Atuagagdliutit - 23.04.1996, Blaðsíða 3

Nr. 31 ■ 1996
3
7^aj?'aj?'c/é/'a É/t
GRØNLANDSPOSTEN
Aalisariut Qeqertarsuatsiaanit
Nuimunukartillimi kivisoq
Royal Greenland aalisakkanik assartuuppaa
NUUK(PM) - Suli tupassima-
nertik qaangersimanagu a-
ngutit marluk tallimanngor-
mat Nuup eqqartuussiviani
angallammik ikkarlinnermi
kingorna kivisimaneranik
nassuiaateqarput. Angallat
»Julia« Royal Greenlandip
Nuummi fabrikkianut aali-
sakkanik assartuitilluni mar-
lunngormat 16. april kivivoq,
Qeqertarsuatsiaaniit avan-
namut nunap iluatigut aqqu-
taani Kangaarsussuarmiit a-
vannamut tulagiaani.
Angallatip piginnittua Jens
Knudsen matrosialu Jonathan
Meinel marluullutik angal-
lammiipput, aqqutaalu arlale-
riarujussuarlugu angallavigi-
' sarnikuugamikku nalorsaati-
ginagu. Ikkarlinnerup nalaani
marluullutik aquttarfimmiip-
put radioavis tusamaarlugu,
tassanngaannaq itissusersiu-
tikkut takuaat ikkattuararsu-
armut pisimallutik. Taamaali-
nerani Jens Knudsen aqqup-
poq ikkarlinnermikkullu siu-
mut igeriunneqarluni igalaat
sinaanut apungaatsiarpoq, Jo-
nathan Meinel issialluni nu-
nat assinginut ilitsiviusartu-
mut nerrivimmut najummat-
serallartilluni ajoqusinngilaq.
- Ikkarlitsiaannarluta moto-
ri tamakkersortillugu uteriar-
punga taamalu ikkarlimmit
aanngarluta, Jens Knudsen
Nuup Eqqartuussiviani nas-
suiaateqarpoq.
Emiinnap paasinarsivoq a-
ngallammi siuani ini, maski-
naqarfia aamma lasti ataatsik-
kut immattorujussuusut, Jens
Knudsen isumaqarpoq angal-
latip kujaava innarlersimassa-
soq. Minutsit marluk ingerla-
nerinnaanni maskinaqarfiata
immattoornermik kalerrisaa-
rutaa aallartippoq, sulilu mi-
nutsit pingasut qaangiummata
generatori imermut morso-
reersimalluni.
Angallat imaarsaateqaralu-
arpoq minustimut 200 literi-
nik imaarsaasinnaasumik, ilu-
aqutaangaatsiarsimanngilarli
angallat sukkasoorujussuar-
mik immakkiartormat ikkar-
linnermiillu minutsit qulit
qaangiummata motoria unit-
toorsimavoq.
Angallatit qanittumittut
Ikkarlinnermik kinguninngua
aquttup Nuup Radioa attave-
qarfigaa susoqarsimaneranik
paasitillugu. Taama radiukkut
attaveqarsimatsiartut »Julia«
aalisariummik allamit qanit-
tunnguamiittumit kalerinne-
qarpoq taakkulu 10 minutsit
ingerlaneranni ikiuukkiartor-
lutik anngupput. Taassuma
nalaani aamma politiit angal-
lataat »Sisak« »Julia«-mut
kalerriivoq akunnerup ataat-'
sip ingerlanerani anngussin-
naanertik naatsorsuutigalugu,
»Sisak« amma Qeqertarsuat-
siaaniit avannamukarluni taa-
maalinerani ingerlaarpoq.
Aalisariutip »Marie Ege-
de«-ip anngutinnginnerani
Jonathan Meinel-ip annanniut
nammineq pullattartoq imma-
mut igeriutereersimavaa, a-
torfissaqartilissagaluarunikku
ikiffigeriaannanngorlugu.
Otte ansøgere fik
del i 65.500 kroner
NUUK - Mange var kal-
dede og næsten halvdelen
udvalgte, så hvis man an-
vender den bibelske tan-
kegang, så er det en for-
del, at det er Set. Georgs
Gildet der vælger ud
blandt de kaldede.
