Atuagagdliutit - 16.01.1996, Page 9
Nr. 4-1996
9
7^ajpajpc/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
NATO-mik illersuivugut
Naalakkersuisut siulittaasuat Lars Emil Johansen
erseqqissaavoq Thule pillugu assortuunnermi USA
NATO-lu pisuutinniarneqanngitsut
Sisimiut Kommune søger
- Eqqissinissamut Kalaallit Nunaat suleqataanissaminut piareersimavoq, taamaattumik
Thule pillugu oqallinneq USA-mu NATO-mullu illersuinermik akerliunermilluunniit
assortuunnerunngilaq, nalaakkersuisut siulittaasut Lars Emil Johansen
namminersornerullutik oqartussat Københavnimi ilassinninneranni oqarpoq.
Takkussimasut ilagaat qallunaat nunanut allanut ministeriat
Niels Helveg Petersen, nunallu allat aallartitaat arlallit,
arlaatigut Kalaallit Nunaannut attuumassuteqartut.
- Grønland er parat til at yde en indsats for freden, og der-
for er diskussionen omkring Thule ikke en debat for eller
imod USA og NATO, sagde landsstyreformand Lars Emil
Johansen ved hjemmestyrets nytårsreception i København.
Blandt gæsterne var den danske udenrigsminister Niels
Helveg Petersen og en række ambassadører fra lande, som
på den ene eller anden måde har kontakt med Grønland.
(Foto: AGs arkiv).
NUUK(KK) - Naalakkersui-
sut siulittaasuanut Lars Emil
Johansenimut erseqqissassal-
lugu pingaartorujussuuvoq
USA-p taamatullu NATO-p
Kalaallit Nunaanniinnera
Kalaallit Nunaata iluarigaa,
tallimanngornermi 5. januar
Københavnimi ukiortaami i-
lassinninnermi qallunaat po-
litikkerii nunallu allat aallar-
titaat naapisimaaramigit.
Naalakkersuisut siulittaa-
suata ingasanaarunanngilaa
oqarami, Thule Air Base pil-
lugu paasisat nutaat saqqum-
miunnerini ukioq 1995 poli-
tikkikkut sunniuteqarsimaqi-
soq. Lars Emil Johansen-illu
pingaartumik nunat allamiut
aallartitai toqqissisapallap-
pai, assortuunnermi Kalaallit
Nunaata suut tunngavigisi-
manerai:
- Erseqqissassavara Thule-
mi sakkutooqarfeqarneq naa-
lakkersuisut apeqqusersi-
manngimmassuk apeqquser-
Grønland for NATO
Landsstyreformand Lars Emil
Johansen forsikrer danske politikere
og udenlandske diplomater om, at
Thule-balladen ikke er vendt mod
USA eller NATO
NUUK(KK) - Det var lands-
styreformand Lars Emil Jo-
hansen meget magtpåliggen-
de at understrege, at Grøn-
land er positiv overfor USAs
og dermed NATOs tilstede-
værelse i Grønland, da han
ved hjemmestyrets nytårsre-
ception i København fredag
den 5. januar mødtes med
danske politikere og uden-
landske diplomater.
Landsstyreformanden un-
derdrev næppe, da han fandt,
at året 1995 rent politisk har
været stærk præget af de nye
oplysninger omkring den
historiske udvikling på Thule
Air Base. Lars Emil Johan-
sen skyndte sig i samme
åndedrag at berolige især de
udenlandske diplomater om
Grønlands motiver til balla-
den:
- Lad mig slå fast, at lands-
styret ikke har sat og heller
ikke ønsker at sætte spørgs-
målstegn ved Thule Air Ba-
ses tilstedeværelse i Grøn-
land og dermed vor med-ind-
sats i NATO. De krav, som
landsstyret har rejst i forbin-
delse med forholdene op
gennem tiden i Thule, er ale-
ne rejst overfor den danske
regering.
Den danske regering var
ved hjemmestyrets nytårsre-
ception repræsenteret ved
udenrigsminister Niels Hel-
veg Petersen, økonomimini-
ster Marianne Jelved og ud-
viklingsminister Poul Niel-
son.
