Atuagagdliutit - 12.03.1998, Blaðsíða 18
18
Nr. 20 • 1998
/^taa&a&oté/'a t/t
-----^—e5^--------
GRØNLANDSPOSTEN
Navianartor-
siunngillat
(PM) - Grønlandsfly-mi tek-
nikimut direktøri Bjarne Jør-
gensen AG-mut oqarpoq, tal-
limanngornermi 20. februar
helikopterimik ilaata timmi-
tilluni igalaamik ilaanik ka-
tatsinerani navianartorsiorto-
qarsimanngitsoq.
- Misigisaq tamanna nuan-
-i AG er der også
SMÅ ANNONCER
nerpallaarsimanngilaq, kisi-
annili piffissap qanoq ilinera-
niluunniit issimasut navia-
nartorsiorsimanngillat.
Helikopteri, AS 350 B2
Ecureuil, tallimanik ilaaso-
qarluni Upemavimmiit Ilulis-
sanukartillugu igalaaq ilasut
saamia’tungaaniittoq katassi-
mavoq. Taamaalinerani
Uummannamut minutsini suli
30-ni timmisoqartussaavoq.
Nal. akunnerata affaa tulli-
uttoq ilaasut qiiasimaqaat. 30
gradet tikillugit issippoq, is-
sip pujuanik pujorsimalluni.
Helikopteri Uummannamut
nunnimmat igalaaq krydsfi-
nérimik taarsemeqarpoq, he-
likoperilu Ilulissanut inger-
laqqippoq.
Bjarne Jørgensen oqarpoq,
assigiinngitsunik misissuine-
rup kingorna paasineqartoq
igalaaq ikkunnerliorneqarsi-
masoq.
- Annikitsumik sakatsineq
imaluunniit issi pissutaasin-
naapput igalaap katannissaa-
nut.
Helikopterinik taamaattu-
nik arfinilinnik Grønlandsfly
pigisaqarpoq, teknikimullu
pisortap erseqqissaatigaa pi-
soq taanna kisiartaasoq, he-
likopterillu allat taamatut a-
komuteqanngitsut.
Ingen fare på
færde
(PM) - Grønlandsflys tekni-
ske direktør, Bjarne Jør-
gensen, siger til AG, at der
ikke var nogen fare på færde,
da én af deres helikoptere
mistede et af sine ruder under
en flyvning fredag den 20.
februar.
- Det har været en ubehage-
lig oplevelse for alle, men det
har ikke på noget tidspunkt
været farligt for de ombord-
værende.
Helikopteren, der er af
typen AS 350 B2 Ecureuil,
i
X
Arctic Umiaq Line A/S
Bemandingslederassistent
Arctic Umiaq Line A/S søger bemandingslederassistent
med tiltrædelse snarest muligt eller efter aftale.
Arbejdsområdet vil være administrative opgaver i
forbindelse med bemandings- og lønsektionen samt
forefaldende opgaver.
Af opgaver kan nævnes:
• Udfærdigelse af ansættelseskontrakter
• Udfærdigelse af bemandingsplaner
• Bestilling af på- og afmønstringsrejser
• Afstemning af tjeneste- og fridøgnsregnskab
• Korrespondence i tilknytning til
bemandings-lønsektionen
• Ajourføring af uddannelsesregister
• Styring af uniformsrekvisitioner
• Skibsbesøg
• Ad hoc-opgaver.
Vi forventer stillingen besat af
en person med følgende kvalifikationer:
• Administrativ erfaring
• EDB-bruger
• Selvstændig, ansvarsbevidst og fleksibel
• Serviceminded.
Vi kan tilbyde den rette ansøger:
Løn efter aftale på individuelle vilkår
Dobbeltsproget ansøger (grønlandsk/dansk) vil blive
foretrukket.
Hvis du ønsker flere oplysninger om stillingen, er du
velkommen til at kontakte bemandingsleder Birgit Brandt
Nielsen, tlf. 32 52 11 lok. 104.
Vi glæder os til at modtage din ansøgning mærket
“Bemandingslederassistent” indeholdende relevante
oplysninger om uddannelse og tidligere beskæftigelse.
Din ansøgning skal være os i hænde senest
24. marts 1998 og stiles til:
Arctic Umiaq Line A/S
BEMANDINGSAFDELINGEN
POSTBOKS 608 • 3900 NUUK
Danmai ks bil ligste bil Ilej e!
