse og Forskning med place-
ring ved det regionale Pædagogisk/psykologi-
ske Rådgivningskontor i Ilulissat er en stilling
som ledende skolepsykolog ledig til besættelse
1. august 1994 og en stilling som assisterende
skolepsykolog ledig til besættelse pr. 1. august
1994, eventuelt med tidligere tiltrædelse.
Ansøgere til stillingen som ledende skolepsyko-
log bedes i ansøgningen oplyse, om man vil
være interesseret i stillingen som assisterende
skolepsykolog, såfremt stillingen som ledende
skolepsykolog bliver besat med anden ansø-
ger.
Den pædagogisk/psykologiske rådgivnings-
tjeneste i Grønland er et hjemmestyreområde
struktureret i 3 regionale kontorer, der hver be-
tjener en række kommuners skoler samt de bør-
ne- og ungdomsinstitutioner, der er i regionen.
Det regionale kontor i Ilulissat er i øjeblikket nor-
meret med en ledende skolepsykolog, en assi-
sterende skolepsykolog, en konsulent for speci-
alundervisning samt en kontorassistent.
Kontoret indgår i et ligeværdigt og tæt samar-
bejde med det regionale socialkontor oprettet
af Grønlands Hjemmestyres Socialdirektorat
med kontorfælleskab og fælles sekretariat. Det
regionale kontor dækker følgende kommuner:
Ilulissat, Qasigiannguit, Aasiåat, Kangaatsiaq,
Qeqertarsuaq, Uummannaq og Upernavik,
hvorfor en del rejseaktivitet må påregnes.
Ansøgere med erfaring fra skolepsykologisk ar-
bejde, alsidig konsulenttjeneste og tilrettelæg-
gelse af specialundervisning vil blive foretruk-
ket. En betingelse for ansættelse er, at ansøgere
har bestået eksamen som cand. pæd. psyk. el-
ler er i besiddelse af anden uddannelse, der be-
rettiger til ansættelse som skolepsykolog.
Den ledende skolepsykolog må kunne arbejde
selvstændigt med undersøgelse og rådgiv-
ning, deltage aktivt i det sociale, pædagogiske
og psykologiske arbejde på skolerne, koordine-
re og lede de skolepsykologiske arbejde i regio-
nen samt formidle og varetage det nødvendige
samarbejde med det regionale socialkontor og
øvrige myndigheder.
Ansættelse vil finde sted som tjenestemand i
henhold til Landstingsforordning nr. 5afl4. maj
1990 om Grønlands Hjemmestyres og kommu-
nernes tjenestemænd i Grønland.
Stillingen som ledende skolepsykolog er for ti-
den klassificeret i den grønlandske lønramme
35 med et særligt tillæg på kr. 13.320,-årligt (ni-
veau 1. april 1991). Stillingen som assisterende
skolepsykolog er for tiden klassificeret i den
grønlandske lønramme 33 med et særligt til-
læg på kr. 9.150,- årligt (niveau 1. april 1991).
Der er bolig knyttet til begge stillinger, for hvil-
ken der betales efter de for tjenestemænd til en-
hver tid gældende regler.
Efter de derom nærmere fastsatte regler vil der
endvidere kunne ydes fri rejse til og fra Grøn-
land samt bohaveflytning.
Henvendelse vedrørende stillingerne kan ske
til konsulent Bent Krogh Petersen, Hjemmesty-
rets Danmarkskontor, tlf. 331342 24 lokal 317 el-
ler konsulent Ole Ahrenkiel, Direktoratet for Kul-
tur, Uddannelse og Forskning tlf. 23000 lokal
4580.
Ansøgning stiles til Grønlands Hjemmestyre og
indsendes til:
Direktoratet for Kultur,
Uddannelse og Forskning
Box 1029 3900 Nuuk
Udløber den: 20. april 1994.
Ansøgninger bør fremsendes pr. luftpost, for
hvilket der gælder særlige portosatser for Grøn-
land.
