Atuagagdliutit - 18.12.1997, Qupperneq 19

Nr. 98 • 1997
19
GRØNLANDSPOSTEN
Ikiorsiiniartut kigaalaaqaat
Allattoq/ Ulla Petersen, Paamiut
Piffissami qaangiuttumi tusa-
gassiuutitigut oqallinnermi
PIP-p tungaanit oqaatigine-
qartut tapersersomiarlugit al-
lagaqarpunga.
Tassani pineqartumi meeq-
qat, inuusuttut inersimasullu
timimikkut tamimikkullu in-
narluutillit sipaarfigineqamis-
saat oqallisaavoq.
Uagut ilaqutariiuvugut si-
samanik qitomaqarluta. A-
ngajulleq 16-inik ukioqarpoq,
timimigut tarnimigullu innar-
luuteqarluni. Ullumikkullu
qujanartumik ikiorneqarpu-
gut, tassami taanna 1995-imi-
it Ado Lynge-p atuarfiani atu-
artinneqalermat. Taamaali-
nissaata tungaanut nalaassi-
I KONKURSBOET
Maniitsoq Radio- og Videoforret-
ning ApS,
reg.nr. 109.065
afholdes skiftesamling
fredag, den 23. januar 1998,
kl. 10.00
til prøvelse af udsatte og efteran-
meldte fordringer og andre krav,
samt til stadfæstelse af udkast til
regnskab.
Kurators indstillinger og regn-
skabsudkastet ligger til eftersyn i
skifteretten. Udlodning til kredito-
rer sker i forhold hertil med en divi-
dende på 4,633749 %.
Fordringer og andre krav, der først
anmeldes efter stadfæstelse af regn-
skabet, kan ikke tages i betragtning.
Skiftesamlingen afholdes i Grøn-
lands Landsret, retssal 3, Tjalfesvej
1,3900 Nuuk.
Grønlands Landsret
den 12. december 1997
HOTEL
9 SMÅ HJEM
En uge i København med eget
bad og toilet, TV, bar, køleskab
og telefon, fælles moderne
køkken og vaskeri. Alt indret-
tet i herskabsejendom. Bo luk-
sus til lavpris ved Østerport st.
Vi er baseret på langtidsudlej-
ning.
Kontoret er åbent hverdag 9-17.
Priser på værelser:
Enkelt pr. uge .Kr. 2.275,-
Enkelt for 1 nat ... Kr. 395,-
Dobbelt pr. uge ... Kr. 2.975,-
Dobbelt for 1 nat . Kr. 495,-
Alle priser er ind. morgenmad.
Hotel-lejligheder:
Med eget køkken, bad og
toilet med adgang til maskin-
vaskeri.
1- værelses beregnet for
1 person, pr. uge . Kr. 2.275,-
1 -værelses beregnet for
2 personer, pr. uge Kr. 2.975,-
Spisekøkken beregnet for
2 personer, pr. uge Kr. 3.164,-
2- værelses pr. uge Kr. 3.486,-
Hotel-lejlighed beregnet for
4 personer, pr. uge Kr. 3.990,-
Alle priser er exd. morgenmad.
I vort annex:
Tagensvej 43, Thorsgade 99-
103, 2200 København N.
2- værelses hotel-lejlighed
beregnet for 3 personer med
brusekabine pr. uge Kr. 2.310,-
3- værelses hotel-lejlighed
beregnet for 6 personer med
brusekabine pr. uge Kr. 3.990,-
Brochure tilsendes.
HOTEL 9 SMÅ HJEM
Classensgade 40
DK-2100 København 0
Tlf. 35 26 16 47
Fax 35 43 17 84
masavut oqaluttuarisallugit
tupinnartoqaqaat.
Naatsumik oqaatigalugu,
meeqqap innarluutillip innar-
luutilittut nalunaarsomeqarsi-
manngitsup kommunemit ta-
persersomeqamissaa annikit-
taqaaq. Nalunaaquttap akun-
nerinik ikiorsiinermut ator-
neqartussanik pissarsigaluar-
luni, inuk ikiorsiisussaq im-
maqa perorsaasutut ilinniarsi-
masuusinnaavoq, uagulli iki-
ortigisarput perorsaasutut
ilinniagaqarsimanngilaq. I-
nunnut innarluutilinnut ikior-
tissat ikiortinngornerminni
ingerlaannaq immikkut ittu-
mik pikkorissartinneqarneq
ajorput.
Tassani pivara, inuk peror-
saasutut ilinniarsimanngitsoq
tiguneqaruni, pineqartup suna
periarfissaraa innarluutilim-
mik paarsinissamini, ilaqutaa-
sullu naammattumik suleqati-
ginissaannik anguniagaqar-
nermini. Erseqqissumik o-
qaatigalugu soqalaarpoq? So-
qanngila? Tamakku eqqarsaa-
tersuutit sukkasuumik suleri-
arnissami pineqanngitsul-
luunniit naalakkersuisut ikili-
leriniarnerminni sunersut
paasiuminaaqaat.
Panittalu tallimanik ukiul-
lip innarluuteqamera pissuti-
galugu meeqqerivimmiinne-
rani ikiortissaanik kommu-
nemut noqqaavugut. Suliaq
aallartippoq panipput sisama-
nik ukioqartoq, aasarlu juni
qaammat meeqqerivik isuma-
qatigalugu ikiortissarsiorluta
noqqaavugut. UUoq mannali
tikillugu tamanna kingune-
qarsimanngilaq.
Pissutaasoq siulleq:
Ataatsimiititaq aalajanger-
poq panipput meeqqat na-
korsaannit (pædiater) misis-
sorneqassasoq. Tamannalu
pivoq 30. oktober 1997-imi.
Panipput Kujataata Siun-
nersuisoqarfianit aammattaaq
misissomeqarpoq. Tamanna-
lu pivoq 16. november 1997-
imi.
Tassalu suliap aallartinne-
raniit qaammatit tallimat-arfi-
nillit ingerlareerput suli aala-
jangiisoqanngitsoq.
Isumaginninnermut ataatsi-
miititaq 26. november ataatsi-
miimmat tamatuma eqqartor-
neqamissaa tullianik ataatsimi-
innissamut kinguartinneqar-
poq, tassalu qaammammik a-
taatsimik kinguartinneqarluni.
Pissutaatinneqarpoq nakorsap
Siunnersuisoqarfiup PPR-ip
allagai ullut qulit - 26-t qaangi-
uttut allanneqarsimasut nutser-
neqarsimanngimmata.
Suliaq qaammatini arfineq-
marlunni suliarineqalerpoq.
Meerarlu pineqartoq atualer-
tussaammat ikiomeqamissaa
erngertumik piumaneqaralu-
arpoq, pissutigalugu atualer-
nissaminut piginnaasamigut
angummassinnaanngippat a-
tualemissaa kinguartinneqas-
sammat ukiumik ataatsimik.
Apeqquserparpullu innar-
luutillit pisinnaatitaaffii taa-
ma ajornakusooreertigisut
aammaloorluta taamatut eq-
qugaassanersugut?
Innarluutilimmut angajoq-
qaajulluni aqqusaagassat a-
merlaqaat. Aqqusaagassat
ajornannginnerulissappata
sukkanerulerlutillu naalak-
kersuisullu akissaqanngippata
sooq nuna tamakkerlugu aki-
leraarut qaffanneqanngila.
Siunissami nunatsinni aqut-
tuujumaartussat ajomartorsi-
utigisassaannut iliuuseqarto-
qanngippat ajornartorsiutis-
saat ila amerlassaqaat.
Nuup Kommunea
Handicapafsnittet søger
Innarluutilinnut immikkoortoqarflk
makkuninnga sulisussarsiorpoq
støttepædagogit 15-it komniunip nakkutigisarialinnut angcrlarsiumaffiutaanut ataat-
simullu najugaqarfeqarriinut.
Nuup Kommuneata Isumassuinermut immikkoortoqarfia maannakkut 5-inik ataatsimut
angerlarsimaffiuteqarpoqinunnut,eqqarsartariaatsimikkutinortunut tamimikkullu innarluu-
tilinnut, siunissamilu qaninnerpaami ataatsimut najugaqarfeqatigiinnik pilersitsisoqassaaq.
Støttepædagogit
Inunnut tapersersueqatigiinnut støttepædagogitut atorfiit 15-it ulloq naallugu atorfiusut
piaartumik isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit sulilersussanik inuttassarsiomeqarput, iner-
simasunik innarluutilinnik, kommunip ataatsimut angerlarsimaffiutaani najugaqartunik
namminerlu angerlarsimaffeqartunik ikiorsiinermik suliaqartussanik.
Støttepædagogitut atorfiit ininiikkoortoqarlinni assigiinngitsuni agguataarnerat:
Nakkutigisarialinnut najugaqarfik blok 9 - 101-imi atorfiit 3
Ataatsimut najugaqarfik blok 9 - 201-imi atorfiit 2
Nakkutigisarialinnut najugaqarfik nutaaq blok 3 - 101-imi atorfiit 5
Najugaqartut tassaanerupput inuit eqqarsartaatsimikkut nappaatillit
Ataatsimut najugaqarfiit Nuussuaq 15 aamma 63-imi atorfiit 2
“Sukisaarsarfik” blok 2 - 002-mi, omiguttartunut atorfiit 3
Suliassaqarfiit suliassallu:
Støttepædagogi pingaartumik ataatsimut angerlarsimaffinni sulisarpoq sullitap angerlarsi-
maffiani, kiisalu sammisassaqartitsivimmi “Sukisaarfimmi”. Sammisassaqartitsivik ilaati-
gut inunnut tarnimikkut nappaatilinnut ulluunerani neqeroomteqartarpoq.
Suliat tassaapput najoqqutassiuinerit, isumaginninnermi perorsaanikkul ikiorsiineq aam-
malu ulluinnaap ingerlarngata aaqqissuunneranut pisariaqartumik ikiorsiineq.
ATORFINNUT TAMANUT ATUUTTUT:
Naatsorsuutigaarput:
- perorsaasutut naleqquttumik ilinniagaqarsimasutit aammalu tamimikkut/timimikkut
innarluutilinnik sullissinermik misilittagaqartutit
- marluinnik oqaaseqartutit
- suliannut tunniusimasuusutit inuunermillu pitsaasumik isiginnittuusutit
- namminersorlutit sulisinnaasutit tamatigoortuullutillu
- piumassuseqarluartuusutit aallartitsisartuullutillu aammalu qiimasuusutit
- arajutsisaatsuusutit pissutsinullu malinnaasuullutit
- nikerartumik sulinissamut aammalu sap. akunnera allortarlugu sap. akunnerata naanera-
ni sulisarnissamut piareersimasutit.
Neqeroorutigaagut:
- atorfik unammilligassartalik nammineq sulianut aammalu aaqqissuusseqqinnissami sun-
niuteqarnissamut periarfissalik
- sulineq iliuusissatut pilersaarutit suliarineqareersimasut malillugit ikiorsiinermik, aala-
jaallisaanermik sammisaqartitsinermillu imalik
- suliffik pissanganartoq ammasorlu
- atorfik tamatigoortoq unammilligassarpassualik
- kursusemertigut ilinniaqqitsitaasameq
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarineqarsinnaapput innarluutilinnut siunnersorti-
mut Sara Jessen-imut tlf. 32 33 77 lokal 297-imut saaffiginnilluni.
liuiUa.HKursiuq;iq nr. 325/97
Perorsaasutut ilinniarsimasunik atorfinitsitsineq akissarsiaqartitsinerlu pissapput Kalaallit
Nunaanni Naalakkersuisut aamma P.l.P.-p perorsaasut Kalaallit Nunaanni ulluunerani aam-
ma ullukkut unnuakkullu paaqqinnittarfinni sulisut pillugit isumaqatigiissutaat naapertorlu-
gu-
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleruagassat qaqugumulluunniit atuuttut malillugit siumut
akiliummut/ineqarnermut il.il. akiliiffigineqartartussamik. Inissiamilli tunineqamissamut
sivisuumik utaqqinissaq naatsorsuutigineqassaaq kommunimi inissaaleqineq pissutigalugu.
Pequttat assartomeqamerat atorfininnermullu atasumik angalaneq akiliunneqassapput, sivi-
kinnerpaamillu ukiuni pingasuni atorfeqareemermi angerlamut angalaneq pequttallu assar-
tomeqamerat akilemeqassallutissaaq.
Qinnuteqaat inuttassarsiuussap normuanik ilisamaaserlugu soraarummeersimanermut
uppemarsaatit nuutinneqamerannik oqaaseqaataasinnaasunillu imalik Akissarsialerinermut
sulisoqarnermullu immikkoortoqarfimmut anngutereersimassaaq kingusinnerpaamik 1
januar 1998.
følgende medarbejdere
15 støttepædagoger til kommunens beskyttede boenheder og
bokollektiver.
Nuuk Kommunea’s Omsorgsafdeling har på nuværende tidspunkt 5
bofællesskaber for personer, der er psykomotorisk udviklingshæm-
mede og psykisk handicappede, og der skal indenfor nærmeste frem-
tid oprettes flere bofællesskaber.
Støttepædagoger
Der søges 15 støttepædagoger til fuldtidsansættelse i støttekorpset til
besættelse snarest, eller efter nærmere aftale, til varetagelse at støtte-
foranstaltning omkring voksne handicappede, der bor i kommunens
bofællesskaber, samt i egen bolig.
Støttepædagogstillingernes fordeling på de forskellige afdelinger:
Beskyttet boenhed i blok 9-101 3 stillinger
Bokollektiv i blok 9-201 2 stillinger
Den nyoprettet beskyttet boenhed i blok 3-101 5 stillinger
Beboerne er primært personer med sindslidelse
Bokollektiverne i Nuussuaq 15 og 63 2 stillinger
“Sukisaarsarfik” blok 2-002, vedr. eksterne klienter 3 stillinger
Arbejdsområde og arbejdsopgaver:
Støttepædagogen arbejder primært i bofællesskabet og i klientens
hjem, samt i det nyoprettede værested “Sukisaarsarfik”. Værestedet
er bl.a. dagtilbud til personer med psykiske lidelser.
Arbejdet omfatter vejledning, socialpædagogisk støtte og praktisk
bistand til strukturering af dagligdagen.
FÆLLES FOR ALLE STILLINGERNE:
Vi forventer at du:
- har en relevant pædagogisk uddannelse og erfaring med fysisk/psy-
kisk handicappede
- at du er dobbeltsproget
- er engageret og har et positivt livssyn
- kan arbejde selvstændigt og er fleksibel
- er dynamisk og igangsættende og har humoristisk sans
- har overblik og situationsfornemmelse
- er indstillet på at arbejde med skiftende arbejdstidersamt hveranden
weekend
Vi tilbyder dig:
- et udfordrende job med mulighed for indflydelse på egne opgaver
og kommende strukturændringer
- et arbejde bestående i aktiv støtten, stabilisering og aktivering i.h.t.
udarbejdende handleplaner
- en spændende og åben arbejdsplads
- et alsidigt job med mange udfordringer
- efteruddannelse i form af kurser
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til handicapkonsulent
Sara Jessen på tlf. 32 33 77 lokal 297.
Stillingsopslagsnr. 325/97
Ansættelse og aflønning for pædagog uddannede sker i henhold til
overenskomst mellem Grønlands Landsstyre og P.I.P. for pædagoger
ved dag- og døgninstitutioner i Grønland.
Der vil kunne stilles bolig til rådighed, for hvilket der betales depo-
situm/husleje m.v. efter de til enhver tid på stedet gældende regler.
Der må dog påregnes en lang ventetid på grund af boligsituationen i
koinmunen.O
Der ydes fri bohavetransport samt fri tiltrædelsesrejse, og efter mindst
3 års ansættelse fri hjemmerejse og returtransport af bohave.
Ansøgning mærket stillingsopslagsnr. Bilagt eksamensbeviser samt
evt. udtalelser skal være Løn- og Personaleafdelingen i hænde senest
den 1 januar 1998.

Akissarsialerinermut ' Sulisoqarnermullu Iminikkoortoqarfik
Løn- og personaleafdelingen • Posthox 1(105 ■ 3900 Nuuk • Fax 32 1873