Atuagagdliutit - 26.08.1997, Síða 22
22
Nr. 65 • 1997
T^Éaggsag/c/é/'a
GRØNLANDSPOSTEN
Nikkulannguaq Lyberth, Kagssågssuk, Malamummut isertit- Nikkulannguaq Lyberth fra Kagssågssuk scorede i kampen
sivoq. Aana ukiut marlussuit matuma siorna Nåk-mmut mod Malamuk. Her ses han i en mellemrunde mod Nuk for
unamminermit. et par år siden.
Mål på samlebånd den første
dag ved GM i fodbold
K-33 udspillede A.T.A. fra Østkysten med hele 12-1 - mens
Kugssaq fik revanche over de forsvarende mestre fra B-67
MANIITSOQ(JJ) - Så er den-
ne sommers sidste GM i fod-
bold i gang. Det er herre-
senior, der på grusbanen i
Maniitsoq, spiller om den
hæder og ære, som det nu
engang er at vinde en så pre-
stigefyldt titel.
På åbningsdagen i søndags,
den 24. august, viste vejret sig
fra sin smukkeste side. Solen
stod højt på himlen, og samt-
lige aktive, både spillere og
dommere, er opsatte på at
vise sig fra den bedste side.
Samtlige hold ved denne
GM-slutrunde scorede i deres
første kamp. Bedst fra start
kom selvfølgelig de hold der
vandt deres første kamp.
Nuk vandt åbningskampen
over Nagdlunguaq med 4-1
efter 1-0 ved pausen. Da den
anden kamp i puljen mellem
Kagssågssuk og Malamuk
endte uafgjort 4-4, så er Nuk
allerede tæt på semifinalen.
K 33 vandt,
mens B-67 tabte
I den anden pulje vandt K-33
en komfortabel sejr på hele
12-1 over A.T.A. fraTasiilaq.
Landsholdsspilleren Tom
Nielsen har rigtig fået gang i
målscoringen, idet han
scorede fem gange. Tom fik
slet ikke scoret ved Island
Games tidligere på sæsonen,
men nu spiller han også mere
frigjort.
I den anden kamp i denne
pulje fik Kugssak revanche
for nederlaget i finalen i sid-
ste sæson, da de besejrede de
forsvarende Grønlandsmestre
fra B-67 med 3-1.
Det blev en seværdig
kamp, hvor Kugssak sad på
hele første halvleg. De score-
de da også tre gange, og skul-
le så forsvare føringen i anden
halvleg.
Kugssak har flere hurtige
spillere, så B-67s forsvar måt-
te flere gange halse efter de
lynhurtige angribere.
I anden halvleg var det B-
67, der pressede hele spillet
op på Kugssaks banehalvdel.
De pressede og pressede, men
fik kun scoret en enkelt gang
ved Jan Nielsen.
Landsholdsspilleren Tho-
mas Janussen blev udvist i
slutningen af kampen, og B-
67 fik altså ikke den bedste
start ved dette GM. Mester-
skabet fortsætter i hele denne
uge, og hvor der er semi-
finaler på torsdag, den 28.
august.
