Atuagagdliutit - 10.07.1997, Síða 15
Nr. 52 • 1997
15
Michala Petri uialu Lars Hannibal.
Michala Petri og gemalen Lars Hanibal.
Michala Petri
Katuamut
Nuuk Festival suleqatigalugu
Katuaq immikkut tusamerlu-
innartumik tusamaartisissa-
vaa Michala Petri (blokfløjte)
uia Lars Hannibal ingiortiga-
lugu. Michala Petri nunarsu-
armi pikkorinnersaagunarpoq
nipilersugassiat barok blok-
fløjte-mik nipilersorlugit. Tu-
samaartitsisoqassaaq marlun-
ngomeq 19.august.
Ungasinngitsukkut Mi-
chala Petri aamma Lars Han-
nibal Norge-p kunngiata
Harald-ip 60-inik ukioqaler-
nerani tusarnaartitsipput.
Dronning Margrethe aamma
prins Henriup inuuissiortu-
mut tunissutaat.
Silarsuarmi tusaamasaq
taanna tusamaarniaraannik
nunanut allanut angalasaria-
aruppoq. Isissutissanik tunini-
aaneq aallartereerpoq, naallu
19. augustimut suli piffissa-
qarluaraluartoq inersuarmi
inissanik qulakkeerinissaq
isumatusaamerussaaq.
Michala Petri
til Katuaq
I samarbejde med Nuuk Fes-
tival kan Katuaq byde på en
ganske særlig udsøgt koncert
med Michala Petri (blokfløj-
te) og gemalen Lars Hannibal
som akkompagnatør. Michala
Petri er en af verdens bedste -
måske den bedste - fortolkere
af barokmusik for blokfløjte.
Koncerten finder sted tirsdag
19. august.
For nogen tid siden optråd-
te Michala Petri og Lars Han-
nibal ved en koncert i anled-
ning af den norske kong Ha-
ralds 60 års fødselsdag. Det
var dronning Margrethes og
prins Henriks gave til fødsels-
dagsbarnet.
Nu er det imidlertid ikke
nødvendigt at rejse udenlands
for at opleve dette verdens-
navn »live«. Forsalget er alle-
rede startet, og selvom der er
god tid til 19. august kan det
være en god ide at sikre sig
plads i salen allerede nu.
GRØNLANDSPOSTEN
Isumaginninnermi Siunnersortinngorniat
Ilinniarfiat/Socialrådgiveruddannelsen
søger
Kontorfuldmægtig
En nyoprettet som kontorfuldmægtig er ledig til
besættelse snarest muligt eller efter aftale. Vi
søger en medarbejder, der på trods af de man-
geartede opgaver, kan bevare overblikket, og er
indstillet på i perioder at yde en ekstra indsats,
ligesom vi forventer at vedkommende har:
- en alsidig kontoruddannelse
- er dobbeltsproget - dog ingen betingelse
- behersker EDB, gerne fortrolig med Grønlands
hjemmestyres nøs regnskabs-system
- er fortrolig med regnskab og bogføring
- har odenssans
- er flexibel og samarbejdsvillig
Personen skal forestå budget- og regnskabs-
funktionen.
Aflønning sker i henhold til gældende overens-
komst mellem Grønlands Hjemmestyre og SIK
og HK.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales
efter gældende regler.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til Kst. Studieleder Lisa Svennings-
en Horsfeldt på telefon 2 92 91 lokal 12 eller
mobil 82 150.
Skriftlige ansøgninger bilagt eksamensbeviser og
anbefalinger fremsendes senest 28. juli 1997 til:
Isumaginninnermi Siunnersortinngorniat
Ilinniarfiat/Socialrådgiveruddannelsen
Postbox 1026 • 3900 Nuuk
Opslået den 30.06.1997
udløber den 28.07.1997
Nuup Kommunea
Nuup Kommunea pissarsiorpoq
Sagsbehandlerimik/overassistentimik
Nunaqarfimmut Qeqertarsuatsiaa-
nut sagsbehandleritut/overassi-
stentitut atorfik sapinngisaraik pia-
artumik isumaqatigiissuteqamik-
kulluunniit suliiersussamik inut-
tassarsiomeqarpoq.
