Atuagagdliutit - 10.06.1997, Blaðsíða 8
8
Nr. 43 • 1997
GRØNLANDSPOSTEN
Siulersuisunngortut, saamerlermit/ Den nye bestyrelse, fra venstre: Enok Sandgreen, Hans Enoksen, Edvard Møller, Tulla Andreassen aamma/og Gudmand Rasmussen.
Edvard Møller KANUKOKA-mi
siulittaasunngoqqippoq
Kommuneqarfiit kattuffianni siulittaasunngortut
namminersornerullutik oqartussanut sukataassapput
(JB) - Kommuneqarfiit kat-
tuffianni KANUKOKA-mi
siulittaasoq Edvard Møller
tallimanngomermi qinigaaq-
qippoq, naak arlalinnik unam-
millerteqaraluarluni. Ingvar
Lundblad, Johanne Olsen
aamma Lars Lundblad siulit-
taasunngorusupput, Siumuk-
kormiulli matoqqasumik a-
taatsimiinnerminni tamanna
iluarsivaat.
Ataatsimiinnerup aallartin-
nerani Siumukkormiut oqaa-
seqartartuat naatsumik oqaa-
seqarpoq Edvard Møller siu-
littaasumut qinigassanngortil-
lugu. Taamaalilluni tamanna
aalajangemeqarpoq, aallarti-
tani Siumukkormiut amerla-
nerussuteqaramik.
Siulersuisunngortut allat
tassaapput Siumukkormiut
Hans Enoksen, Sisimiut aam-
ma Tulla Andreassen, Am-
massalik. Sinniisorilerpaat
Hans Kleist, Sisimiut, aamma
Agnethe Davidsen, Nuuk.
Atassummit Godmand
Rasmussen, Sisimiut, Malene
Filskov, Ilulissat sinniisoralu-
gu-
Inuit Ataqatigiinnit Enok
Sandgreen, Aasiaat siuler-
suisunut ilaasortanngorpoq
Carl Christian Olsen sinniiso-
ralugu.
Kattuffik sakkortooq
Apeqqutinngorpoq KANU-
KOKA sakkortuunik siuler-
suisoqalemersoq, soorlu aal-
lartitat oqallinnerminni arlale-
riarlutik piumasarisaattut.
Kattuffik siuttoqartariaqarpoq
namminersornerullutik oqar-
tussanut sunniisinnasunik,
inuit isumaqatigiinniarsinnaa-
sut piumassuseqarluarlutik
piginnaaneqarlutillu, kommu-
nit atugarisaannik pitsan-
nguutaasinnaasunik angusa-
qarsinnaasut.
Malunnarporli siulersuisut
malunnaatilinnik anna^sa-
qartut, ukiut ingerlanerini kat-
tuffik namminersornerullutik
oqartussat tungaannut sun-
niuteqaqataasimasut. Hans
Kleist, Henrik Lund aamma
Kista Lynge Høegh piginnaa-
neqarput. Tamarmik siuler-
suisunit taamaatipput, paar-
lattuanillu allat ilisimasaqarfi-
givallaanngisagut ilaasortan-
ngorput. Arlaallunniit manna
tikillugu nuna tamakkerlugu
kommunit sulinerannut atatil-
lugu suli malunniteqanngillat.
Taamaalisinnaappulli.
Siulittaasunngoqqittup Ed-
vard Møllerip nalunngilaa
aallartitat angusaqamissanik
piumasaqartut. Malartaalluni
ilungersorlunilu sulinikkut
piviusunngortinneqassapput,
kiisalu namminersornerullu-
tik oqartussat tungaannut sun-
niuteqarluamikkut, tamannali
suli imarsuaq takutinneqarsi-
manngilaq.