- Bortset fra den endelige
afklaring om spørgsmålet om
en civil lufthavn ved Qaa-
naaq og erstatningen til de
grønlændere, der blev
tvangsflyttet fra Thule i
1953, har landsstyret og den
danske regering fundet de
løsninger, der er nødvendige
for det fremtidige samarbej-
de om sikkerheds- og uden-
rigspolitiske forhold i rigs-
fællesskabet, understregede
Lars Emil Johansen.
Opfordi ing til
samarbejde
Lars Emil Johansen opfor-
drede sin gæster til et øget
samarbejde.
- Hjemmestyret har startet
1996 med at forstærke lands-
styrets administrative appa-
rat, netop på det handelspoli-
tiske, det økonomiske og det
internationale område, så vi
fremover i endnu højere grad
vil være i stand til at hjælpe
de ambassader og institutio-
ner, der ønsker at komme i
kontakt med os, sagde Lars
Emil Johansen.
Lærer og børnehaveleder
til bygden Sarfannguaq
Med virkning fra og med den 1. august 1996 vil
der mangle en lærer og en børnehaveleder i byg-
den Sarfannguaq.
På grund af boligsituationen vil stillingerne skulle
besættes med et par.
Skolen i Sarfannguaq er en 3-klasset skole omfat-
tende årgangene 1-9. Der vil i skoleåret i 1996/97
være ca. 25 elever ved skolen, hvor der er ansat
ialt 3 lærere samt en deltidsansat timelærer.
Den lærer, der ansættes skal foruden almindelige
skolefag kunne undervise i dansk, engelsk, fysik
og sløjd på alle klassetrin.
Lærerstillingen er en tjenestemandsstilling ved
skolevæsenet i Grønland med placering ved sko-
len i Sarfannguaq.
Børneparkeringen i Sarfannguaq er en daginstitu-
tion for børn under skolealderen. Den er normeret
til 16 pladser nogenlunde jævnt fordelt på årgan-
gene 0-6 år. Normal åbningstid fra 7.45 til 17.15.
Der er foruden lederen ansat 2 ufaglærte med-
hjælpere.
Børnehavelederstillingen er en funktionærstilling
ved Sisimiut kommune. Stilingen aflønnes i hen-
hold til gældende overenskomst for institutions-
området.
Boligen, der er tjenestebolig for læreren, er et
enfamiliehus type 67/12 opført i 1974. Der er olie-
fyr med centralvarme, samt indlagt vand og elek-
tricitet.
Bygden Sarfannguaq har ca. 120 indbyggere.
Den ligger i bunden af Amerloqfjorden 50 km øst
for Sisimiut.
Ansøgning vedrørende begge stillinger fremsen-
des senst den 31. januar 1996 til:
g
Sisimiut Kommune
Børne- og kulturforvaltningen,
Postboks 139 • 3911 Sisimiut
Lærere, der allerede er ansat ved skolevæsenet i
Grønland, skal samtidigt fremsende ønske om
placeringsændring til: Direktoratet for Kultur,
Uddannelse og Kirke, Postboks 1029, 3900
Nuuk. Der henvises iøvrigt til direktoratets annon-
ce i AG nr. 100 af 21. december 1995 vedrørende
ansættelse som lærer i Grønland.
niarnagulu, taamaalillunilu
Kalaallit Nunaata NATO-mi
iluaqutaaqataanera. Piffissap
ingerlanerani Thulemi pis-
sutsit pillugit naalakkersuisut
piumasaqarnerat qallunaat
naalakkersuisuinnaanut piu-
masaqaataasarsimasut.
Ukiortaami ilassinninner-
mi qallunaat naalakkersuisui
sinnerlugit nunanut allanut
minister Niels Helveg Peter-
sen, aningaasaqarnermut mi-
nister Marianne Helveg aam-
ma ineriartortitsinermut mi-
nister Poul Nilson aggersi-
mapput.
