Atuagagdliutit - 19.09.1996, Blaðsíða 16
16
Nr. 73 • 1996
GRØNLANDSPOSTEN
Grønlændere bliver akulturelle
Af, Carl Chr. Olsen, formand
IA - Nuuks mening om skol-
ebyggeri og boligmangel.
IA-Nuuk finder det påtræn-
gende at udtale sig om to for-
hold i det aktuelle Grønland:
Vi finder det påtrængende
at få løst problemet omkring
skolebyggeri i Nuuk. Foruden
det er alle borgerne bekendt
med, hvor påtrængende pro-
blemerne er omkring skoler
og uddannelsessteder - i
dagens hjemmestyresamfund.
Det er derfor mest nødvendigt
at de usle skoleforhold overalt
i Grønland bliver forbedret.
Det er ikke længere forsvar-
ligt at et folk som vores gen-
nemlever så ulige uddannel-
sesmæssige vilkår lige på nip-
pet til år 2000.
Lad os vise disse forhold til
de danske folketingsmedlem-
mer.
Det er ikke trygt at være
vidne til, at langt den største
del af bevillingen til uddan-
nelse og kirke bliver brugt til
byggeri i takt med, at bevillin-
ger til kulturelle tiltag skrum-
per ind, og da især tiltag, der
er taget initiativ til af grøn-
lændere. Den umiddelbare
konsekvens bliver, at vi bliver
akulturelle.
Boligproblemet er usigeligt
stort. Selvom Nuup Kommu-
nea af egen kasse havde taget
tiltag til at lappe på det, kan
end ikke dét rette op på pro-
blemet. Boligventelisten er på
10 år. Mange uddannelses-
søgendes boligforhold er ikke
tidssvarende. Det er ikke
acceptable forhold.
Disse forhold kan man ikke
blive ved at byde os. Det
grønlandske samfund har hel-
ler ikke råd til det.
Grønlands Hjemmestyre er
nødt til simpelthen at medde-
le offentligt, at der ikke er råd
til at løse disse problemer. Vi
kan ikke vente yderligere 10
hjemmestyreår på, at vi får
råd til det.
Vi bliver nødt til at ty til, at
Danmark som tidligere kolo-
nistat lever op til egne for-
pligtelser for at løse disse pro-
blemer.
Danmark er medunderskri-
ver af konventioner, som for-
pligter kolonistater at ophjæl-
pe de tidligere kolonier at få
acceptable forhold. Disse for-
pligtelser udløber ikke ved
hjemmestyreordningen. Det
grønlandske samfund er et
særskilt samfund indenfor det
danske kongerige. Vores
statsfæller vil uværgeligt på-
beråbe sig brug af deres skat-
tepenge hertil, men give de
danske jurister lejlighed til at
redegøre for konventionerne,
og lad vore politikere gøre
gældende, at man lever op til
disse konventioner.
Hvis ikke man indleder
storstilet skole- og boligbyg-
geri indenfor den nærmeste
periode, vil vi risikere, at So-
cialdirektoratet og kommu-
nernes socialforvaltninger
bliver hjemmestyrets vigtig-
ste landsstyreområde og for-
valtninger, og vores kulturelle
stade vil udmønte sig i lotto-
og bingospil og gennemsyn af
danske ugeblade.
Uummannamut Innaallagisserisumik
Uummannami Nukissiorfiit innaallagisserisumik sulisussarsiorpoq. Suliffimmi
suliassaqarfiulluartumi atorfik nammineerfiuvoq, sulisumillu misilittagalimmik
sulisussarsiorpugut, suliffimmi suliassani takkussortuni tamani suleqataaru-
sussuseqartumik.
Piginnaasaqarfiit
Piumasaqaataavoq innaallagisserisutut ilinniarsimanissaq, makkunanngalu
misilittaqarlutik:
* 10 kv-mik suliaqarneq
* innaallagissap aqqutaanik sulineq
* nalimmassaaviit
* innaallagissap aqqutai nivingasut
* PLC-nik ingerlatillit
* Ikuallannermut tillinniarnermullu kalerrisaarutit
Akissarsiatigut atorfininnermilu atugassarititaasut
Isumaqatigiissutit atuuttut naapertorlugit aalajangerneqassapput
Inissaqartitsineq
Inoqutigiit amerlassusaat naapertorlugu inissaqartitsisoqarpoq. Ineqarner-
mut qularnaveeqqutitullu akiliutit akilerneqassapput malittarisassat atuuttut
malillugit.
