Atuagagdliutit - 16.02.1995, Page 30

30
Nr. 14 • 1995
ftCSC
GRØNLANDSPOSTEN
Sisorartartut kingumut
unammissaleqaat
NUUK(JJ) - Maani aamma
ukiorissaartorsuummat sila-
mi timersuutit ingerlalluar-
neqalereerput. Tassa NS-84
sangusaarissanik »Nuuk
Cup«-imik taasamik u-
nammisitseqqammermat
aamma NSP sisoraatinik
sukkuniutsitsimmat.
(JJ) - Det danske langrend-
slandshold deltog i sidste
weekend i World Cup løbet i
Holmenkollen ved Oslo i
Norge. Foruden den lange
distance på 50 kilometer i
klassisk stil deltog landshol-
det også i 4 X 5 kilometer
stafet.
På det danske landshold
figurerer Michael Binzer og
Henrik Skifte. Vinder af de
50 kilometer blev Vladimir
Smimov, Kazachstan, i ti-
den 2.09,53 timer. På anden-
pladsen kom Alexei Prokur-
orov fra Rusland. Han løb i
2.10,48 timer, mens tredje-
pladsen gik til landsmanden
Mikhail Botvinov i 2.13,18
timer.
Michael Binzer blev num-
mer 59 i 2.25,58 timer,
mens Henrik Skifte blev
nummer 65 i 2.36,45 timer.
Der var 76 løbere til start i
Unammeriaatsini taakku-
nani unamminerit marluk
ingerlanneqareerput, siuller-
milu unamminermi peqataa-
sut amerlasimanngeriarlutik
maanna peqataasoqarlualaa-
vippoq. Sapaatiummat sisor-
aatinik sukkaniunnermi 62-t
peqataapput taamatuttaaq
dette World Cup løb.
Det gik ikke i stafet
Dagen efter de 50 kilometer
skulle løberne i gang med
stafetløb. Det var dog kun 4
X 5 kilometer, nemlig to
gange klassisk og to gange i
fri teknik.
Henrik Skifte løb første-
tur, og gjorde det ganske
pænt. Han sluttede 1.20 mi-
nutter efter den førende
svensker. Michael Binzer
gik anden tur og fulgte godt
med finnen Harri Kiervesni-
emi, som havde dagens hur-
tigste klassiske etape.
Men på de to sidste eta-
per, løbet af de to danske
løbere, tabte holdet klart ter-
ræn. De blev endda besejret
af USA. Stafetten var 10
procent fra vinderne fra Fin-
land.
sangusaartartut unammim-
mata. Weekendimi sangu-
saartoqarpoq.
Arnat sisoraatinik sukka-
niuttartut 10 kilometerini u-
nammimmata Uiloq Slette-
mark Marianne Lyberth-imit
6 minutsinik sukkanerulluni
ajugaavoq.
Angutini A klasseni
Nuummi »Timersullam-
mak« Janus Eigaard ajugaa-
voq. 15 kilometerit ingerla-
simavai 48.45 minitsit, Oys-
tein Slettemark-imit 1 mi-
nutsimik sukkanerusimallu-
ni.
Ukioq manna sisoraatinik
sukkaniulluni nununatsinni
pissartanngorniunnissaq Aa-
sianni påskekkunni pissaaq.
Lykke ajugaavoq
Sisorartartut unammimmata
angutini (klasse A) Henrik
Lykke Jensen ajugaavoq.
Marloriarluni sisoreerluni
Ove Heilmann II-mit se-
kund-ip affaanik sukkaner-
usimavoq. Taamaalillunilu
ukiumanna Henrik Skifte
»Nuuk Cup«-imi marlori-
arluni (periarfissani marlun-
ni) ajugaavoq.
Arnani Pipaluk Knudsen
Ostermann sukkarnerpaa-
voq, Elisabeth Geisler-imit
22-sekundersuarnik sukka-
nerusimalluni.
Ukioq manna sisorartartut
pissartanngorniutissapput
Sisimiuni påskekkunni.
Hæderlig placering til
Binzer i World Cup
r >1
NSPs langrendscup i Nuuk
62 langrendsløbere på løjpen, søndag den 12. februar,
hvor der blev løbet i klassisk stil
Drenge 6-7 år, 1.6 km:
1. Siverth S. Hansen
12.06 min.
2. Ejnar Mikkelsen
13.40 min.
3. Miilu Siegstad
14.22 min.
Piger 8-9 år, 1.5 km:
1. Lis Asmussen
11.25 min.
2. Johanne Adolfsen
13.14 min.
Drenge 8-9 år, 1.5 km:
1. Gorm Laursen
13.20 min.
2. Rene Olsen
18.57 min.
Piger 10-11 år, 3 km:
1. Mia Siegstad
15.56 min.
2. Johanne Mikkelsen
17.00 min.
Drenge 10-11 år, 3 km:
1. Rune N. Petersen
15.42 min.
2. Holger Amondsen
16.00 min.
3. Mads Laursen
18.50 min.
Piger 12-13 år, 3 km:
1. Ivalo Siegstad
14.41 min.
\______________________
Drenge 12-13 år, 3 km:
1. Åge Olsen
12.06 min.
2. Børge A. Hansen
12.31 min.
3. Miki Sethsen
12.40 min.
Piger 14-15 år, 8 km:
1. Helle Damgaard
32.59 min.
2. Julie B. Berthelsen
33.21 min.
3. Natuk Lund Olsen
36.41 min.
Drenge 14-15 år, 8 km:
1. Anguteeraq Broberg
29.09 min.
2. Klaus Egede
29.40 min.
3. Peter Mikaelsen
33.07 min.
Dame-senior A, 10 km:
1. Uiloq Slettemark
37.38 min.
2. Marianne Lyberth
43.16 min.
3. Helene Berthelsen
45.08 min.
Old-girls, 10 km:
1. Bodil K. Poulsen
47.55 min.
2. Ditter Binzer
50.51 min.
3. Frederikke Petersen
53.03 min.
Dame-motionister,
5 km:
1. Lisa Isaksen
31.41 min.
Herre-senior A, 15 km:
1. Janus Eigaard
48.45 min.
2. Øystein Slettemark
49.35 min.
3. Tobias Sørensen
53.45 min.
Herre-senior B, 8 km:
1. Albrecht Damgaard
32.40 min.
2. Eskil Binzer
37.13 min.
Old boys, 15 km:
1. Hans Kr.Olsen
54.47 min.
2. Isak Heilmann
59.49 min.
3. Karsten V. Johansen
1.03,47 timer
Herre-motionister,
5 km:
1. Karl P. Petersen
22.37 min.
2. Kaspar Lytthans
23.13 min.
-. Steen Andersen
23.13 min.
________________________J
Sapaatiummat Nuup timaani meeqqat sisoraatinik sukkaniuttinneqarmata ilungersorlualaav-
ipput. Aakua nukappiaqqat sukuutsertuusaamiarsaralutik ilungersuasut.
Børnene kæmpede en brav kamp ved søndagens langrendskonkurrence ved Ravnebakken.
Her ses tre gutter i gang med den til tider vanskelige skøjteteknik. (Ass./Foto: Knud Josef-
sen).
Skiløbene er for alvor
kommet i gang
Det gælder den alpine »Nuuk Cup« og NSP's
langrendscup
NUUK(JJ) - Det stabile vin-
tervejr vi har for tiden har
også betydet, at de udendørs
idrætsgrene for alvor er
kommet i gang. Det gælder
både NS-84's alpine »Nuuk
Cup«, og NSP's langrends-
cup.
I begge grene har man nu
løbet to konkurrencer, og ef-
ter en lidt spæd start, er der
nu masser af deltagere beg-
ge steder. Langrendscup'en
havde således 62 løbere til
start i søndags, mens alpini-
sterne også havde 62 løbere
til start. I weekenden var det
slalom.
Hos langrendsløberne var
Uiloq Slettemark hurtigst
hos kvinderne over 10 kilo-
meter. Uiloq vandt med godt
seks minutter foran Marian-
ne Lyberth.
I herre-senior A klassen
var »Årets Idrætsmand« i
Nuuk, Janus Eigaard, hur-
tigst på løjpen. Han gen-
nemførte de 15 kilometer i
48.45 minutter, og var godt
ét minut foran Oystein Slet-
temark.
Grønlandsmesterskaberne
i langrend skal i år løbes i
påsken i Aasiaat.
Lykke på toppen
Hos de alpine løbere vandt
Henrik Lykke Jensen klas-
sen hos herre-senior A. Han
vandt sine to gennemløb i
slalom med godt et halvt se-
kund ned til Ove Heilmann
II. Det var anden gang, af to
mulige, at Henrik vandt i
»Nuuk Cup« i denne sæson.
I dame-seniorklassen var
Pipaluk Knudsen Ostermann
hurtigst på pisten. Hun
vandt med hele 22 sekunder
foran Elisabeth Geisler.
De alpine skiløbere skal
løbe deres GM i Sisimiul i
påsken.
Binzer nersomartumik
angusaqarpoq
(JJ) - Qallunaat sisoraatinik
sukkaniuttartuisa nunanut
allanut unammisartui sapaa-
tip akunnerata kingulliup
naanerani Norge-mi Oslo-p
ungasinngisaani Holmen-
kollen-imi World Cup-er-
nermi peqataapput. Taakkua
50 kilometerini peqataa-
nermi saniatigut aamma ili-
giiaat 4X5 kilometerini u-
nammimmata unammeqa-
taapput.
Qallunaat nunanut allanut
unammisartuisa ilagaat Mi-
chael Binzer Henrik Skifte-
lu. 50 kilometerini ajugaa-
voq Kazachstan-imiu, Vla-
dimir Smirnov, taassuma ki-
lometerit taakkua ingerlasi-
magamigit akunnerit 2-t,
minutsit 9-t sekundillu 54-it.
Tulliusimavoq russeq Alex-
ei Prokurorov, taassumalu
kilometerit taakkua ingerla-
simavai 2.10.48. Pingajuul-
luni apuussimavoq aamma
russeq Mikhail Botvinov
2.13,19-ni ingerlarsorsima-
soq.
Michael Binzer nr. 59-usi-
mavoq 2.25,58-ni ingerlasi-
magami nunatsinneeqataalu
Henrik Skifte nr. 65-usima-
voq 2.36,45-ni ingerlasima-
gami. World Cup-imi tassa-
ni 76-it peqataasimapput.
Iligiiaarnermi
angusarlupput
Aqaguani iligiiaarlutik suk-
kaniupput. lligiiaat 5 kilo-
meterit sisamariarlugit ka-
jallattussaasimavaat, tassa
marloriarlutik klassisk-mik
pisagaattut marloriarlutilllu
fri teknik-imik pisagaattut.
Henrik Skifte siulliusima-
voq, ingerlalluarsimaqaluni-
lu. Henrik svenskimit aju-
gaasumit 1.20 minutsinik ki-
gaannerusimavoq. Michal
Binzer tulliulluni aallarsi-
mavoq finlandimiumullu
Harri Kiervesniemi-mut, ul-
lutaanni klassiskertoqarmat
sukkanerpaasimasumut, ma-
linnaallualaavissimalluni.
Kilometerinili marlunni
kingullerni qallunaartaat i-
ngerlanerliorsimapput, allaat
USA-mit ajugaaffigineqarsi-
mallutik. Qallunaat nunanut
allanut unammisartui aju-
gaasunit Finlandimiunit 10
procentinik kigaannerusi-
mapput.