Atuagagdliutit - 28.03.1996, Qupperneq 23

Nr. 25 • 1996
23
ag'ap'</é/a.
GRØNLANDSPOSTEN
Michael Binzer marloriarluni
qallunaani pissartanngorpoq
Ujakkaarluni qangatuut 15 aamma saarlisaarluni 50 kilometerimut
ajugaavoq - Nuummi GM-ernissamut piukkkorluarpoq
Ved børnenes GM i langrend i Sisimiut er det nye
indslag - en kort prolog - meget publikumsvenlig
Sukkaqaluni 2.04,29 timer a-
torpai. Jess Knudsen tullioq-
qippoq 2.10,54 timer atorlu-
git. Henrik Skifte bronzen-
naqqippoq, Jess Knudsen-itut
50 kilometerit ingerlallugit.
- Seqinnareqqaaq, ingerlaf-
fillu perralluni, taamaattumik
qallunaat pissartanngorniut-
tamerini aatsaat taamak suk-
katigisumik 50 kilometerimut
ingerlasoqarpoq. Ingerlaffik
ilungersunanngilaq, 6 kilome-
terillu ingerlareerlugit ilannit
avissaarpunga, ingerlaneralu
tamaat siuariartuinnarlunga.
- Periaaseq eqqarsaatigalu-
gu ullorissaarpunga, timeralu
atorluarluni. Henrik Skiftep
Jess Knudsen aqqutaa tamaat
ingerlaqatigaa, apuukkiartor-
fissarli ameqimmat apuunni-
unnerminni ajugaaffigitip-
poq.
- Pissartanngomerit kingul-
liit marluk ilanngukkaanni,
qallunaani pissartanngorfissat
sisamat tamakkerpakkat, ilua-
rusuutigaaralu. Ilama qaa-
ngerluartarnerisa uppemar-
sarpaat ukioq manna siuariar-
nera, tupinnaannarporlu.
- Maanna GM tullinnguup-
poq, naak nissukka eqarliga-
iuartutp piukkooqaanga, a-
ngerlarnissaralu qilanaareqa-
lugu. Aqagu tallimanngomer-
mi 29. marts Nuummut tikis-
saanga, Michael Binzer nag-
gasiivoq.
Michael Binzer blev dobbelt
dansk mester i langrend
Vandt 15 kilometer klassisk og 50 kilometer i fri stil
- han møder særdeles motiveret op til GM i Nuuk
(JJ) - I dagene 22.-24. marts
blev der i Långberget i Sveri-
ge løbet de sidste to distancer
af dette års danske mesterska-
ber i langrend. Fra Grønland
deltog Michael Binzer og
Henrik Skifte.
På den første distance, 15
kilometer i klassisk stil, viste
Michael Binzer, at han har
overhalet de øvrige danske
langrendsløbere betydeligt.
Han vandt sikkert DM-tit-
len i tiden 41.16 minutter.
Andenpladsen gik til Jess
Knudsen i 42.49 minutter,
mens Henrik Skifte løb ind på
tredjepladsen og sikrede sig
bronzemedaljen. Henrik løb i
tiden 43.27 minutter.
- Vejret var fint, og løjpen
udfordrende. Der var lidt iset,
hvilket kunne medføre smø-
reproblemer. Det gik lidt
tungt, og jeg følte mig ikke
helt i stand til at udnytte tek-
nikken, siger Michael Binzer.
Helt suveræn på den
længste distance
I det afsluttende 50 kilometer
i fri stil viste Michael Binzer
for alvor sin styrke. Han
vandt i rekordtiden 2.04,29 ti-
mer. Igen kom Jess Knudsen
ind på andenpladsen. Han løb
i 2.10,54 timer. På ny blev der
en bronzemedalje til Henrik
Skifte, som løb de 50 kilome-
ter i samme tid som Jess
Knudsen.
