Atuagagdliutit - 30.10.1997, Page 21

Nr. 84 ■ 1997
21
7^a^a^c/é/a É/É
GRØNLANDSPOSTEN
Meeqqat atuarfiisa siulersuisortaavisa suliniutigisinaasaat
Allattoq, Mia Nielsen, Kangullinnguit Atuarfianni skolenævnimut siulittaasuunikoq

DEBAT

Meeqqat atuarfiisa siuler-
suisuisa atuutilersussat sulias-
saat qimerluualaarlugit eqqar-
saatersuutit piviusunngortin-
niarneqarsinnaasut saqqum-
miunnissaannut piffissan-
ngorsoraara.
Maannamut skolenævniu-
simasuni suliniameq annertu-
gisassaanngikkaluaq, maan-
namut nutaami atuarfiit aqun-
neqarneranni pisinnaatitaaf-
fiit erseqqissarneqarput.
Maannakkulli sulinissamut
aqqutissiuussinerit angajoq-
qaat tungaannit pitsaanerasu-
mik ataqqineqarnerusumillu
inissisimalemissaq ammaan-
neqarpoq. Maannamullu atu-
arfiit pisortaasa paasissutissat
assigiinngitsut pinikuuaat a-
ngajoqqaanillu suleqateqar-
nerup pimoorunnerullugu
ingerlanissaanut oqaaqqis-
saameqartutullusooq iliorfi-
gineqarput.
Angajoqqaat ilinniartitsisut
ittullu akomanni attaveqati-
giinnerup pitsanngorsarnis-
saanut pisariaqanngilaq pa-
vuunarujussuaq aallartinnis-
saq.
Assersuutigineqarsinnaa-
voq immikkut sammitinniak-
kat aammalu ukiup ingerlane-
rani atuarfimmi pisussat assi-
giinngitsut pilersaarusioqati-
giinnikkut ingerlanneqarsin-
naapput. Soorlu angajoqqaat
ilinniagassat ilaat paaserusun-
nerusaat aallaavigalugit im-
mikkut sammisaqameq anga-
joqqaanullu unnukkut paasi-
sitsiniaaneq isumasiuinerlu
ingerlanneqarsinnaalluni. Un-
nuit ilaat kulturimut sammi-
tinneqarsinnaapput, nuannari-
satsinnik immerlugit; ersinar-
tulersaamerit, qittannerit, nal-
lukattanik pinnguamerit assi-
gisaallu ulluinnami inuunit-
sinneereersut atorlugit ilinni-
artitsisut, angajoqqaat meeq-
qallu timimikkut nalunngerii-
gaat aallaavigalugit.
Pingaarluinnartutut isigaara
atuarfmni meeqqat isumasior-
neqartarnissaat isumaasalu
tusaaniameqamissaat atome-
qartarnissaallu, meeqqat o-
qartussaaqataanermik misi-
gisimalernissaat anguniarlu-
gu, siunissamilu inuunermin-
nut akuutiinnagassatut isigi-
lemiassammassuk.
Illoqarfitsinni Nuummi o-
qaatsitigut atuartitsineq nali-
lersoqqitassatut isigaara,
maannamut qallunaatut oqaa-
seqarnerusut nalinginnaasu-
mik kalaallisut atuartinneqar-
nermik saniatigut immikkut
kalaallisut atuartinneqartar-
put, misilittakkallu takutissi-
mavaat tassanerpiaq atuamer-
minni qallunaatuinnaq im-
minnut oqaluuttarsimasut.
Taassuma takutippaa immik-
kut atuartinneqarnerat siu-
nertaminit saqilersimasoq.
Taamaattumik isumaqar-
punga taassuma nalilersoq-
qinneqarnissaanut piffissan-
ngortoq, allatullu tiimit taak-
kua atomeqarsinnaanerat mi-
sissorneqassasoq iliuuseqar-
figalugu.
Ilinniartitsisunik pisorta-
millu atorfinitsitsisarnerup
oqaaseqarfigisinnaanngorne-
rani isumaqarpunga ilinniarti-
tsisussaaleqineq naliliiniar-
nermi aporfiuallaartassanngi-
tsoq, aammalu maannamut
ilinniartitsisuusut suliaasa na-
lilersomeqameri anguniakka-
nut tulluussamissaat pisaria-
qarluinnartoq, meeqqatta ilin-
niagassaasa anguneqamissaat
qitiutinneqarluni.
