Atuagagdliutit - 20.01.1998, Blaðsíða 24

24
Nr. 5-1998
ag'ag'c/é/'ct £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Råstofdirektoratet søger en
kontorfuldmægtig.
Arbejdsopgaver:
Den pågældende skal bl.a.
forestå direktoratets interne
administrative funktioner,
herunder arkiv, journal, etc.
Det er herudover hensigten,
at den pågældende i lighed
med kontorets øvrige perso-
nale skal deltage i de ud-
advendte serviceopgaver i
relation til mineselskaber og
publikum iøvrigt.
Kvalifikationer:
Relevant uddannelse inden-
for handel og kontor.
Gode sprogfærdigheder i
grønlandsk, dansk og eng-
elsk såvel mundtligt som
skriftligt er en forudsætning.
• Kendskab til EDB på
brugerniveau.
• Fleksibel m.h.t. arbejdstid
og arbejdsopgaver.
• Ansvarsbevidst og
udadvendt med gode
samarbejdsevner.
Løn-og
Ansættelsesforhold:
Ansættelse sker i henhold til
gældende overenskomst
mellem Grønlands Lands-
styre og HK/SIK.
Dér kan til stillingen ikke
anvises bolig.
Tiltrædelse:
Snarest muligt eller i hen-
hold til nærmere aftale.
Ansøgning:
Ansøgning med relevante
oplysninger om uddannelse
og tidligere beskæftigelse,
bilagt kopi af eksamensbe-
viser m.v. skal være Råstof-
direktoratet i hænde senest
31. januar 1998.
Ansøgninger indsendes til:
Råstofdirektoratet
Box 930 • 3900 Nuuk
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT - GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Aatsitassalerinermut Pisortaqarfik - Råstofdirektoratet
NuupKommunea
pissarsiorpoq
IMMIKKOORTOQARFIMMI
PISORTAMIK
Suliffissarsiuussisarfimmut
Nuup Kommuneata Suliffissarsiuussisarfiani immikkoortoqariimmi
pisortatut atorfik sapinngisamik piaartumik isumaqatigiissuteqar-
nikkulluunniit sulilersussamik inuttassarsiuunneqarpoq.
Suliffissarsiuussisarfik Suliffissarsiuussinermik Inuussutissarsior-
nermillu ingerlatsiviup ataani inissisimavoq.
Atortiup ilaatigut imarivai:
- Suliffissarsiuussisarfimmik aqutsineq ineriartortitsinerlu
- nunaqavissunik suliassaqartitsinerup annertusarnerani peqataaneq
- illoqarfimmi suliffissaaleqisunik pikkorissartitsinemik ilinnia-
gaqartitseqqinnemillu pilersitseqataaneq
- innersuussisamerup pitsanngorsarneranik siuarsaaneq
- sulisoqarnermi illua'tungeriit annertuumik attaveqartamerannik
siuarsaaneq
- Kalaallit Nunaanni sulisunik tikisitsisameq pillugu Namminers-
omerullutik Oqartussat nalunaarutaannik kiisalu suliffissarsiuus-
sisameq pillugu Inatsisartut peqqussutaannik ingerlatsineq.
Takorloorparput:
- naleqquttumik ilinniagaqarsimasutit pitsaassaqaarlu tamatumani
misilittagaqaruit
- kalaallinik inuiaqatigiinnik aammalu sulisoqarnermut pissutsinik
annertuumik ilisimasaqartutit
- kiffartuusserusussuseqartutit suleqatikkuminartuullutillu
- pilersaarusiullaqqissuusutit aaqqissuussillaqqissuullutillu
Akissarsiat atorfeqarnermilu atugassarisat:
Tjenestemandinut assingusunik atugassaqartinneqarlutit immikko-
ortoqarfimmi pisortatut atorfinitsinneqassaatit, nunatsinni tjene-
stemandinut akissaatit 28-ianni akissarsiaqartinneqarlutit. Nalunaar-
utigineqassaaq atorfik isumaqatigiinniutigineqarmat allatut inissin-
neqamissaa siunertaralugu.
Atorfininnermut soraamermullu atasumik angalatitsisoqassaaq, kii-
salu pequttat assartorneqassallutik maleruagassat atuuttut malillugit.