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT P1SSARSIORPUT
OVERASSISTENTINIK/ASSISTENTINIK
Dronning Ingridip
Napparsimmavissuani
Angalanissanik
aaqqissuussisarfimmi
ASSISTENTI
Angalanissanik aaqqissuussi-
sarfimmi assistentitut atorfik
inuttassarsiorneqarpoq 1.
april 1994-imi sulilersussa-
mik.
Kalaallit Nunaanni peqqin-
nissaqarliup Kalaallit Nunaa-
ta iluani nunanullu allanut
napparsimasunik angallassi-
samermut atatillugu angala-
nissanik aaqqissuussisarfim-
mi qitiuvoq. Angalanissanik
aaqqissuussisarfimmi assi-
stentit sisamaapput, nappar-
simmavimmi pisortaatitanut
atassuteqartartut.
Suliassat: Napparsimasunik
Dronning Ingridip Nappar-
simmavissuanui aggersaa-
neq. Aggersaanermut atatillu-
gu napparsimasut ingiortaa-
salu angalanissaannik aaqqis-
suussisameq inniminniinerlu.
Napparsimasu! nuunneqar-
nissaannik pilersaarusiorneq,
pigaartuusamermik malitsi-
lik, angalanissanik aaqqis-
suussisarfimmi sulisul sisa-
mat akomanni inqerlanneqar-
tussamik. Dronning Ingridip
Napparsimmavissuaniil Rigs-
hospitalimiillu Kalaallit Nu-
naanni peqqinnissaqarfeqar-
finnut tamanut nakorsal anga-
lanissaannik pilersaarusior-
neq inniminniinerlu. Nappar-
simmaviup sullissinerinut
akileeqqusissutinik il.il. nak-
kutiginninneq. Napparsima-
sunik paarsisut pisortaannut
allattuuneq.
Piginnaassutsit: Suleqatis-
saq marluinnik oqaasilik sal-
liutinneqassaaq, kissaatigi-
narluni nakorsamut allatsitut
ilinniarsimasoq qarasaasia-
millu ulluinnarni atuinissa-
mut ilisimasalik. Paasisima-
saqarluarnissaq, patajaatsuu-
nissaq suleqateqarsinnaassu-
seqarnissarlu piumasaqaa-
taapput. isumagissuunissaq
quiasaarumatussuserlu ilua-
qutaassapput suliffeqarfik
ilaatigut ulapiffiusaqimmat.
Akissarsiat Kalaallit Nu-
naanni Naalakkcrsuisut.
Aningaasaqamermut ministe-
riaqarliup aamma S.I.K.-p
imaluunniit HK-p akomanni
isumaqatigiissut malillugu
pissapput.
Inissaqarlilsisoqursinnaavoq.
maleruaqqusal atuuttut mal i 1
lugil akilersorneqartussamik.
Atorfik pillugu erseqqinne-
rusumik paasissutissat tele-
fon 2 I I 01. lokal 2012 (pati-
entkontoret) sianernikkut pis-
sarsiarineqarsinnaapput.
Atorfitsitsineq pillugu nalin-
ginnaasumik paasissutissat
telefon 2 1101. lokal 2008
(sulisoqarnermut immikkoor-
toqarlik) sianernikkut pissar-
siarineqarsinnaappul.
Qinnuteqaat uunga nassiun-
neqassaaq:
NAPPARSIMMAVIMMI
SIULERSUISUT
Dronnging Ingridip
Napparsimmavissua
Box 1001, 3900 Nuuk
Atorfik inuttassarsiugaq
nr. 284
Qinnuteqarnissanuil killis-
sarititaq: 20. marts 1994.
Sulisoqarnermut
Pisortaqarfimmut
OVERASSISTENTI
Sulisoqarnermut Pisorta-
qarfiup allakkanik nalu-
naarsuiviani overassistenti-
tut atorfik inuttassarsiome-
qarpoq I. april 1994-imi
imaluunniit isumaqatigiis-
suteqarnikkut sapinngisa-
ntik piaartumik sulilersus-
samik.