De første kampe ved
GM i fodbold for mænd
Her får du resultaterne af første
spillerunde i Maniitsoq
Pulje I:
Nuk - Nagdlunguaq ........................4-1 (1-0)
Kagssågssuk - Malamuk ....................4-4 (4-0)
Stillingen:
Nuk..........................1 kamp 4-1 3 point
Malamuk ....................1 kamp 4-4 1 point
Kagssågssuk.................1 kamp 4-4 1 point
Nagdlunguaq ................1 kamp 1-4 0 point
Pulje II:
K 33-A.T.A ..............................12-1 (5-0)
B 67 - Kugsak ............................1-3 (0-3)
Stillingen:
K 33......................1 kamp 12-1 3 point
Kugsak.......................1 kamp 3-1 3 point
B 67 ......................1 kamp 1-3 0 point
A.T.A........................1 kamp 1-12 0 point
Topscorerne:
1. Tom Nielsen, K-33........................5 mål
2. Lars Knudsen, K-33.......................3 mål
3. Nukaaraq Johansen, Malamuk...............2 mål
4. Allan Eriksen, Nuk.......................1 mål
-. Nuka Møller Lund, NQk.........................1 mål
-. Per Olof Meyer, Nuk ......................1 mål
-. Kunuk Frederiksen, Nuk........................1 mål
-. Søren Mathiassen, Nagdlunguaq.................1 mål
-. Asa Kleist, K-33..............................1 mål
-. Joel Stach, K-33 .........................1 mål
-. Jens Trolle, K-33 ........................1 mål
-. Per Rødgaard, K-33 .......................1 mål
-. Bianco Michaelsen, A.T.A.......................1 mål
-. Niculannguaq Lyberth, Kågssagssuk..............1 mål
-. Mads Joensen, Kågssagssuk......................1 mål
-. Gerhard Nielsen, Kågssagssuk .............1 mål
-. Tønnes Berthelsen, Kågssagssuk ...........1 mål
-. Sakæus Fleischer, Malamuk.....................1 mål
-. Ole Grønvold, Malamuk.........................1 mål
-. Albert Lange, Kugssak.........................1 mål
-. Jens Jacob Hansen, Kugssak.....................1 mål
-. Jonas Hansen, Kugssak.........................1 mål
-. Jan Nielsen, B-67 ........................1 mål
i sss , • s' s . m
Arsarluni GM-imi ulloq
siulleq isertitarpassuit
K-33-p Tunumiut A.T.A. 12-1-imik ajorsartippaat -
Kugssaq pissartaasut B-67 akiniarpaat
MANIITSOQ(JJ) - Aasaane-
rani isikkamik arsarluni GM
kingulleq aallartippoq. Angu-
tit Maniitsumi pissartanngor-
niupput.
*
cc
<
Tom Nielsen, K-33 unam-
mineq siulleq tallimanik
isertitsigami isertitsinerpaa-
jugallarpoq.
Tom Nielsen fra K-33 Har
lagt sig i spidsen af topsco-
rerlisten med fem mål på
førstedagen.
Sapaat 24. august unam-
meqqaarfimmi silagippoq, se-
qinnareqaluni, arsartut dom-
merillu pitsammik takutitse-
rusullutik.
Inaarutaasumik GM-emer-
mi unammiaut tamarmik iser-
titsipput. Ajugaasut sooruna-
mi inissilluamersaapput.
Nuk unamminerit aallar-
nerlugit Nagdlunguaq 4-1-
imik ajugaaffigaat, nikin-
nermi 1-0. Tulliupput Kåg-
ssagssuk aamma Malamuk
naligiillutik 4-4, taamaalilluni
Nuk semifinaleriaannanngu-
lerpoq.
K 33 ajugaavoq,
B-67 ajomaluni
Puljep aappaani K-33 Tasii-
lameersunut A.T.A.-mut 12-
1-imik ajugaavoq.
Nuna sinnerlugu unammi-
sartoq Tom Nielsen tallima-
nik isertitaqarpoq. Aasaq Is-
land Games-imi Tom isertit-
sinngilaq, maannalumi nam-
mineemerusinnaavoq.
Unamminermi tullermi
Kugssak siorna ajugaaniuti-
vinnermi pissartanngortunut
B-67-imut ajorsamertik aki-
niutigaat 3-1-imik ajugaallu-
tik.
Unammineq alutomarpoq,
Kugssak immikkoortoq siul-
leq aqutsilluni. Pingasoriarlu-
tillumi isertitsipput, immik-
koortup aappaani siuamertik
illersuinnassallugu.
Kugssak arlalinnik oqila-
soortaqarpoq, B-67-ip kingu-
arsimasuisa siukkat oqilaqisut
arlaleriarlutik malikkarluar-
tarlugit.
Immikkoortup aappaani B-
67 Kugssaap kinguarsimaffi-
ani sukataarput, ataasiinnar-
milli isertitsipput, Jan Nielsen
isertitsisoralugu.
