Atuagagdliutit - 26.08.1997, Síða 12

12
Nr. 65 • 1997
aj^ajfrc/é/'a tf/t
GRØNLANDSPOSTEN
Naalagaaffeqatigimneq
Allattoq, inatsisartut siulittaasuat Jonathan Motzfeldt
Namminersornerunerup ukiu-
ni 18-ini oqaluttuassartaani
periarfissaqarsimavunga o-
qaaseq »naalagaaffeqatigiin-
neq«-mik paasisartagara o-
qallisigissallugu. Namminer-
somerunerup taamatut aaq-
qissuunneqarsimanera pillugu
apeqqut, imaluunniit qanoq
ililluni annertusarneqarsin-
naanera, Kalaallit Nunaata
namminersulivinnissaannut
iluaqutaasumik, imaluunniit
commonwealth-itut ittumik
aaqqissuullugu, radiukkut a-
tuakkiortoq Mads Lidegaard
aapparalugu aallakaatitsiner-
mi eqqaasimasara, kiisalu al-
lanit politikikkut oqaaseqaa-
taasarsimasoq, kalaallinut ilu-
aqutaasussamik Kalaallit Nu-
naata naalagaaffinngortinne-
qamissaa FN-imut atasumik.
Periarfissat tamakku tamar-
mik ammapput ullumikkut
oqallinnermi.
Kalaallit Nunaanni Lands-
råde-mi 1972-imi siunnersuu-
tigigakku qallunaat ikinngu-
tigut peqatigalugit misissui-
lissasugut Kalaallit Nunaat
namminersornerulersinnaa-
nersoq, taamanikkut piffissaq
isummersimanerlu eqqor-
tuupput pissusissamisoorlutil-
lu qallunaat kalaallillu oqalo-
qatigiinnissaannut. Tamatu-
ma qanoq inemeqamera ilisi-
mavarput. Isumaga eqqortoq
malillugu Kalaallit Nunaanni
namminersorneruneq ajun-
ngitsoq atorluarsinnaasorlu
pigaarput, sulilu isumaga ma-
lillugu ineriartortinneqarsin-
naalluni naleqqussameqarsin-
naallunilu kalaallit annertu-
nerusumik akisussaassuseqa-
lernissaannut pisussaaffeqa-
lernissaannullu, namminer-
somerunerup iluani.
Nalunngilara eqqartuussi-
veqameq, politeeqameq, pi-
nerluttunik isumaginninneq,
aatsitassanut apeqqutit aam-
ma nunanut allanut isuman-
naatsuunissamullu politiki su-
li politikikkut apeqqutaam-
mata mianersuuttariaqartut.,
Taamaakkaluartoq ingerlatat
eqqaaneqartut pillugit pitsaa-
nerusunik aaqqissutissanik
nassaamiartariaqarpugut, ka-
laallit tungaannit isumaqarut-
ta tamatumunnga maannak-
kut piffissanngortoq - piffis-
saq eqqortuusoq - eqqaane-
qartut pingaarutillit politikik-
kut pitsaanerusumik aaqqivi-
gineqassappata.

ROYAL
ARCTIC
LINEA/s
Støtter
Isumaqaipunga pingaarute-
qartoq minnerunngitsumik
aatsitassat pillugit ajornar-
torsiut mianersuuttariaqartoq.
Qallunaat kalaallillu tungaan-
nit aaqqissuutissanik iluaqu-
taasunik atorluarsinnaasunillu
angusaqarsimalluta - minne-
runngitsumik isertitat aggua-
anneqartarnerat pillugu oqaa-
sertaliisimaneq eqqarsaatiga-
lugu.
Qularnanngitsumik qallu-
naat ikinngutivut, minnerun-
ngitsumik qallunaat naalak-
kersuisui, piareersimassapput
aatsitassanik ingerlatsineq
pillugu Kalaallit Nunaannut
tunngassuteqartumik aaqqiis-
suteqamissamik, iluamik paa-
silluarlugu Kalaallit Nunaat
qangali tigusisimammat pi-
suussutit uumassusillit inger-
lanneqarnerannik, ilaatigut
ataqqillugu Danmark-ip nu-
nanik assigiinngitsunik isu-
maqatigiissuteqarsimanera,
soorlu arfanniartameq eqqar-
saatigalugu.
Aatsitassat - pisuussutit uu-
massuseqanngitsut - aalaja-
ngersimasumik Kalaallit Nu-
naanni inissisimapput, alla-
mut nuunneqarsinnaanatik.
Isumaga malillugu aatsitassa-
nik ingerlatsineq pillugu
Kalaallit Nunaannut iluaqu-
taasumik aaqqiissuteqarnis-
samut aqqutaasinnaavoq, eq-
qarsartaaseq tunngavigalugu,
Kunngeqarfiup Danmark-ip
iluani immikkut inissisima-
nissamut.
Isumaga malillugu Kalaal-
lit Nunaat naalagaaffeqati-
giinnermut ilaanermini ani-
ngaasanik inuillu nukiinik
amerlasoorpassuarnik pilliu-
teqareersimavoq. Tamatuma-
ni pingaamertut eqqarsaati-
gaakka ilinniartitaaneq, i-
nuussutissarsiorneq, ataqati-
giinneq allatigullu pissutsit.
Sulili amigaateqarpoq er-
seqqilluinnartunik. Tassani
eqqarsaatigaakka inissaqami-
arneq peqqinnissaqarfillu, kii-
salu avatangiisit pillugit a-
nguniakkavut nutaat. Maan-
nakkulli takusinnaavara taa-
neqartunik tigusinissami nu-
taamik naliliiniartoqassasoq,
taamaalilluni aningaasat tu-
ngaasigut immikkut suliniute-
qartoqassasoq ataatsimut i-
ngerlatsineq eqqarsaatigalugu
pisariaqartinneqartumik im-
maqa pilersaarusioqatigiitto-
qarneratigut - kalaallinit a-
qunneqartumik. Annikitsuk-
kuutaat eqqaanngikkaluarlu-
git isumaqarpunga inuit a-
merlasuut Danmark-imi isu-
maqatigissagaat inissaqarni-
arnermi pissutsit annertune-
rusumik pitsaanerusumillu
aaqqiivigineqamissaat, inuia-
qatigiiusugut akornatsinni
inunnik isumaginninnermi
inuttullu atugaqamermi ajor-
nartorsiutit aaqqinneqarnis-
saanni. Tamatumani aamma
ilaavoq peqqinnissaqamermi
atugarisat.
Danmark-ip Kalaallit Nu-
naatalu iluanni ataqatigiin-
nermi suliassat amerlasoor-
passuit piumagaanni saqqum-
miunneqarsinnaapput. Ta-
matumani eqqaagakkit pissu-
tigaara naalagaaffeqatigiin-
neq ataqqigakku, isumaqar-
lungalu suliassat ataatsimoor-
luni aaqqinneqarsinnaasut.
Nalunngilluinnarpara naa-
lagaaffeqatigiinneq tunngave-
qarmat qallunaat Inatsisaanni
Tunngaviusumi. Tamatumun-
nga aamma atatillugu qularu-
tiginngilara ataatsimut aaq-
qissuutissanik nassaarsinnaa-
sugut eqqartuussiveqamermi,
politeeqamermi, pinerluttunik
isumaginninnermi, nunanut
allanut isumannaatsuunissa-
mullu politikeqamerit pillugit
atassuteqartarnermi, kiisalu
aatsitassanik isumaginninner-
mi, naalagaaffeqatigiinnikkut
annertunerusumik pitsaane-
rusumillu suliniuteqamikkut.
Isumaga malillugu piffissan-
ngorpoq apeqqutit oqallisigi-
neqalemissaannut.
Suli amerlaqaagut Inatsi-
sartuni, kommuneni qallu-
naallu Folketing-ianni isuma-
Jonathan Motzfeldt
qartugut inuiaqatigiinnut
marluusunut iluaqutaasoq
Kalaallit Nunaata nammi-
nersomerunerata suli ineriar-
tortinneqamissaa .
Ullut ilaanni Kalaallit Nu-
naat nammineerluni naala-
gaaffinngorpat - uangalu ilaa-
vunga isumaqartoq tamatuma
piviusunngornissaanik - ta-
manna isumaqarfigineqassan-
ngilaq nunarsuup oqaluttuari-
saanerani immikkut ittumik
pisutut. Taamatulli pisoqan-
ngmneram isumaqarpunga u-
kiuni aggersuni - ilami ukior-
passuami - suliassarpassua-
qartoq, pisariaqartitsisunik a-
taatsimut suliniuteqarnissa-
nik, ataatsimullu nuannaaru-
taasussanik, tarnillu nalun-
ngissusia pitsaasoq malillugu
naalagaaffimmut ilaalluni
angissuseqalersimasumut qal-
lunaat kalaallillu ataatsimut
suliniuteqamerisigut.
PERORSAASUTUT ATORFIIT
INUTTASSARSIUUSSAT
Aasiaat Kommuneata Meeqqeriviini atorfiit ataani pineqartut ataani pineqartut
piaartumik inuttassarsiuunneqarput. Pisariaqartinneqarpoq inuit sulilluartut pikkoris-
sullu, perorsaanerup saniatigut qularqarput. Pisariaqartinneqarpoq inuit suliliuartit
pikkorissullu, perorsaanerup saniatigut qularnaarisussat meeqqeriviit pitsaasumik
ingerlanneqarnissaannut. Aammattaaq kissatigaarput perorsaasut angajoqqaanut,
Inunnik Isumaginnittoqarfimmut peqqisaasumullu attaveqarniartuussammata.
LEDIGE PÆDAGOG
^ STILLINGER
Aasiaat Kommuneats Personforvaltning søger pædagoger
til tiltrædelse snarest muligt eller efter aftale.
Der ønskes dygtige, engagerede og initiativrige medarbejdere,
som kan indgå i et udviklende samarbejde med forældre,
Personforvaltningen, sundhedspleje m.fl.
I AASIAAT KOMMUNEAT
MEERAAQQERIVIK TIKIUSAAQ-MI
NINGIOQ, NINGIUP TULLERSOTAANIK
PERORSAASUNIK MARLUNNIK
INUTTASSARSIUUNNEQARPOQ
Tikiusaaq meeqqanut 52-nut 0-3-nut
ukiulinnut inissaqarpoq, sulisullu imatut
agguataarneqarsimallutik: Ningioq 1,
tullersorti 1, perorsaasut 2,
meeqqerinermut ikiortit 4, ikiortit 4,
igasoq 1 eqqiaasorlu 1.
MEEQQERIVIMMI KULLOQ-MI
NINGIUP TULLERSORTAANIK
(PERORSAASUMIK)
PERORSAASORLU ATAASEQ
INUTTASSARSIUNNEQARPOQ
Kulloq meeqqanut 77-nut 3-6-nut ukiulinnut
inissaqarpoq, sulisullu imatut agguataar-
neqarsimasimallutik: Ningioq 1, tullersorti 1,
perorsaasut 2, meeqqerinermut ikiortit 4,
ikiortit 4, igasoq 1, eqqiaasorlu 1.
Atorfinnut tamanut atuuppoq atorfinitsitaaneq akissaateqartitaanerlu pissammata
isumaqatigiissutit atuuttut malilugit. Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, ineqarneq akiliutaa
gallartussallu akilerneqassallutik, pequtit nassiunneqarnerat, atorfinikkiartorluni soraarner-
millu angalanerit aamma sulinngiffeqarluni angalanerit akilerneqassapput, isumaqatigiis-
summi maleruagassat atuuttut malillugit.
Atorfinnut tunngasunik erseqqinnerusumik paasisaqarusukussi Inunnik Isumaginnitto-
qarfimmut Knud Pavia Olsen-mut sianermikkut pineqarsinnaapput telefon 4 2277 lok. 207.
Qinnuteqaatit siusinnerusukkullu suliffigisimasamit ilinniagaqarsimanermillu paasissutissat,
soraarummeersimanermut uppernarsaatit kingusinnerpaamik 29. august 1997 uunga
nassiutereersimassapput.
VUGGESTUEN T IKIUSAAQ
SØGER 1 LEDER,
1 STEDFORTRÆDER,
2 PÆDAGOGER
Vuggestuen er normeret til
52 børn i alderen 0-3 år,
fordelt på 4 stuer. Den samlede
personalenormering udgør
1 leder, 1 stedfortræder,
2 pædagoger, 4 barnehjælpere,
4 medhjælpere samt 1 køkken-
og 1 rengøringsassistent.
BØRNEHAVEN KULLOQ
SØGER 1 STEDFORTRÆDER
(PÆDAGOG)
OG 1 PÆDAGOG
Børnehaven er normeret til
77 børn i alderen 3-6 år fordelt
på 4 stuer. Den samlede
personalenormering udgør
1 leder, 1 stedfortræder,
2 pædagoger, 4 barnehjælpere,
4 medhjælpere samt 1 køkken-
og 1 rengøringsassistent.
Fælles for stillinger gælder, at ansættelse og aflønning sker i.h.t.
gældende overenskomst, herunder rejse- og flytteudgifter, feriefrirejse
for pædagoger m.v. Endvidere kan kommunen være behjælpelig med
tildeling af bolig, for hvilken der betales husleje, depositum m.v. efter
de til enhver tid gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingerne fåes ved henvendelse til
Personforvaltningen Knud Pavia Olsen på telefon 4 22 77 lok. 207.
Ansøgning, bilagt kopi af eksamensbeviser og arbejdsgiverudtalelser,
fremsendes inden ansøgningsfristens udløb den 29. august 1997.
AASIAAT KOMMUNEAT
Inunnik Isumaginnittoqarfik/Personforvaltningen
Postboks 220 • 3950 Aasiaat
Telefax 4 14 77
ASS./ FOTO: VIVI MØLLER-REIMER