Qaanaami mittarfeqaler-
nissaq, kiisalu kalaallit Ava-
nersuarmiut 19953-imi pin-
ngitsaalisaallutik nuutsitaasi-
masut taarsiiffigineqarnis-
saat eqqaassanngikkaanni,
naalakkersuisut qallunaallu
naalakkersuisui naalagaaf-
feqatigiinnerup iluani iller-
somissamut nunanullu alla-
nut politikkikkut siunissami
suleqatigiinnissami pisari-
aqartut aaqqiiffigisimavaat,
Lars Emil Johansen erseqqis-
saavoq.
Suleqatigiinnissamut
kaammattuineq
Lars Emil Johansen-ip qaaq-
qusani suleqatigiinnerunis-
samut kaammattorpai.
- Namminersornerullutik
oqartussat 1996 aallarnerpaat
naalakkersuisut allaffissor-
nikkut aqutsinerat pitsan-
ngorsarlugu, niuernikkut, a-
ningaasaqarnikkut kiisalu
nunarsuaq tamakkkerlugu
periutsinut, taamaalilluta nu-
nat allamiut aallartitaqarfii
suliffeqarfiilu saaffiginneru-
suttut ikiomerusinnaanngor-
lugit, Lars Emil Johansen o-
qarpoq.
GENOPSLAG
' MITTARFEQARFIIT
' Grønlands Lufthavnsvæsen
søger
Teknisk tegner/-
assistent
til Kangerlussuaq Lufthavn
Mittarfeqarfiit, Kangerlussuaq Lufthavn søger for
snarlig tiltrædelse en velkvalificeret Teknisk Tegner/-
Assistent.
Den Tekniske Tegner/Assistent vil være ansvarlig for
rentegning af eksisterende tegninger i Kangerlussu-
aq Lufthavn samt udføre enklere konstruktioner,
opmåling m.v.
Kangerlussuaq Lufthavn forestiller sig, at den Tekni-
ske Tegner/Assistent er i besiddelse af en af følgen-
de uddannelser: Godkendt uddannelse som Teknisk
Tegner eller godkendt uddannelse som Teknisk assi-
stent eller har svendebrev som håndværker inden
for et bygnings-, håndværker- eller metalarbejderfag.
Det er ønskeligt, at den Tekniske Tegner/Assistent
har nogle års erfaring med selvstændigt arbejde, da
der i Kangerlussuaq Lufthavns organisation kun er
en Teknisk Tegner/Assistent. Nærmeste foresatte vil
være den Tekniske Chef.
Der ydes fri kost og logi efter gældende regler i Ka-
ngerlussuaq.
Løn- og ansættelsesvilkår vil ske efter overenskomst
mellem Grønlands Hjemmestyre og Teknisk Lands-
forbund for Tekniske Tegner/Assistent i statens,
Hjemmestyres og kommunernes tjeneste.
Yderligere oplysninger om stillingens indhold kan
indhentes hos Teknisk Chef Bjørn Iversen, tlf. I 13
00 lokal 7902.
Skriftlig ansøgning mærket »Stillingsopslag nr. 9604«,
bilagt uddannelsespapirer, anbefalinger m.v. bedes
sendt, så den er Lufthavnsvæsenet i hænde senest
den 30. januar 1996 til:
Mittarfeqarfiit
Grønlands Lufthavnsvæsen
Postboks 1036
3900 Nuuk
Mittarfeqrafiit/Grønlands Lufthavnsvæsen er en nettostyret
virksomhed under Grønlands Hjemmestyre. Mittarfeqarfiit
har det driftsmæssige- og økonomiske ansvar for de af Grøn-
lands Hjemmestyre ejede lufthavne, heliporte og helistops.
Herunder Kangerlussuaq Lufthavn og Hotel Kangerlussuaq,
der, p.t. beskæftiger 195 fuldtidsansatte medarbejdere inkl.
kontrakter.
Kangerlussuaq Lufthavn har foruden den smukke natur flere
fritidsfaciliteter som svømmehal og bowlingbane m.v.