Der var 17 ansøgere til
at lade sig overrisle af den
milde pengeregn, som
Gildet deler ud en gang
om året. I år var der
65.500 kroner at gøre
godt med, og Set. Georgs
Gildet havde fundet otte
værdige modtagere. Det
største beløb modtog
spejderne fra Nuuk og
Upemavik til sommerlej-
re og et udvekslingspro-
gram: 39,500 kroner,
mens der var 10.000 kro-
ner til Juniorklubben
»Arken« i Nuuk til for-
skelligt udstyr. Andre
beløb tilfaldt skiklubben
NSP til bøme GM, den
psykiatriske ergoterapi på
Dronning Ingrids Hospi-
tal modtog hjælp, 2.000
kroner, til en udflugt,
NAAPAP, Nuuk, modtog
5.000 kroner, til en pro-
jekttur og endelig modtog
en skoleklasse, 3. A, på
Atuarfik Jørgen Brønd-
lund, fra i Ilulissat 4.000
kroner til en studietur.
Pengene har Gildet
tjent ved det årlige tivoli-
arrangement.
Beløbene blev uddelt i
forbindelse med Set.
Georgs Gildernes fødsels-
dag 23. april. Bevægelsen
blev stiftet i 1933. Set.
Georgs Gildet i Nuuk. er
det eneste af sin art i
Grønland. Det kan i år
fejre sin 35 års fødsels-
dag.
»Marie Egede« anngummat
»Julia« kalissiukkaluarpaa
nunamut qanillattuunniarlu-
gu, kisianni emgiinnaq paa-
sinarsivoq oqimaappallaaru-
jussuartoq imakkiartupiloor-
nini pillugu. Sivitsunngitsoq
allunaasarsuit qilerussaagin-
nartariaqarpaat, »Julia«-lu
immamut 20 meterisut ititi-
gisumut kivisoq isigaat.
- Angallat kiviartortot isi-
galugu alianaqaaq, Jens
Knudsen oqarpoq.
Attartomeqarput
Jens Knudsenip aalisariut 20
bruttoregistertonsinik angis-
susilik ukiuni 17-ni pigaa,
pilersaarutigigaluarpaa qani-
tukkut assagiarsunniarnis-
samut allanngortitemiarlugu.
Taama assagiarsunnialersin-
natik Royal Greenland isuma-
qatigiissuteqarfigaat sapaatit
akunnerini pingasuni Qeqer-
tarsuatsiaaniit Nuummut aali-
sakkanik assartuisarnissamin-
nik, sapaatip akunneranut pi-
ngasoriarlutik. Kisiannili »Ju-
lia« assartuinermini siullermi
nunat assingini ikkarlimmut
nalunaaqutsersimanngitsu-
mut ikkarlilluni kivivoq.
Angallat Qeqertarsuatsiaa-
nit aallarpoq ullaap tungaa
qulinut. Avannaannguarpoq
10-12 sekundimut meterinik
sakkortussussilimmik, mallil-
lu qaaralaarput, isikkivilunna-
nili. »Julie« nunap iluatigut
ingerlavoq, naleqqat najoqqu-
taralugit, angallatillu naala-
gaa isumaqavippoq itsineris-
saarlutik, ikkarlummut nalu-
naaqutserneqarsimanngitsu-
mut ikkarlikkamik.
Jens Knudsen Nuup eqqar-
tuussiviani oqarpoq, taamaal-
laat allanit tusarsimallugu
tamaani nunap iluatigoorfim-
mi ikkarloqartoq nalunaaqu-
tserneqarsimanngitsumik.
Angallat 1,2 millioner kro-
nit nalinginut sillimmasigaa-
voq.
»Julia«-mik piginnittoq Jens Knudsen ikkarlinnerminni siu-
mut igitaangaatsiarpoq igalaap sinaanut aporujussuarluni,
matrosia issialluni najuinmatsernermigut ajoqusinngilaq.
»Julia«-s ejer Jens Knudsen stod ved roret under grundstød-
ningen, han blev slynget frem og slog sig på vinduesspros-
sen, mens matrosen slap uskadt ved at holde godt fast ved
kortbordet. (Ass./Foto:Vivi Møller-Olsen)
Fiskekutter sunket nord for
Qeqertarsuatsuatsiaat
Fragtede fisk for Royal Greenland
NUUK(PM) - Stadigt rystede
over oplevelsen forklarede to
mand i Nuuk kredsret i fre-
dags, hvordan deres skib sank
efter grundstødning fire sømil
syd for Grædefjorden. Skibet
»Julia« var i tirsdags den 16.
på vej til Nuuk fra Qeqer-
tarsuatsiaat, der ligger halv-
vejs mellem Nuuk og Paa-
miut, med en last på omkring
otte tons fisk der skulle frag-
tes til Royal Greenlands
fabrik i Nuuk.
