Atuagagdliutit - 26.03.1996, Blaðsíða 19

Nr. 24 • 1996
19
ag'ag'c/é/'a £/C
GRØNLANDSPOSTEN
Kalaallit Nunaata tusaamassaanera
Tamatumunngalu inuttaasut, uagut innuttaaqataasut
ikiorseeqataarriginerusariaqarpagut
All.: Klaus Kreutzmann, Napasoq
Akuttunngitsunik ukioq man-
na aammalumi siusinnerusuk-
kut tusagasiuutitigut, isigin-
naarutikkullumi tusartarlugil-
lu tuakujualersimavagut ka-
laaleqatigut kakkattorsuit nu-
narsuarmioqatigiit allat peqa-
tigalugit unammiuaarnernut,
ilami unammersuaamemut i-
laatigut pissartanut akuliuk-
kaluttuinnartut nuannnaaruti-
ginartarput, naak ilaatigut ka-
laaleqatinnguagut tamakku
kalaallisulluunniit oqalunneq
nalugunaraluartut, taamaat-
torli tamanna unissutiginagu
allaaserisami matumani isu-
maq tunngaviginiagara tikiin-
nariartigu.
Nalunngilluinnarparput ta-
makku timersoqatigiit Kattuf-
fissuallit aammalu ikinngitsu-
nik aningaasaliisartullit, taa-
maakkaluartorli piffissami ki-
ngusinnerusumi ikiortissarsi-
orpasilluni (tamatumani pine-
qarpoq sisoraatinik oqilaniut-
tartorsuaq Michael Binzer)
atuagassiatigut ilisimatitsim-
mat angusarissaaraluttuinnar-
nermini sungiusartuarnissa-
minilu qanoq pisariaqartitsi-
gigini, immaqalu ukiut mar-
luk qaangiutsinnagit biilito-
qannguani atorsinnaajunnaa-
rumaartoq pillugu oqaaseqaa-
tai eqqarsalersitsipput ima:
Ilumut inummut tassunga
oqitsuinnaanavianngilaq taa-
mak pingaaruteqartigisumik
amigaateqalernissaq, taa-
maattumik uagut inuiaqataa-
sugut Kalaallit Nunatta tusaa-
maneqameranut nuannersum-
mik avammut nittarsaassisitta
ilaat angut taanna ikiorseru-
supparput tamannalu ima pis-
sasoq siunniullugu. Qaa pi-
sinnaasugut tamatta nunaqar-
finni illoqarfinnilu najugaqar-
tugut maannamiit piffissaq
aggersoq sivisulaartoq atorlu-
gu, periarfissaqamerpullu a-
torluamiarlugu ullutsinni suli-
luunniit periarfissat atorluar-
neqamerpaat ilaat atorlugit,
tassa BANKO aamma
BINGO pineqartoq katersui-
niunniartigu, ilimasulluta inu-
iaqatitta ajunngitsumik atu-
gassaanut katersiniarnerput
tamanit tapersersomeqarlua-
rumaartoq taava immaqa uki-
ul marluk qaangiutingitsut
nuannaarluta inuusuttumut
malunniuteqarluartumik ka-
tersukkat inemerat tunnius-
sinnaalissavarput, qularnan-
ngitsumik nuannaarutigillua-
rumaagaa.
Eqqarsaatinut ilaavoq qa-
noq ilisamik takorloorutsimik
iluatsinnerusumik, katersuini-
arneq iluatsilluassagaluarpat
tassunga killitsiinnarnagu i-
ngerlaqqittusssatut takorloor-
Avanersuup Kommunia
Kombinationsstilling
Museumsleder ved museet i
Qaanaaq
Leder af husflidscentret
Turistservice
V

En kombinationsstilling ved Avanersuup Kommunia er
ledig til besættelse pr. 01. juni 1996 eller snarest heref-
ter.
Museet er et kommunalt drevet kulturhistorisk museum,
hvis virkefelt er Avanersuup Kommunia, Nordgrønland.
Husflidscentret drives af Husflidsforeningen, kvindefor-
eningen og Avanersuup Kommunia i fællesskab for at
sikre videreførelse og udvikling af den håndværkstraditi-
on, som kendetegner Avanersuaq. Centret forstår udvik-
ling, opkøb og markedsføring af kunsthåndværk, brugs-
kunst under navnet Ultima Thule.
Turismen er et erhverv, der er i udvikling i Avanersuaq,
hvorfor stadigt flere kontakter til kunder og turopera-
tører skal formidles, ligesom turister i kommunen skal
serviceres.
Stillingen ønskes besat på fuld tid med en person, der har
kendskab til og interesse for de tre arbejdsområder.
Ansøgere med færdigheder i grønlandsk, dansk og
mindst et hovedsprog, samt et kendskab til egnens histo-
rie og forhistorie vil blive foretrukket.
Der er tale om en stilling på tjenestemandslignende vil-
kår, der p.t. er uklassificeret.
Yderligere oplysninger kan indhentes hos ledende skole-
inspektør Poul Alex Jensen tlf. 50033, eller projektkon-
sulent Jørgen skafteTlf. 50077. Fax. 50073.
