Atuagagdliutit - 19.09.1996, Page 23
Nr. 73 • 1996
23
GRØNLANDSPOSTEN
Angusarissaartuaruni
OL-imut ilaassaaq
Sisorartartoq 23-nik ukiulik Arne Hardenberg ukiut
tallimassaanni nunani allaniilerpoq
(JJ) - Nunatsinni sangusaarlu-
ni sisorartartut pitsaanersaan-
nut ukioq pakatsinarpoq.
Angusani pakatsissutigin-
ngikkaluarpai, tusagassiuuti-
nilli sammineqamini pakat-
sissutigaa.
Arne Hardenberg ukiut tal-
limassaanni nunani allani na-
jugaqarpoq. Ukiut siulliit pi-
ngasut Sverige-miippoq, uki-
ullu aappassaanni Norgemi
Lillehammerimi najugaqarlu-
ni. Qallunaat sangusaartartut
nuna sinnerlugu unammisar-
tut ilagalugit.
Arne Hardenberg Norge-
mut utinngitsiamerani oqalo-
qatigaarput.
- 1998-imi Japanimi olym-
piskimi unammiuaarnissanut
siumut toqqagaareerpunga.
Ukiorli manna uppemarsami-
artussaavara siomatut pitsaa-
tigalunga. Patajaatsumik
angusaqartaqattaassaanga.
Taamaassappat Japanimi OL-
imut peqataanissara qulak-
kiissavara, Arne Hardenberg
AG-mut oqarpoq.
Ukioq manna unammiffi-
usumi anguniartussaavaa
1997-imi Italiami VM-emis-
samut toqqagaanissaq.
Feriami sungiusarpoq
Aasaq manna Arne nunatsin-
ni pisamerminit sivisunermik
feriarpoq. Piffissaqarfigisi-
mavaa Kangerlussuarmit Si-
simiunut sikkileqataaneq -
naak aqqutaata ilaa pisuin-
nartariaqarsimalluni sikkilini
ajortimmat.
- Aasaq sungiusarfigaara.
Ulloq allortarlugu nakussas-
sartarpunga, qaqqanilu pissut-
tuangaatsiarlunga. Tamanna
aamma qasujaallisaataavoq,
allatuugaluartoq.
- Septembarip naalemerani
qallunaat sangusaartartut ila-
galugit Østrigimut sungiusa-
qatigiikkiassaagut, ulluni qu-
lini. Periutsit saneqquasassal-
lu sungiusaatigissavagut.
- Tulliutissaaq ulluni 14-ini
Norgemiinnissaq, Østrigimut
sungiusaqatigiikkiartoqqin-
nginnitsinni.
Arne Lillehammerimi naju-
gaqarpoq, Hafjell 20 kilome-
terinik ungasinnerusoq sungi-
usarfigisarlugu.
- Hafjell sungiusarfigippoq.
Takomarissanilli akornuser-
sorneqartartorujussuuvugut.
Sisusarfiilli pitsassuit sungi-
usarfigisarpagut.
- Qujanaqaaq
ataatsimooratta
Qallunaat sangusaartartut
ukiup aappassaani Lilleham-
merimiipput. Ilinniamertuun-
ngornianut inissiani pinga-
sukkaarlutik najugaqarput.
Amep ineqatigai qallunaaq
Bo Lindblad, nunatsinneer-
sorlu Miki Brøns. Sungiusaa-
suat Sven Ullrich aamma
Norgemi najugaqarpoq, taa-
maattumillu sisorartartut atas-
suteqarfigiuarlugit. Nuna sin-
nerlugu unammisartut ullut
tamaasa sungiusaqatigiittar-
put.
- Qujanaqaaq ataatsimoo-
ratta. Kammalaatigiinneq
sakkortusarneqartarpoq, su-
ngiusaqatigiikkiartornernilu
angalanissat pinngitsoortar-
pagut.
- Nunat allamiut unammi-
sartuinik sungiusaqateqartar-
neq maqaasisinnaasarparput.
Norskit KIvittfjellimi sungi-
usarput - Hafjellimiunngit-
soq.
- Nunat allamiut sungiusa-
qatiginerini isumassarsiat
periutsillu nutaat pissarsiari-
nissaat amigaatigisarparput.
Pingaartumik uagutsinnit pit-
saanerit.
- Ullaap tungai tamaasa su-
ngiusartarpugut, saneqqua-
sassallu ikkussuunneri aallar-
riiutigisarlugit. Teknikkimik
sungiusarluta sisuffimmi si-
susaqattaartarpugut. Ullaap
tungaa sungiusarnerput
naammaginngikkutsigut ua-
likkut sungiusariartarpugut
iluarisatsinnik sisorartarluta.
Angusat
nivinngarneqartarput
- Sungiusaraangatta piffissat
angusagut nalunaarsomeqar-
tuartarput. Taamaalilluta im-
mikkut angusagut naleqqer-
suussinnaavagut - pimoorute-
qaarpullu. Taamaalilluta ar-
laat pitsaanerunersoq unam-
miuaarutigisarp arput.
- Immitsinnut unammiuaar-
neq ilungersuuttarparput. Ta-
mattami naligeeqaagut. Pif-
fissat angusarineqartut iik-
kamut nivinngarneqartarput,
takutinniarlugu arlarput suk-
kanersaanersoq.
- Immitsinnut qinngasaar-
taqaagut, taamaalillutalu tulli-
ani pitsaanermik angusaqar-
niarnissatsinnut immitsinnut
sunnemiartarluta. Uanga sa-
ngusaarnermi pitsaaneruvu-
nga, unammissutaasunili alla-
ni pingasuni angumeqquti-
laaqqavunga.