Angusassat anguniamerini
angajoqqaajusugut kaammat-
tueqataanissarput pingaarlu-
innarpoq, siunissami nam-
mineersinnaallutik inuuler-
nissaat anguniarutsigu.
Nuup kommuneata atuartut
ukiup ilarujussua nerisassa-
qartittarpai, maannamullu u-
kiumut 2 millionit atortarlu-
git. Ajoraluartumik nerisassat
taakku ima sanaapalaajutigip-
put allaat ajoraluartumik af-
faasa missaat asuliinnartarlu-
tik. Isumaqarpunga atuarfim-
mi aqutsisut taassuma pitsaa-
nerusumik atomeqamissaanik
suliniuteqassasut.
Angajoqqaarpassuuppum-
mi nerisassanik taakkuninnga
isumalluutinut ilaatitsisut,
taamaattumik aningaasaliine-
rit iluamik atomeqamissaat
soqutiginarluinnarpoq.
Taamaalillunga eqqarsaa-
tersuutit saqqummiutilaar-
pakka suli eqqaaneqqarsin-
naasut amerlagaluaqisut, neri-
ullunga suliniarnissatsinnut
iluaqutaajumaartut.
Nuup Kommune a
Sulisussarsiorpoq
Perorsaasoq
Paaqqinnittarfimmi “Paannaat”-mi peror-
saasutut atorfik sapinngisamik piaartumik
isumaqatigiissuteqamikkulluunniit suliler-
sussamik inuttassarsiomeqarpoq. Paaqqin-
nittarfik Nuummi skolevej 6-imi inissisi-
mavoq.
Meeqqat amerlassusaat: 24-it ininut mar-
lunnut agguataaarsimapput. Sulisut: Pisor-
taq, immikkoortoqarfimmi pisortaq, peror-
saasoq, bame/socialmedhjælperit marluk,
køkkenassistenti ikiortillu pingasut.
Piumasaqaatigaagut:
- akisussaassuseqartutit,
- suleqatikkuminartuusutit,
- suleqatinnut angajoqqaanullu ammasuu-
sutit.
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsia-
rineqarsinnaapput pisortamut Eva Johan-
sen-imut, tlf. 32 45 82-imut imaluunniit pe-
rorsaanermut siunnersortimut Agga Lund-
imut tlf. 32 33 77 lokal 222-mut saaffigin-
nilluni
Inuttassarsiugaq nr. 312/97
Immikkoortoqarfimmi pisortaq
Paaqqinnittarfimmi "Paannaat”-mi immik-
koortoqarfimmi pisortatut atorfik sapinngi-
samik piaartumik isumaqatigiissuteqamik-
kulluunniit sulilersussamik inuttassarsior-
neqarpoq. Paaqqinnittarfik Nuummi skole-
vej 6-imi inissisimavoq.
Meeqqat amerlassusaat: 24-it ininut mar-
lunnut agguataarsimapput. Sulisut: Pisor-
taq, immikkoortoqarfimmi pisortaq, peror-
saasoq, bame/socialmedhjælperit marluk,
køkkenassistenti ikiortillu pingasut.
Piumasaqaatigaagut:
- akisussaassuseqartutit,
- suleqatikkuminartuusutit,
- suleqatinnut angajoqqaanullu ammasuu-
sutit.
Erseqqinnerusumik paaasissutissat pissar-
siarineqarsinnaapput pisortamut Eva Johan-
sen-imut, tlf. 32 45 82-imut imaluunniit pe-
rorsaanermut siunnersortimut Agga Lund-
imut tlf. 32 33 77 lokal 222-mut saaffigin-
nilluni.
Inuttassarsiugaq nr. 313/97
Pisortap tullia
Paaqqinnittarfimmi “Muku”-mi pisortap
tulliatut atorfik sapinngisamik piaartumik
isumaqatigiissuteqamikkulluunniit suliler-
sussamik inuttassarsiomeqarpoq. Paaqqin-
nittarfik Nuussuarmi inissisimavoq.
Meeqqat amerlassusaat: Vuggestue-miittut
24-it børnehave-miittullu 40-ut. Sulisut: 15-
it.
Makkuninnga piumasaqaateqarpugut:
- sullerissuusutit suliniuteqallaqqissuullu-
tillu
- akisussaassuseqartutit
- paaqqinnittarfimmik ingerlatseqataaru-
suttutit pisortaq suleqatigalugu
- suleqatikkuminartuusutit
- suleqatinnut angajoqqaanullu ammasuu-
sutit
- qiimasuusutit
Neqeroorutigaagut:
- suliffik nuannersoq ineriartortoq
- avatangiisit alianaatsut pinngortitap eq-
qannguani
- atuagarsornikkut suliatigullu inuttut ine-
riartornissamut periarfissat
- paaqqinnittarfik nuannersoq uummaaris-
sorlu
Erseqqinnemsumik paasissutissat pissarsia-
rineqarsinnaapput pisortamut Agnethaaraq
O. Heilmann-imut tlf. 32 60 77-imut ima-
luunniit perorsaanermut siunnersortimut
Agga Lund-imut tlf. 32 33 77 lokal 222-mut
saaffiginnilluni.
Inuttassarsiugaq nr. 314/97
Pisortaq
Fritidshjemmimi “Neriusaaq”-mi pisortatut
atorfik sapinngisamik piaartumik isu-
maqatigiissuteqamikkulluunniit sulilersus-
samik inuttassarsiomeqarpoq. Fritidshjem-
mi Nuussuarmi inissisimavoq.
Pisortassarsiorpugut:
- Akisussaassusilimmik
- Suleqatikkuminartumik
- Suleqatinut angajoqqaanullu aminasumik
- Missingersuutinik aningaasaliissutinillu
nakkutilliinermik ilisimasaqarluartumik
- edb-mik atuisinnaasumik
Immikkut ittumik suliniutcqarfiginiak-
kavut tassaapput:
- angajoqqaanik suleqateqameq,
- perorsaaneq,
- tammaarsimaameq,
- illup iluani sammisaqartitsineq.
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsia-
rineqarsinnaapput pisortamut Lone Schul-
tz-imut, tlf. 32 99 66-imut imaluunniit pe-
rorsaanermut siunnersortimut Agga Lund-
imut, tlf. 32 33 77 lokal 222-mut saaffigin-
nilluni.
Inuttassarsiugaq nr. 31S/97
Perorsaasutut ilinniarsimasunik atorfinit-
sitsineq akissarsiaqartitsinerlu pissapput
Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut aamma
P. I.P.-p perorsaasut Kalaallit Nunaanni
ulluunerani aamma ullukkut unnuakkullu
paaqqinnittarfinni sulisut pillugit isumaqa-
tigiissutaat naapertorlugu.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, maleruagas-
sat qaqugumulluunniit atuuttut malillugit
siumut akiliummut/ineqarnermut il.il. aki-
liiffigineqartartussamik. Inissiamilli tunine-
qarnissamut sivisuumik utaqqinissaq naat-
sorsuutigineqassaaq kommunimi inissaa-
leqineq pissutigalugu.
Pequttat assartomeqamerat atorfininner-
mullu atasumik angalaneq akiliunneqassap-
put, sivikinnerpaamillu ukiuni pingasuni
atorfeqareernermi angerlamut angalaneq
pequttallu assartomeqamerat akilerneqas-
sallutissaaq.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik
ilisarnaaserlugu soraarummersimanermut
uppemarsaatinik oqaaseqaataasinnaasunil-
lu imalik Akissarsialerinermut sulisoqar-
nermullu immikkoortoqarfimmut anngute-
reersimassapput kingusinnerpaamik 13.
november 1997.
I PÆDAGOG
til institutionen “Paannaat” er en
stilling som pædagog ledig til
besættelse snarest eller nærmere
aftale. Institutionen er beliggende
i Nuuk skolevej 6.
Børnenormering : 24 børn fordelt
i 2 stuer. Personalenormering: 1
leder, 1 afdelingsleder, 1 pæda-
gog, 2 bame/socialmedhjælper, 1
køkkenassistent og 3 medhjælpe-
re.
Vi stiller følgende krav, at du:
- er ansvarsbevidst,
- er samarbejdsvillig,
- er udadvendt overfor kollegaer
og forældre.
Yderligere oplysninger kan fås
ved henvendelse til lederen Eva
Johansen, tlf. 32 45 82 eller pæd.
konsulent Agga Lund tlf. 32 33 77
lokal 222.
Stillingsopslugsnr. 312/97
1 Afdelingsleder
Til institutionen “Paannaat” er en
stilling som Afdelingsleder ledig
til besættelse snarest eller nærme-
re aftale. Institutionen er belig-
gende i Nuuk skolevej 6.
Børnenormering : 24 bøm fordelt
i 2 stuer. Personalenormering: 1
leder, 1 afdelingsleder, 1 pæda-
gog, 2 barne/socialmedhjælper, 1
køkkenassistent og 3 medhjælpe-
re.
Vi stiller følgende krav, at du:
- er ansvarsbevidst,
er samarbejdsvillig,
- er udadvendt overor kollegaer
og forældre.
Yderligere oplysninger kan fås
ved henvendelse til lederen Eva
Johansen, tlf. 32 45 82 eller pæd.
konsulent Agga Lund tlf. 32 33 77
lokal 222.
Stillingsopslagsnr. 313/97
1 stedfortræder
Til institutionen “Muku” eren stil-
ling som stedfortræder ledig til
besættelse snarest eller nærmere
aftale. Institutionen er beliggende
i Nuussuaq.
Børnenormering: 24 vuggestue-
børn og 40 børnehavebørn. Perso-
nalenormering: 15 medarbejder.
Vi stiller følgende krav, at du:
- aktiv og initiativirig
- er ansvarsbevidst
- vil indgår i institutionens drift i
samarbejde med lederen
- er samarbejdsvilling
- er udadvendt overfor kollegaer
og forældre
- har et godt humør
Vi tilbyder dig:
- en dejlig arbejdsplads i udvik-
ling
- skønne omgivelse nær naturen
- mulighed for personlig udvik-
ling teoretisk og praksis
- en varm og levende institution
Yderligere oplysninger kan fås
ved henvendelse til lederen Agnet-
haaraq O. Heilmann, tlf. 32 60 77
eller pæd. kosulent Agga Lund tlf
32 33 77 lokal 222.
Stillingsopslagsnr. 314/97
1 leder
Til fritidshjemmet “Neriusaaq” er
en stilling som leder ledig til
besættelse snarest eller nærmere
aftale. Fritidshjemmet er belig-
gende i Nuussuaq.
Fritidshjemmet “Neriusaaq” er
normeret til 80 børn, personale
normering på 12 medarbejdere.
Vi søger en leder der er:
- Ansvarsbevidst
- Samarbejdsvillig
- er udadvendt overfor kollegaer
og forældre
- er fortrolig med budgetarbejde
og bevillingskontrol
- har kendskab til edb på bruger-
niveav
De områder, hvor vi har ønsket
at gøre en ekstraordinær indsats
er:
- forældresamarbejde,
- pædagogikken
- koloni
- indendørs aktiviteter.
Yderligere oplysninger kan fås
ved henvendelse til lederen Lone
Schulz, tlf. 32 99 66 eller pæd.
konsulent Agga Lund tlf. 32 33 77
lokal 222.
Stillingsopslagsnr. 315/97
Ansættelse og aflønning for pæda-
gog-uddannede sker i henhold til
overenskomst mellem Grønlands
Landsstyre og P.l.P. for pædago-
ger ved dag- og døgninstitutioner
i Grønland.
Der vil kunne stilles bolig til rådig-
hed, for hvilke der betales deposi-
tum/husleje m.v. efter de til enhver
tid på stedet gældende regler. Der
må dog påregnes en lang ventetid
på grund af boligsituationen i
kommunen.
Der ydes fri bohave transport samt
fri tiltrædelsesrejse, og efter
mindst 3 års ansættelse fri hjem-
merejse og retutransport af boha-
ve.
Ansøgning mærket stillingsop-
slagsnr., bilagt eksamensbeviser
samt evt. udtalelser skal være Løn-
og Personaleafdelingen i hænde
senest den 13. november 1997.
Akissarsialerinermut • Sulisoqarnerniullu lnunikkoortoqarfik
Løn- og personaleafdelingen • Posthus 1005 • 3900 Nuuk • Fax 32 18 73
ÆBffl