Atuagagdliutit - 03.09.1996, Blaðsíða 6

6
Nr. 68 • 1996
GRØNLANDSPOSTEN
Avanersuarmi eqqugaasut
110 milliomimapput
Thule pillugu suliami ataatsimiititaliap qinnuteqarnissamut killissarititaq
kinguartippaa
110 millioner til Thule-ofre
Thule-nævnet har forlænget ansøgningsfristen for godtgørelse i Thulesagen
KØBENHAVN - Thule pillu-
gu Ataatsimiititaliarsuarmut
qinnuteqaraluarlutik itigarti-
taasimasut qinnuteqarfissap
killingata kinguartinneqame-
ratigut 1969-imi januarip 21-
ianit septemberip 17-ianut
sakkutooqarfimmiissimaner-
minnut uppernarsaatissanik
pissarsiniarnissaminnut peri-
arfissinneqarput.
Piffissaq pineqartoq tassaa-
voq januarip 21-iani ameri-
karmiut timmisartuata B52-ip
qaartartorsiutaasup, qaartartu-
nik brintitalinnik sisamanik
usilluni sakkutooqarfiup eq-
qaani nakkameranit, septem-
berip 17-iani eqqagassat qin-
ngornernik ulorianartunik
akullit umiarsuarmik USA-
liaanneqamerisa tungaanut.
Massakkumut qinnuteqar-
tunit 2.240-nit kalaaliusunit
qallunaajusunillu 1.913-it
50.000 kroninik akileraaru-
taasussaanngitsunik ajunngit-
sorsitinneqarput - katillugit
96 millioner kroningajaasu-
nik.
Ajunngitsorsitinneqassa-
gaanni piffissami pineqartumi
Avanersuarmiissimanermut
uppernarsaateqarnissaq pi-
ngaaruteqarluinnarpoq.
Thule-mi sulisimasut pini-
artulluunniit kalaallit kingua-
avisa amamik angummilluun-
niit toqusimalersut 1968-mi
januarip 21-iata septemberillu
17-iata akomanni Avanersu-
armiissimanerat uppernarsar-
sinnaasariaqarpaat.
Aningaasat sinneqarput
Kalaallit 400-t 500-llu akor-
nanni amerlassusillit Thule
pillugu Ataatsimiititaliarsuar-
mit, Peqqinnissamut Ministe-
riaqarfimmi allattoqarfeqartu-
mit ikiorneqangaatsiarlutik
50.000 kroninik ajunngitsor-
siassinneqarput.
Kalaallit 20-it Avanersu-
armi piniariartarfeqartut tim-
misartup nakkarnerata ki-
ngoma saleeqataapput.
Henrik Dam, ataatsimiitita-
liarsuarmut allattaasoq nassu-
iaavoq kalaallit kinguaarpas-
sui tamakkiisumik ajunngit-
sorsisimanngitsut, kalaallit
ajunngitsorsitinneqarsinnaati-
taasut tamakkerlugit nassaari-
niameri ajomakusooqimmat.
Suli konto aningaasanik i-
maqarpoq, taamaammallu
piffissaq kingulleq atorlugu
inuit namminneq siulimil-
luunniit piffissami pineqartu-
mi Avanersuarmiissimane-
rannut uppernarsaatissallit
pissarsinissaminnut periarfis-
saqarput.
Henrik Dam-ip ilassutiga-
lugu oqaatigaa ataatsimiitita-
liarsuaq immikkut aningaasa-
liiffigineqarsimasoq, taamaa-
lillunilu konto-mi ajunngit-
sorsiassanik imalimmi ani-
ngaasat katillugit 110 millio-
ner kroninngorsimallutik.
Massakkumut 96 millioner
kroningajaat Thule pillugu
ataatsimiititaliarsuup tunniu-
tereerpai, sulilu konto taanna
imaqalaarpoq.