- Ualip naalemerani nakus-
sassartarpugut. Isikkamik ar-
sartarpugut arpallutaluunniit.
Ualittaaq qaqqani angalaar-
nermut atortarpagut, nuanni-
saavissorfigisartakkatsinnik.
- Unnukkut sisoraatigut pi-
areersartarpagut - sinai ma-
nissarlugit, ullut tamaasa taa-
maaliortarpugut.
Unamminerit 25-30-t
ilaaffigissavai
- Ukiumut anguniartussaa-
vara VM-imut OL-imullu
anngunnissaq. Naatsorsuuti-
gaaralu World Cup-eqameri
pingasut sisamat ilaaffigissal-
lugit, neriuutigaaralu aamma
Europa-Cup.
- Naatsorsuutigaara ukioq
manna nunat tamat unammi-
neri 25-30-t missaat peqataaf-
figissallugit. Soorunami neri-
uutigaara siomamut naleqqi-
ullugu sukkanerussallunga.
- Unamminerit siulliit no-
vembarimi ingerlanneqassap-
put, neriuutigaaralu ima su-
ngiussisimatigissallunga sior-
natut sisuffik uniortuussana-
gu-
- Neriuutigaaralu unammi-
nerit siomamit amerlanerusut
ajutoorfiginagit naammassi-
umaarlugit, sungiusarluarsi-
masoq neriuuteqarluartorlu
Arne Hardenberg naggasii-
voq.
Pæn deltagelse i terræn-
løbet Lille Malene rundt
NUUK - Lørdag den 7. september afviklede løbeklub-
ben Naape terrænløbet rundt om Lille Malene. En
strækning på cirka 12 kilometer. Der var tilmeldt 16
løbere, og de gennemførte alle. Her får du resultatet af
løbet:
1. Ole Vittus Lynge..................1.07,30 timer.
2. Jens Berthelsen...................1.08,11 timer.
3. Juaat Hansen......................1.10,02 timer.
4. Lasse C. Nielsen..................1.20,29 timer.
5. Nuka Godtfredsen..................1.21,21 timer.
6. Georg Lavik...................... 1.22,20 timer.
7. Robert Kofoed.....................1.28,15 timer.
8. Leif Andersen.....................1.29,47 timer.
9. Bent Bøgh.........................1.32,59 timer.
10. Paamannguaq Kristiansen......... 1.33,05 timer.
11. Gunner Enevoldsen...............1.42,49 timer.
12. Ditter Binzer....................1.43,49 timer.
13. Per Kronslev.....................1.46,07 timer.
14. Kim Pageis...................... 1.52,47 timer.
15. Kaj E. Bertelsen.................1.54,40 timer.
16. Finn Husted......................2.02,02 timer.
Løbeklubben Naape’s sidste løb i denne sæson bliver
Sensommerløbet lørdag den 21. september. Starten går
som sædvanlig ved Posthuset klokken 14.00.
cc
Q-
o
e
Arne Hardenberg siorna unamminermi sisuataartoq.
Arne Hardenberg på vej ned af pisten i en konkurrence i sidste sæson.
Arne Hardenberg aamnia
ukioq manna
sisoraarsiortartumit Elan-
imit tapersersorneqarpoq.
Arne Hardenberg har også i
denne sæson en
sponsoraftale med skifirmaet
Elan.
Timersomeq
naatsumik
Sisoraatinik ujakkaartar-
toq Henrik Skifte aasaq
Nuummi marathonertoq,
Århusimi Marselisborg-
løb-eqataavoq. Arpaffik
10 km 17.000-init peqa-
taaffigineqartumi normu
13-iuvoq.
- Assammik arsaattartoq
René Hamann-Boeriths
tupaallappoq sungiusaa-
sup Ulf Schefvert-ip VM-
imut anngunniunnermi 4.-
6. oktober Estlandimittus-
samut ilaatinniarmani.
Spaniami EM-ertoqareer-
nerani Ulf Schefvert ilisi-
matikkaluarpaa ukiup af-
faani nuna sinnerlugu u-
nammisartut aatsaat pif-
fissaqarfigisinnaagamigit
perorsaasutut atuamermi-
nut akomutaanngippat.
- Sapaatip akunnerani
unammisaqattaarnissan-
nut ilinniaqatikka qimas-
simasinnaanngilakka
taakkulu aamma Schef-
vert oqaloqatigeqqaartari-
aqarpakka.
- Spania kaajallallugu sik-
kilinik unamminermi a-
taasiakkaarluni 46 kilo-
meterimut sukkanniun-
nermi Tony Rominger,
Schweiz, Alex Ziille-mit
sekundinik marlunnik,
spaniamiumillu Miquel
Indurain-imit 27 sekundi-
nik sukkanerulluni aju-
gaavoq. Alex Ziille siut-
tunngorpoq, tullinngor-
poq Indurain 1,04 minut-
sinik arriinnerusoq, pi-
ngajunngorpoq Laurant
Jalabert, Frankrig, 1,15
minutsinik kingulliusoq.
- Arsenal-imi Irland-imilu
kinguarsimasutut arsartar-
nikoq David O’Leary,
tulunni Leeds-imi Georg
Graham-imut sungiusaa-
sutut ikiortinngorpoq.
- Novembarimi Frankrig
Danmarkilu sungiusaati-
galugu isikkami arsarlutik
unammilerpata Bernard
Lama, Paris St. Germain,
målmandiussagunanngi-
laq. Sapaatit akunnerata
naanerani Cannes-imut
unamminermi Lama
seeqquminik ajoquser-
poq, qaammatit marluk
arsarsinnaajunnaarluni.