Overassistenti assistenti
ataaseq ilagalugu pisorta-
qarfiup allakkanik nalu-
naarsuiviani aalajangersi-
masumik sulisuupput, aam-
ma allaffimmi fuldmægtigi
pisortap tullia sinnerlugu
suliassaqarfimmik taassu-
minnga akisussaasuusoq
tassunga atavoq. Aammat-
taaq piffissani ulapiffiusuni
ikiorteqartarnissaq periar-
fissaavoq.
Sulisoqarnermik Pisorta-
qarliup pisortaqarfimmi su-
liat ilaasa suliarineranni
Namminersornerullutik
Oqartussat ataatsimut allak-
kanik nalunaarsueriaasiat
nutaaq atorpaa, suliallu ta-
marmik allakkanik nalu-
naarsueriaatsimut pilersaa-
rummut tassunga nuunne-
qarnissaat pilersaarutigalu-
gu. Allakkanik nalunaarsui-
nermi qarasaasiat atorlugit
nalunaarsueriaaseq atorne-
qarpoq.
Qinnuteqartut marluinnik
oqaasillit salliutinneqassap-
put. Qarasaasiamik atuinis-
samut ilisimasaqarnissaq
iluaqutaassaaq.
Atorfik tjenestemanditut
atorfiuvoq, maannakkut
akissaateqarfiit 17-ianni
inissisimasoq.
Atorfinitsitsineq Kalaallit
Nunaanni Namminersorne-
rullutik Oqartussani kom-
muninilu tjenestemandit
pillugit inatsisartut inatsi-
saat nr. 5,14. maj 1990-ime-
ersoq naapertorlugu pis-
saaq. Atorfeqarlik maan-
nakkut Nuummiippoq.
Inissaqartitsisoqarsinnaa-
voq. maleruaqqusal atuuttut
maiillugit akilersorneqar-
tussamik. Erseqqinnerusu-
mik paasissutissat tlf.
23000. allaffimmi fuld-
mægtigimut Lola Egede-
mut. lokal 4437. imaluun-
niit siunnersortimul Britta
Pedersenimul. lokal 4463.
saafliginninnikkut pissarsi-
arineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat uunga nassiun-
neqassaaq:
SULISOQARNERMUT
PISORTAQARFIK
Box 1039, 3900 Nuuk
Atorfik inuttassarsiugaq
nr. 282
Qinnuteqamissamul killis-
sarititaq: 23. marts 1994.
Akissarsialerivimmut
ASSISTENTINIK
Sulisoqarnermut Pisorta-
qarfiup akissarsialerivia-
ni assistentitut atorfiit ar-
lallit inuttassarsiomeqarput
sapinngisamik piaartumik
sulilersussanik.
Qaammammusiallit akun-
nermusiallillu akissarsia-
qartinneqameranni akissar-
sialereriaaseq nutaaq
»AKISSARSIAT« I.januar
1994-imiit atorneqalerpoq.
Atorfiit Namminersorne-
rullutik Oqartussat allaf-
feqarfianni suliffeqarfiini-
lu qaammammusiallit
akissarsiaqartinneqarne-
rannut immikkoortoqar-
fimmi aammalu KNI-mut
kommuninullu il.il. akis-
sarsiaqartitsinermut im-
mikkoortoqarfimmi inis-
sisimapput. Assistentit
overassistentimut allaffim-
mi fuldmægtigi peqatigalu-
gu immikkoortoqarfimmi
ulluinnarni suliassanik aki-
sussaasumut, atassuteqar-
tassapput.
Akissarsiaqartitsinermut
immikkoortoqartiit sulif-
feqartiit taaneqartut sullita-
rai. Suliassat ilaatigut tas-
saapput suliassaqarlimmi
akissarsiassanik nalunaaru-
tiginninneq, nakkutiginnin-
neq naligiissaarinerlu.
Akissarsialerivimtni allaf-
fimmi pisortamil siulersor-
neqarlutik sulisut I. januar
1994-imiit 26-nut amerlas-
susilerneqarsimapput.
Atorfiit Kalaallit Nunaanni
Naalakkcrsuisut. Aningaa-
saqarnermut ministeriaqar-
liup aammalu S.I.K.-p ima-
luunniit HK-p akomanni
isumaqatigiissut naapertor-
lugu inuttalerneqassapput.