KØBENHAVN - Den for-
længede ansøgningsfrist på
nogle måneder giver ansøge-
re, der har fået afslag mulig-
hed for at henvende sig igen
til Thulenævnet med nye
beviser om, at de har opholdt
sig i området ved Thule Air
Base fra 21. januar til og med
17. september 1969.
Tidsrummet dækker kata-
strofen med det amerikanske
B52-bombefly, der med fire
brintbomer i lasten styrtede
ned ved Thule-basen 21.
januar, til den sidste container
med radioaktivt affald 17.
september blev afskibet til
USA.
1969-imi timmisartorsuup
qaartartorsiutip B52-ip nak-
karneranut atatillugu ajun-
ngitsorsiassaqartitaanissa-
mut qiimuteqarfissaq
sivitsorneqarpoq.
Ansøgningsfristen for godt-
gørelse i forbindelse med
nedstyrtningen af B52-bom-
beflyet ved Thule i 1969 er
blevet forlænget.
Indtil nu har 1.913 ud af
2.240 ansøgere, både danske-
re og grønlændere, fået godt-
gørelse på 50.000 skattefrie
kroner - knap 96 millioner
kroner i alt.
For at komme i betragtning
til godtgørelsen er det altaf-
gørende, at ansøgerne kan
bevise deres tilstedeværelse i
Thule-området inden for den
berammede periode.
Arvinger til afdøde Thule-
arbejdere eller grønlandske
fangere skal kunne bevise
afdøde fars ellers mors
ophold i området inden for
tidsrummet 21. januar og 17.
september 1968.
Flere penge på kontoen
Mellem 400 og 500 grønlæn-
dere har indtil dato modtaget
godtgørelse på 50.000 kroner
med stor hjælp fra Thulenæv-
net, der har sekretariat i Sund-
hedsministeriet.
Tyve grønlændere, der har
fangstpladser ved Thule-
området, deltog i selve opryd-
ningen efter flystyrtet.
Henrik Dam, der er sekre-
tær for Thule-nævnet forkla-
rer, at mange grønlandske
arvinger dog ikke har fået
udbetalt det fulde beløb, da
det har været et større detekti-
varbejde at finde frem til de
grønlændere, som havde krav
på godtgørelse.
Der er fortsat penge på
kontoen, hvis nogle i sidste
øjeblik kan bevise, at de enten
selv eller afdøde pårørende
har været i Thule-området i
perioden omkring flystyrtet.
Henrik Dam tilføjer, at
Thule-nævnet har fået en til-
lægsbevilling, så der i alt kom
110 millioner komer på godt-
gørelseskontoen.
Til dato har Thule-nævnet
udbetalt knap 96 millioner, så
der er lidt tilbage at gøre godt
med.

Kilisaat
toqungasumik
qalusaqartoq
ILULISSAT(KKL) - August-
ip 19-iani angallatit radiuat
aqqutigalugu Ilulissani politiit
kalerrinneqarput kilisaat Vai-
gat-imi aalisartilluni inummik
toqungasumik qalusaqarsima-
soq.
Toqungasup timaa Ilulissa-
nukaanneqarpoq, tassanilu
politiit Qeqertarsuami politii-
nik suleqateqarlutik paasivaat
toqungasup timaa tassaasoq
50-inik ukiulik Petrine Kristi-
ansen, ukioq manna januarip
arfineq aappaani Qeqertarsu-
ami maqaasineqartutut nalu-
naarutigineqartoq.
Paasissutissat pissarsiarine-
qartut naapertorlugit politiit
paasivaat amaq toqungasoq
pinerluffigineqarsimanngit-
soq.
Ujaarineqartut
nassaarineqarput
UPERNAVIK - Arfininngor-
nermi augustip 24-iata aam-
ma sapaammi 25-iata akor-
nanni unnuakkut Upemavim-
mi politiit kalerrinneqarput,
umiatsiaq 16 fods-inik takis-
susilik aquuteralalillu mar-
lunnik issimasoqarluni arfi-
ninngomermi ualikkut aallar-
simasut, taavalu taarsinngin-
nerani apuuttussaagaluarlutik.
