Atuagagdliutit - 10.03.1994, Blaðsíða 20

Nr. 19 • 1994
GRØNLANDSPOSTEN
N
U
u
p
K
O
M
M
U
N
E
A
Allagarsiuteqqitaq
NUUP KOMMUNEA pissarsiorpoq
Immikkoortortami pisortamik
Isumaginninnermut immikkoortoqarfimmut
Kalaallit Nunaanni kommunit annersaanni, ineriar-
tomermik kiffartuussinermillu pingaartitsisumi su-
lerusuppit? Inunnik ikiortarialinnik sullissineq nu-
annaraajuk, aammalu inunnik isumaginninnermik
suliassaqartitsiniamermillu tunuliaqutaqarluarpit?
Taava atorfimmik pissanganartumik neqeroorfigi-
sinnaavatsigit, Isumaginninnermut immikkoorto-
qarfimmi pisortatut.
Kikkuuvugut?
Isumaginninnermut immikkoortoqarflmmi sulipput
siunnersuisoqatigiit pingasut kiffartuussinermillu
ingerlatsisoqatigiit marluk.
Isumaginninnermut immikkoortoqarfik Rådhus-imi
qullersaqarfeqarpoq illoqarfiullu ilaani Nuussuarmi
immikkoortoqarfeqarluni.
Immikkoortoqarfiup isumagisarai pisortanit ikiuu-
tit, tamatumani ilaallutik isumaginninnermut ikior-
siissutit piviusunngortinneqarnerat, sulisinnaalersit-
seqqinniarneq aammalu isumaginninnermut pen-
sioninut qinnuteqaatit, kiisalu meeqqanut inuusut-
tunullu tunngasut.
Suliat ingerlanneqarput assingissumik suliallu aki-
morlugit suleqatigiilluni isumaginninnermi siuner-
tat tunngavigalugit innuttaasullu qanimut attave-
qarfigalugit. Taamaasilluni ingerlanniakkat taper-
sersorneqassapput ingerlanneqassallutillu, isuma-
ginninnermut ajornartorsiutinik pinngitsoortitsini-
arluni, imaluunniit Nuup Kommuneani inuunerup
pitsaassusaata arlaatigut qaffatsinniarlugu.
Atorfik:
Immikkoortoqarfimmi pisortap isumagisassarai im-
mikkoortoqarfimmi ulluinnarni aqutsineq, aaqqis-
suussineq ineriartomerlu ingerlatsivimmi pisorta-
mut atassuteqartuulluni.
Immikkoortoqarfimmi pisortaq ataatsimiititaliap
ataatsimiinnerani peqataasarpoq ingerlatsiviullu pi-
sortaqarfiani ilaasortaalluni.
Atorfik annertuujuvoq, piumasaqaataappullu eqaat-
suuneq suleqatikkuminartuunerlu, aqutsisinnaassu-
seqarneq isumaginninnikkullu tunuliaqutaqarluar-
neq.
Naatsorsuutigaarput:
- marluinnik oqaaseqarnissat
- allanik suliaqalernissamut ineriartornermullu
piumassuseqarlutillu piginnaaneqarnissat
GENOPSLAG
NUUP KOMMUNE A søger
Afdelingsleder
til Socialafdelingen
Har du lyst til at arbejde i Grønlands største kom-
mune, hvor nøgleordene er udvikling og service?
Kan du lide at arbejde med mennesker, som behø-
ver hjælp og har du en solid baggrund på det sociale
og beskæftigelsesmæssige område?
Så kan vi tilbyde dig en spændende og udfordrende
stilling som leder af Socialafdelingen.
Hvem er vi?
Socialafdelingen består af 3 rådgivningsgrupper og
2 serviceafsnit.
Socialafdelingen er fysisk opdelt i en hovedafdeling
på Rådhuset og et distriktskontor i bydelen Nuussu-
aq.
Afdelingen varetager sagsområderne offentlig
hjælp, derunder aktivering af sociale ydelser, revali-
dering og ansøgninger om sociale pensioner, samt
til børn og unge.
Arbejdet er funderet på en socialpolitisk målsætning
om et ligeværdigt og tværfagligt samarbejde i tæt
kontakt med borgerne. Der skal således støttes og
iværksættes aktiviteter, der forebygger og løser soci-
ale problemer, eller på anden måde højner livskvali-
teten i Nuup kommunea.
Stillingen:
Afdelingslederen varetager den daglige ledelse, ko-
ordinering og udvikling i afdelingen med reference
til forvaltningschefen.
Afdelingslederen deltager i fagudvalgsmøder og er
medlem af forvaltningens ledergruppe.
Stillingen er bred, og der stilles krav om flexibilitet
og samarbejdsevner, gode lederevner og en solid
baggrund på det sociale område.
