Atuagagdliutit - 10.07.1997, Qupperneq 13

Nr. 52 • 1997
13
aj^aj^c/é/'a
GRØNLANDSPOSTEN
PAAMIUT SIUMUT
AALLAQQINNIARPOQ
- Kommunep ineriartornerani innuttaasut sunniuteqarnertik misigisimassavaat,
borgmester Lars Sørensen Inuit Ataqatigiinneersoq oqarpoq
Paamiut Kalaallit Nunaannut
ilaaqqilissaaq!
Lars Sørensen Inuit Ataqa-
tigiinneersoq borgmesterin-
ngortoq taama oqarpoq. Nas-
suerutigaa ukiuni kingullemi
pissutsit arlallit Paamiuni ki-
nguariarfiusimasut. Taamaat-
tumik inuit ikiliartulersimap-
put, tamannalu pissutigalugu
Paamiuni inissaaleqisoqan-
ngikkaluartoq, taamaattoq
pissutsit ilorraap tungaanut
sangutinneqassapput.
Pissutsini marlussunni Paa-
miut tusaamanerlunneqarput,
Lars Sørensen-ili isumaqar-
poq tamanna eqqortuliome-
runngilluinnartoq:
- Isumaqartuaannarpunga
Paamiut Kalaallit Nunaanni
illoqarfiit kusanamersarigaat
qorsooqqinnersaralugulu,
borgmesterinngortoq oqar-
poq.
Taaguunneqarnerpaaq
Aprilimi kommunalbestyrels-
imut qinersinermi Lars Sø-
rensen 38-nik ukiulik Inuit
Ataqatigiinneersoq taaguun-
neqamerpaalluni 230-nit taa-
neqarpoq - unammillertiminit
qaninnerpaamit 100-t sinner-
lugit taaneqamerulluni.
Inuit Ataqatigiit (ilaasortat
pingasut) aamma Atassut (i-
laasortat marluk) amerlaner-
ussuteqarlutik suleqatigiin-
nissaminnik isumaqatigiissu-
teqarput, taakku Lars Søren-
sen borgmesterissatut toqqar-
paat. Tamaalilluni Paamiut
borgmesteritaarpoq illoqar-
fimminik ilisimannilluartu-
mik.
Lars Sørensen 1976-imi
Paamiuni kommunep allaffia-
ni allaffimmiutut ilinnialer-
poq, tamatumalu kingoma ki-
gaatsumik atorfimmini qaffa-
riartorsimalluni, siullermik
assistentimit overassistenti-
mut, taava fuldmægrtig-imit
naatsorsuuserisumut.
Lars Sørensen 1989-imi
kommunalbestyrelsimut qini-
gaavoq, kingusinnerpaamillu
Isumaginninnermut Ataatsi-
miititami siulittaasuusimallu-
ni; suliarlu taanna soqutigisa-
rilluarpaa.
1995-imi Lars Sørensen
Inatsisartunut qinigaavoq, i-
laasortaaffimmilu marluusut
ataatsikkut ingerlannissaat
ajomartorsiutitut isiginagu -
Paamiunut Kalaallit Nunaan-
nullu iluaqutaasumik.
Avannaa kujataalu
AG: - Kommuni najuk-
kat Nu-natsinni kom-
muninut allanut sanilli-
• ullugu sutigut immik-
kuullarissuteqarpa ?
Lars Sørensen: - Siullermik
immikkuullarinnitta kommu-
nenut allanut kitaaniittunut
takussutigigajuppaa illoqar-
fipput illoqarfinnut kujatitsin-
niittunut avannatsinniittunul-
lu ungasinnerujussuarput.
Taamaalilluta nunatta kuja-
taanut qeqqanulluunniit atas-
sanersugut ataasiarani kom-
munalbestyrelsimi eqqartor-
neqartarsimavoq, kujatitsinni
Ivittuut eqqaassanngikkaanni
avannatsinnilu illoqarfik qa-
ninneq tamani 350 km-inik
ungasissuseqarput. Tamatu-
ma aamma silaannakkut a-
ngallassinermi malunniute-
qamera maannamut ajomar-
torsiutigaarput, silaannak-
kummi Nuummut angalaniar-
aanni aatsaat Narsarsuaq aq-
qusaaqqaarlugu Nuummut a-
puuttoqarsinnaavoq, tamanil-
lu ilisimaneqaraluarpoq pi-
sortat illoqarfiullu inui angal-
lannerusut Paamiut Nuullu
akomanni.