- Det var strålende solskin,
og løjpen var hurtig, hvilket
bidrog til den hurtigste 50 ki-
lometer i et dansk mesterskab
gennem tiderne. Nu var løj-
pen også let, og jeg rykkede
allerede fra de andre efter 6
kilometer, og jeg øgede førin-
gen gennem hele løbet.
- Jeg havde en af de dage
hvor det flød godt teknisk, og
min krop fungerede godt.
Henrik Skifte lå sammen med
Jess Knudsen hele vejen, men
blev besejret i spurten på
grund af en smal opløbs-
strækning.
- Med disse to danske
mesterskaber har jeg i år vun-
det samtlige fire DM-titler i
langrend, og det er jeg godt
tilfreds med. Tidsforskellen
har været ganske stor, hvilket
bare underbygger min frem-
gang i denne sæson, som i
øvrigt har været helt utrolig.
- Nu er det GM som står for
døren, og selv om benene lige
nu er stive og motivationen
ikke helt i top, så glæder jeg
mig utroligt meget til at kom-
me hjem. Jeg kommer til
Nuuk i morgen, fredag den
29. marts, slutter Michael
Binzer.
De 250 meter i langrend
er en klar succes
Meeqqat Sisimiuni sisoraatinik ujakkaarlutik GM-ileruttortut. Uani assimi
takuneqarsinnaapput 1994-imi Aasianni meeqqat GM-erneranni iligiikkaarlutik unammisut.
Børnene er i fuld gang med GM i langrend i Sisimiut. Her ses stafetten fra børne-GM i 1994
i Aasiaat. (Arkivfoto).
(JJ) - Grønlands Ski Forbund har
fået succes med sit nye tiltag.
Det er en prolog på 250
meter som løbes for både
børn og voksne. De voksne
benyttede den i Ijor, og det
blev en stor succes.
Også ved børnenes GM i
Sisimiut lagde man ud med
prologen. Først løbes der
kvartfinale, derefter semifina-
le, hvorefter de to bedste fra
hver af de to semifinaler mø-
des i finalen.
De to bedste i den første se-
mifinale hos pigerne blev Ar-
najaaraq Hansen, NSP, og
Stine M. Davidsen, KS-69,
mens Vivian Lyberth, KS-69,
og Sørine L. Davidsen, SSP,
blev de to bedste i den anden
semifinale.
De mødtes så i finalen, og
den vandt Vivian Lyberth,
KS-69, ganske klart. Hun løb
guldet hjem i tiden 47.77
sekunder.
Sølvmedaljen gik til Ama-
jaaq Hansen, NSP, i tiden
49.52 sekunder. Bronzeme-
daljen gik til Stine M. David-
sen, KS-69, i tiden 52.62
sekunder.
Sørine L. Davidsen, SSP,
måtte nøjes med fjerdeplad-
sen, og den giver som bkendt
ingen medalje.
Hos drengene kvalificerede
Mads Mathiassen, NSP, og
Maassannguaq Kristensen,
SSP, sig til finalen fra den
første semifinale. Fra den
anden semifinale var det Niko-
laj Augustussen, SSP, og Åge
Olsen, NSP, der kom i finalen.
I denne finale var Maassan-
nguaq Kristensen, SSP, hur-
tigst. Han løb med guldme-
daljen i tiden 42.02 sekunder.
Sølvmedaljen gik til Mads
Mathiassen, NSP, i tiden
45.12 sekunder. Tredjeplad-
sen gik til Åge Olsen fra NSP
i tiden 46.13 sekunder. Niko-
laj Augustussen, SSP, måtte
nøjes med, at være lige ved
og næsten.
250 meterinut ujakkaameq
nuannarisaalluartoq
Meeqqat Sisimiuni GM-erneranni unammeriaatsimik
nutaamik ingerlatsisoqarpoq - isiginnaaruminaqisumik
(JJ) - Grønlands Ski Forbund
iluatsitsilluarfigisaminik pi-
lersitsivoq.
