Atuagagdliutit - 10.07.1997, Qupperneq 17

Nr. 52 ■ 1997
17

GRØNLANDSPOSTEN
Nimasiaateqamiameq kulturi akimasooq aningaasarpassuillu
Allattoq, Knud Seblon
Maannakkut piffissanngor-
poq Katuaq isomartorsiussal-
lugu europamiut kulturiat aki-
masooq annertunerusumik a-
torlugu nipilersortartunik tiki-
sitsisamera pillugu. Kisiannili
kalaallit marlussuit nipiler-
sortinneqarsimapput.
Europamiunngorsaanerup
immikkoortua kingulleq ti-
kinneqarsimanerpa? Eqqu-
miitsuliornerup akimasuup
siammarsameqamera? Ima-
luunniit europamiut nipiler-
sortartut misigisaqarusuttut
Kalaallit Nunaat atortamer-
paat tusaamasatut ilisimane-
qamerminni qasuerserfissa-
tut? Tunuliaqutaat aningaa-
saatilissuit akissaqarput Ka-
laallit Nunaannut aallartissal-
lugit. Tamanna timmisartor-
titsivinnut iluaqutaalluarpoq.
Akunnittarfmni najugaqartar-
put, tamannalu aamma akun-
nittarfnt iluaqutigaat. Niuer-
tarfiit takomariartitsinermillu
isumaginnittut nuannapput.
Tunisartakkatik amerliartor-
mata. Ingerlatsivinnut taman-
na iluarinaqaaq aammalu Ka-
tuap aningaasanik kaaviiaar-
titsinissamik anguniagaqame-
ranut.
Tamannali kalaallinut nipi-
lersortartunut iluaqutaanngi-
laq. Alaatsinaattutut europa-
miut isiginnaaginnartariaqar-
paat, alutoriinnartariaqarpaat
sinngagalugillu, Katuaq aq-
qutigalugu nipilersortartutut
siuariartorneq pitsaanerpaa-
mik periarfissaqarfigigamik-
ku, misilittagaqalerlutik ani-
ngaasarsiorlutillu. Taamatut
atugaqartikkusunnaraluaqaat
kalaallit nipilersortartut, naak
ukiut qulikkaat kingulliit
ingerlaneranni siuariartorsi-
magaluartut.
Kisiannili nipilersortartut
nunani allamiut tikilluaqqu-
narput, tassami siunissami
kulturit assigiinngitsut atu-
gaalemissaat pinngitsoorsin-
naanngimmat. Kisiannili Ka-
tuaq kukkorujussuarpoq nu-
nani allamiut kisiisa nipiler-
sortittaramigit.
Tamatumunnga atatillugu
manna kalaallinut nipilersor-
tartunut kajumissaataassaaq
Katuaq atorneruleqqullugu.
Katuallu attartomissaanut
naalagaaffimmit tapiissute-
Illoqarfiit aamma allat ineriartortiimeqarlik
All.: Qeqertarsuarmi borgmesteri Maliinannguaq M. Mølgaard
Nuup illoqarfittut ineriar-
tortinneqarnerujussua uni-
kaallatsittariaqarpoq, illo-
qarfiillu allat isiginiarneru-
sariaqalerlutik.
Ukiuni makkunani malun-
narsigaluttuinnartut ersarissi-
galuttuinnartullu ilagaat
Nuup illoqarfiillu anginerit
aalajangersimasut ineriartor-
tinneqapiloornerat. Tamatu-
mallu kinguneraa illoqarfiit
minnerumaat piiaaffigineqar-
neri, taamaalillutillu aningaa-
sarsiomikkut ajomartorsiora-
luttuinnameri. Illoqarfinni
aalajangersimanerusuni ilin-
niarfiit, allaffeqarfiit quller-
saqarfii, eqiterinerlu anner-
tooq ingerlanneqarput.
Tamatuma kingunerisaasa
ilagaat soorlu ullumi radio-
aviisikkut oqaatigineqartoq
Nuup illuliorfissaarutilemera,
allaallu Nuup avataatigut il-
loqarfiup ilaartomeqalernis-
saa siunissami takorloorneqa-
lersimalluni. Tamanna ava-
taaniit tusaallugu, illoqarfiillu
allat piiaavigineqarneri eq-
qarsaatigalugit akueriumi-
naappoq. Naluneqanngitsu-
tummi taamatut illoqarfiup
avataatigut aamma Nuup aki-
ani illoqarfimmik ilaartuinis-
saq inuiaqatigiinnut kalaalli-
nut akisussaqaaq, sulilu
Nuummut eqiterineq annertu-
siartussalluni.