Taamatuttaaq kommunenut
allanut sanilliulluta ukiuni
makkunani immikkuullaris-
sutigilersimavarput kommu-
netta iluani inissiat amerla-
suut inoqannginnerat, uffalu
nunatsinni inissaaleqiffioqi-
sumi. Taamatut inissisimaler-
nerput peqquteqarpoq kom-
munerput saarullik kisiat tun-
ngavigalugu ineriartorsimam-
mat, saarullillu tammarmat
inuit kommunenut allanut
periarfissarsiorsimapput, ta-
mannalu kommunep inukilli-
artulersimanerata ersarissu-
mik takussutissippaa.
Assagiarsuit
AG: - Kommunalbe-
styrelsi piffissami qi-
nigaaffimmini uani su-
9 liassaasa annersaat
suua aammalu suliassaq
taanna naammassiniarlugu
kommunalbestyrelsi qanoq
suliniuteqarpa?
Lars Sørensen: - Qinigaaf-
fimmi matumani kommunal-
bestyrelsip suliassaasa anner-
saat tassaasariaqarpoq, innut-
taasut qanimut suleqatigine-
risigut kommuunep kingumut
siumut aallariaqqinnissaa, ta-
manna anguneqarsinnaasoq
qularinngilara pigeriikkatta
kommuunitsinni atorluame-
risigut, assersuutitu taaneqar-
sinnaasoq assagiarsunnik
tunisisinnaalemissaat anguni-
arlugu ulluni makkunani aali-
sartortagut ataatsimeeqatigi-
saqattaarakkit, assagiarsunnik
misileraalluni aalisamerup ta-
kutimmagu periarfissaqarlu-
artoq suliffissuaq pioreersoq
atorlugu tunisisinnaalemissaq
anguneqarsinnaasoq Royal
Greenland Naalakkersuisullu
akomanni suleqatigiittoqar-
pat. Taamatuttaaq qanittukkut
Erhvervsrådimut nassuiaassu-
tigaara qanoq pingaaruteqar-
luinnartigisoq aappaagumit
suluusalinnik mittarfissatta
pilersaarusiorlugu aallartin-
nissaani illoqarfitsinni suliffi-
utillit ataatsimut suleqatigiin-
nissaat.
Anguniagassami tamani
Kommuuni, Namminersorul-
lutik Oqartussat innuttaasullu
akomanni qanimut suleqati-
giittoqartari aqarpoq.
Oqallinneq
AG: - Kommunimi na-
9 jukkanni innuttat kom-
» munillu akunnerminni
• ataqatigiinnerat qanoq
ingerlanneqarpa ?
Lars Sørensen: - Borgme-
steritut sulilerninni sulias-
sama pingaarnerit ilagaat
innuttaasut sutigut tamatigut
tamani peqataanissaat peqa-
taasutullu misigisimanissaat,
tamanna siomatigut amigaa-
taasutut misigisimagakku, ta-
manna aallartereersimavara
innuttaasut suleqatiserigakkit
illoqarfitta saligaatsuunissaa
nunagissameqamissaalu saaf-
figinnissutigigakkit, ukiamul-
lu illoqarfitsinni TV-utileqati-
giit suleqatigalugit innuttaa-
sut peqatigalugit oqallittamis-
sarput siunniupparput.
Suliffissaqarneruneq
AG: - Sulijftssaaleqi-
neq qanoq annertuti-
gaa, tamannalu akior-
• niarlugu kommuni qa-
noq suliniuteqarpa?
Lars Sørensen: - Annerto-
qaaq 1997-ip aallartinnerani
qaammatit tamaasa 250-it a-
ngumajuarpai, kommuuner-
put 2200 missaani maanna
inoqarpoq, siunissarlu taartu-
innartut isigineqartariaqan-
ngilaq, Pujoorivik naatsor-
suutigisamik ingerlalluame-
mvoq qalerallit avaleraat au-
gustimit ukiup naanissaata
tungaanut 40-nik sulifftssa-
qartitsisussaapput, taamaalil-
luni augustip ingerlanerani si-
omamut sanilliullugu suliffts-
saaleqisut 100-nik ikilerias-
sapput.
- Qalerallit avaleraat ukiup
naanissaata tungaannaanut
suliffissaqartitsisussaammata,
maannakkut anguniarparput
assagiarsunnik tunisisoqar-
sinnaanera, suliffiit augustimi
pilersinneqartussat annaaju-
managit, taamatuttaarlu aali-
sartut periarfissinneqarpata
pinngitsoorani tamanna sulif-
fissanik amerlanemik kingu-
neqarnissaa qularutissaan-
ngilaq.
