Atuagagdliutit - 10.07.1997, Qupperneq 5

Nr. 52 • 1997
5
va.O'(/é/'a£/£
y -y ■ ■ ■
GRØNLANDSPOSTEN
Atortut ajomerat
ujaasisitsisarpoq
Ujarneqartut tamarmik ajunngitsut nassaarineqartut
(PM) - Kalaallit Nunaanni
politiit sap. akunnerata naane-
rani ataasinngomeq ilanngul-
lugu ujaasinerit ulapputigisi-
mavaat. Qujanartumilli ujaa-
sinerit tamarmik ajunngitsu-
mik kinguneqarput. Umiatsi-
aat katillutik sisamat ujaari-
neqarput, tupinnarluinnarpor-
lu ujarneqartut tamarmik ra-
dioqaratillu ajunaalemermi
kalerrisaaruteqannginnerat.
Ujaasineq siulleq pivoq
Uummannap eqqaani, angut
urhiatsiaaqqamik aquuterala-
limmik angallatilik ulloq unnu-
arlu ataaseq tammaaneqarmat.
Uummannap Illorsuillu akom-
anni angalasimavoq, ajunngit-
sorlu nassaarineqarluni Qe-
qertat eqqaanni. Aquteeralaa
aserortoorsimavoq.
Angut alla Nanortalim-
meersoq Narsarmiit Nanorta-
liullu akomanni nunap ilua-
tigut aqqummi ajunngitsoq
nassaarineqarpoq. Nanorta-
limmukartillugu aquuteralaa
aserortoorsimavoq.
Sapaatiummat Kangerlus-
suarmi sukisaarsaatigalugu
pinialuttartut marluk ujaari-
neqarput. Sapaatikkut ualik-
kut umiatsiaaraq mikisoq a-
ngallatigalugu aallarsimap-
put, ualikkut sisamanut uter-
niarlutik. Angutit unnukkut
suli utinngimmata Kangerlus-
suarmi politeeq ujaasisitsiler-
poq. Sapaatikkut unnukkut
angutit ajoquteqanngitsut
nassaarineqarput. Taakku
aamma qauuteralaat aseror-
toorsimavoq.
Nassaarineqartoq
Ataasinngormat Nuummi u-
jaasineq annertooq aallartin-
neqarpoq, angut sisaman-
ngomermi 3. juli pisuinnaq
Qooqquliarluni aallartoq poli-
tiinit ujaarineqalermat. Qim-
mini ingerlaqatigisimavaa,
qimmerlu taanna Kangerlu-
arsunnguami sissamiittoq
nassaarineqarpoq. Qimmeq
taanna politiinut tunniunne-
qarsimavoq.
Ujaarineqartoq Qooqqunut
apuutinngitsoorpoq, ikinngu-
taalu sapaatiummat ujaasiga-
luaramik nassaarinnginna-
mikku Nuummi politiit anga-
lasumik ujaasilerput. Politiit
qimmilisartut helikopterimik
politiillu angallataannik ujaa-
sillutik aallartinneqarput.
Helikopterimi inuttat angut
inuusuttoq Uummannap sul-
luani sissamiittoq nassaaraat.
Tamaannga sapaatiummat
ualikkut apuussimavoq.
Ujaarineqartup ikinngutini
isumaqatigiissuteqarfigisima-
vai sumiiffimmi aalajangersi-
masumi naapissallugit. Ta-
maanngalu anngussimavoq,
kisiannili ikinngutai takkussi-
manngillat. Tupeq nassatani
napparsimavaa qaatiguunilu
mumillugu nunamut ilisimal-
lugu, taamaalilluni qalipaataa
erseqqissoq qorsuk takune-
qarluarsinnaaqqullugu. Taa-
matummi aamma ikinngutini
isumaqatigisimagamigit.
Qalipaat erseqqissoq qor-
suk helikopterimit erseqqis-
sorujussuusimavoq, taamaat-
tumik ungasissorsuarmiit ta-
kusinnaasimavaat.
Atortulunnersuaq
Ujaarineqartoq angalagami
VHF-radiumik nassarsima-
voq, kisiannili taanna misilin-
neqarmat paasinarsivoq orsui
ajoquteqartut.