Suliassat ilaatigut tassaapput:
- siunnersuineq najoqqutassiui-
nerlu kiisalu isumaginninnerup
iluani ingerlatsineq, tamatuma-
ni ilanngullugu pisortat ikior-
siissutaat
- meeqqanut- inuusuttunut ilaqu-
tariinnullu tunngasunik sulia-
qameq
- atomerluineruppinerluttaalisit-
sinerullu iluani pinaveer-
saartitsinermik suliaqameq
- sungiusartitsineq sulilersitseq-
qiiniamerlu, tamatumani ilann-
gullugu siusinaartumik soraar-
nerussutisiaqalemissamik qin-
nuteqartunik suliarinninneq
- angerlarsimaffimmi ikiortit so-
raarnerussutisiallu
Naatsorsuutigaarput:
- inunnik sullissinermik nuanna-
risaqartutit
- marluinnik oqaaseqartutit
- EDB-mik atuisinnaasutit
- aalajaatsuusutit, ammasuullutit
qiimasuullutillu
Qeqertarsuatsiaat 254-inik inoqar-
poq.
Sunngiffimmi sammisassarissaar-
poq. Inuussutissarsiutit pingaar-
nersaraat piniameq aalisamerlu.
Nuup Kommunea søger
SagsbehandIer/-overassistent
Atorfmitsitsineq akissarsiaqartit-
sinerlu pissapput Kalaallit Nuna-
anni Naalakkersuisut aamma SIK/-
HK-p akomanni isumaqatigiissut
naapertorlugu.
Isumaqatigiissutigineqarsimavoq
atorfik qaammammut 1.500 kr.-
inik piareersimanissamut taperta-
qassasoq.
Kommuni inissaqartitsisinnaavoq,
maleruagassat qaqugumulluunniit
atuuttut malillugit ineqamermut,
siumut akiliummut il.il. akiliiffi-
gineqartartussamik.
Atorfminnermut atasumik angalat-
itsisoqassapput pequttallu assart-
omeqarlutik tamanna pissaaq isu-
maqatigiissutini maleruagassat
naapertorlugit.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik
paasissutissat pissarsiarineqarsin-
naapput isumaginninnermut im-
mikkoortoqarfimmi pisortaagal-
lartumut Gitte Bech Larsen-imut
telefon 2 33 77 lokal 287-imut
imaluunniit immikkoortoqarfim-
mi allaffiup pisortaanut Peter Mik-
aelsen-imut tlf. 1 90 22-imut saaf-
figinnilluni.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap
normuanik 33/97-imik ilisamaa-
serlugu ilinniagaqarsimanermut
siusinnerusukkullu suliffigisima-
sanut paasissutissartalik oqaaseqa-
ataasinnaasunillu imaik Akissarsi-
alerinermut sulisoqamermullu im-
mikkoortoqarfimmut anngutereer-
simassaaq kingusinnerpaamik
24/7 1997.
Til bygden Qeqertarsuat-
siaat oplås hermed en stil-
ling som sagsbehandler/-
overassistent til besættelse
snarest muligt eller efter
nærmere aftale.
Arbejdsopgaverne vil
bl.a. være følgende:
- rådgivning og vejled-
ning samt administrati-
on indenfor det sociale
område, herunder of-
fentlig hjælp
- sagsbehandling inden-
for børn-unge og fami-
lieområdet
- forebyggende arbejden
indenfor misbrugs- og
det kriminalpræventive
område
- optræning-og revalide-
ring, herunder sagsbe-
handling af førtids-
pensionsansøgninger
- hjemmehjælps- og
pensionsområdet
Vi forventer, at du:
- kan lide at arbejde med
mennesker
- er dobbeltsproget
- har kendskab til EDB
- er stabil, udadvendt
samt humoristisk
Qeqertarsuatsiaat har 254
borgere.
Der er gode muligheder for
fritidsaktiviteter. Hoved-
erhvervet er fangst og
fiskeri.
Ansættelse og aflønning
sker i henhold til overens-
komsten mellem Grøn-
lands Landsstyre og SIK/-
HK.
Til stillingen er der for-
handlet et rådighedstillæg
på kr. 1.500,- pr. måned.
Kommunen kan evt. være
behjælpelig med bolig, for
hvilken der betales husle-
je, depositum m.v. efter de
til enhver tid på stedet gæl-
dende regler.
