Atuagagdliutit - 01.07.1997, Page 22
22
Nr. 49 • 1997
Janus Eigaard
iluatsitsingaj appoq
Marathonip affaani sivisuumik
siulliuvoq - aallaqqaarpaarlunili
noqartoorluni uniinnarpoq.
Nunarput Island Gamesimi
aallartinnerluppoq
Jersey-mi Island Games-er-
nerup ulluani siullermi Nu-
narput kuultinnangajappoq.
Janus Eigaard marathonip
affaanut siulliugaluarami aju-
toorpoq.
Marathonip affaanut Nuna-
tsinnit pingasut ilaapput.
Angutini Janus Eigaard aam-
ma Klaus Geisler, amani Ui-
loq Slettemark kisimi kalaa-
lersaalluni.
- Minutsit siulliit qulit
arpattut 30-t missaat ingiaqa-
tigiipput. 10 kilometer inger-
lareerluta siuarpunga, 2-300
meterinik.
- Affaa ingerlareerlugu pi-
ngasunik ingiaqateqalerpu-
nga. Sisamaalluta ingerlaqati-
giippugut. Ataaseq katataa-
voq pingasuulluta siuartuullu-
ta.
- 15-16 kilometer ingerla-
reerluta nissukka ajortipput.
Noqartaqattaalerpunga kata-
taallungalu. Taamaallunga
anniaruttorama innaannarpu-
nga, anniarlualerlungalu.
- Biilinit aatippunga, aalla-
rattalu ajorteqaanga meriar-
lungalu. Aallaqqaarpallaame-
ra uggoraara, iluarseqqippu-
ngalu, sapaatillu akunnerata
ingerlanerani allamut arpaqa-
taassaanga, Janus Eigaard
ajutoortoq oqarpoq.
Angusarissaartut
Klaus Geisler 20-uvoq
1.19,05 timerluni. Ajugaavoq
Ian Williamsson, Shetland,
1.08,58 timer. 21 kilometeri-
nut 27-t apuupput. Uiloq Slet-
temark aqqaniliusuni normu
6-iuvoq 1.31,17 timerluni.
Amani ajugaavoq Anne Ca-
trin Nordman, Åland, 1.20,23
timer atorlugit.
Suloramermi alaa
Ukiut marluk matuma sioma-
tigutut sulorartartut semifinal-
imut anngutingajapput. Falk-
landermiut 5-0-imik ajugaaf-
figaat. Unamminermi aala-
jangiisussami - soorlu Gibral-
tarimi ukiut marluk matuma
siomatut - Isle of Man aju-
gaapput.
3-2-mik ajugaapput, uja-
minnanniuttussaallutillu, Nu-
narput 5 aamma 8 akomannut
inissinniartussaalluni. Heidi
Skov pingasoriamermi Sha-
ron Nicholsson-imut 1-2-mik
ajorsaqqarpoq. Ajorsarneq
uggomartoq.
Nerriviusami arsaarartut
marloriarlutik ajorsarput.
Ajorsarneq siulleq Savalim-
miunut 0-7, Jersey-mullu 2-5-
imik.
Volleyball-ertut angutit ar-
nallu Savalimmiunut 0-3-mik
ajorsarput.
Island Games ingerlaqqip-
poq - Kalaallit Nunaallu aju-
gaanissanut ujamminnannis-
sanullu suli neriuuteqarput.
AG-p tulliani allanik nutaarsi-
assaqarpoq.
GRØNLANDSPOSTEN
Prinsesse Anne aamma sulorartartoq Albrecht Damgaard oqaloqatigiittut.
Der er øjenkontakt mellem Prinsesse Anne og badmintonspilleren Albreht Damgaard.
Janus Eigaard tæt på den helt store triumf
Han førte længe halvmarathonløbet - men havde lagt for hårdt ud - og udgik med krampe. Ikke den bedste start for
Grønland ved Island Games
JERSEY(JJ) - Grønland lå
længe til at vinde sin første
guldmedalje allerede på
førstedagen af Island Games
på Jersey. Det var Janus Ei-
gaard, der i halvmarathon lå
på en sikker førsteplads, da
det gik galt.
Grønland havde tre delta-
gere med i halvmarathon. Hos
mændene var det Janus Ei-
gaard og Klaus Geisler, mens
Uiloq Slettemark var eneste
grønlandske repræsentant på
damesiden.
- Feltet på omkring 30 lø-
bere fulgtes ad de første 10
minutter. Efter 10 kilometer
så jeg mit snit til at stikke af,
og jeg fik et forspring på 2-
300 meter.
- Godt halvvejs gennem
løbet fik jeg følgeskab af tre
andre løbere. Vi fire fulgtes
nu ad et stykke tid. En faldt
fra, hvorefter vi var tre tilbage
i spidsen.
- Efter 15-16 kilometer
blev jeg stiv i benene. Jeg
begyndte at få krampe og
badmintonspilleme tæt på en
semifinale i holdtumeringen.
Først vandt de med 5-0 over
Falklandsøeme. Den afgøren-
de kamp var mod Isle of Man
- ligesom på Gibraltar for to
år siden - og igen trak Isle og
Man det længste strå.
De vandt med 3-2 og skal
spille om medaljer, mens
Grønland skal ud i kampene
om placeringerne mellem
nummer 5 og 8. Heidi Skov
tabte knebent med 1-2 i tre
tætte sæt mod Sharon Ni-
cholsson. Et ærgerligt neder-
lag.
Bordtennisspilleme tabte to
kampe. Først et nederlag på
0-7 til Færøerne, og derefter
blev det 2-5 imod Jersey.
Volleyball lagde ud med to
nederlag. Både damer og her-
rer tabte til Færøerne med 0-
3.
Island Games fortsætter -
og Grønland har stadigvæk
troen på sejre og mulige
medaljer. Læs mere i næste
udgave af AG.
Kalaallit timersortartut tallimat Prinsesse Anne-p biiliisa kusanartut saavanni, marathonip
affaanut arpattoqariitsiartoq takuniaaqattaarmat.
De fem grønlandske atletikfolk foran Prinsesse Anne’s flotte bil, da hun besøgte
atletikfolkene umiddelbart efter halvmarathon.
faldt tilbage. På et tidspunkt
gjorde det så ondt, at jeg bare
lagde mig ned, og så begynd-
te det for alvor at gøre ondt.
- Jeg blev hentet af en bil,
og da vi kørte blev jeg rigtig
dårlig og kastede op. Jeg
ærger mig da over, at jeg lag-
de al for hårdt ud, men jeg har
det fint igen, og er med i et
nyt løb i løbet af ugen, siger
den uheldige Janus Eigaard.
Pæne placeringer
Klaus Geisler sluttede som
nummer 20 i tiden 1.19,05
timer. Vinder af løbet blev Ian
Williamsson fra Shetland i
tiden 1.08,58 timer. 27 løbere
gennemførte de 21 kilometer.
Uiloq Slettemark løb i tiden
1.31,17 timer, hvilket place-
rede hende som nummer seks
af 11 deltagere. Vinder hos
damerne blev Anne Catrin
Nordman fra Åland i tiden
1.20,22 timer.
Tæt på i badminton
Ligesom for to år siden var
DIGITALT ASS./FOTO: JOHN JAKOBSEN