Atuagagdliutit - 21.04.1994, Síða 14
Nr. 30 • 1994
Kalaallit Nunaata Radioa
Allagarsiissutigeqqitaq
Tusagassior-
tussarsiorpoq
Kalaallit Nunaata Radioata NutarsiassaqartitsK/ia, Radioa-
visi, tusagassiortumik kalaallimik isumaqatigiissuteqameq
naapertorlugu sulilersussamik pissarsiorpoq.
Radioavisimi aaqqissuisoqarfiit marluupput, kalaallisooq
qallunaatoorlu. Aaqqissuisoqarfiilli suleqatigiillutik ingerlap-
put
Piumasaqaataapput:
Tusagassiortututilinniarsimaneq pingaartinneqarpoq. Inui-
aqatigiinni pisunik soqutigisaqartuusariaqarputit malinnaal-
lutillu. Oqaluttuassarsiullaqqinneq pingaartipparput sulli-
vimmilu nikerartumik suliffiusumi ulapaarfioqisumilu suli-
nissat naatsorsuutigisariaqarpat. Aamma mariuinnik oqaa-
seqartuunissat piumasaqaataavoq. Kalaallisut oqallorissuu-
sariaqarputit atuffarissuusariaqarlutillu.
Isumaqatigiissutit attuutut malillugit atorfinitsitsisoqassaaq.
Atorfininnermi inissaqartitsisoqarsinnaavoq.
Atorfik pillugu paasiniaasoqarsinnavoq Radioavisimi aaqqis-
suisumut Peter Frederik Rosing-imut imaluunniittullersor-
taasumut Stéphen Hammeken-imut sianerluni oqarasuaat
2 13 25-mut.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermut allagartanik sumilu suliffe-
qarsimanermik paasissutissanik ilalerlugu kingusinnerpaa-
mik 10. maj 1994 uunga nassiunneqassaaq:
KALAALLIT NUNAATA RADIOA
Postbox 1007.3900 Nuuk
P.I.P.
Perorsaasut llinniarsimasut
Peqatigiiffiat
søger
Kontormedarbej der
eller pædagog med
kontorerfaring
P.I.P. Nuuk, søger en kontoruddannet medarbejder
til besættelse snarest eller efter aftale.
Arbejdsopgaver:
— regnskab
— medlemsregistrering
— registrering af kontingentindbetalinger
— referater
— reference
— lettere sagsbehandling
— o.a. forefaldende kontorarbejde.
Dobbeltsprogethed er en forudsætning.
Der kan ikke anvises bolig til stillingen.
Løn- og og ansættelsesvilkår svarende til over-
enskomst mellem Grønlands Landsstyre og PIP
for pædagogisk personale ved dag- og døgninsti-
tutioner (incl. feriefrirejse) eller efter kvalifika-
tioner.
Skriftlig ansøgning gerne på grønlandsk og
dansk med oplysning og dokumentation for ud-
dannelse og tidligere ansættelsesforhold sendes
til:
P.I.P.
Box 1122.3900 Nuuk
Senest den L maj 1994.
Nærmere oplysninger kan fis ved henvendelse til
PJ.P. tlf. 2 24 71 til faglige sekretær eller medlem-
mer af forretningsudvalget
GRØNLANDSPOSTEN
Naalanngitsuu-
vunga
Niviarsiaavunga, qaamma-
tinilu kingvllernl pingasuni
atoqateqarnikka tamaasa
aaqalaartarpunga. Tassa
angutaatima usum mangul-
luartitersimagaangagu taa-
maattarpunga. Soormitaa-
vaana?
Qanoq ilillunga oqalut-
tuussinnaavara usua miluk-
kusuttarlugu itikkoortikku-
suttarlungalu? Ilami atoqa-
tigiinnermut tunngassute-
qartuni naalanngisaarneq
nuaimarisaraara. Kisiannili
ammarfigalugu pilerigalugit
eqqarsaa tigisartakkakka
pillugit oqaluttuunnissaa
ernumagaara. Immaqa
aamma taanna nalinginnaa-
sumik atoqatigiinnermit al-
laanerusumik eqqarsaate-
qartarpoq! 18-inik ukiulik.
Aap, taamaassagunarpoq;
kisiannili aamma taassuma
oqarfigissallutit ernuma-
gaa. Toqqarlugu aperisin-
naavat misilittaaqatigeru-
sunneraatit, imaJuunniit
saavanut periarlutit timaa
kunissorsinnaavat ima-
Ittoqqortoormiini
Pisiniarfimmut
KNI Service A/S-ip pisiniarfianut Ittoqqor-
toormiiniittumut pisortassarsiorpugut 1. maj
1994 sulilersussamik.
Pisiniarfik tunisaqartarpoq ukiumut 20 mio.kr.
missaannut 18-imllu sulisoqarluni.
Ilimagaarput:
«pitsaasunik angusaqarusuttuusutit
* sullitanut, pisortaatitanut sulisunullu pitsaasu-
mik attaveqaataasinnaasutit
* nammineerlutit aalajangiisinnaassuseqartutit
* sulisunik aqutsinermut misilittagaqartuusutit
* nioqqutissanik piniarnermut misilittagaqartuusu
tit
Neqeroorutigaavut:
isumaqatigiissuteqarnikkut akissaateqartitsineq
**** Tunniukkumavavut:
.\mm angalanermi nutsernermilu akiliunneqarneq inigi-
sarlu, inissianut akilersuiner- mut qularnave-
eqqusiisarnermullu Kallaallit Nunaanni malerua-
gassatut atuuttut naapertorlugit akilersorneqar-
tussaq.
Unammilligassanut imminut piukkukkuit piginna-
assutsikkullu imminnut naammassoriguit, taava
29. april 1994 nallertinnagu, pisariaqarpat fax 1
38 16 atorlugu, nalunaaqutserlugu “Pisiniarfiup
pisortaa”-nik qinnuteqarit uunga:
KNÉ Service A/S
Personaleafdelingen
Postbox 193, 3912 Maniitsoq
Kontorfuldmægtig
KU-forvaltni ngen
Narsap Kommunia
Til at lede kontoret i kultur- og undervisningsforvalt-
ningen søger Narsap Kommunia en fuldmægtig til
tiltrædelse snarest muligt.
Arbejdsopgaverne er budgetlægning og reenskabsaf-
lægning for hele KU-omradet, budgetopfølgning, sta-
tistikker, anvisning af bilag for udgifter og indtægter,
referent ved møder, opfølgning og ekspedition af
sager fra udvalgsmøder i samarbejde med forvalt-
ningslederen samt diverse løbende kontorarbejde.
Stillingen ønskes besat med en stabil, dygtig kontor-
uddannet person, der er venlig og som kan begå sig
i et bredt sammensat team i KU-forvaltningen som
har kontor på skolen. Pågældende skal kunne EDB
på brugerniveau.
Vi tilbyder løn- og ansættelsesvilkår i henhold til
overenskomst med den pågældendes faglige organi-
sation. Til- og fratrædelsesrejse, feriefrirejse m.v.
efter gældende regler. Kommunen kan anvise en
bolig efter familiestørrelse, som der betales husleje,
depositum efter gældende regler.
Yderligere oplysninger om stillingen eller andre for-
hold kan indhentes hos ledende skoleinspektør Kat-
tie Egede Motzfeldt på tlf. 3 12 33 lokal 21.
Ansøgning med oplysning om uddannelse, nuværen-
de og tidligere beskæftigelse skal være KU-forvalt-
ningen i hænde senest den 26. april 1994.
NARSAQ
KOMMUNE
Postbox 39
3921 Narsaq.
luunniit qarna usualuunniit
timinni misilitaqarfigerusu-
tannut attuukkarluarsin-
naallugiut.
Aanaalertarnerit illissavit
paavaneersinnaavoq, tassa-
mi angutaativit usuni ma-
ngu lluartitersimagaangagu
aatsaat aanaalertarputit.
Imaassinnaavoq kimillan-
neqarsimasutit imaluunniit
unnguusaqartutit. Isuma-
qarpungalu nakorsamit pi-
aartumik misissortariaqar-
tutit, taamaalioruimmi paa-
sisaqassaatit. Ajortuunissaa
aarlerissutigisariaqanngi-
lat; kisiannili misilfkkusuta-
tit pitinnagit iluarsiguit ilin-
nut nuannernerussaaq.
NAKORSAQ
UEGEI \
Erik Miinster
Angut Ikuallagussaavoq.Tallimanngormat 15. april
Nuummi illup H.J. Rinkvej-imiittup ikuallanneratigut angut
69-inik ukiulik ernerminut tikeraartoq ikuallagussaalluni to-
quvoq. Unnukkut qulingiluat qeqqata missaani angutip
illumik sanioqquttup ikuallassunnimik naalluni ingerlaan-
naq politiinut nalunaarutigaa. Politiit ikuallattumut angum-
mata illup ilua pujuinnanngoreersimavoq. Matu silarleq
parnaarsimammat aserorlugu iserput, inimilu angut sinif-
fiup saniani ikuallagussaasimasoq naammattoorlugu. An-
gut 69-inik ukiulik napparsimmavissuarmut oqqunneqara-
mi toqoreersimavoq. Nuummi politiit ittuata tullersortaa,
Akara Skifte, AG-mut oqarpoq missuereernermik kingorna
siniffimmi pujortarneq ikuallannermut peqqutaassangatil-
lugu.
Mand IndebrændtVed en brand i et hus på H. J. Rinksvej
i Nuuk fredag den 15. april om aftenen indebrændte en
69-årig mand, der var på ferie hos sin søn. Den 69-årige
var alene hjemme, da branden brød ud i huset. Branden
blev opdaget af en forbipasserende mand, der omgående
meldte det til politiet. Politiet måtte sparke døren ind, da de
kom til huset, og fandt manden på gulvet ved siden af en
seng i stuen. Han var stærkt forbrændt og var død ved
ankomsten fil Dronning Ingrids Hospital. Stedfortræder for
stationslederen i Nuuk, Akara Skifte, siger til AG, at det
efter undersøgelserne i huset tyder på, at brandårsagen er
rygning i sengen. (Ass./Foto: Knud Josefsen).
til Ittoqqortoormiit
Til KNI Service A/S søger vi butikschef
for tiltrædelse 1. mai 1994. Butikken har
en årlig omsætning på cirka 20 millioner
kroner og en medarbejderstab på 18.
Vi forventer du:
* er resultatorienteret,
* er i stand til at skabe god kontakt til kunder,
ledelse og ‘ '
* er istand t
■ har erfaring med varerekvirering
Løn etter aftale
rauigneo, ror nvuxen aer oetaies nusieje qg
situm efter de i Grønland gældende regler.
Har du mod på udfordringer og føler du er kvalifi-
ceret så send din ansøgning, eventuelt på fax nr.
1 3816, bilagt uddannelsesbeviser og mærket
"Butikschef' senest den 29. april 1994 til:
KNI Service A/S
Personaleafdelingen
Postbox 193,3912 Maniitsoq