Såfremt der ydes tiltrædel-
sesrejse og bohaveflytning
sker dette i henhold til
overenskomsternes/ afta-
lernes gældende regler.
Yderligere oplysninger
om stillingen kan fås ved
henvendelse til fg. afde-
lingsleder i socialafdelin-
gen Gitte Bech Larsen på
telefon 2 33 77 lokal 287
eller til lederen ved filial-
kontoret v/Peter Mikael-
sen på telefon 1 90 22.
Ansøgning mærket stil-
lingsopslagsnr. 33/97 bi-
lagt oplysninger om ud-
dannelse og tidligere be-
skæftigelse samt evt. udta-
lelser skal være Løn- og
personaleafdelingen i
hænde senest den 24/7
1997.
\kissitrsi;ik*riiu‘i*niiit * Siilisutiariurniiillu Innnikknni lm|ai lik - I on- n
OFFENTLIG LICITATION
Forbrændingsanlæg i Qaqortoq
(Ændret udbudsform)
Qaqortup Kommunia udbyder hermed i licitation op-
førelse af et affaldsforbrændingsanlæg i Qaqortoq i
følgende entrepriser:
Entreprise 1: Terræn- og betonarbejder
Entreprise 2: Stål-, facade og tagarbejde
Entreprise 3: WS- og ventilationsarbejder
Entreprise 4: El-arbejder
Entreprise 5: Murerarbejder
Entreprise 6: Malerarbejder
Arbejdet omfatter ca. 300 m2 bygning med:
- 1000 m2 befæstigelse
- 300 m3 sprængning
- 2000 m3 opfyldning
- 350 m3 beton
- 15 tons stål
- 850 m2 stålplader
Arbejdet forventes påbegyndt august 1997 og afslut-
tes februar 1998.
Udbudsmaterialet kan bestilles hos Qaqortup Kom-
munia, Teknisk Forvaltning, Postboks 415, 3920
Qaqortoq frem til og med den 17. juli 1997 mod
depositum i form af crossed check stor kr. 2.000,-
pr.sæt stilet til Qaqortup Kommunia.
Udbudsmaterialet vil blive udsendt fra den 21. juli
1997.
Licitationen vil blive afholdt den 12. august 1997, kl.
14.00 på rådhuset i Qaqortoq.
QAQORTUP KOMMUNIA
Postboks 514 • 3920 Qaqortoq
Kriminalforsorgen i Grønland
søger
1 PÆDAGOGISK
ASSISTENT
søges til Kriminalforsorg i Sisimiut til besættelse
SNAREST.
- Er du socialpædagog eller har anden relevant
uddannelse
- er du stabil
- er du interesseret i at arbejde med mennesker
- søger du et spændende job
- SÅ LÆS VIDERE
Kriminalforsorgens forsorgs- og pensionsafsnit er en
integreret institution med et personale bestående af
afdelingsleder, forsorgsfuldmægtig, kontorassistent,
økonoma samt 4 pædagogiske assistenter.
Pensionen har plads til 10 beboere, der i dagtimerne
fortrinsvis søges beskæftiget ved arbejde udenfor pen-
sionen.
Pensionen er en døgninstitution, hvorfor de pædagogi-
ske assistenter vil indgå i vagttumus, og i dagtimerne
indgå i nødvendig forsorgsarbejde i tæt kontakt med
lederen. Rejseaktivitet kan forekomme.
Dobbeltsproget ansøgere vil blive foretrukket.
Kørekort påkrævet.
Ansættelse sker på tjenestemands vilkår med afløn-
ning efter den grønlandske tjenestemandslov lønram-
me 12. Der vil endvidere blive udbetalt et månedligt
beløb for sovevagter m.m. svarende til ca. kr. 2.500,00.
Man vil i givet fald være behjælpelig med fremskaf-
felse af bolig, for hvilken der betales husleje og depo-
situm efter de i Grønland gældende regler.
Der ydes fri tiltrædelsesrejse og dækning af flytteom-
kostninger samt feriefrirejse i henhold til gældende
regler herom.
Ansøgningen med oplysning om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse sendes inden d. 9.8.1997 til:
Kriminalforsorgen i Grønland
Postbox 139 • 3900 Nuuk
Yderligere oplysning om stillingen kan fåes ved hen-
vendelse til afd.leder Mona Rosing Olsen på telf.
1 48 70.