Atuagagdliutit - 10.06.1997, Blaðsíða 21
Nr. 43 • 1997
21
Namminersornerullutik Oqartussat
Sulisoqarnermut Pisortaqarfik
pissarsiorpoq
I m m i kkoo rtortaqarfi m m i
pisortanik marlunnik
Sulisoqarnermut Pisortaqarfimmi immik-
koortortaqarfimmi pisortatut atorfiit marluk
pilersinneqarlaat 1. juli 1997 imaluunniit
erseqqinnerusumik isumaqatigiissutigalugu
inuttalemiameqarput.
Sulisoqarnermut Pisortaqarfik aningaa-
saqamermut ineqarnermullu naalakkersui-
soqarfiup ataani aaqqissuussaanikkut inis-
sisimavoq.
Sulisoqarnermut Pisortaqarfiup pingaar-
nertut akisussaaffeqarfiinut ilaapput ataatsi-
mut isigalugu aamma aalajangersimasunut
tunngatillugu akissarsiaqartitsinermut ator-
feqartitsinermullu tunngassuteqartuni suli-
assat, taamatuttaaq akissarsiat naatsorsuusi-
omerat tunniunneqartamerallu, namminer-
sornerullutik oqartussat nutserisoqarfiat
aamma namminersornerullutik oqartussani
sulisut ilinniarteqqinneqartamerat.
Immikkoortortaqarfimmi pisortat marluu-
sut pisortaqarfiup pisortaa qullersaraat.
Immikkoortortqarfimmi pisortap aappaa
pisortaqarfiup isumaqatigiinniartarnermut
immikkoortortaqarfianut ilinniartitseqqit-
tamermullu immikkoortortaqarfiup pisorta-
rissavaa.
Isumaqatigiinniartarnermut immikkoortor-
taqarfimmi suliarineqartarput pisortaqarfi-
up akissarsianut aamma sulisunut tunngas-
suteqartuni pissutsit pillugit qullersaqarfit-
tut suliassai, tamakkununnga ilanngullugit
inatsisissanut, maleruagassanut aamma tje-
nestemandinut sulisoqamermullu tunngas-
suteqartuni ataatsimut isigalugu malittari-
sassanut allanut siunnersuutit. Immikkoor-
tortaqarfik Kalaallit Nunaanni Naalakker-
suisut sinnerlugit namminersornerullutik
oqartussani kommuninilu sulisunut tjene-
stemandinut isumaqatigiissutilinnullu tun-
ngassuteqartuni kiisalu namminersomerul-
lutik oqartussat Danmarkimi sulisuinut
isumaqatigiissutigineqartartunut akisussaa-
voq, namminersornerullutik oqartussat,
naalagaaffiup KANUKOKA-Uu akomanni
suleqatigiinnermut, tjenestemandit pillugit
eqqartuussivimmut akissaatinullu ataatsi-
miititamut allattoqarfiulluni.
Immikkoortortaqarfimmi pisortap aappaa
(allagarsiuteqqitaq) sulisunik allaffissornik-
kut aqutsinermut qullersaalluni akisussaa-
voq, taamatuttaaq namminersornerullutik
oqartussat qitiusumik allaffeqarfiini sulif-
feqarfmnilu amerlasuuni sulisunut atorfinit-
sitsinermi uppemarsaatinik suliaqartamer-
mut, akissarsialeriffimmut aamma pisor-
taqariup allaffissomikkut suliassaqarfiinut
taamatuttaaq allagaateqarfimmut, missi-
ngersuutinut naatsorsuutinullu.
Atorfiit tjenestemanditut atorfiupput maan-
nakkut kalaallit akissaateqarfianni 37-mi
qaffasissusiligaasut, tassunga ilaallutik
immikkut tapisiat 52.250 koruuniusut kii-
salu taakku saniatigut immikkut tapisiat
60.940 koruuniusut (tapisiat marluusut uki-
umut aningaasartaasa tunngavii 1. april
1991-imisut qaffasissuseqarput).
Atorfinitsitsineq Kalaallit Nunaanni Nam-
minersomerullutik Oqartussani kommuni-
nilu tjenestemandit pillugit inatsisartut inat-
sisaat nr. 5, 14. maj 1990-imeersoq naaper-
torlugu pissaaq, atorfiniffigisassami ilaallu-
tik Kalaallit Nunaanni Namminersomerul-
lutik Oqartussani kommuninilu tjeneste-
manditut atorfiit. Atorfeqarfiit maannakkut
Nuummiipput.
Taamatuttaaq isumaqatigiissutinik atugas-
saqartitsilluni atorfmitsitsisoqarsinnaavoq.
Akissarsiat atorfeqartitaanerlu, taamatut-
taaq atorfmikkiartorluni soraamermilu aki-
liunneqarluni angalasinnaatitaaneq pisattal-
lu angallanneqamerat Kalaallit Nunaanni
Naalakkersuisut pineqartullu kattuffiata
isumaqatiginninniarsinnaatitaasup akor-
nanni isumaqatigiissut/tit atorfininnermi
atuuttoq/tut naapertorlugu/git pissapput.