Vi forventer af dig:
- at du er dobbeltsproget
- nukittuujusutit ulapaarfimmilu arajutsisaatsuul-
lutit
- immikkoortoqarfiit akimorlugit suleqatiginnis-
sinnaassasutit
- saqqummiussillaqqissuussasutit
- pisariaqartumik suliatigut atuagarsornikkullu
tunuliaqutaqassasutit
- kommuneni missingersuusiomermik missinger-
suutinillu aqutsinermik ilisimasaqarlutillu misi-
littagaqassasutit
Tamatuma saniatigut kissaatiginarpoq ammasuu-
nissat, peqqusersuitsuunissat, ilumoortuunissat qii-
masuunissallu.
Akerlianik neqeroorutigaavut:
- suliassatigut unammilligassat annertuut
- nikerartumik suliffeqarneq
- ukiunut aalajangersimasunut tjenestemanditut
immikkut ittumik akissaatit 32-ianni akissarsia-
qarluni atorfinitsitaaneq
- ukiut tamaasa feriamermi angalanermi akiliun-
neqarneq
- atorfininnermut soraarnermullu atasumik anga-
latinneqameq pequttallu assartomeqamerat
- qaammatit 12 atorfeqareernerit tamaasa utoqqa-
linersiaqaataanngitsumik soraamermi pisassat
- inissiaq, maleruagassat atuuttut malillugit ine-
qarnermut akiliiffigineqartartussaq
Atorfik ilinnut pilerinartuuppat paasissutissanik er-
seqqinnerusunik piniarsinnaavutit ingerlatsinermi
pisortamut Kjeld Stigsen-imut, tlf. 2 33 77 lokal 198-
imut, imaluunniit Akissarsialerinernut Sulisoqar-
nermullu Immikkoortoqarfimmi Johnny Andersen-
imut, lokal 133-imut saaffiginnillutit.
Qinnuteqaat inuttassarsiuakkap normuanik 15/94-
imik ilisarnaaserlugu ilinniagaqarsimanermut inuu-
tissarsiomermilu misilittagaqarnermut paasissutis-
sartalik Akissarsialerinernut Sulisoqarnermullu Im-
mikkoortoqarfimmut nassiuteqquneqarpoq kingu-
sinnerpaamik 11. april 1994.
Nuup Kommunea
Akissarsialerinernut Sulisoqarnermullu
Immikkoortoqarfik
Postbox 1005,3900 Nuuk
- at du har lyst og evne til omstilling og udvikling
- at du er robust og kan bevare overblikket i pres-
sede situationer
- at du kan samarbejde på tværs i organisationen
- at du har gode formuleringsevner
- at du har en relevant praktisk og teoretisk bag-
grund
- at du har kendskab til og erfaring med kommu-
nal budgetlægning og budgetstyring
Desuden kunne vi tænke os, at du er udadvendt,
ærlig, loyal og har humoristisk saris.
Til gengæld kan vi tilbyde dig:
- store arbejdsmæssige udfordringer
- flextid
- ansættelse på særlige åremålsvilkår som tjene-
stemand i LR 32
- feriefrirejse hvert år
- fri til- og fratrædelsesrejse samt bohaveflytning
- ikke-pensionsgivende fratrædelsesbeløb for hver
12 måneders ansættelse
- bolig, hvortil der betales efter gældende regler
Hvis dette job lyder tiltalende for dig, er du velkom-
men til at søge yderligere oplysninger ved henven-
delse til forvaltningschef Kjeld Stigsen på tlf. 009 299
2 33 77 lok. 198 eller til Løn- og Personaleafdelingen
Johnny Andersen på lokal 133.
Din ansøgning mærket stillingsopslag nr. 15 / 94,
med relevant dokumentation for uddannelse og er-
hvervserfaring, bedes du venligst sende til Løn- og
Personaleafdelingen, således at ansøgningen er os i
hænde senest 11. april 1994.
Nuup Kommunea
Løn- og Personaleafdelingen
Postbox 1005,3900 Nuuk
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
pissarsiorput
SKOLEPSYKOLOGINIK
NamminersomeruUutik Oqartusscrt Kultureqamer-
mut, ninniartitaanermut nisimatusarnermuUu Pisor-
taqarfiannut atasumik nulissani Siunnersuisarfimmi
inissinneqartussatut skolepsykologiunertut atorfik
inuttassarsiomeqarpoq 1. august 1994-imi sulilersus-
samik aamma skolepsykologimut ikiortitut atorfik
inuttassarsiomeqarpoq 1. august 1994-imi siusinneru-
sukkulluunniit sulilersussamik.
Skolepsykologiunertut atorfimmut qinnuteqartut
qinnuigineqassapput qirmuteqaamminni nalunaa-
rutigeqqullugu skolepsykologiunertut atorfik qinnu-
teqartumit allamit inuttalemeqassagaluarpat sko-
lepsykologimut ikiortitut atorfik soqutiginerlugu.
Kalaallit Nunaanni atuartitsinermut tamimullu
tunngasutigut siunnersuisartoqameq Namminersor-
nerullutik Oqartussanut atasumik suliff eqarfiuvoq si-
nerissami pingasunik allafleqarfeqarluni, tamarmik
kommunit atuarfiinik aammalu meeqqanik inuusut-
tunillu isumaginniffinnik sullitaqartunik.
Hulissani immikkoortoqarfik maannakkut skolepsy-
kologiunermik ataatsimik, skolepsykologimut ikiorti-
mik ataatsimik, immikkut atuartitsinermut siunner-
sortimik ataatsimik allaffimmi assistentimik ataatsi-
mik sulisoqartussatut aalajangemeqarsimavoq.
Siunnersuisarfik naligiissumik nunap immikkoor-
tuani isumaginninnermik allaffeqarfimmik Nammi-
nersomerullutik Oqartusscrt Isumaginninnermut Pi-
sortaqarfianit pilersinneqartumik suleqateqarluar-
poq, tassani ataatsimut allaffeqarpoq ataatsimullu
allattoqarleqarluni. Immikkoortoqarfiup kommunit
makku sullitcrrai: Ilulissat, Qasigiannguit, Aasiaat,
Kangaatsiaq, Qeqertarsuaq, Uummannaq Upema-
vinu, taamaattumik angalangagtsiartamissaq
naatsorsuutigineqartariaqarpoq.
Qinnuteqartut skolepsykologiimut tunngasunik suli-
aqamermik, tamatigoortumik siunnersuisamermik
aammalu immikkut iluarsartuussamik ilinniartitsi-
nermik aaqqissuussisamermik misilittagallit salliu-
tinneqassapput. Atorfinitsitsinissami piumasarine-
qarpoq qinnuteqartut cand.pæd.psych.-itut soraa-
rummeersimanissaat imaluunniit skolepsykologitut
atorfinissutaasinnaasumik aUatut ilinniarsimanis-
saat.
Skolepsykologiuneq misissuinermik siunnersuiner-
millu nammineerluni sulisinnaasariaqarpoq aam-
malu atuarfinni isumaginninnermut, atuartitsiner-
mut psykologiimunu tunngasunik suhanut peqa-
taanuarsinnaasariaqarluni, immikkoortoqarfimmi
skolepsykologitut sulianik ataqatigiissaarisinnaasa-
riaqarpoq aqutsisinnaasariaqarlunilu kiisalu immik-
koortoqarfimmi isumaginninnikkut allalleqarfiup
oqartussaasunu allat pisariaqartumik suleqatigine-
rat ingerlassinnaasariaqarlugu nakkutigisinnaasa-
riaqarlugulu.
Atorfinitsitsineq Namminersomerunutik Oqartussani
kommuninilu tjenestemandit piUugit hiatsisartut
peqqussutaatnr. 5,14. maj 1990-imeersoqnaapertor-
lugu pissaaq.
Skolepsykologiunertut atorfik maannakkut akissaa-
teqarfiit 35-anni inissisimavoq, immikkut tapisiassa-
qartinneqarluni ukiumut 13.320 kruuninik (1. april
1991-imi akissarsiat tunngavigalugit). Skolepsykolo-
gimut ikiortitut atorfik maannakkut akissaateqarfiit
33-anni inissisimavoq, immikkut tapisiassaqartinne-
qarluni ukiumut 9.150 kruuninik (1. april 1991-imi
akissarsiat tunngavigalugit).
Atorfinni taakkunani inissaqartitsineqarumaarpoq,
maleruaqquscrt tjenestemandinut sukkulluunniit
atortuusut malillugit akilersomeqartussanik.
Aammattaaq Kalaallit Nunaannut Kalaallit Nu-
naanniillu angalaneq pisattallu angallannerinut
akiliussisoqarsinnaavoq tamatumunnga malittari-
sassatut erseqqinnerusumik aalajangersameqarsi-
masut malillugit.
Atorfiit pillugit saaffigineqarsinnaapput siunnersui-
soq Bent Krog Petersen, Namminersomerullutik
Oqartusscrt Danmarkimiallalfiat, til. 3313 42 24, lokal
317 imaluunniit siunnersorti Ole Ahrenkiel, Kulture-
qamermut, ninniartitaanermut Disimatusamermullu
Ksortaqarfik, tlf. 2 3000 lokal 4580.
Qinnuteqaatit NamminersomeruUutik Oqartussanut
ingerlatinneqassapput uungalu nassiunneqassanu-
tik:
Kultureqamermut, ninniartitaanermut
Ilisimatusamermullu Pisortaqarfik
Box 1029,3900 Nuuk
Atorunnaarfissaa: 20. april 1994.
Qinnuteqaatit timmisartukkut nassiunneqar-
tariaqarput, tamatumunnga Kalaallit Nu-
naanni allakkat akii immikkut ittut atuumma-
ta.