Qinnuteqartut marluinnik
oqaasillit salliutinneqassap-
put.
lnissaqartitsisoqarsinnaa-
voq. maleruaqqusat atuuttut
maiillugit akilersorneqar-
tussamik.
Atorfiit pillugit erseqqinne-
rusumik paasissutissat al-
laffimmi pisortamut Lars
Stachimut.tif. 2.3000. lokal
4504. saafliginninnikkut
pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat uunga nassiun-
neqassaaq:
SULISOQARNERMUT
PISORTAQARFIK
Box 1039, 3900 Nuuk
Atorfik inuttassarsiugaq
nr. 283
Qinnuteqarnissamut killis-
sarititaq: 16. marts 1994.
Kultureqarnermut,
llinniartitaanermut
llisimatusarnermullu
Pisortaqarfimmi
llinniagaqarnersiutinut
immikkoortoqarfimmut
OVERASSISTENTI
Pisortaqarfiup ilinniagaqar-
nersiutinut immikkoorto-
qarliani overassistentitut
atorfik inultassarsiorneqar-
poq I. april 1994-imi ima-
iuunniit erseqqinnerusumik
isumaqatigiissuteqarnikkut
sulilersussamik.
Namminersornerullutik
Oqartussat aningaasanik
aqutseriaasiat (HJØKS)
atorlugu naatsorsuuserineq
pingaarnertut suliassaavoq.
HJØKS atorlugu naatsor-
suuserinermik ilisimasaqar-
luarnissaq piumasaqaataa-
voq. Tamatuma saniatigut
overassistenti immikkoor-
toqarfimmi ulluinnarni suli-
assanik takkussortunik suli-
aqarnermi peqataassaaq.
Atorfik tjenestemanditut
atorfiuvoq, maannakkut
akissaateqarfiit 17-anni
inissisimasoq.
Atorfinitsitsineq Kalaallit
Nunaanni Namminersorne-
rullutik Oqartussani kom-
muninilu tjenestemandit
pillugit inatsisartut inatsi-
saatnr. 5,14. maj 1990-ime-
ersoq naapertorlugu pis-
saaq. Atorfeqarlik maan-
nakkut Nuummiippoq.
Inissaqartitsisoqarsin-
naanngilaq.
Atorfimmi suliassat pillugit
erseqqinnerusumik paasis-
sutissat allaffimmi fuld-
mægtigimut Hanne
Kleinschmidtimut, tlf.
23000. lokal 4494. saafti-
ginninnikkut pissarsiarine-
qarsinnaapput.
Qinnuteqaat uunga nassiun-
neqassaaq:
Kultureqarnermut,
llinniartitaanermut
llisimatusarnermullu
Pisortaqarfik
llinniagaqarnersiutinut
immikkoortoqarfik
Box 1022, 3900 Nuuk
Atorfik inuttassarsiugaq
nr. 285
Qinnuteqarnissamut killis-
sarit.itaq: 23. marts 1994.
Atortinnut taakkununnga atatillugu:
Akissarsiat atorlinitsitsinerlu. tassunga ilanngullugil akiliunneqarluni angalasinnaatitaaneq
pisattallu angallanncqamcrat Kalaallit Nunaanni Naalakkcrsuisut pincqartullu kattuftiisa
isumaqatiginninniarsinnaatitaasut akomanni isumaqatigiissut/tit atorlininncrmi atuuttoq/-
tut naapcrtotlugit pissapput.
Qinnuteqaat ilinniagarisimasat siotjtaligullu suliarisimasat pillugit paasissutissartalik. so-
raarummeersimanermut uppcrnarsaaiit il.il. assilinerinik ilalcrlugu. pisorlaqarlinnul pine-
qarlunut nassiunncqassaaq. atorliup inuttassarsiukkap nonnuanik alortinni ataasiakkaani
allassimasunik crseqqissumik nalunaaqutserlugu.
Qinnuteqaat il atorlinifligisassanut anngulereersimassappul kingusinnerpaamik inutlassar-
siukkani ataasiakkaani ullut allassimasut qaangiutsinnagit.
r
♦