Atuagagdliutit - 02.10.1997, Qupperneq 18
18
Nr. 76 • 1997
7^1Cg ajpajpe/é/a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Meeqqat atuarfiata siunissaa
All. Paninnguaq Olsen, Kombestimi ilaasortaq/ Kangerluk
Meeqqat atuarfiat pillugu o-
qallinnermi taasarialittut pi-
ngaarutillit isigisariaqarso-
raara Meeqqat Atuarfianni
ilinniartitsisussatut ilinniarti-
taasamerup aaqqissuuteqqin-
neqamissaa, isumaqarama ta-
matumani pingaaruteqarluin-
nartoq.
Nunatsinni sanaartugassa-
nik sunilluunniit aallartitsini-
alememi tamatigut malunnar-
tarpoq ingerlatsiviit siunissaq
isigalugu qanoq pisariaqarti-
tsineri tunngavigivallaamagit
sanaartortoqartartoq.
Aperisariaqarsorinarpoq si-
unissami nunarput qanoq it-
toq pilersikkiartuaarniarne-
ripput. Tamatumani pingaa-
ruteqarluinnarpoq atuarfinni
avatangiisigut, atuartitseriaat-
sit, perorsaanerlu qanoq ittoq
pilersinniarneqamersut.
Assersuutigalugu taalara
anitsiarfinni meeqqat silamut
anissapput, ilinniartitsisut a-
taasiakkaat silami nakkutil-
liisuussapput. Ilinniartitsisut
iniminni issiassapput, arlaan-
nilluunniit isumagisaqarlutik,
meeqqallu pingaaruteqartu-
mik susassaqanngikkunik
ilinniartitsisut inaannut iseq-
qusaanngillat. Taamaalilluni
atuarfimmi meeqqat illinniar-
titsisullu piffissami aalaja-
ngersimasumi avissaarallas-
sapput. Aperisariaqamarpoq
tassani suna ippinnarpa?
Aappaatut: Sianeq sianer-
pat meeqqat isissapput, aam-
malu sianeqqippat anitsias-
sapput, tamatumani perorsaa-
nitta siunertaa sunaava?
Apeqqutit taamakkua i-
ngerlaannartumik anguniak-
kap siunertaanik nassuiaa-
sersomeqarsinnaagunaraluar-
put, siunissarli isigalugu, nu-
narsuarmioqatitsinnillu na-
leqqersuuttumik ineriartortit-
sissagutta atuarfmnik nutaa-
nik ileqqutoqqat malillugit
ilusilersugaasartunik sanaar-
tortoqartinnagu apeqqutit as-
sigiinngitsut oqaluuserineqar-
nissaat pingaaruteqarluinnar-
tutut taasariaqarsorigakkit.
Ullumikkummi ajomartor-
siutinik pioreersunik anigui-
pallanniaannarluta aaqqiissu-
teqamiassagaluarutta kingu-
mut nassatariumaagassai taa-
manikkussamut nalunannge-
reermata, tassalu maannakkut
ajornartorsiutigisatta aallaq-
qaataanik utiinnarneqarnis-
saat taamanikkussamut qular-
utigisariaqarunnaratik, ileq-
qutoqqat malilugit atuarfilior-
titertoqassappat.
jÉI Landbrugslottenet
- eller en af de
andre 81.333 kontante gevinster
gode grunde til at købe en lodseddel:
1 Vi betaler 85% tilbage til gevinster
(Tips * Lotto betaler 45%)
O Ialt 81.334 gevinster -
* men kun 200.000 numre
4 I gennemsnit gevinst pi
v mere end hvert 3. nummer
BESTILLINGSKUPON
]] Jeg bestiller hele lodsedler
. stk. Pris: 6 mdr. å kr. 190,-
. stk. Pris: 1 mdr. å kr. 27,-
I I Jeg bestiller halve lodsedler
_____________stk. Pris: 6 mdr. å kr. 97,-
-------------stk. Pris: 1 mdr. å kr. 14,-
Vedlagt i check
Ønsker giroindbetalingskort tilsendt
Navn:------------------------------------------
Adr.:
Postnr.:.