Nuna sinnerlugu unammi-
sartoq Thomas Janussen u-
nammineq naammassilersoq
anisitaavoq, B-67-ip GM aal-
lartinnerliorlugu. GM sapaatit
akunnerat manna tamaat i-
ngerlanneqassaaq, sisaman-
ngomeq 28. august semifina-
leqassalluni.
INERNERIT - RESULTATER - INERNERIT
Engelsk Fodbold
Premier League: (38)
Bamsley - Chelsea.....0-6
Blackb. - Liverpool..1-1
Coventry - Bolton.....2-2
Everton - West Ham....2-1
Leeds - Crystal P ....0-2
Leicester - Manch.U....0-0
Newcastle - Aston V....1-0
South. - Arsenal......1-3
Tottenham - Derby......1-0
Wimbledon - Sheff.W ....1-1
Stillingen:
Blackbum.........3 6-1 7
Arsenal..........3 6-2 7
Manch.U (M).......3 3-0 7
Leicester.........3 3-1 7
Crystal P (O).....3 4-2 6
Newcastle.........2 3-1 6
West Ham..........3 5-4 6
Bolton (O)........2 3-2 4
Leeds ............3 4-4 4
Coventry..........3 5-6 4
Chelsea (P) ......2 8-3 3
Everton...........2 3-3 3
Tottenham ........3 2-4 3
Bamsley (O) ......3 2-8 3
Wimbledon.........2 2-2 2
Liverpool.........3 3-4 2
Sheff.W...........3 3-6 1
Derby.............2 0-2 0
Southampton.......3 1-5 0
Aston V...........3 0-6 0
1. division: (46)
Manch.C - Tranmere 1-1
Birmingham - Reading ..3-0
Bradford - Ipswich 2-1
Bury - Charlton.... .0-0
Middlesbr. - Stoke 0-1
Norwich - Crewe . 0-2
Oxford - Nott.F.... 0-1
Port V - Sunderland 3-1
Queens P - Stockport 2-1
Sheff.U - Portsm. . 2-1
Swindon - Huddersf. 1-1
West Br. - Wolves 1-0
Stillingen:
Nott.F (N) .36-1 9
West Bromw .3 6-3 9
Sheff.U .34-1 7
Swindon ,34-1 7
Bradford .3 4-2 7
Birmingham .2 5-0 6
Portsmouth .3 6-5 4
Charlton ,34-44
Tranmere ,34-44
Queens P .3 3-3 4
Wolves .32-1 4
Stoke .3 1-2 4
Oxford .3 4-4 3
Crewe (O) 3 4-5 3
Port Vale 3 4-53
Sunderi. (N) 3 4-6 3
Middlesbr. (N) 2 2-23
Bury (O) 3 1-13
Manch C 3 4-62
Stockport (O) 3 2-4 1
Ipswich 2 1-2 1
Huddersfield ... 2 1-3 1
Reading 3 1-5 1
Norwich 3 1-8 0
Tysk fodbold
Bundesligaen: (34) 1860 Mim. - Rostock 0-1 Bielefeld - W.Bremen ....3-0 Dortmund - Bochum 5-2 Duisburg - Stuttgart 0-3 M.Gladb. - FC Koln .4-1 Hamb.SV - B.Munch 0-2 Kaisersl. - Schalke 04 ....3-0 Leverk. - Karlsruhe .6-1 Wolfsburg - H.Berlin 2-1
Stillingen: Kaisersl. (O)... ..4 5- 0 10
Dortmund ..4 9-4 7
B.Munch. (M) ..4 8-4 7
Stuttgart (P) ..4 6-3 7
H. Rostock ..4 4-3 7
Karlsruhe ..4 9-10 7
Wolfsburg (O) ..4 6-7 7
Leverkusen ..4 10- 6 6
M.Gladbach .... ..4 9-6 6
Bielefeld ..4 6-5 6
Schalke 04 ..4 3-5 6
Bochum ..4 5-8 4
Duisburg .4 3-6 4
FC.Koln ..4 4-9 4
1860Munch. ... ..4 6-7 3
H.Berlin (O).... ..4 4-6 2
Hamburg SV ... ..4 4-7 2
W.Bremen ..4 5-10 2
INERNERIT - RESULTATER - INERNERIT