Ataasinngormat aamma
Maniitsumi politiit inunnik
maqaasineqartunik tallimanik
ujaasisariaqarsimapput. Ila-
qutariit marlunnik inersima-
sortallit 7-inik, 1 l-nik aamma
16-inik ukiulinnik meerartal-
lit ujaarineqalermata. Arfinin-
ngornikkut aallarsimapput
angallat 18 fodi nutaanngit-
soq motoriluttoq atorlugu.
Ilanngullugit nassarsimavaat
iputit marluk meeqqallu put-
taqutaat marluk. Nalunaaruti-
gineqarpoq orsussamik 45
literimik ullormilu taamaal-
laat ataatsimi nerisassanik
riassarsimasut. Angallat ra-
dioqanngilaq allanilluunniit
sumiissusersiuteqarani. Kik-
kunnit ilisimaneqarsiman-
ngilaq angalasut sumunnami-
amersut.
Politiit angallataat »Malik«
ujaasisinneqalerpoq, politiillu
angallataannit ataasinngormat
ualikkut pingasut missaanni'
ajunngitsut nassaarineqarlutik.
Ujaarineqartut nassuiaap-
put arfininngornat ualikkut
motori aallarteriaraluaramik-
ku aallartinngitsoorsimallugu.
Dårligt udstyr skyld i eftersøgninger
Alle eftersøgte fundet i god behold
(PM) - Politiet i Grønland har
haft travlt med eftersøgninger
i den forløbne week-end og
mandagen med. Alle efter-
søgninger endte heldigvis
godt. I alt var der eftersøgning
efter fire både, og det var
påfaldende, at ingen af de fire
fartøjer havde hverken radio
eller andet signaludstyr med.
Den første eftersøgning
foregik ved Uummannaq,
hvor en mand i en jolle med
påhængsmotor udeblev om-
kring ét døgn. Han sejlede
mellem Uummannaq og Illor-
suit, og blev fundet i god be-
hold omkring øgruppen Qe-
qertat. Jollen havde fået
motorskade.
En anden mand ved Nanor-
talik blev også fundet i god
behold på indenskærsruten
mellem Narsarmiut og Na-
nortalik. Han var på vej til
Nanortalik da jollens motor
satte ud.
I Kangerlussuaq var der
eftersøgning efter to fritids-
sejlere i søndags. De sejlede i
en mindre jolle søndag for-
middag og forventede at
komme tilbage omkring klok-
ken 16. Da mændende stadig
ikke var vendt tilbage tidligt
på aftenen, blev der iværksat
en eftersøgning af den stedli-
ge politimand. De to mænd
blev fundet i god behold sent
søndag aften. Det var også
motorskade, der var grunden
til de to mænds udeblivelse.
Fundet ved Uummannaq
I Nuuk blev der sat en større
operation i gang i mandags, da
politiet skulle lede efter en
person, der var gået fra Nuuk
torsdag den 3. juli med mål
mod Qoqqut. Han havde sin
hund med på turen, og den
blev fundet ved strandkanten i
bunden af Kobberfjorden i
løbet af week-enden. Den blev
indbragt til politiet i Nuuk.
Den eftersøgte var ikke
nået frem til Qooqqut, og da
vennernes eftersøgning i lø-
bet af søndagen ikke gav no-
get resultat, iværksatte politi-
et i Nuuk en eftersøgning
efter vandringsmanden. Poli-
tifolk med hunde blev sendt
afsted med helikopter og med
politikutteren.
Det var besætningen på
helikopteren der fandt den
unge mand i god behold ved
strandkanten i Uummannaq-
løbet i Godthåbsfjorden. Han
var kommet til stedet søndag
eftermiddag.
Den eftersøgte havde aftalt
et bestemt sted, hvor venner-
ne skulle hente ham. Han var
også på stedet, men vennerne
dukkede ikke op. Han slog sit
medbragte telt op og vendte
vrangen ud på sin jakke, så
det neongrønne foer tydeligt
kunne ses. Det havde han
også aftalt med sine venner.
Den neongrønne farve kun-
ne ses meget klart fra helikop-
teren, hvor besætningen fik
øje på manden på lang
afstand.
Upålideligt udstyr
Den eftersøgte havde en bær-
bar VHF-radio med på van-
dringen, men ved afprøvnin-
gen viste den sig at have bat-
terifejl.
Ligeledes mandag fik poli-
tiet i Maniitsoq en melding
om fem savnede personer.