-By:
Lodsedler købes eller bestilles hos:
Jyllinge Kollektionen
v/Vagn Petersen
Stenkrogen 8, Box 44
4040 Jyllinge
sit qiviassagaanni imminor-
nerit, nappaatipalaanik tunil-
laassuinerit allarpassuillu a-
ngajoqqaat atuarfiillu suleqa-
tigiillutik pinngitsaaliugassat
pinngitsoorsimassagaluamer-
lutik ingerlaaseq taannato-
qanngulersoq ilorraap tungaa-
nut suliniuteqarfigisimagalu-
araanni?
Taamaattumik nutaanik sa-
naartugassanik siunissamut
pingaaruteqartunik sanaartor-
toqalinnginnerani apeqqutit
assigiinngitsut toqqammavi-
galugit oqallittariaqanngin-
nerluta?
Taamaattumik atuarfeqar-
nermut, ilinniartitsisussanik
ilinniartitsisamermut, meeq-
qeriveqamermut, ulluinnami-
lu perorsaanermut Nunatsinni
sukkasuumik ineriartorfiusu-
mut, avataanilu pissutsinut
naleqqersuukkiartornermut
siuarsaaqqinnissatsinni pi-
ngaaruteqarluinnarsoraara su-
kumiisumik pilersaarusiorlu-
akkamik, inmminullu ataqati-
giissaakkamik pipallataann-
gitsumillu sulisoqartariaqar-
toq akisussaallutik oqartussat
eqqumaffigisariaqarpaat.
Pitsaassutsimmi minner-
paaffissaa anguniassagaanni,
ajornartorsiutillu uteqattaar-
tinneqassanngippata, ineriar-
tortitsinissami ullumikkut
meeqqeriveqamerup, atuar-
feqarnerup ilinniartitsisun-
ngomiartamerullu tunngavi-
gisai sutigut tamatigut suku-
miisumik nalilersuiffigeqqit-
tariaqalerpagut, meeqqat siu-
nissami atugassaat angunia-
gassaallu iluarsartuussivigis-
sagutsigit.
Pisussaaffiginnginnerpar-
pummi meeqqat anersaakkut,
timikkut ilisimasassatigullu
nukittuumik ineriartortissal-
lugit? Ullumikkummi pissut-
ARKTIS
SPECIEL SLÆDEHUNDSFODER
extruderet - med 30% fedt
Intet andet hundefoder giver slædehundene et så
højt udnytteligt energiindhold. Dette i forbindelse
med vore meget lave priser gør ARKTIS til det
absolut bedste tilbud på højkvalitetsfoder til
hårdtarbejdende slædehunde
Tilsat C-vitamin. Vitaminet der styrker immunfor-
svaret og modvirker stress.
ARKTIS indeholder IKKE soyaprotein^
Vi er specialister i levering til
Grønland.
Ring, skriv eller fax efter
nærmere oplysninger om
ARKTIS samt prisliste
SKYTTENS hundefoder
Tingvej 44, DK-9380 Vestbjerg
Tlf. 98 29 66 21, Fax 98 29 60 41
SKYTTEN's har i mere end 25 år fremstillet højkvalitetsfoder
til hunde og vore produkter eksporteres idag til mange lande.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
søger
Kontorfuldmægtig
til Direktoratet for Fiskeri, Fangst og Landbrug
I Direktoratet for Fiskeri, Fangst og Land-
brug er en stilling som kontorfuldmægtig i
administrationsafdelingen ledig til besæt-
telse snarest muligt
Arbejdsopgaver:
- sædvanlige bogførings- og regnskabs-
mæssige opgaver vedrørende direktora-
tets administrationskonti
- opgørelse og kontrol samt bogføring af
rejseregnskaber
- bogføring af erhvervsstøttelån
- personaleadministrative opgaver
- stedfortræder for afdelingslederen i
administrationsafdelingen
Arbejdsopgaverne vil blive udført i tæt
samarbejde med afdelingslederen.
Det forudsættes, at pågældende er villig til
at deltage i alle forekommende opgaver i
afdelingen.
Kvalifikationer:
Der stilles krav om regnskabs- eller bog-
holderimæssig uddannelse eller dokumen-
teret erfaring fra en regnskabsfunktion.
Kendskab til kommunernes og hjemmesty-
rets regnskabssystem er en fordel.
God ordenssans er en forudsætning.
En dobbeltsproget ansøger (grønlandsk/
dansk) vil blive foretrukket
Ansættelsesvilkår:
Løn- og ansættelsesforhold herunder ret til
tiltrædelsesrejse og bohaveflytning, i hen-
hold til overenskomst mellem Grønlands
Landsstyre, Finansministeriet og SIK.
Der kan anvises bolig, for hvilken der beta-
les efter gældende regler.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved
henvendelse til afdelingsleder Tove Thom-
assen, tlf. 32 3000 lokal 4476.
Ansøgning med oplysning om uddannel-
se og tidligere beskæftigelse bilagt kopi af
eksamensbeviser m.v. fremsendes tydeligt
mælket STILLINGSOPSLAG NR. 541, til:
Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for Fiskeri, Fangst og Landbrug
Box 269 • 3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være fiskeridirektoratet i hænde senest den 15. okto-
ber 1997.
Sapaatil akunneranni /.
tulliuttumi
I DEN KOMMENDE
UGE... __J
2.0KT. C
9. OK
(O;
SISAMANNG./TORSDAG 2. OKTOBER
ri8.30 FILM In Love And War
* 21.00 FILM Breakdown
TALLIMANG./FREDAG 3. OKTOBER
15.00-17.00 »SIKUP ILUANIITTOQ/
DET ER I ISEN« Jo Dam Kfærgaard
Saqqummersitanik ammaaneq/
Åbning af udstillingen.
Frem til 26.10 tungaanut.
ARFININNG./LØRDAG 4. OKTOBER
16.00 FILM Casper - meeqqanut
filmiliaq/børne film
18.30 FILM Mord i aet Hvide Hus
! 21.00 FILM Vild med kærlighed
SAPAAT/SØNDAG 5. OKTOBER
16.00 SAPAAMMI NIPILERSORNEQ/
MUSIKALSK SØNDAG
Ulf Fleischer/
Julie
Berthelsen
Inersuaaraq/
Lille sal.
16.00 FILM Casper
Greenland
suleqatigalugu.
\ Laspei
18.30 FILM Vild med kærlighed
21.00 FILM Mord i det Hvide Hus
ATAASINNG./MANDAG 6. OKTOBER
Matoqqavoq/Mandags lukning.
MARLUNNG./TIRSDAG 7. OKTOBER
18.30 FILM Mord i det Hvide Hus
! 21.00 FILM Vild med kærlighed
PINGASUNNG./ONSDAG 8. OKTOBER
18.30 FILM Vild med kærlighed
19.00 FOREDRAG/DEBAT:
»ISLAM & VESTEN«
v. Jørgen Beck Simonsen.
Amnesty International, Kalaallit
Nunaat. Arrang. foregår kun på
dansk (Qallunaatuinnaq ingerl.)
Lille sal.
21.00 FILM Mord i det Hvide Hus
SISAMANNG./TORSDAG 9. OKTOBER
18.30 FILM Mord i det Hvide Hus
21.00 FILM Vild med kærlighed
SAQQUMMERSITSINEQ/UDST/LLJNG
Ujuukuluup assilisai 19. oktober
ilanngull. takuniarneqarsinnaapput/
Ujukulooqs billeder kan ses frem til
19. oktober. Paarliit/Foyer.
Billetit 30 min. filmip aallartinnissaanut
aaneqanngitsoortut allanut tuniniarne-
qartarput /
Uafhentede billetter i biografen sælges
30 minutter før forestillinge starter.
Tusarnaartitsinernut isiginnaartitsiner-
nullu billetit inniminnikkat 24 timet
sioqqullugu aaneqareersimassapput /
Uafhentede billetter til koncerter og
teaterforestillinger sælges 24 timer før
forestillingen starter.
Allannguisinnaaneq sillimaffigineqassaaq/
Med forbehold for ændringer.
Eqqaamallugu bussit aallassammata
Kuus- suarmiit 00.01 & 00.31.
Katuamiit taxa- nut toqqaanarlugu
sianertoqarsinnaavoq.
Husk biografbussen fra Kuussuaq
00.01 & 00.31. Katuaq har også egen
direkte linie til taxaerne.
iq h
Tirsdag-lørdag 10 -18/ Søndag 13-18.
Mandage lukket
BILITSINIK/
^ BILLETSALG
2 8528
KATUAQ GRØNLANDS KULTURHUS
SKIBSHAVNSVEJ 21
Tlf.2 33 00 •Telefax 2 33 01