Ombord på skibet var eje-
ren Jens Knudsen og hans
matros Jonathan Meinel, der
begge er godt kendt i dette
farvand, og har sejlet ruten
flere hundrede gange. De var
begge på broen og hørte radi-
oavis, da de på ekkoloddet
kunne se, der var noget galt,
samtidig blev Jens Knudsen,
der styrede skibet, smidt
fremover og slog sig på vin-
duessprossen, mens Jonathan
Meinel formåede at holde sig
fast til kortbordet og på den
måde undgik at slå sig.
- Jeg slog fuld bakgear efter
grundstødningen, og vi kom
fri af skæret, fortalte Jens
Knudsen i Nuuk kredsret.
Det viste sig, at skibet tog
vand ind i alle rum på én
gang, på trods af, at der er
vandtætte skotter imellem.
Jens Knudsen regner med, at
skibets kølplanke har taget
skade ved grundstødningen. I
løbet af to minutter gik vand-
standsalarmen i gang, og efter
tre minutter mere var genera-
toren i maskinerummet under
vand.
Skibet har en lænsepumpe,
der tager 200 liter per minut,
men den kunne ikke klare de
store vandmængder, der
trængte ind, og skibets maski-
ne gik i stå kun ti minutter
efter grundstødningen.
Skibe i nærheden
Umiddelbart efter påsejlingen
kaldte skipperen Nuuk Radio
op, der blev orienteret om,
hvilken situation, skibet be-
fandt sig i. Lige efter dette op-
kald, blev »Julia« kontaktet af
en anden fiskekutter, der be-
fandt sig ti minutters sejlads
fra deres position. Samtidig
meldte politikutteren »Sisak«
at den kunne være fremme
ved »Julia« om en time, Sisak
var også på vej nordover fra
Qeqertarsuatsiaat.
Kutteren »Marie Egede«
kom »Julia« til undsætning,
så hurtigt den kunne. I mel-
lemtiden havde Jonathan
Meinel smidt redningsflåden
over bord, så den kunne være
klar, hvis det skulle blive nød-
vendigt. Besætningerne på de
to skibe var enige om, at prø-
ve at bugsere det havarerede
skib til en strand i umiddelbar
nærhed, men det viste sig hur-
tigt at være umuligt, fordi ski-
bet tog vand ind så hurtigt.
Man var nødt til hurtigt at
beslutte sig for at lade linen
mellem de to kuttere gå og se
»Julia« synke på omkring 20
meter vand.
- Det er meget meget sørge-
ligt at se sit skib synke, sagde
Jens Knudsen.
Chartret
Han har ejet den 20 bruttore-
gistertons store fiskekutter i
17 år og skulle have den rig-
get til, så den kunne indgå i
krappefiskeriet. Forinden
havde Jens Knudsen en aftale
med Royal Greenland om at
fragte fisk fra Qeqertarsuatsi-
aat til Nuuk i en tre ugers
periode, med omkring tre ture
hver uge. Det var på den
første af disse ture, at »Julia«
ramte et uafmærket skær.
Skibet afsejlede fra Qeqer-
tarsuatsiaat lige omkring
klokken ti om formiddagen.
Der var en frisk nordlig vind
på omkring 10 til 12 meter
per sekund, og der var lidt
skumsprøjt; men ikke dårlig
sigtbarhed. »Julia« sejlede på
indeskærsruten efter bukkeaf-
mærkningeme, og skipperen
regnede helt bestemt med at
have vand nok under kølen,
da den ramte det ikke afmær-
kede skær.
Jens Knudsen sagde i Nuuk
kredsret, at han kun har hørt
andre tale om, at der skulle
være et uafmærket skær på
denne indenskærsrute.
Skibet er forsikret for 1,2
millioner kroner.
John Rasmussen-ip
» Slovakiamit assilisat»
saqqummersinniarpai.
Ammaanersiorneq ilassinninnertalik
Nunatta Atuagaateqarfiani 23. april
nal. 16.00.
Tamassi tikilluaritsi.
1
1
John Rasmussen
Udstiller »Billeder fra Slovakiet »
Åbner d. 23 april kl. 16.30 på Lands-
biblioteket, der vil være en reception,
alle er velkomne.