Det drejede sig om en familie
bestående af to voksne og tre
børn i alderen 7, 11 og 16 år.
De var i lørdags sejlet ud i en
ældre 18 fods båd med en
gammel og upålidelig motor.
De medbragte to årer og to
redningsveste til bøm. Det er
oplyst, at familien havde 45
liter brændstof med og kun
mad til én dag. Der var hver-
ken radio eller andet navigati-
onsudstyr ombord på båden.
Ingen var klar over hverken
bestemmelsessted eller sejl-
retning.
Politikutteren »Malik« blev
indsat i eftersøgningen efter
den savnede familie, og de
blev fundet i god behold af
politikutteren mandag ved
halv tre tiden om eftermidda-
gen.
De eftersøgte forklarede, at
motoren ikke ville i gang, da
de prøvede at starte den lør-
dag eftermiddag.
Uumasut nakorsaat Niels Wøldiche Pedersen qoor-
ortuumik atuinermik sungiusarpoq.
Dyrlæge Niels Wøldiche Pedersen er gået i gang med
skydetræningen.
Uumasut
nakorsaasa
atortui nutaaliaasut
1LUL1SSAT (LM) - Ka-
laallit Nunaanni uumasut
nakorsaat sakkussinneqar-
put. Qoorortuumik uurna-
sunut nalunaaqqutserne-
qartussanut imaluunniit
nuunneqartussanut ilisi-
majunnaartitsissummik
atort oqalersimapput.
- Umimmaat Kanger-
lussuarmit nuunneqarne-
ranni umimmaat qarsumik
sakkup uuma assigisaanik
ilisimajunnaartinneqartar-
simapput. Siomagut uu-
masut nakorsaannik Dan-
mark-imit tikisitsisarsima-
vugut ilisimajunnaartitsi-
sartussamik. Maannakkul-
li nammineerluta ilisima-
junnaarsitsisalissaagut,
llulissani uumasut nakor-
saat Niels Wøldiche Pe-
dersen oqaluttuarpoq.
Uumasut ilisimajun-
naartinneqassagaangata
qungasiatigut quttoraati-
gulluunniit 40 meterisut
ungasitsigisumiit aallaa-
neqartarput. Minutsit talli-
mat/qulit qaangiunneri-si-
gut sinilersarput, taamaa-
lilluni uumasut nakorsaat
uumasunillu ilisimatuut
eqqissillutik nalunaaqqut-
siisinnaaqqullugit, kalerri-
saarutinik ikkussisin-
naaqqullugit, aaviisin-
naaqqullugit assigisaan-
nillu iliorsinnaaqqullugit.
Tamakku suliarineqa-
reerpata akiussutissamik
kapineqartarput, taamaa-
lilluni minutsit tallimat/-
qulit qaangiunnerisigut
itertarlutik.
- Uumasut ilisimajun-
naarsinneqarsimasut suli
itinngitsut qimanneq ajor-
pavut, qularnaarniartar-
parpullu akornuteqan-
nginnersut.
Nyt dyrlæge udstyr
1LULISSAT (LM)Dyr-
lægeme i Grønland er ble-
vet bevæbnet. De er ble-
vet udstyret med en
bedøvelsesriffel, som de
kan bruge til at bedøve
dyr med, som fx skal
mærkes eller flyttes:
- Når der er blevet flyt-
tet moskusokser fra
Kangerlussuaq, er de ble-
vet bedøvet med en pil fra
et våben som dette. Tidli-
gere har vi haft dyrlæger
fra Danmark til at komme
og gøre det for os. Nu kan
vi selv, fortæller Dyrlæge
Niels Wøldiche Pedersen
fra Ilulissat.
Når dyrene skal
bedøves, bliver de ramt i
siden af halsen eller låret
fra ca. 40 meters afstand.
Efter 5-10 minutter sover
de, så dyrlæger og biolo-
ger i fred og ro kan
afmærke dyrene, sætte
sendere på dem, tage
blodprøver etc.
Når indgrebet er fær-
digt, får de en sprøjte
modgift, så de vågner igen
efter 5-10 minutter:
- Vi forlader naturligvis
ikke bedøvede dyr, før de
er vågnet igen, og vi er
sikre på, at de har det
godt.
ASS7 FOTO: LONE MADSEN