Allaanngilaq G-60-ip na-
laani pisut utemeqartut ersin-
ngitsuusaamik. Maannalu
naalakkersuisut siulittaasuata
saqqummiuteqqammerpaa
assigiimmik akeqartitsinerup
atorunnaarsinneqarnissaanik
takorluuinini. Tamanna illo-
qarfinnut minnerusunut aarle-
rinarluinnartut ilagaat, ukiullu
tulliuttut eqiterineq 2000-ip
nalaani pisussaq, G-00-imik
taasariaqarsorisara aallarti-
lersoq aarleqqutigisariaqar-
poq. Kommuunit suleqatigi-
innissaat aatsaat taama pi-
ngaaruteqartigaaq, tamatuma-
nilu KANUKOKA-p suleqa-
taalluinnamissaa avaqqunne-
qarsinnaanngilaq. Kommuni-
nimi 18-iusuni sisamat kisi-
mik ineriartortinnissaasa pi-
lersaarusiomiarneqamerat a-
kuerineqarsinnaanngilaq. Ine-
riartortitsineq pitsaanerusoq
pilersaarusiorluagaq ingerlan-
neqartariaqarpoq, kommuu-
nillu tamatumani sukumiisu-
mik peqataallutik pilersaaru-
sioqataasariaqarput.
qamissaq pisariaqartinneqar-
pat tapiiffigineqartariaqarput,
tassami avataaneersut nipi-
lersoriarumasut tunuliaquta-
qarluartut amerlaqimmata.
Kulturi ullumikkut aningaa-
sanik atuiffigineqamerminit
akisunerujussuuvoq.
Maannakkulli kulturikkut
kakkanniaannamermut assi-
ngusumik ingerlasoqarpoq.
Immaqaluunniit aallartisami-
amermi ajomartorsiortoqar-
nerpoq. Kingullerli taaneqar-
toq upperinngilara, tassami
kalaallit nipilersortartut euro-
pamiutut amerlatigisut nipi-
lersortinneqarsinnaagaluar-
mata.
Nipilersomermik nuannari-
salinnut amerlanerusunut Ka-
tuaq saaffiginnittariaqarpoq.
Atuisut naammagisimaarin-
nittut amerliartortillugit Katu-
amut omiguttartut amerliar-
tussapput. Maannakkummi
taamaallaat aalajangersima-
sunik nuannarisallit omigut-
talersutut oqaatigineqarsin-
naammata.
SISIMIUT KOMMUNE
SØGER PÆDAGOGER
Institutionsleder og stedfortræder til vug-
gestuen Nuka
Vuggestuen er normeret til 62 børn i alde-
ren 0 til 3 år. Yderligere oplysninger hos
nuværende leder Grethe Larsen på telefon
I 40 61, eller pædagogisk konsulent Marie
Lyberth, telefon I 50 77, lokal 303.
PÆDAGOG
TIL BØRNEHAVEN SISI.
Børnehaven er normeret til 85 børn fra 3
år til skolealderen. Yderligere oplysninger
hos institutionsleder Karen Kristoffersen
på telefon I 41 93, eller pædagogisk konsu-
lent Marie Lyberth, telefon I 50 77, lokal
303.
Pædagog til aldersintegreret institution
Nuniaffik
Institutionen er normeret til 64 børn fra 0
år til skolealderen. Yderligere oplysninger
hos institutionsleder Ulla Hammeken på
telefon I 64 25, eller pædagogisk konsulent
Marie Lyberth, telefon I 50 77, lokal 303.
Afdelingsleder og pædagog til aldersinte-
greret institution Naja/Aleqa
Institutionen er normeret til 54 børn fra 0
år til skolealderen. Yderligere oplysninger
hos institutionsleder Flavia Kleist på telefon
I 42 93, eller pædagogisk konsulent Marie
Lyberth, telefon I 50 77, lokal 303.
Pædagog til aldersintegreret institution
Ungaannguaq
Institutionen er normeret til 48 børn fra 0
år til skolealderen. Yderligere oplysninger
hos institutionsleder Paninguak Lennert på
telefon I 53 07, eller pædagogisk konsulent
Marie Lyberth, telefon I 50 77, lokal 303.
PÆDAGOG TIL
FRITIDSHJEMMET NAASOQ
Fritidshjemmet er normeret til 66 skole-
børn til og med 5. klasse.Yderligere oplys-
ninger hos fritidshjemsleder Pia Lennert på
telefon I 51 60, eller pædagogisk konsulent
Marie Lyberth, telefon I 50 77, lokal 303.
Vi forventer:
- at du er engageret i pædagogik og foræl-
dresamarbejde
- at du er loyal og samarbejdsvillig
- at du har lyst til at skabe et udviklende
miljø for børn, kollegaer og forældre.
Vi tilbyder:
Løn- og ansættelsesforhold efter gældende
regler. Der stilles bolig til rådighed, og der
betales husleje og indskud efter gældende
regler.
Rejse og flytteudgifter samt feriefrirejse
afholdes efter gældende overenskomst.
Ansøgning fremsendes til:
Sisimiut Kommune
Løn- & Personalekontoret
Postbox 1014,3911 Sisimiut
inden den 25. juli 1997.
g
SISIMIUT KOMMUNE
Personalekontoret
Postbox 1014.3911 Sisimiut
Namminersornerullutik Oqartussat
Inuussutissarsiornermut, Angallannermut
Pilersuinermullu Pisortaqarflk pissarsiorpoq
Allaffimmi fuldmægtigimik
Pisortaqarfiup aningaasaqarnermut immik-
koortortaqarfiani allaffimmi fuldmægtigitut
atorfik sapinngisamik piaamerpaamik inut-
talemiameqarpoq.
Allaffimmi fuldmægtigip suliassai suli-
assaqarfinnut ukununnga attuumassu-
teqassapput:
- Pisortaqarfiup aningaasartuutaanik iser-
titaanillu naatsorsuuserineq, taamatut-
taaq akiliutit allagartaannik allakkatigul-
lu uppemarsaasiussanik pissarsiniartar-
neq
- naatsorsuutit malitseqartinneqarneri
aamma naatsorsuutinik saqqummiussi-
sameq
- immikkoortitsilluni usit akiinut tapiissu-
teqartamermik aamma NCB-akitsuuti-
nik allaffissomikkut aqutsineq
- naatsorsuuserinermut ilitsersuutinik na-
leqqussaasarneq
- sulisunik allaffissomikkut aqutsinermut
tunngasunik paasissutissanik nalunaar-
suineq malitseqartitsinerlu.
Atorfik inummik imatut piginnaanilim-
mik inuttalerneqassasoq kissaatigine-
qarpoq:
- Allaffimmiutut ilinniarsimasumik taa-
matut sulinermik misilittagaqarsinnaasu-
mik
Qarasaasialerinermut sungiussisimasu-
mik, Word Perfect, Concorde Xal assigi-
saalluunniit
Nammineersinnaassusilimmik
saassusilimmillu
akisus-
- Pitsaasumik torersuunissamut misikka-
rissusilimmik.
Atorfeqartitaanermi atugassarititaasut:
Atorfik allaffimmi fuldmægtigitut qaffasis-
susiligaavoq. Akissarsiat atorfeqartitaaner-
lu, tassunga ilanngullugit atorfinikkiartor-
luni soraarnermilu angalasinnaatitaaneq
pisattallu nuunneqamerat Naalakkersuisut,
Aningaasaqarnermut Ministeriaqarfiup
aamma S.I.K.-p akomanni isumaqatigiis-
sutit atuuttut naapertorlugit pissapput.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleruaqqusat
atuuttut malillugit akilersomeqartussamik.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasini-
aasoqarsinnaavoq Immikkoortortaqarfiup
pisortaa Johanne Jørgensen oqarasuaat
2 30 00-ikkut saaffigalugu.
Qinnuteqaat CV-nik, siusinnerusukkut
suliffigisimasanit uppemarsaatinik kiisalu
soraarummeersimanermut uppemarsaatinik
ilanngussivigalugu nassiunneqassaaq
erseqqissumik nalunaaquterlugu atorfik i-
nuttassarsiugaq normu 520 uunga:
Inuussutissarsiornermut, Angallannermut
Pilersuinermullu Pisortaqarflk
Postbox 909 - 3900 Nuuk
Oqarasuaat 2 30 00,Telefax 2 43 19
Qinnuteqamissamut killiliussaq: Atorfimmut qinnuteqaatit pisortaqarfimmit tiguneqareer-
simassapput kingusinnerpaamik 11. juli 1997.
Inuussutissarsiornermut, Angallannermut Pilersuinermullu Pisortaqarfiup ilaatigut inuussutissarsiuti-
tigut ineriartomeq, inuiaqatigiinnut atortulersuutil teknikkikkullu pissutsit qulliunerusumik inatsisi-
lerinikkut aningaasatigullu allaffis somikkut aqunneqamerat, pilersaarusiomeqamerat akuersissu
tiligullu aqunneqamerat isumagisaraa. Pisortaqarfiup suliffe qatfiit aalajangersimasunik tapiiffigi-
neqartarlutik imminnut aquttut aqutsinikkut aningaasaliissuteqartamikkullu qullersa qarfittut akisus-
saaffigai kiisalu ingerlatseqatigiiffinnut arlaqartunut oqartussaasutut suliaqarfiulluni.
Pisortaqarfik immikkoortortaqarfinnut pingasunul agguameqarsi mavoq - aqutsinermut allattoqarfik,
aningaasaqarnermut immikko ortortaqarfik aamma inatsisilerinermul immikkoortortaqarfik. Pisor-
taqarfimmi sulisut 27-inut amerlassusiligaapput.