Aasaq ulapaarfik
AG: - Kommunimi na-
jukkanni kulturi sun-
ngiffeqarnerlu qanoq
• iliorfigineqarpat?
Lars Sørensen: - Qujanartu-
mik ukiuni kingullemi innut-
taasut sunngiffimmi sammi-
sassaqartinneqarnerat pi-
ngaartinneqaraluttuinnarne-
qarpoq meeraappata utoq-
qaappataluunniit, tamanna
suli maannakkomit annertu-
nemsumik pioreersut atorlu-
amerisigut piorsamissaat si-
unniupparput ilaatigut u-toq-
qaat aalajangersimasumik ul-
luunerani ornittagassaannik
pilersitsinikkut, Klubbeqar-
neq ukiut tamaasa illutaqar-
neratigut sulisoqarnikkullu
pitsanngorsartuarniarparput
taamatuttaaq timersomeq suli
siuarsaqqinniarlugu kissaati-
gisatta pingaarnerit ilagaat
kommuunitsinni Idrætskon-
sulenteqalemissarput.
- Kulturitta pingaartinnera-
nut ersiutaavoq ukioq manna
Aasivik 97 aamma GM Qajaq
kommuunitsinni julimi inger-
lattussanngoratsigit.
Isumaginninnermut
politiki
7AG: - Kommunimi na-
jukkanni isuinaginnin-
neq tamakkiisoq qanoq
• sunniuteqartarpa?
Lars Sørensen:- Borgme-
steritut pingaarteqaara innut-
taasut sulifftssaaleqineq peq-
qutigalugu inatsisit tunnga-
vigalugit isumannaatsumik
ikiorsemeqamissaat, isuman-
naatsumik ikiorsiisarnissaq
tamanut pitsaanerpaaq angu-
neqarsinnaavoq kommunit
Inatsisiliortullu akunnerminni
aningaasatigut nammatassat
paaseqatigiinnikkut akisus-
saaqatigiinnikkullu aaqqip-
patigit.
- Nalaatsomeruvallaaqaaq
aammalu kommuunimiit
kommuunimut assigiinngip-
pallaaqaaq innuttaasut ikior-
serneqartarnerat tassami
kommuunip aningaasaateqas-
susia apeqqutaasarmat, imatut
paasillugu kommuuni piitsoq
tassaagajuttarpoq annertuu-
mik sulifftssaaleqiffiusoq
kommuunilu pisooq taasaaga-
juttarpoq annikitsumik sulif-
fissaaleqiffiusoq pisortallu
suliffiutaanik eqiteriffiusoq,
taamaattumik kommuunit a-
komanni aamma nammaqati-
giinnissaq ukiuni aggersuni
eqqartorneqartariaqarpoq,
kommuunit pisuut kommuu-
nimut pissakinnerusunut pilli-
uteqarnerulemissaat eqqar-
saatigalugu.
Aning
7
Amngaasarsiorneq
kAG: - Kommunip kis
’ saatigisaani suna pi-
ngaarnersaava - kis
# saatigisarlu taanna qa
qugu piviusunngorsinnaava ?
Lars Sørensen: - Assagiar
sunnut igaliisoqamissaa siu
nissaq qaninnerusoq eqqar
saatigalugu pingaamersaa
voq, tamannalu anguneqarta
riaqarpoq Kommuuni, Roya
Greenland, Naalakkersuisut
maanilu innuttaasut suleqati
giinnerisigut, tamannalu pia
artumik pisariaqarpoq.
7 AG: - Kommunip 1997
imut missingersuutin
qanoq iliornermigu
• ataqatigiisissinnaavai
Namminersornerullutik O
qartussat kommuninut suliak
kiissutai aammalu landkarsi-
miit kommunekarsimut ataat-
simoortumik tapiissutaasartut
imminnut nallersuunneqar-
sinnaappat?
Lars Sørensen: - Paamiut
Kommuuniata aningaasatigut
1997-imut ingerlanissaa eq-
qarsaatigalugu, naatsorsuuti-
gaarput kingumut naatsorsuu-
tigisatsinnit pitsaanerusumik
angusaqassalluta, oqareemer-
tut ukiuni aggersuni arlalinni
illunik nutaanik sanaartomis-
saq pisariaqanngilaq, inissaa-
leqisoqanngimmat, tamanna
soorunami illoqarfitsinni
namminersortunut kinguner-
luttussaavoq ungasinnerusoq
eqqarsaatigalugu, akerlianilli
ukiuni aggersuni kommunip
pigisaanik nutarterinissaq ilu-
arsagassarpassuillu akissaqar-
figinissaat periarfissaqameru-
lertussavoq.