Nuunneq
Atorfininnermut atatillugu angalanermi nuunnermilu aningaasartuuteqarto-
qassappat Nukissiorfiit akilissavaat.
Paasissutissat erseqqinnerusut
llloqarfik atorfillu erseqqinnerusumik paasisaqarfigerusukkaanni ukununnga
sianertoqarsinnaavoq: Liniemester Morten Brønlund 4 82 66 imaluunniit Lise
Egede 2 88 00.
Qinnuteqarnissaq
Allakkatigut qinnuteqartoqassaaq sulisoqarnermut immikkoortortaqarfimmut
qaatiguuliorlugu, ataani aliassimasumut nassiullugit, imaluunniit fax 2 77 90
aqqutigalugu, nalunaaqutserlugu »elektriker« tigoreersimassavarpullu kingu-
sinnerpaamik 27. september 1996.
y
Nukissiorfiit
Grønlands Energiforsyning
Personaleafdelingen
Postbox 6002
3905 Nuussuaq.
Nukissiorfiit suliffeqarfiuvoq Namminersornerullutik Oqartussanut atasoq, Kalaallit Nunaani illoqarfinni
17-ini tamani innaallagissap sarfaanik, imermik kiassarnermillu pilersuisuusoq. 1995-imi kaaviiaartin-
neqarsimapput 550 mio. koruunit. Suliffeqarfiit tamarmik Kalaallit Nunaanni inissisimasut illoqarfinni 17-
ini Nukisslorfeqarput Nuummilu Qullersaqarfeqarlutik. Sulisut 400-missaanniipput. Sinerissami Nukissi-
orfiit pilersuinerminni uuliamik ikummateqarput. Erngulli nukinganik nukissiorfiup, kr. 1. mia. miss. ake-
qartup, Nuuk qaammaqqutinut, sarfaliuutinut kiisalu innaallagissamik kiassaatinut ikummatissaanik piler-
sorpaa.
Eqqarsaatigeqqitassaq
Allattoq, Bartho Rosing, Sisimiut
Aallartitsinnangali ukiorpaa-
lussuarnik kingumut qiviaq-
qaarlanga:
Aalisakkat naleroruttorput,
umiaasannguaq amusilluarsi-
maqisoq anori assorusaarlugu
ingerlarusaarpoq, iporusaar-
luni, naammagittartariaqar-
pormi allatut iliorsinnaan-
nginnami. Siunertaraami ileq-
qaagannguani naammatseri-
arpata pujortuleerannguamik
pisaarniarnissani, iputtariaa-
rutissaarmi, motoriatalu su-
munnarneri tamaasa ingerlat-
tartussanngussavaa, usitune-
rusussaassaarmi pertujaanne-
rullunilu.
Suli iporusaamiarluni paa-
silerpaa anori qumariartortoq.
Sivitsunngitsoq anori saqivoq
assorunnaarporlu, oqumi-
gaartussanngorami iluaalla-
geqaa. Napparutinnguani
napparpaa tingerlaataalu sia-
arlugu. Tingerlaat puersip-
poq, meqqualu sakaameriar-
lugu qilerpaa ipumminillu
aquuserluni. Suli ornigassaa
ungasialaaraluartoq soorlu
tassa pussunneq, ingerlaler-
toqaluni ornitani tikisartorfi-
gilerpaa. Naammagileramiuk
tingerlaanni eqiterpaa, nap-
parutaalu uppitillugu. Tinger-
laatinnguumaasiit qujalilluar-
paa.