Sapaammi ualikkut ala-
pemaarsuut »Tulugaq« Grøn-
lands Kommando-mut isuma-
qatigiissuteqareemikkut ujar-
lertinneqarluni aallartinneqar-
poq.
Ullaap tungaani umiatsiaq
ujaarineqartoq, Upernaviup
kujataani qeqertap eqqaaniit-
toq nassaaraa, inuttai marluk
ajunngitsut.
Paasineqarporlu aquute-
ralaajarsimasut. Inuit ujaari-
neqartut umiatsiaallu »Tulu-
gaq«-mit Upernaviliaanne-
qarput.
Savnet og fundet
UPERNAVIK - Lidt over
midnat natten mellem lørdag
24. og søndag 25. august
modtog politiet i Upemavik
en anmeldelse om savnet af
en 16 fods jolle med
påhængsmotor og med to per-
soner ombord, der var sejlet
fra Upemavik lørdag med for-
ventet tilbagekomst inden
mørkets frembrud.
Søndag morgen blev in-
spektionskutteren »Tulugaq«,
efter aftale med Grønlands
Kommando indsat i eftersøg-
ningen.
Op af formiddagen samme
dag observerede inspekti-
onskutteren den savnede jolle
med de to personer ombord
ved en ø syd for Upemavik
med begge personer i god
behold.
Det viste sig, at påhængs-
motoren var gået i stykker.
Personerne og jollen blev
bragt til Upemavik af »Tulu-
gaq«.
Ujagaq
ajunaarsimasoq
nassaarineqarpoq
NANORTALIK - Julip 21-
iani Nanortalimmi politiit na-
lunaarfigineqarmata 16-inik
ukiulik Mathæus Jakobsen
maqaasineqartoq ujarlemeru-
jussuaq aallartippoq.
Pineqartoq unnuami julip
14-iata aamma 15-iata akor-
nanni Nanortalimmi takune-
qarsimavoq.
Tallimanngomermi august-
ip 23-iani Nanortalimmi poli-
tiit kalerrinneqarput, umiatsi-
aararsorluni aalisartut ilaat
inuup timaanik toqungasu-
mik, illoqarfimmit 500 mete-
rit missaannik ungasissulim-
mi kujammut kippasinnerusu-
mi immap naqqani takusaqar-
simasoq.
Inuup timaa toqungasoq
politiit sulisitsinerisigut qa-
qinneqarpoq, misissomeqar-
luni paasineqarlunilu Mat-
hæus Jakobsen-iusoq.
Mathæus Jakobsen-ip ti-
maata misissorneqarnerani
pinerlineqarsimanngitsoq
paasineqarpoq.
Savnet og
forulykket person
fundet
NANORTALIK - En storsti-
let eftersøgning blev iværksat
da politiet i Nanortalik 21. juli
modtog anmeldelse om, at
den 16-årige Mathæus Jakob-
sen blev meldt savnet.
Vedkommende var sidst
blevet set natten mellem 14.
og 15. juli i Nanortalik by.
Fredag 23. august blev det
meldt til politiet i Nanortalik,
at en jollefisker havde obser-
veret et lig på havbunden i
nærheden af kysten på cirka
fire meters dybde og omkring
500 meter sydvest for byen.
Liget blev derefter på poli-
tiets foranledning bjærget,
undersøgt og identificeret
som Mathæus Jakobsen.
Undersøgelsen af Mathæus
Jakobsen har vist, at afdøde
ikke har været udsat for en
forbrydelse.
Fredag den 6 . sept embe r åbner
5 U P E R 5 T □ R E
1
ævrs
r
DIESEL
JEANS AND WORKWEAR

SKIBSHAVNSVEJ - NUUK - TLF. 2 37 47
ASS./ FOTO: KNUD JOSEFSEN