- Suliassalli ilungersunar-
tua kommuninit tapersersor-
neqanngikkutta iluarsisin-
naanngilarput, Edvard Møller
qinigaanermi kingorna oqar-
poq. - Sunniuteqamissaq ajor-
nakusooqaaq, namminersor-
nerullutik oqartussat »naveer-
aangatigut« ilaasortatta ar-
laannaataluunniit taperser-
sunngippatigut.
- Suliassalli ikioqatigiissu-
tigisariaqarpavut, taamaalillu-
ta sunniuteqarluta sulisin-
naassagatta. Taamaa ingerla-
nerput siulersuisuni ingerla-
teqqerusupparput, neriorsui-
sinnaavungalu pisariaqartillu-
gu sukataartassalluta. Ilaasor-
tagulli tamarmik tapersersui-
sariaqarput. Taamaanngippat
iluaqutaanavianngilaq!
Tamanut qujanaq
Edvard Møllerip tatigineqar-
nini qujassutigingaarpaa,
soorlumi qinigaaqqinnermini
uppemarsaataasoq.
- Tatigineqarnera eqquut-
sinniassavara KANUKOKA-
lu ilungersorlunga sulissutis-
sallugu. Annertunerusumik
suliniuteqassaagut, aallartital-
lu piumasaqamerattut angu-
saqarniarluta malartaalluta
sulissalluta. Suleqatigut suli
qaninnermik suleqatiginiassa-
vagut, taamaalilluta pitsaane-
rusunik angusaqarluta.
Rasmus Brandtip KANU-
KOKA-mi siulersuisunut i-
laasortaasimanini qujassuti-
gaa, oqarlunilu piffissani nu-
(JB) - Kommunernes Lands-
forening KANUKOKA’s for-
mand Edvard Møller blev
genvalgt i fredags, selvom der
var bebudet adskillige mod-
kandidater. Både Ingvar
Lundblad, Johanne Olsen og
Lars Lundblad var interesse-
ret i posten, men det slagsmål
klarede Siumut-gruppen for
lukkede døre.
Ved valgets start meddelte
Siumut-gruppens talsmand
kort og godt, at Edvard Møl-
ler var indstillet som grup-
pens formandskandidat. Og
dermed var det afgjort, for
Siumut-gruppen har flertal i
delegeretforsamlingen.
De øvrige bestyrelsesmed-
lemmer blev Siumuts Hans
Enoksen og Tulla Andreassen
fra henholdsvis Sisimiut og
Ammassalik. De fik Hans Klei-
st, Sisimiut, og Agnethe David-
sen, Nuuk, som suppleanter.
Atassut fik Godmand Ras-
mussen, Sisimiut, ind med
Malene Filskov, Ilulissat som
suppleant.
Inuit Ataqatigiit fik Enok
Sandgreen fra Aasiaat i besty-
relsen med Carl Christian
Olsen som suppleant.
annersuni ilungersomartunilu
sulinini nuannaarutigisimaqa-
lugu. Suleqatigisimasani ta-
maasa qutsavigai, politikerit,
atorfillit inuppassuillu kiisalu
suliffeqarfiit/kattuffiit ikiuus-
Stærkt organisation
Spørgsmålet er så, om KA-
NUKOKA har fået den stær-
ke bestyrelse, som delegeret-
forsamlingen flere gange
under debatten krævede. Der
er brug for en foreningsledel-
se, der kan spille lige op med
hjemmestyret, folk med en
stærk vilje og en evne til at
føre forhandlinger og nå nog-
le resultater, som forbedrer
kommunernes vilkår.
Nu ser det snarere ud til, at
bestyrelsen har mistet nogle
profiler, som trods alt gennem
årene har været med til at
markere foreningens i forhold
til hjemmestyret. Både Hans
Kleist, Henrik Lund og Kista
Lynge Høegh har ben i næs-
en. Det er nu alle ude af
bestyrelsen, og i stedet er der
kommet nye folk, som vi ikke
ved ret meget om. Men ingen
af dem har endnu markeret
sig særlig stærkt i landskom-
munal sammenhæng. Det kan
naturligvis komme.