Aammattaaq ukioq allortarlugu feriarnermi angalaneq akiliun-
neqartassaaq.
Nuup Kommunea inissaqartitsivoq, maleruagassat qaqugumulluun-
niit atuuttut malillugit ineqamermut, siumut akiliummut -il.il. akili-
iffigineqartartussamik. Ilisimatitsissutigissavarpulli inissiamik
tunineqarnissamut utaqqinissaq naatsorsuutigineqassammat Nuup
Kommuneani inissaaleqisoqaqimmat.
Qinnuteqaat:
Atorfik pilerigaajuk, taava atorfik pillugu erseqqinnerusumik paa-
sissutissat pissarsiarineqarsinnaapput immikkoortoqarfimmi pisort-
aagallartumut Signe Larsen-imut tlf 32 33 77 lokal 380 imaluunniit
ingerlatsivimmi pisortamut Thomas Isbosethsen-imut tlf. 32 33 77-
imut lokal 350 saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik 01/98-imik ilisamaaser-
lugu ilinniagaqarsimanermik siusinnerusukkulu suliffigisimasanik
paasissutissartalik oqaaseqaataasinnaasunillu imalik nassiuteqqu-
neqarpoq akissarsialerinermut sulisoqarnermullu immikkoortoqar-
fimmit tigoreersussanngorlugu kingusinnerpaamik 10. februar
1998.
søger
AFDELINGLEDER
til Arbejdsmarkedskontoret/ arbejds-
formidlingen
Til Nuup Kommunea’s Arbejdsmarkedskontor/arbejds-
formidling er en stilling som afdelingsleder ledig til
besættelse snarest muligt eller efter nærmere aftale.
Arbejdsmarkedskontoret/arbejdsformidlingen hører
linder Arbejdsmarkeds- og erhversforvaltningen.
Stillingen indebærer blandt andet:
- ledelse og udvikling af Arbejdsmarkedskontoret/
arbejdsformidlingen
- medvirke til at højne beskæftigelsen af lokal arbejd-
kraft
- medvirke ved etablering af lokale kurser og efterud-
dannelseskurser for arbejdsløse
- fremme en effektiv og kvalitativ anvisningspolitik
- fremme omfattende kontakt til arbejdsmarkedets par-
ter
- forvaltning af Grønlands Hjemmestyres bekendt-
gørelse om regulering af arbejdskraftilgangen i Grøn-
land, samt Landstingsforordning om arbejdsformid-
ling
Vi kunne tænke os:
- at du er relevant uddannelse og meget gerne erfaring
indenfor området
- at du har bredt kendskabt til det grønlandske samfund
og arbejdsmarkedsforhold
- at du er serviceminded og samarbejdsvillig
- at du er god til at planlægge og koordinere
Løn og ansættelsesvilkår:
Du vil blive ansat på tjenestemandslignende vilkår som
afdelingsleder i LR 28 efter det grønlandsk tjeneste-
mandssystem. Det skal oplyses at stillingen er under for-
handling med henblik på omklassificering.
Der ydes fri til- og fratrædelsesrejse, samt bohaveflyt-
ning efter gældende regler. Ligeledes ydes der for hver
2. års ansættelse feriefrirejse.
Nuup Kommunea stiller bolig til rådighed, for hvilken
der betales husleje, depositum m.v. efter de til enhver tid
gældende regler. Vi gør dog opmærksom på, at der kan
påregnes ventetid på anvisning af en bolig, da bolig-
situationen i Nuup Kommunea er stram.
Ansøgning:
Er dette job noget for dig, kan du få yderligere oplys-
ninger om stillingen ven henvendelse til fg. afdelings-
leder Signe Larsen tlf. 32 33 77 lokal 380 eller forvalt-
ningschef Thomas Isbosethsen på lokal 350.
Din ansøgning mærket stillingsopslag nr. 01/98 med
oplysninger om uddannelse, tidligere beskæftigelse og
evt. udtalelser bedes du venligst sende således, at den er
i løn og personaleafdelingen i hende senest den 10.
februar 1998.
FORSORGSFULDMÆGTIG
En stilling som forsorgsfuldmægtig ved kriminalfor-
sorgens afdeling/ungdomspension i Ilulissat ledig til
besættelse snarest.
Forsorgsfuldmægtigen er souschef for afdelingslede-
ren og varetager i dennes fravær funktionerne som af-
delingsleder.
Afdelingslederen og forsorgsfuldmægtigen forestår
efter nærmere aftale det daglige arbejde med tilsyns-
virksomhed, personundersøgelser og den forsorgs-
mæssige bistand til pensionsafsnittets klienter samt
pensionsafsnittets daglige drift, herunder udarbejdelse
af tjenestetidsplaner for afsnittets pædagogiske perso-
nale.
Stillingens ansættelsesområde omfatter staten i Grøn-
land.
Stillingen aflønnes efter lønramme 21 med et tillæg
der pt udgør 16.783,68 kr. årligt.
Det vil blive betragtet som en fordel, at ansøgeren har
uddannelse som socialrådgiver eller en tilsvarende
uddannelse, ligesom pædagogisk erfaring, eventuelt
fra arbejde i døgninstitution vil være ønskelig.
Man vil i givet fald være behjælpelig med fremskaf-
felse af bolig, for hvilken der betales husleje og depo-
situm efter de i Grønland gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes ved
henvendelse til afdelingsleder Peter Magnussen telf.
94 35 60.
Ansøgningen med oplysning om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse sendes inden d. 13.2.1998 til Kri-
minalforsorgen i Grønland, Box 139, 3900 Nuuk.
Kriminalforsorgen i Grønland
POSTBOX 139 • 3900 NUUK
Aalisakkanik Tunisassiornermut llinniarfik
Fiskerindustriskolen Maniitsoq
Box 95 • DK-3912 Maniitsoq
Telefon 81 39 99 - Telefax 81 38 39
Assistentimik
llinnarfiup allaffiani
A.T.1.17-inik sulisoqarpoq, ilinniarfimmi anginngitsumi ingerlalluartumi
suleqatigiittut; ukiut tamaasa januarimi ilinniartut 20-t augustimilu ilin-
niartut 30-1 ilinniarfimmi aallartittarput.
Ilinniarfiup inuussutissalerinermi teknikerinngornianik ilinniartitsisarpoq
(ukiut marluk) kiisalu ilinniaqqinnissamut piareersartunik atuartitsisar-
luni (ukiup affaa).
Ilinniarfiup allaffiani sulisuupput allaffiup pisortaa, assistenti ilinniartor-
lu, kiffartuussineq qitiutinneqarluni; suleqatinik allanik, ilinniartunik
suliffeqarfinnillu suleqatinik kiffartuussinerit.
Allaffimmi suliassat takkussuuttut nalinginnaat suliassaapput, soorlu
- oqarasuaatilerineq
- ilinniartunik sullissineq
- nalunaarsuineq/toqqorterineq
- naatsorsuuserineq.
Namminersorsinnaassuseqarneq qiimasuunerlu immikkut pingaartin-
neqarput. Suliffiusarpoq 7.50-imit 15.50-imut.
Naalakkersuisut aamma SIK-p niuernermik allaffissornermillu atorfillit
pillugu isumaqatigiissutaat naapertorlugu atorfinitsitsisoqarlunilu akis-
sarsiaqartilsisoqassaaq.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, inigisamut kiisalu siumut qularnaveeqqut
akiliisoqartassalluni malittarisassat atuuttut naapertorlugit.
Atorfinikkiartornermi akiliussisoqassaaq malittarisassat atuuttut naaper-
torlugit.
1. marts 1998 ulloq atorfiniffissaq imaluunniit isumaqatigiissuteqarnik-
kut.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasiniaasoqarsinnaavoq allaffimmi
pisortaq Karl Therkelsen imaluunniit forstander Ib Goldbach saaffigalu-
git.
Allakkatigut qinnuteqartoqassaaq ilinniarsimanermut uppernarsaatit,
atorfigisimasanit oqaaseqaatinik peqaraanni ilanngullugit, A.T.I.-milu
tiguneqareersimassallutik kingusinnerpaamik sisamanngorneq 12.
februar 1998.
Akissarsialerinermut ■ Sulisoqnrnerimillu Immikkoortoqnrfik
Løn- oa personaleafdelingen • l’oslhox 1(105 ■ 390(1 Nuuk • Fax 32 18 73