Ansøgning mærket » KOMBI » sendes til:
Avanersuup Kommunia
Kultur og Undervisningsforvaltningen
Box 95
3971 Qaanaaq
Ansøgningen skal være afsendt senest den 19. april 1996.
neqarsinnaasoq? Tamanit ta-
persersuisinnaassuserput ki-
ngumut iluatsissasoq qularin-
ngereeraluarlugu, eqqaanngi-
tsoortariaqanngillat nunarsu-
armioqatigiinnut allanut tun-
ngasuugaluartut qanoq kusa-
nartigisumik inernilemeqar-
tartut, soorlu kaattunut kater-
suiniamerit, taamaattumik i-
luatsilluassagaluarpat makku-
attaaq ilanngullugit eqqarsaa-
tersuutaapput.
Siullermik: Kalaallit Nuna-
tsinni timersoqatigiit aamma-
lumi sisorartartut peqatigiiffii
tamatumunnga qanoq isuma-
qarpat? Immikkut tapersiisar-
fittut pilersinneqassava im-
mikkut qinnuteqartarfiunissaa
siunertarlugu? Imaluunniit,
imaluunniit, pioreersut tama-
tumunngalu siunertamut su-
lissutiginnikkumasut pisus-
saatissavagut taamaalioqqul-
lugillu inallugit???
Aappassaanik: Katersuini-
ameq iluatsilluassagaluarpat
eqqarsaatinut ilaagaluarmat,
ingerlateqqinneqarumassap-
pat, sumi arlaanni sinerissami
nunaqarfiit illoqarfiillu ar-
laanniit immaqa assersuuti-
giinnarlugu Norge-mut sungi-
usariarusuutoqarsinnaalluni,
imaluunniit immaqa unam-
misussanut ilaasussaagaluit
aningaasarliornerli peqquti-
galugu peqataatitassaat ajor-
nartoortoq, taava tassanngaa-
niit aningaasaleeqataafigine-
qarsinnaagaluarmat, siunis-
saq ungasinnerusuoq eqqar-
saatigalugu...
Sorpassuit eqqarsaatigiler-
sinnagit tamaanga killiinna-
rallarta paaserusunnassagalu-
arporli timersortartut peqati-
giiffiisa tamanna isumaq qa-
noq isummerfigisinnaaneraat,
soorunami tapersersomeqan-
ngippat susoqamavianngilaq,
tapersersuisoqarpalli ingerla-
teqqitassatut qanoq iliorlunilu
pitsaanerusumik naammas-
sineqarumaartoq suaarutigi-
neqarumaarpoq....
AVANERSUUP KOMMUNIA
ATORFIK KATITITAQ
katersugaasivim-
mi pisortaq
Sanaaluttarfimmi pisortaq
Takornarianik kiffartuussineq
Avanersuup Kommuniani atorfik katitigaasoq inuttassar-
siorneqarpoq 01.juni 1996 aallamerfigalugu taassuma-
luunniit kinguneralanngua.
Katersugaasivik oqaluttuassartaqartoq kommuunimit i-
ngerlanneqartoq, Avanersuup Kommunia tamaat kater-
sugaateqarnikkut isumagaa.
Sanaaluttarfik Hanannguartartut, Arnat peqatigiit Ava-
nersuullu Kommuniata ataatsimoorlutik ingerlataqaraat,
Avanersuarmiut ilisarnaataannik sanaalukkanik ingerlat-
siuarnissaq aammalu ineriartortinneqarnissaat qular-
naarniarlugu. Sanaaluttarfiup inuinnarnit sanaalukkat i-
neriartortinneqarnerat, pisiarisarnerat tuneqqinneqarnis-
saallu siulersugaraa, Ultima Thule ateq atorlugu.
Takornariartitsineq inuutissarsiutaavoq, Avanersuarmi i-
neriartortinneqarnera suli ingerlasoq, taamaattumik
takornarianik attaveqarneq takornariaqarnermillu inger-
lataqartunut attaveqarnernut attaveqaataassaaq, soorlut-
taaq takornariat kommuunimut tikittartut sullinneqar-
nissaat isumagineqartussaasoq.
Atorfik tamakkiisumik atorfiuvoq, suliffinnullu pingasu-
nut katitikkanut soqutiginnittumik inuttalernissaa kis-
saatiginarpoq.
Qinnuteqartut kalaallisut, qallunaatut minnerpaamillu
nuna allamiut oqaasiinik ataatsimik piginnaaneqartut
kiissalu Qaanaap eqqaata oqaluttuassartaanik oqaluttua-
risaaneranillu ilisimannittut piumaneqarnerussapput.
Atorfik tjenestemand-it atorfiannut assinguvoq, maan-
namut suli akissarsiatigut inissinneqarsimanngitsoq.
Annertunerusumik paasissutissat pissarsiarineqarsin-
naapput Atuarfiup Pisortaanera, Poul Alex Jensen, tlf
50033, imalt. Projektkonsulent Jørgen Skafte tlf. 50077
Fax. 50073 attavigalugit.
