Atuagagdliutit - 22.07.1997, Qupperneq 9

Nr. 55 ■ 1997
9
i'a&</é/a£/£
------ir—^----------
GRØNLANDSPOSTEN
Qaqqasiortartut illutaarput
Nammmeerluni nunap assiliortoq
Gunnbjørnsfjeld-ip nunap assiliuunneqarnera naammaginagu norgemioq
takornariaq maannakkut nammineerluni nunap assiliorsimasoq
(LM) - Norgemioq muertoq
Engebret Fekene 1996-imi
nunatsinni qaqqat portuner-
saanni Gunnbjørnsfjeld-i-
miippoq.
Angalanermini marrassi-
maarutiguarpaa qaqqasiortut
assiliarisimasaat eqqoqqis-
saanngitsoq 1930-ikkunne-
ersoq, taamaattumik angala-
nermi kingorna Engebret
Fekene aalajangerpoq nam-
minerluni nunap assiliomiar-
luni.
Nunap assingata naqeq-
qaamera maannakkut naam-
massineqarsimavoq. Nunap
assinga 60 x 40 km-inik angis-
suseqarpoq. Ima angissusiler-
neqarsimavoq: 1:100.000,
qaqqat portusiartomeri 25 km-
ikkuutaarlugit nalunaarsorsi-
mallugit.
Nunap assinga Flemming
Nørgaard-imit aamma Green-
land Tourism-imut nunakkut
angalaniartunut nunap assili-
uussisimasumit sananeqarsi-
mavoq.
- Nunap assinga sananeqar-
simavoq silaannarmit assilisat
tunngavigalugit - aamma fo-
togrammetri-mik taaneqar-
tartut. Nunaannakkut angala-
niartut nunap assiutaanni
soorlu taamaattoqartoq, Flem-
ming Nørgaard oqaluttuarpoq.
- Silaannarmit assilisanut i-
luaqutissatut GPS-imik uut-
tortaanerit atorneqarsimap-
put. Maannakkullu erseqqis-
sumik paasisimavarput Gunn-
bjørnsfjeld ilumut Kalaallit
Nunaanni qaqqat portunersa-
rigaat. Ilisimaneqartutut ta-
manna qularutigineqalerpoq
ukiut marlussuit matuma si-
oma svenskit tamaani anga-
laamerisa kingorna.
Flemming Nørgaard-ip o-
qaluttuariumanngilaa norge-
mioq niuertoq nunap assilior-
titsinermini qanoq akiliisima-
nersoq. Kisiannili nunaannak-
kut angalaniartut nunap assi-
liuuttarnerini 100.000 koruu-
nit atomeqartamerat isertuus-
saanngilaq.
Qaqineq siulleq
Angebret Fekene upemaak-
kut 1997-imi pilersaaruteqar-
simavoq 'Gunnbjørnsfjeld-
imut qaqeqqinniarluni
maannakkut nunap assiutini
atorlugu. Ilaatigut nunap as-
singa nutaaq misilinniarlugu,
ilaatigullu 3000 meterinik
portussusilik siullermeerluni
qaqiniamiarlugu, Hans Chri-
stian Florian Sørensen oqalut-
tuarpoq Mont Forel Ekspedi-
tion Support-imeersoq, kisi-
annili silarlunnera pissutiga-
lugu qaqqasioriat Island-imut
killiinnarsimapput.
Hans Christian Florian Sø-
rensen 1996-imi Engebret
Feneke qaqqamik qaqisiniar-
mat angallassisuuvoq.
Suli ilisimaneqanngilaq
Engebret Fenekep nunap as-
siliaa amerlasuunngorlugu
naqitertinneqassanersoq, taa-
maalilluni qaqqasiornermik
soqutiginnittut nunap assi-
nganik taassuminnga pisisin-
naaqqullugit.
Nordmand laver eget Grønlandskort
Norsk turist var utilfreds med kortmateriale over Gunnbjørnsfjeld og har nu
fået lavet sit eget kort
(LM) - Den norske forret-
ningsmand Engebret Fekene
var i 1996 en tur på toppen af
Gunnbjørnsfjeld - Grønland
højeste fjeld.
Til evig irritation på turen
var de unøjagtige geodætiske
kort fra 30eme, så efter turen
besluttede Engebret Fekene at
lave sit eget kort over området.
Det første prøvetryk af kor-
tet er nu færdig. Kortet dæk-
ker et område på 60 gange 40
kilometer. Det er lavet i måls-
toksforhold 1:100.000 med en
ækvdistance på 25 meter.
Kortet er lavet af Flemming
Nørgaard, der også har lavet
den nye vandrekortserie for
Greenland Tourism:
- Kortet er lavet på basis af
luftfotos - også kaldet foto-
grammetri. Ligesom de øvri-
ge vandrekort, fortæller
Flemming Nørgaard.
- Til støtte for luftoptagel-
seme er brugt en række GPS
målinger. Vi har nu i øvrigt
fået fastslået, at Gunnbjøms-
fjeld er det højeste fjeld i
Grønland. Det blev der jo
som bekendt sået tvivl om for
et par år siden, da nogle sven-
skere opererede i området.
Flemming Nørgård vil ikke
fortælle, hvad det har kostet
den norske forretningsmand
at få lavet sit private kort.
Men at det koster cirka
100.000 kroner at få lavet et
kort i vandrekortserien er ikke
nogen hemmelighed.
Førstebestigning
Engebret Fekene havde i igen
i forsommeren 1997 planer
om at tage en tur til Gunn-
bjømsfjeld - denne gang med
sit eget kort i baglommen.
Dels for at afprøve det nye
kort og dels for at lave en
førstebestigning af en
3000’er, fortæller Hans
Christain Florian Sørensen
fra Mont Forel Ekspedition
Support, i Ammassalik, men
på grund af dårligt vejr kom
ekspeditionen aldrig længere
end til Island.
Hans Christain Florian Sø-
rensen var guide for Engebret
Fekene på turen i 1996.
Det vides endnu ikke, om
Engebret Fekenes kort bliver
sat i produktion, så andre in-
teresserede bjergbestigere
kan købe det.
Gunnbjørnip Qaqqaa Kalaallit Nunaanni qaqqat
portunersaraat. Tamanna nunap assinganik uuttortaanermi
naqissusemeqarpoq.
Gunnbjørns Fjeld er Grønlands højeste fjeld. Det er blevet
slået fast ved opmålingen af det nye kort over området.
Tasiilaq Fjeldhytte, Tasiilami qaqqami illuarak april-imi
1997-imi atoqqaarfissiomeqarpoq. Unnuisunut 16-inut
inissaqarpoq. Ammarneqamerata kingorna 1000-t
missaanniii unnuiffigineqarpoq.
Tasiilaq Fjeldhytte blev indviet i april 1997. Fler er plads til
16 overnattende gæster. Siden åbningen har der været cirka
100 overnattunger i hytten.
Gunnbjørnip Qaqqaata eqqaa qaqqasiortartunit nuannarineqaqaaq. Maani suli qaqqat
arlallit qanineqarsimanngillat. Nutaamik nunap assiliortoqareerpat tamassuma
ominniamera ajornannginnerulissaaq.
Området omkring Gunnbjørns Fjeld er et eldorado for bjerbestigere. Her er stadig flere
ubestegne toppe. Med det nye kort er området blevet lettere tilgængelihgt.
Grønlands første
bjeigbestigerhytte
(LM) Grønland har fået sin
første bjergbestiger hytte.
Den ligger i 750 meters højde
i bunden af Tasiilaqfjorden i
et bjergområde, der hedder
Trillingerne. Ideen med hyt-
ten er, at den skal være et støt-
tepunkt for folk, der færdes på
bræerne i området eller som
er på vej til eller fra en bestig-
ning af Mont Forel, Grøn-
lands næsthøjeste fjeld. Ende-
lig er hytten et mål i sig selv
for folk på ski- og vandreture.
Hytten blev bygget sidste
sommer på frivillig basis af
de to nordmænd Odd Eliassen
og Jan Mila. Odd Eliassen har
bygget hytter for den Norske
Turistforening de sidste 25 år.
Han har rejst i Grønland man-
ge gange og tilbød for et par
år siden at bygge hytten, hvis
der kunne skaffes midler til
materialer. Det kunne der. De
193.000 kroner, som materia-
lerne til den 50 kvadratmeter
store hytte har kostet, er
finansieret af Friluftsrådet i
Danmark, Greenland Tou-
rism og Tasiilaq Kommune.
Derudover har Kuummiut
afsat 280 mandetimer til pro-
jektet, hvorfor Simojok
Amagtagneq og Aogu Boas-
sen fra Kuummiut også har
deltaget i bygningen af Grøn-
land første bjergbestigerhytte.
(LM) - Kalaallit Nunaanni
qaqqasiortartut siullerpaamik
illuarartaarput. Taanna Tasii-
liap Kangerluata qinnguaniip-
poq qaqqaqarfimmi 750 me-
ter-inik portussusilimmi Pi-
ngasulissamik atilimmi.
Inuit sermit anitsiviinut
imaluunnit Kalaallit Nunaan-
ni qaqqat portunersaata tullia-
nut Mont Forel-imut qaqqasi-
oriartunut qaqqasiorsimasu-
nullu illuaqqap sananeqame-
ranut isumassarsiamut tun-
ngaviuvoq. Kiisalu illuaraq
sisorartunut pisuttunullu atu-
gassaavoq.
Illuaraq siorna aasakkut
norskenit marlunnit Odd Eli-
assen-imit aamma Jan Mila-
mit namminneq piumassuser-
tik atorlugu sananeqarpoq.
Odd Eliassen Norsk Turist-
forening-i ukiuni kingullemi
25-ini illuaraliuuttarsimavaa.
Kalaallit Nunaanni arlalippa-
suariarluni angalasarpoq, iki-
ullu marluk matuma siorna il-
luaqqamik sananissaminut
neqerooruteqarpoq, atortussa-
nik pissarsiortoqarsinnaappat.
Taamaaliortoqarporlu. Illu-
aqqamut 50 kvadratmeter-
inik angissusilimmut atortus-
sat 193.000 kronit Danmark-
imi Friluftsråd-ip, Greenland
Tourism-ip, Tasiilallu Kom-
muneata akilerpaat.
Taassuma saniatigut
Kuummiut pilersaarusiamul
280 mandetime-nik tunisi-
voq, taamaalillunilu Simojok
Amagtagneq aamma Augc
Boassen, Kuummiuneersui
Kalaallit Nunaanni qaqqasi-
ortartut illuarassaata sanane-
qameranut suleqataapput.
Odd Eliassen, Jan Mila, Simojok Amagtagneq aamma Augo
Boassen 750 meter-inik qutsissusilimmi illnaraliorput.
Taama allamik isikkivigitsigisumik suliffissaqarunanngillat.
Odd Eliassen, Jan Mila, Simojok Amagtagneq og Aogu
Boassen er i gang med at bygge hytte i 750 meters højde.
Flottere arbejdsplads får man vist ikke.
ASS/FOTO:HANS CHR. FLORIAN SØRENSEN ASS/FOTO:HANS CHR. FLORIAN SØRENSEN ASS/FOTO:HANS CHR. FLORIAN SØRENSEN