250 meterinut ujakkaariaa-
seq meeqqanit inersimasunil-
lu peqataaffigineqarsinnaa-
soq. Inersimasut ippasingami
unammigamik iluatsitsilluar-
figaat.
Aammattaaq meeqqat Sisi-
miuni GM-emermini unam-
misaaseq taanna misilippaat.
Siullermik kvartfinalerput,
tullianik semifinalerput, se-
mifinalinilu marlunni tamani
angusarissaarnerit marluk
naggataagut pissartanngomi-
utivillutik.
Niviarsiaqqat semifinaler-
neranni siullermi angusaris-
saamerit tassaapput Atnajar-
aq Hansen, NSP, aamma Sti-
ne M. Davidsen, KS-69, se-
mifinalillu aappaani ajugaa-
suupput Vivian Lyberth, KS-
69, aamma Sørine Davidsen,
SSP.
Pissartanngomiutivinnermi
unammimmata Vivian Ly-
berth, KS-69-imeersoq aju-
gaasuuvoq. 47.77 sekundit a-
torlugit anngukkami kuultin-
nappoq.
Arnajaraq Hansen, NSP,
49.52 sekundit atorlugit siil-
vinnappoq. Bronzinnattuu-
vorlu Stine M. Davidsen, KS-
69, 52.62 sekundit atorlugit
normu 3-iusoq.
Sørine L. Davidsen, SSP,
normu 4-iuvoq, naluneqan-
ngitsutullu ujaminnattoqar-
neq ajorpoq.
Nukappiaqqani Mads Ma-
thiassen, NSP, aamma Maas-
sannguaq Kristensen, SSP,
semifinalimi siullermi ann-
gupput. Semifinalip aappaani
annguttupput Nikolaj Åugus-
tussen, SSP, aamma Åge Ol-
sen, NSP.
Pi ssartanngorniuti vinnermi
Maassannguaq Kristensen,
SSP ajugaavoq. 42.02 sekun-
dit atorlugit kuultinnappoq.
Mads Mathiassen, NSP,
45.12 sekundit atorlugit siil-
vinnappoq. Normu 3-uvoq
Åge Olsen, NSP, 45.12 se-
kundit atorlugit bronzinnat-
toq. Nikolaj Augustussen,
SSP ujaminnattunut akuun-
ngitsoorpoq.
Michael Binzer ukioq manna pitsaaqaaq. Sapaatit
akunnerat kingulleq marloriarluni Danmarkimi
pissartanngorpoq. Ukioq manna katillugit sisamariarluni
qallunaani pissartanngorpoq.
Michael Binzer har haft en forrygende sæson. I sidste
weekend vandt han to DM-titler. Ialt er det blevet til fire
danske mesterskaber i denne sæson.
(Toqqorsivimmit/Arkivf oto: Knud Josefsen).
(JJ) - Martsip 22-anit 24-anut
Sverigemi Långberget-imi
qallunaat ujakkaarlutik unam-
missutaat kingulliit ingerlan-
neqarpoq. Nunatsinnit
Michael Binzer aamma Hen-
rik Skifte unammeqataapput.
Qangatoorluni 15 kilome-
teremermi Michael Binzer-ip
takutippaa qallunaat allat qaa-
ngerluareersimallugit.
41.16 minutter atorlugit
pissartanngorpoq. Tulliuvoq
Jess Knudsen 42.49 minutter,
pingajuullunilu Henrik Skifte,
43.27 minutter atorlugit.
- Silagippoq aqqutaalu pik-
kunarluni. Sermitaqatsiarami
perrassaanerluttoqarsinnaal-
lunilu. Kinertuutsiarpunga,
periaaserisinnaasaralu atorlu-
arpiarsinnaanagu, Michael
Binzer oqarpoq.
Isorartunermut
angusassaanngilaq
Saarlisaarluni 50 kilometerer-
nennut Michael Binzerip pi-
ginnaanini takutilluarpaa.