- Isumaginninnikkut iki-
orsiissutit ataatsimut tamaasa
eqqarsaatigalugit aningaasa-
tigut nammatassat Kommuu-
nit Kattuffiat, Namminersor-
nerullutik Oqartussallu akor-
nanni nutaamik isumaqatigi-
inniutigeqqittariaqarpaat,
kommuninut piitsunut artuk-
kiilersimammata. Taamatut-
taaq atuarfeqameq eqqarsaa-
tigalugu.
Angeriamut utertut
Ange
?
|AG:- Kommuni najuk-
" kat Namminersomerul-
lutik Oqartussanut,
• inatsisartunut naalak-
kersuisunullu ungasippal-
laartutut misinnarpa?
Lars Sørensen: - Aap, su-
leqatigiinnerunissaq pisari-
aqarpoq, sullinniakkagummi
ataasiinnapput, tassalu nunat-
sinni kommuunitsinnilu in-
nuttaasut. Akisussaaqatigiit-
tariaqarpugut tamanna angu-
simanngikkutsigu inuiaqati-
giit toqqissisimasut pilersisin-
naanngilagut.
kAG: - Ukioq 2005-imi
’ kommuni najukkat qa-
noq isikkoqassava?
•
naanng
?
Lars Sørensen: - Ukioq
2005 Paamiut Kommuuniat
kingumut nunatsinni kommu-
unit eqeersimaartut akoman-
neeqqilersimasoq takorloor-
para, inuit kommuuninut alla-
nut nutsersimasut kingumut
kommuunitsinnut uteqqissi-
mapput, inuusuttut qaffasin-
nerusumik ilinniamerminnik
naammassigaangamik kom-
muniminnut iluaqutissan-
ngorlutik uteqqittalersimap-
put, suluusalinnut mittarfitta-
amitta kingoma suliffeqarfiit
avataaneersut kommuunitsin-
nut soqutiginninnerat imaa-
ginnavissimasoq ingerlaan-
narpoq. Saarulliit siusinneru-
sukkut nungussimasutut o-
qaatigineqartartut kingumut
kommuunitsinni pingaarute-
qarlutik aalisameqarluarput.
Lars Sørensen Inuit
Ataqatigiinneersoq 38-nik
ukiulik kommunalbestyrels-
imut qinersinerup kingoma
borgmesteritut toqqar-
neqarpoq.
Den 38-årige Lars Søren-
sen, Inuit Ataqatigiit, blev
ved kommunalvalget i april
valgt til ny borgmester i
Paamiut.
tassanngaannarlu nungussa-
galuarpata annertunerusumik
kingunerlunnissaa annilaa-
nganartoqanngilaq, allatigut
piorsaasoqarluarsimanerata
kingunerisaanik. Pujoorivik
assagissanillu tunisassiomerit
ingerlalluarput. Sulifftssaale-
qineq puigorneqarsimavoq,
innuttaasullu akaareqatigiillu-
tik ingerlagamik pinerlunni-
artarnerit nungungajavissi-
mapput.
BORGMESTEFUMUT
APEQQUTTT QULIT
NUUK (KK) - Upemaaq
kommunalbestyrelsinut
qinersinermi kommuneqar-
ftnni 18-ini kommunalbe-
styrelsinut ilaasortat anner-
tuumik taarserameqarput.
Kommunet 14-it nutaa-
nik borgmesterertaarput;
taamaallaat Ivittuuni,
Nuummi, Sisimiuni Ilulis-
sanilu borgmesterit qini-
gaaqqipput.
Aasap ingerlanerani Ka-
laallit Nunaanni kommunet
qanoq ingerlanersut AG-
mit paasiniaaffigineqartas-
sapput.
- Kommunet aningaasa-
qarniarnikkut, isumagin-
ninnikkut kultureqarnik-
kullu qanoq ingerlappat?
Kommunet sunik kis-
saateqarpat, kissaatillu taa-
maattut qanoq ilillutik pivi-
usunngortinneqassappat?
Nuummi qitiusumik aqut-
sisunut pissutsit qanoq ip-
pat? Kommunellu siunis-
saat qanoq ippa?
Apeqqutit naammapput,
kommuneniillu kommu-
nenut akissutit assigiinneq
ajorput.
Borgmesterinngortut 14-it
qinigaaqqittullu sisamat
apeqqutintk qulinik apeqqu-
teqadrgisimavavuL
ASS7FOTO: