Atuagagdliutit - 26.03.1996, Blaðsíða 3

Nr. 24 • 1996
3
/ttoLa&a&c/f/u C/t
GRØNLANDSPOSTEN
Sulisitsisisut periaatsit arriitsumik allanngortikkiartornialerpaat
Oqallinnissaq pinngitsoortoq
Debatten der blev væk
Arbejdsgiverne tager strukturændringen i et roligt tempo
NUUK(KK) - Grønlands Ar-
bejdsgiverforening arbejder
stille og rolig hen mod en ny
struktur, hvor branchesam-
menhold vinder frem på be-
kostning af den mere snævre
lokalpatriotisme.
Selv om ændringerne gri-
ber dybt ind i foreningens
arbejde, var der på delegeret-
mødet i Nuuk lørdag den 23.
marts ingen' debat om den
køreplan, som bestyrelsen
arbejder med.
På et »skurmøde« dagen i
forvejen var alle knaster høv-
let af planken, og formanden,
el-installatør Peter Pars, Ilu-
lissat, fik sammen med den
øvrige bestyrelse et enstem-
migt mandat til at udarbejde
et endeligt forslag til en ny
foreningsstruktur. Dette for-
slag skal fremlægges på dele-
geretmødet i 1997 i Ilulissat
til endelig godkendelse.
Hovedprincippet for struk-
turforslaget skal være den
bredest mulige tilknytning
mellem arbejdsgiverne i
Grønland uanset branche,
men forslaget indebærer også
etableringen af seks bran-
cheorganisationer: Bygnings-
håndværkerne, entreprenører-
ne, VVS- og El-mestrene,
service- og produktionsvirk-
somhederne, transportområ-
det og de liberale erhverv.
På denne måde bliver beg-
ge fløje i arbejdsgiverforenin-
gen imødekommet: Det loka-
le samarbejde bliver ikke op-
givet, men brancherne skal
arbejde tættere sammen.
Bedre rustet
- Hvis vi ikke kan tilpasse os
de nødvendige forandringer i
det grønlandske samfund, vil
vi køre uhjælpelig fast, sagde
Peter Pars på delegeretmødet.
- Vi er nødt til at se bredt på
de fælles opgaver og ikke fo-
cusere for meget på det lokal-
patriotiske. Ikke fordi der er
noget galt med lokalpatriotis-
me. Det er godt og sundt at
arbejde for de lokale interes-
ser. Det giver en gavnlig de-
bat, men det må bare ikke do-
minere Grønlands Arbejdsgi-
verforenings arbejde. Vi ar-
bejder nemlig bredt for alle
medlemmer uanset adresse.
- Enhedsorganisationen,
hvor de enkelte fag er sam-
mensluttet i større eller min-
dre enheder kan selvfølgelig
ikke alene gøre os modne til
de nye tider. Men det forhold,
at vi i faggrupper - elektrike-
re, tømrer, VVS-folk og alle
de andre mestergrupper, kan
løse fælles opgaver, vil gøre
os bedre rustet til fremtidens
udfordringer.
Styrket bestyrelse
I en overgangsperiode frem til
næste delegeretmøde i marts
1997 i Ilulissat, skal arbejdet i
Grønlands Arbejdsgiverfore-
nings bestyrelse styrkes.
En af måderne er at udvide
bestyrelse, både med de kred-
svalgte medlemmer og med
de store virksomheder.
Bestyrelsen består efter de-
legeretmødet af formanden
Peter Pars, Ilulissat, samt
Bjarne Thorsen, Ittoqqortoor-
miit, Tom Hjort Andersen,
Ilulissat, Lars Vinther, Aasi-
aat, Stig Petersen, Sisimiut,
John Eliassen, Sisimiut, Gun-
ner Asferg, Maniitsoq, Peter
Mathæussen, Nuuk, Karl Bej-
der Christensen, Nuuk, Vagn
Andersen, Nuuk, Mogens 0.
Larsen, Nuuk, Ujaraq Kreutz-
mann, Nuuk, Preben K. Lar-
sen, Narsaq, Preben S. Jør-
gensen, Qaqortoq, og Jørgen
Hansen, Nanortalik.
Samtidig har alle medlem-
svirksomheder med en løn-
sum over 25 millioner kroner
fået tildelt en plads i bestyrel-
sen. Peter Vagn Jensen, Ma-
niitsoq, repræsenterer KNI
Pilersuisoq, Erik Møller,
Nuuk, repræsenterer Royal
Arctic Line, og Søren T. Pe-
tersen, Nuuk, repræsenterer
de grønlandske værfter Amu-
tsiviit.
Paraplyorganisation
ikke opgivet
Selv om bestyrerisen i det
kommende år skal arbejde
frem mod en ændret struktur i
Grønlands Arbejdsgiverfore-
ning, er tanken om en par-
aplyorganisation for alle ar-
bejdsgivere i Grønland ikke
opgivet.
Formanden for de nærings-
drivende i Grønland FANG,
Benny Reiding sagde senere
til delegeretmødet, at FANG
endnu ikke havde fundet sin
holdning til Grønlands Ar-
bejdsgiverforening. Det er
især forskellen på kontingen-
tet mellem de to foreninger,
som skiller.
Benny Reiding oplyste, at
FANG holder generalforsam-
ling til maj, hvor et af de væs-
enligste punkter netop bliver
foreningens fremtid - enten
alene eller sammen med
andre arbejdsgivere.
- Centralforeningen af Ho-
teller og Restuarationer CHR
er positiv for et samarbejde
med Grønlands Arbejdsgiver-
forening, siger Peter Pars.
CHR forventer på sin snarlige
generalforsamling at udpege
en kontaktperson til at deltage
i strukturarbejdet. Også med
hensyn til CHR vil der sikkert
være behov for en overgangs-
ordning omkring kontingen-
tet.
ngorlugu saqqummiunneqas-
saaq.
Peqatigiiffiup ilusissaani
pingaarnerpaatut Kalaallit
Nunaanni sulisitsisut qanor-
luunniit suliaqaraluarunik sa-
pinngisamik ilaatinneqassap-
put, kisiannili taamatut siun-
nersuuteqartoqarniarnerata
nassatarisaanik sammisaqa-
qatigiiffiit arfinillit kattuffili-
ortariaqarput: Sanasut, entre-
prenørit, VVS- aamma El-
mesterit, sullissiviit tunisassi-
orfiillu, assartomeq suliassa-
qarfiillu nutaat.
Taamaalilluni sulisitsisut
kattuffiani ilaasortat illuatu-
ngeriit tamarmik sullinneqa-
lissapput: Illoqarfinni suleqa-
tigiinneq unitsiinnarneqas-
saarluni suliassaqarfiit im-
minnut qaninnerullutik sule-
qatigiilissapput.
Kalaallit Nunaanni Sulisitsisut aallartitanik ataatsimiititsim-
mata siulittaasoq Peter Pars peqatigiiffiup ilusissaanik
hutaamik siunnersuuteqarnissamut pisinnaatinneqarpoq.
Formanden for Grønlands Arbejdsgiverforening Peter Pars
fik på delegeretmødet mandat til at arbejdere videre med en
ny struktur for foreningen. (Foto: Knud Josef sen).
NUUK(KK) - Kalaallit Nu-
naanni sulisitsisut arriitsumik
ilusilersuinialerput, ilusilersu-
inerannilu killeqangaatsiartu-
mik suleriaaseqameq taarser-
lugu suliassaqarfiit ataqatigii-
sinneqarnerat malunnarsiar-
tussaaq.
Allannguutissat peqatigiif-
fiup suliaanut sunniuteqa-
ngaatsiassagaluartut arfinin-
ngormat martsip 23-iani aal-
lartitat Nuummi ataatsimiin-
neranni siulersuisut pilersaa-
rummik malitassaminnik pia-
reersimatitsinissaat oqaluuse-
rineqanngilaq.
Ippassaammat naapisi-
maamerminni akimmiffissaa-
sut oqallisigereersimavaat, si-
ulittaasorlu el-installatør Ilu-
lissaneersoq, Peter Pars siu-
lersuisullu ilaasortat sinneri
peqatigiiffiup ilusissaanut nu-
taamut inaarutaasumik siun-
nersuuteqarnissaminnut ta-
perserneqarput. Siunnersuu-
tissaat 1997-imi aallartitat
Ilulissani ataatsimiilerpata i-
naarutaasumik akuerisassan-
qinniarsinnaagutsigik siunis-
sami sorsugassanut piareersi-
manerulertussaavugut.
Siulersuisut
nukittunerusut
1997-imi martsimi Ilulissani
aallartitat ataatsimiinnissaasa
tungaanut Sulisitsisut siuler-
suisui nukittorsarneqassap-
put.
Taamaaliomissap siulersui-
sunut ilaasortat amerlisinne-
qamissaat ilagaa, nunap im-
mikkoortortaani suliffissuar-
nilu siulersuisut eqqarsaatiga-
lugit.
Siulersuisunut qinigaapput
siulittaasoq Peter Pars, Ilulis-
sat, kiisalu Bjarne Thorsen, It-
toqqortoormiit, Tom Hjort
Andersen, Ilulissat, Lars Vin-
ther, Aasiaat, Stig Petersen,
Sisimiut, John Eliassen, Sisi-
miut, Gunner Asferg, Maniit-
soq, Peter Mathæussen, Nuuk,
Karl Bejder Christensen,
Nuuk, Vagn Andersen, Nuuk,
Mogens 0. Larsen, Nuuk,
Piareersimassapput
- Inuiaqatigiinni kalaallini al-
lannguutissatut pisariaqartu-
nut naleqqussanngikkutta
ingerlaqqissinnaajunnaarluta
unittuussaagut, Peter Pars aal-
lartitat ataatsimiinneranni o-
qarpoq.
- Ataatsimut suliassat ta-
maasa isiginiartariaqarpagut,
illoqarfiit iluanni suliassanik
pingaarnerutitsineq atorun-
naarlugu. Taamatoq iliomeq
ajoqutissartaqanngikkaluar-
poq. Illoqarfinnimi pisunik
suliaqarnissaq pitsaasuuvoq
peqqinnarlunilu. Oqallinnis-
saq iluaqutaassaaq, kisiannili
Kalaallit Nunaanni Sulisitsi-
sut suliaat tatineqassanngillat.
Ilaasortagummi sumiluunniit
najugaqaraluarpata tamaasa
annertuumik sullinniarpavut.
- Ataatsimut kattuffiup, su-
liassaqarfiit ataasiakkaat an-
nerusumik minnerusumil-
luunniit kattusimaffigisaat ki-
siat eqqarsaatigissagutsigu
soorunami ullunut nutaanut
piareersimalemavianngilagut.
Suleqatigiiusugulli atukkagut
- elektrikeriugaluarutta, sana-
suugaluarutta, VVS-ilerisuu-
galuarutta allanilluunniit suli-
aqaraluarutta ataatsimut aaq-
Karl Bejder Christensen. (Ass./Foto: Knud Josef sen)
Benny Reiding. (Ass./Foto: Knud Josef sen)
Ujaraq Kreutzmann, Nuuk,
Preben K. Larsen, Narsaq,
Preben S. Jørgensen, Qaqor-
toq, aamma Jørgen Hansen,
Nanortalik.
Tamatuma saniatigut sulif-
feqarfiit ilaasortaasut, 25 mil-
lioner kronit sinnerlugit akis-
sarsiaqartitsisartut tamarmik
siulersuisuni inissaqartinneqa-
lerput. Peter Vagn Jensen,
Maniitsoq, KNI Pilersuisoq
sinnerlugu, Erik Møller,
Nuuk, Royal Arctic Line sin-
nerlugu, aamma Søren T. Pe-
tersen, Nuuk Amutsiviit sin-
nerlugit ilaasortanngorput.
Assigiinngitsunik
sammisallit
Siulersuisut ukiuni tulliuttuni
Kalaallit Nunaanni Sulisitsi-
sut ingerlanneqamerisa allan-
ngortinneqamissaa suliniuti-
gigaluaraat Kalaallit Nunaan-
ni sulisistsisut assigiinngitsu-
nik sammisaqartut tamarmik
sullinneqamissaannik eqqar-
sarneq taamaatiinnarneqan-
ngilaq.
FANG-ip siulittaasua Ben-
ny Reiding ataatsimiinnerup
ingerlanerani oqarpoq FANG
suli Sulisitsisut pillugit isum-
miussaqanngitsoq. Pingaartu-
millu peqatigiiffinni marlunni
ilaasortaanermut akiliutit as-
sigiinnginnerat tamatumun-
nga peqqutaasoq.
Benny Reiding ilisimatitsi-
voq FANG majimi ataatsi-
meersuartitsissasoq, oqaluu-
serisassanilu pingaamerit pe-
qatigiiffiup siunissarisussaa-
gai - tassa kisimiikkaluaruni
sulisitsisunilluunniit allanik
suleqateqaraluaruni.
- Akunnittarfiutillit nerini-
artarfiutillillu kattuffiat CHR
Sulisitsisunik suleqateqamis-
sartik tapersersorpaat, Peter
Pars oqarpoq. CHR-ip qanit-
tumi ataatsimeersuartitsileru-
ni suliniutinik ilusilersueqa-
taasussamik toqqaasoqarnis-
saa naatsorsuutigaa. Aam-
mattaaq CHR-imut ilaasortat
ilaasortaanermut akiliutinut
tunngasunik ikaarsaariamis-
saq pisariaqassasoq qulaman-
ngilaq.