I Model eksempler 1 uge 1 md. |
VW Polo 1,3, 3-d. 1.800.- 4.500.-
VW Golf 1,4, 3-d. 1.900.- 4.750.-
VW Golf 1,8, 5-d. 2.350.- 5.950.-
Tilbudene er gældende for lejemål som er påbegyndt før d. 1. maj 1998!
Alle priserer incl. moms. 1100 km/uge, 4000 km/md„ fuld forsikring
og fri levering overalt i Danmark
Tax Free
cars Einer Hanse
Molmarksvej 159
Hansen ApS DK-5700 Svendborg
Tlf.: + 45 62 21 81 44 - Telefax: + 45 62 21 81 43
X
Arctic Umiaq Line A/S
Angallassiveqarfimmi
allaffimmiussarsiorpoq
Nuummi umiarsuit ingerlanneqarnerisa immikkoortoqarfia
allaffimmiussarsiorpoq piaamerpaamik sulilersussamik
imaluunniit isumaqatigiissuteqarnikkut sulilersussamik.
Angallassiveqarfimmi allaffimmioq aaqqissuussaanikkut
inissisimavoq angallassiveqarfimmut Nuummiittumut,
allaffimmillu qaninnertut qullersaraa Nuummi umiarsuit
ingerlanneqamerinut inuttaqamermut pisortaq (Beman-
dingsleder).
Allaffissomikkut suliassat tassaassapput angallatinut inut-
tassarsiuussisarfiup akissarsialeriviullu immikkoortoqarfii-
nit suliassat kiisalu Angallassiveqarfimmi allaffisomikkut
suliassat nalinginnaasut.
Suliaqarfissatut taaneqarsinnaapput:
• Atorfinitsitsinermi isumaqatigiissutit suliarineri
• Angallatinut inuttalersuinissamut pilersaarusiorneq
• Inuttassarsiornermi niusitsinermilu angalanissanik
inniminniisarneq
• Suliffimmit angalanernut sulinngiffeqamemullu
naatsorsuutinik naligiisaarineq
• Inuttassarsiuussisarfiup akissarsialeriviullu
immikkoortoqarfiinut tunngasunik allakkialiortameq
• Ilinniagaqarsimasut allattorsimaffinik nalunaarsuisameq
• Uniformit rekvisitioniinik aqutsineq
• Suliassat immikkut ittut.
Naatsorsuutigaarput atorfiup makkuninnga
pinginnaanilimmik inuttalerneqarnissaa:
• Allaffissomermik misilittagalik
• EDB-mik atuisinnaasoq
• Marluinnik oqaasilik
• Namminersortoq akisussaaffeqartorlu
• Sullissiumatooq
Atorfinittussamut piukkunnartumut
neqeroorutigisinnaavavut:
• inuttaanut isumaqatigiissuteqarnikkut
akissaateqartitsineq
• inigisassaq, maleruagassatut atuuttut naapertorlugit
akilersomeqarlunilu qularneveeqqusemeqartussaq.
• angalanermi nutemermilu aningaasartuutinik
akiliunneqameq.
Qinnuteqartoq arlariinnik oqaasilik (kalaallisut/qallunaa-
tut) salliutinneqassaaq, tamannali piumasaqaataanngilaq.
Atorfik pillugu paasisaqamerorusukkuit attavigerian-
nguaruk Birgit Brandt Nielsen Nuummiittoq, oqarasuaat
32 52 11 lokal 104 atorlugu.
Qinnuteqaativit, “Angallassiveqarfimmi allaffimmioq,
Nuuk”-mik nalunaaqutaqarluni ilinnigarinikuusannut
suliffiginikuusannullu paasissutissanik naleqquttunik
imaqartup. tigunissaa qilanaaraarput.
Qinnuteqaatit kingusinnerpaamik 24. marts 1998
tigoreersimassassarput nassiunneqassaaq
tiunga: / **
Arctic Umiaq Line A/S ‘ ^
BEMANDINGSAFDELINGEN
POSTBOKS 608•3900 NUUK
var på vej med fem passage-
rer fra Upemavik til Ilulissat,
da vinduet til venstre for pas-
sagersædet faldt af. På dette
tispunkt var der stadig om-
kring 30 minutters flyvning til
Uummannaq.
Den næste halve time var
en kold omgang for de fem
passagerer. