Atuagagdliutit - 22.07.1997, Qupperneq 16
16
Nr. 55 • 1997
a.jpap'c/é/'a £/£
Folkeskolen og
fremmedsprog
GRØNLANDSPOSTEN
Af Mette Steenholdt
Efter at have læst Aputsiaq
Janussens indlæg, »De unge
om skolen«, i AG nr. 52, kan
jeg ikke lade være med at rea-
gere på det. Folkeskolen er
blevet diskuteret af de ældste
elever i Nuuk. Her efterlyser
man kantiner, opholdstuer og
skolebal. Det undre mig, at
man ikke har nævnt undervis-
ningen på skolerne.
Under et Seminar i Århus
d. 22. marts i år afholdt af
DKIK (Danmarkimi kalaallit
ilinniagaqartut kattuffiat), om
Grønlands uddannelsespoli-
tik, hvor grønlandske stude-
rende fra hele Danmark del-
tog og diskuterede emnet, var
det ikke overraskende, også
folkeskolen som var koge-
punktet. Her var man generelt
utilfredse med undervisnin-
gen og manglende rådgivning
i folkeskolerne.
Jess Dahl repræsenterede
Grønlands Hjemmestyre og
fortalte om en kommende
sprogskole i Sisimiut. Enormt
god ide at gøre noget ved
sprogundervisningen. Men
efter min mening er det i fol-
keskolerne at man skal vøre
undervisningen i sprog meget
meget bedre!
Man satser enormt meget
på turister, som også er
begyndt at vælte ind i landet,
og stadig er der for mange
unge, der ikke behersker
engelsk godt nok, og for den
sags skyld overhovedet ikke
tysk, fransk eller spansk. At
beherske flere fremmedsprog
er også et kæmpe spring ud i
fremtiden for de unge, da man
kommer længst med det, mht.
videreuddannelser. Et eksem-
pel jeg kan komme med, er at
jeg forleden var i Nordgrøn-
land, hvor der for tiden er en
masse turister, oplevede at
Mette Steenholdt isumaqarpoq allamiut oqaasiinik atuartit-
sisarneq meeqqat atuarfianni sammineqartariaqartoq,
atuartitsineq pitsanngorsarlugu inuusuttullu nunani
assigiinngitsuni oqaatsinut atuarfinnut aallartittarlugit.
Mette Steenholdt mener man skal gøre unden’isningen i
fremmedsprog til et obligatorisk fag i folkeskolerne, gøre
undervisningen meget bedre og sende de unge ud i verden
på sprogskoler.
turisterne iikke kunne kom-
munikere med nogle ekspidi-
enter i en forretning, da disse
ikke kunne engelsk!
Er det ikke for galt?
Et andet eksempel er at jeg
på et tidpunkt, var blevet
interesseret i en videreuddan-
nelse i Danmark. Uddannel-
sen krævede et 2. fremmeds-
prog. Der kunne jeg ikke bru-
ge de sprog som jeg beher-
sker. Jeg er fuld dobbeltspro-
KNI A/S
søger
Indkøbs-
koordinator
til KNI Pisiffik a/s
Til KNI Pisiffik a/s' indkøbsafdeling for'
nonfood (blød) i Sisimiut søges en ind-1
købskoordinator for tiltrædelse snarest'
eller efter aftale.
Indkøbskoordinatoren er placeret under ind
købsafdelingen for nonfood området, som
omfatter tekstil, fodtøj, parfume samt sæsonva-
rer. Indkøbskoordinatoren fungerer som højre hånd
for indkøbschefen og er stedfortræder under dennes
fravær.
Af hovedopgaver skal du:
• have daglig kontakt med leverandører
• deltage i sortimentvedligeholdelse
• have daglig kontakt til butikker og lagre i KNI Pisiffik a/s og KNI Pilersuisoq a/s
• varetage afdelingens kontakt til marketing samt øvrige afdelinger i hovedkonto-
ret
• være ansvarlig for at, de daglige forretningsgange i afdelingen fungerer
• være ansvarlig for ordrestyring
• følge op på de enkelte indkøbsområder
• skrive korrespondance for indkøbschefen
Vi forventer, at du:
• kan arbejde struktureret
• har gode samarbejdsevner
• kan lide at være i en travl afdeling
• har nogle års erfaring indenfor handel og butiksdrift
• er mellem 30 - 40 år
Vi kan tilbyde den rette ansøger:
• løn ifølge aftale
• bolig, hvor der betales husleje og depositum efter de gældende regler herfor
• rejse og flytteomkostninger ydes efter de derom gældende regler
Skulle du ønske at, få yderligere oplysninger om ovenstående, så er du velkommen
til at kontakte indkøbschefen Claus Halberg på telefon 1 47 11.
Har ovenstående vakt din interesse så send din ansøgning mærket “indkøbskoordi-
nator” indeholdende relevante oplysninger om
uddannelse og tidligere beskæftigelse senest tirs-
dag den 29. juli 1997 til:
KNI A/S
Personaleafdelingen
Postboks 319 • 3911 Sisimiut
att.: Søren Winther-Jørgensen
Esiffik
i KNI Detail A/S
get (grønlandsk/dansk) og har
taget engelsk eksamen på tilv-
algsniveau på gymnasiet. Jeg
skulle have enten tysk, fransk
eller spansk på et gymnasiel
niveau for en eventuel opta-
gelse.
Derfor synes jeg, at man
skal gøre undervisningen i
fremmedsprog til et obligato-
risk fag i folkeskolerne, gøre
undervisningen meget bedre
og sende de unge ud i verde-
nen på sprogskoler. Nu har
man virkelig snakket så
meget om det i mange år, vi
kan ikke være bekendt over
for os selv, for turisterne og
for vort land.
Istedet for at lade det være
ved snakken, så gør noget ved
det nu!
KNI A/S
Pisiniartamermik
ataqatigiissaa-
risussarsiorpoq
KNI Pisiffik a/s inuussutissaanngitsu-
nik (qituttunik) nioqqutissarsiniartar-l
fltsinnut Sisimiuniittumut pisiniartar-1
nermik ataqatigiissaarisussarsiorpugut *
erngerluni isumaqatigiissuteqamikkul- ’
luunniit sulilersussamik.
Pisiniartamermik ataqatigiissaarisup inis-
sisimaffigaa timikkut isikkatigullu atisanik,
tipigissaatinik ukiullu ilaanut naleqquttunik
nioqqutissarsiniartarnermi immikkoortoqarfik.
Tullersortaaffigissavaa nioqqutissarsiniartarnermi
pisortaq, peqanngiffiisigut kingoraarsertagassi.
Pingaarnertut suliassaraatit:
• nioqqutissarsiniartarfiit pingaamerit nalinginnaasumik
attaviginissaat
• ujartuaagassanik nutarterinemi peqataaneq
• KNI Pisiffik a/s-imi KNI Pilersuisoq a/s-imilu pisiniarfinnut quinullu nalingin-
naasumik attaveqameq
• immikkoortoqarfiup tuniniaaffinnik misissuiveqarfianut allaffissuarmilu immik-
koortoqarfiit sinnerinut attaveqaataaneq
• immikkoortoqarfimmi suleriutsit nalinginnaasut atuussinnaanissaannut akisus-
saaneq
• inniminniisamermut akisussaaneq
• nioqqutissarsiniartarfinnut ataasiakkaanut malinnaaneq
• nioqqutissarsiniartarnermi pisortamik allagaqaassussisameq
Naatsorsuutigaarput:
• aaqqissuussaasumik sulisinnaasutit
• suleqatikkuminartuusutit
• immikkoortoqarfik ulapiffiusoq sullivigissallugu nuannarigit
• niuemermik psiniarfinnillu ingerlatsineq ukiualunnik misilittagaqarfigigit
• 30-t 40-llu akomanni ukioqartutit
Atorfinittussamut piukkunnartumut neqeroorutigisinnaavagut:
• isumaqatigiissuteqamikkut akissaateqartitsineq
• inigisaq, maleruagassatut atuuttut naapertorlugit akilersorneqarlunilu qular-
naveeqqusemeqartussaq
• maleruagassatut atuuttut naapertorlugit angalanermik nutsernermillu akiliun-
neqameq
Matuma siuliiniittut paasisaqarfiginerorusukkukkit attavigiinnariannguaruk nioq-
qutissarsiniartamermi pisortaq Claus Halberg telefon 1 47 11 atorlugu.
Manna soqutigilersimassagukku qinnuteqaatit “Pisiniartamermik ataqatigiissaari-
soq”-mik nalunaaqutserlugu kiisalu ilinniagarinikuusannut suliffiginikuusannullu
paasissutissanik naleqquttunik taperlugu ataa-
sinngomeq 29. juli 1997 nallertinnagu nassiuguk
uunga:
KNI A/S
Sulisoqamermi Immikkoortoqarfik
Postboks 319 • 3911 Sisimiut
att.: Søren Winther-Jørgensen
Fsiflk
: KNI Detail A/S
ASS./ FOTO: KNUD JOSEFSEN