Inissaqartitsoqarsinnaavoq malittarisassat
atuuttut malillugit akilersomeqartussamik.
Annertunerusunik paasiniaasoqarsinnaavoq
Pisortaq Jakob Janussen oqarasuaat 23000
lokal 4443-kkut saaffigalugu.
Qinnuteqaat ilinniagarisimasanik siusinne-
rusukkullu suliarisimasanik paasissutissar-
talik, soraarummeersimanermik uppemar-
saatit il.il. assilineqarnerinik ilanngussivi-
galugu nassiunneqassaaq erseqqissumik
nalunaaqutserlugu atorfik inuttassarsiu-
gaq nr. 489, uunga:
Sulisoqarnermut Pisortaqarfik
Postbox 1039,3900 Nuuk
Qinnuteqamissamut killiliussaq: Qinnuteqaatiti Sulisoqarnermut Pisortaqarfimmit tiguneqareer-
simassapput kingusinnerpaamik ulloq 23. juni 1997.
Nalunaarutigeqquneqarpoq atorfik sorleq qinnuteqaatigineqamersoq.
Erneeraq Lynge
Andersen
10. juni ataatsimik ukio-
qalerninni aataalu 14. juni
inuuissiorninni pilluaritsi.
Anaana, ataata,
aanaakkut, atsassuatit
illortaatillu
Naja Jakobsen - 12. juni 1997
Hej mor. Du ser strålende ud. Tillykke med de 34 år.
Pas på, at du ikke bliver for gammel. Vi elsker dig.
Din mand og børnene
GRØNLANDSPOSTEN
IC
9. juni 1997
Asasarput Ivfnguaq Sieg-
stad. Junip 9-anni 14-inik
ukioqalerninni pilluarit.
Aqqalu qaanfeqqippat,
nuannaarluarina.
Anaana, Aqqalu.
Johannes Nathan-
sen, 13. juni 1997
Angå 41-nik ukioqalernin-
ni pilluangaarit. Qanortoq
ulloq atorluariuk. Asavat-
sigit.
Jørgen, Tina, Eva
Justinalu
Unaana kia
kinguaarsua?
Suminngaanniinguna
aamma puttuttoq? Kalaal-
lit Nunaanniuna mongole-
qaleqisoq? Tio majip 27-
anni 23-nik ukioqalernin-
ni pilluaqquatsigit. Atali
Disco Bay-imi imman-
nguaq. Ilaginnaannarsiuk.
Kammassuarpummiuna
tassa daaleq (3).
Pilluaqqusisut ikinngus-
sualit, assimik piginnittut
Monika
Tillykke med din 2-års
fødselsdag den 8. juni
1997. »Dee« er blevet en
stor pige, der kan tælle til
tre. Iggu asavatsigit, vi
elsker dig.
Onkel Alfred, tante Nuka
og hele familien fra
Grønland
Heidi aamma Inga Møller, Nuuk, S år
Junip aallaqqaataani inuuissiornissinni pilluaritsi. Meera-
qatisilu tammaarsimaarnissassinni naalanniarisi.
Angajoqqaasi qatanngutisilu
TAMALAAT marlunngornikkuinnaq saqqummertarpoq. Assi-
mik ilanngussisimallutit utertikkusukkukku allakkat puussaat
atit najukkallu allareerlugit 4,25 kronilimmik frimærkile-
reerlugu ilanngutissavat. TAMALAAT-nut ilanngussineq
akeqanngilaq. Kingusinnerpaamik pingasunngornermi nal.
12.00 AG-mit tiguneqareersimassaaq.
Der er normalt kun TAMALAAT om tirsdagen. Hvis du med-
sender et billede, og vil have billedet retur, skal du sende en
svarkuvert med navn og adresse samt 4,25 kroner i fri-
mærker. TAMALAAT er gratis. Indlæg til TAMALAAT skal
være modtaget på AG senest onsdag kl. 12.00.
Immersukkat tunniussinnaavat nassiusinnaalluguluunniit
uunga:
Du kan sende eller aflevere kuponen til:
TAMALAAT
Atuagagdliutit/Grønlandsposten
Aqqusinersuaq 4
Postbox 39, 3900 Nuuk
TAMALAAT aqqutigalugu inuulluaqqusisinnaavutit
imersugassaq una immersorlugu:
Send en hilsen gennem TAMALAAT ved at udfylde
denne kupon
Monika
Tillykke med din 2-års fødselsdag den 8. juni 1997. »Dee«
vi ønsker dig et rigtigt godt hyggedag sammen med Niels-
Erik. Vi savner jer, vi ses snart, iggu.
Onkel Alfred og tante Nuka