Taamanikkummi umiaa-
saaguni, umiatsiaaguni pujor-
tuleeraaguniluunniit tamar-
mik napparut tingerlaatitalik
ilaatigullu sioqutitalik sillim-
matigiuartarpaat atorfissaaru-
tissanngitsoq.
llami umiarsuit tingerlaa-
taannalissuit tusaamanartar-
put anorigissaariarlutik qanoq
ingerlalertortarsimatigisut. U-
naliuna allakkanni eqqartor-
niariga:
Ullumikkut umiatsiaaqqat
ilutsit assigiinngitsorpassuit
qinertuaaginnarissat aquute-
ralaallu naleqquttorsiuinn-a-
rissat ullutsinni amigaataan-
ngillat. Kisiannili aamma ase-
rortuukulaartartut ilaatigut u-
jaasinernik annertuunik ki-
nguneqartartut, ukiumut arlal-
ippassuariarlutik tutsiuttua-
lersut. Immaqa ilannguisalu-
unniit iluaqutigilaarsinnaa-
neraat isumaliutigilluarlugit
napparuserfilerlugit tingerlaa-
tilerlugillu, navianartorsior-
nermi isumannaatsumut oq-
quiffissarsinissamut iluaqu-
taasinnaasorsuugaluit ator-
neerulluinnarmata.
Takornartaajunnaarpormi
aquuteralak aserorpat kisianni
tikkuinnarluni. Isumaqarpu-
nga sillimaniarnermut ilan-
ngullugu umiatsiaaqqat nap-
paruserfilersorneqassagunik
annertuumik akornutaanavi-
anngitsoq atortulernissaat.
Ukiut makku atukkavut
atortorissaaruteqarnerup na-
laani atukkavut qangamut na-
leqqiullugot modemioqisunik
atortulersortalerpavut, soorlu
radiuaqqat, radarit, itissuser-
siutit allarpassuillu nalaanii-
lersimagaluarluta suli ullu-
mikkumut atorfissaarutissan-
ngitsunik qarsupitaqalerpu-
gut, tassa napparut tingerlaa-
titalik.
Aammalu naggataatigut
eqqaalaarlara manna: Inuus-
sutissarsiutigalugu umiatsiali-
aq nutaaq aquuteralassualik
akuerisaq tingerlaasertagan-
ngorlugu aaqqinneqarsinnaa-
sariaqannginnersoq. Aquute-
ralaammi ukiunik killeqaqi-
sunik piuffeqartarmata akiso-
qalutillu.
Elektriker i Uummannaq
Til energitjenesten i Uummannaq søger Nukissiorfiit en elektriker. Der er tale
om et selvstændigt job i et aktivt miljø og vi søger en person med faglig erfa-
ring og som vil være villig til at deltage i det forefaldende arbejde på stedet.
Kvalifikationer
En forudsætning er, at medarbejderen har svendebrev som elektriker,
og erfaring med:
* arbejde på 10 kv
* kabelarbejde
* transformerstationer
* luftledninger
* PLC-styringer
* Brand og tyverialarm.
Løn- og ansættelsesvilkår
Fastsættes i henhold til gældende overenskomst.
Bolig
Der anvises bolig efter familiestørrelse. Husleje og depositum betales efter
gældende regler.
Flytning
Eventuelle rejse- og flytteomkostninger i forbindelse med tiltrædelse vil blive
betalt af Nukissiorfiit.
Nærmere oplysninger
Ring til liniemester Morten Brønlund 4 82 66 eller Lise Egede 2 88 00 for nær-
mere oplysninger om stedet og stillingen.
Ansøgning
Skriftlig ansøgning stilet til personaleafdelingen på nedenstående adresse,
eller på fax 2 77 90 og mærket »elektriker« skal være os i hænde senest 27.
september 1996.
Nukissiorfiit
Grønlands Energiforsyning
Personaleafdelingen
Postbox 6002
3905 Nuussuaq.
Nukissiorfiit/Grønlands Energiforsyning, som er en nettostyret virksomhed under Grønlands Hjemmestyre,
er ansvarlig produktion for distribution af el, vand og fjernvarme i alle Grønlands 17 byer. Omsætningen
var i 1995 kr. 550 mio. Alle funktioner med i alt ca. 400 medarbejdere er placeret i Grønland med hoved-
kontor i Nuuk og med decentrale energitjenester i 17 byer. Energiproduktionen er oliebaseret i alle byer
bortset fra Nuuk, hvor et vandkraftværk til ca. 1 mia. kr., forsyner byen med lys, kraft og elvarme.