Den genvalgte formand
Edvard Møller ved godt, at
delegeretforsamlingen nu for-
langer resultater. Og de skal
fremskaffes gennem vedhol-
dende og hårdt arbejde og ved
hjælp af en robusthed overfor
simasut.
Aammattaaq Kista Lynge
Høegh qutsaviginnippoq, su-
liamulli tunngasut ingerlaan-
naq qimanngilai. Malittarisas-
sani kalaallisut qallunaatullu
hjemmestyret, som endnu ikke
er rigtig godt demonstreret.
- Men vi kan ikke klare den
barske del af opgaven uden støt-
te fra kommunerne, sagde
Edvard Møller efter valget. -
Det er meget vanskeligt at slå
igennem, når ingen af vore med-
lemmer bakker os op, når vi for
»lussinger« af hjemmestyret.
- Vi skal stå sammen om
opgaven og på den måde
optræde med vægt og tyngde.
Den stil og den linie, er vi i
bestyrelsen meget opsat på at
følge, og jeg kan love jer, at vi
skruer bissen på, når det er nød-
vendigt. Men vi må altså have
opbakning fra samtlige med-
lemmer. Ellers nytter det ikke!
Tak til alle
Edvard Møller takkede varmt
for den tillid til ham, som val-
get er et bevis på.
- Jeg vil sætte alt ind på at
leve op til den og gøre et
solidt stykke arbejde for
KANUKOKA. Vi vil arbejde
med større initiativ og ved-
holdende søge at opnå de
resultater, som delegeretfor-
samlingen har pålagt os. Vi
vil søge stadig tættere samar-
bejde med vore samarbejds-
partnere og på den måde opnå
oqaasertaasa assortuunnerat
taakkartorpai, qallunaatuuani
allassimasoq siulittaasoq
kommunalbestyrelsimi ilaa-
sortaasussaasoq, kalaallisoor-
taani siulittaasumut qinersi-
nissamut periarfissiisoqarluni
qinigassanngortittoq nuna ta-
makkerlugu kommunini suli-
nermut soqutigisaqaruni
naammattoq.
Ataatsimiinnermi aqutsisup
Peter Petersen-ip paasinnillu-
ni nalunaarpoq, Kista Lynge
Høeghilu ukiut ingerlaneran-
ni suleqatigiissimanermut qu-
jassuteqarpoq, siulersuisun-
ngortullu suliassariligassa-
minnik iluatsitsilluamissaan-
nik kissaallugit.
bedre resultater.
Rasmus Brandt fra Aasiaat
takkede for den tid, han har
været med i KANUKOKA’s
bestyrelse og sagde, at han
havde haft megen glæde af
arbejdet både i de gode tider
og de mindre gode. Han tak-
kede alle, han havde haft et
godt samarbejde med, både
politikere, embedsfolk og de
mange mennesker og institu-
tioner/organisationer, der har
hjulpet til.
Også Kista Lynge Høegh
takkede af, men slap dog ikke
det tjenstlige med det samme.
Hun påpegede nemlig, at der
er uoverensstemmelse mellem
den grønlandske og den dan-
ske tekst i vedtægterne, hvor
der på dansk står, at forman-
den skal være medlem af en
kommunalbestyrelse, mens
den grønlandske åbner mulig-
hed for at vælge en formand,
der blot interesserer sig for det
fælleskommunale arbejde.
Dette tog dirigenten Peter
Petersen til efterretning, og
Kista Lynge Høegh fremsatte
en tak for samarbejdet gen-
nem årene, ligesom hun
ønskede den nye bestyrelse
held og lykke med de opga-
ver, de nu skal kaste sig over.
Edvard Møller genvalgt
formand i KANUKOKA
Ny bestyrelse i kommunernes landsforening skal skrue bissen på overfor
hjemmestyret
ASS./FOTO: VIVI MØLLER-OLSEN