Qinnuteqaat » KOMBI«-mik nalunaagutserlugu nassi-
unneqassaaq:
AVANERSUUP KOMMUNIA
Kultur og Undervisningsforvaltningen
Postboks 95
3971 Qaanaaq
Qinnuteqaat kingusinnerpaamik 19. april 1996 nassiun-
neqareersimassaaq.
Qaanaami
Ledige
pædagogstillinger
Aasiaat Kommuneats Personforvaltning søger pæda-
goger til tiltrædelse snarest muligt eller efter aftale.
Der ønskes dygtige, engagerede og initiativrige med-
arbejdere, som kan indgå i et udviklende samarbejde
med forældre, Personforvaltning, sundhedspleje m.fl.
Vuggestuen Tikiusaaq søger
1 leder (pædagog) og 2 pædagoger
Vuggestuen er normeret til 52 børn i alderen 0-2 år,
fordelt på 4 stuer. Den samlede personalenormering
udgør 1 leder, 1 stedfortræder, 2 pædagoger, 4 bame-
hjælpere, 4 ufagl. medhjælpere samt 1 køkken- og 1
rengøringsass.
Børnehaven Kulloq søger 1 pædagog
Børnehaven er normeret til 77 børn i alderen 3-6 år
fordelt på 4 stuer. Den samlede personalenormering
udgør 1 leder, 1 stedfortræder, 2 pædagoger, 4 bame-
hjælpere, 4 ufagl. medhjælpere samt 1 køkken- og 1
rengøringsassistent.
Fælles for stillingerne gælder, at ansættelse og afløn-
ning sker i.h.t. gældende overenskomst, herunder rej-
se- og flytteudgifter, feriefrirejse m.v. Endvidere kan
kommunen være behjælpelig med tildeling af bolig,
for hvilken der betales husleje, depositum m.v. efter de
til enhver tid gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingerne fåes ved hen-
vendelse til Personforvaltningens Institutionskontor
på telefon 4 22 77, lokal 223.
Ansøgning, bilagt kopi af eksamensbeviser og
arbejdsgiverudtalelser, fremsendes inden ansøgnings-
fristens udløb den 15. april 1996 til
Aasiaat Kommuneat
Personforvaltningen
Box 220 • 3950 Aasiaat • Telefax 4 14 77.
Perorsaasutut
atorfiit
inuttassarsiukkat
Aasiaat Kommuneata Inunnik isumaginnittoqarfia
perorsaasunik pissarsiorpoq erniinnaq isumaqatigiin-
nerlunniit atorlugu atorfmissinnaasunik. Ujartomeqar-
put sulisussat pikkorissut, aalajaatsut sullarissullu,
angajoqqaanik Immikkoortoqarfimmik peqqinnissa-
millu sulialinnik suleqateqarlutik il.il. sulisussat.
Meeqqerivik Tikiusaaq sulisussarsior-
poq ningioq ataaseq (perorsaasoq),
perorsaasullu marluk
Meeqqerivik meeqqanut 52-nut 0-2-nik uliulinnut
naatsorsuussaavoq, ininut sisamanut agguataakkanut.
Sulisut tamarmiusut ukuupput, 1 ningioq, 1 tullersorti,
2 perorsaasut, 4 meeqqerisut, 4 ikiortit ilinniagaqarsi-
manngisut, 1 igaffimmi ikiorti, 1 asaasoq.
Meeqqerivik Kulloq sulisussarsiorpoq
, perorsaasoq ataaseq
Meeqqerivik meeqqanut 77-nut 3-6-nik ukiulinnut
naatsorsuusaavoq, ininut sisamanut agguataakkanut.
Sulisut tamarmiusut ukuupput, 1 ningioq, 1 tullersorti,
2 perrorsaasut, 4 meeqqerisut, 4 ikiortit ilinniagaqarsi-
manngitsut, 1 igaffimmi ikiorti, 1 asaasoq.
Atorfinnut tamanut atuuppoq atorfinitsitaaneq akis-
sarsiaqarnerlu isumaqatigiissutigineqarsimasut tun-
ngavigalugit, angalaneq, nuunneq (pequtit), feriamer-
milu angalanissat il.i. ilaallutik. aamma kommuuni
inissamik ikiorsiisinnaavoq, akilersornissaanut aal-
laqqaasiinissamullu akiliinissat malittarisassat malil-
lugit pisassalluni.
Atorfinnut paasissutissat pissarsiarineqarsinnaapput
Inunnik isumaginnittoqarfimmi suliffinnik isumagin-
niffimmut sianerluni tlf. 4 22 77 imm. 223.
Qinnuteqaatit soraarummeersimanermik allagartap,
sulisitsisuusimasut oqaaseqaataasa assinganik ilalerlu-
gu nassiunneqassapput kingusinnerpaamik 15. april
1996 Aasiaat Kommuuneani Inunnut isumaginnit-
toqarfimmut, Box 220, 3950 Aasiaat, fax 4 14 77.
Aasiaat Kommuneat
Personforvaltningen
Box 220 • 3950 Aasiaat • Telefax 4 14 77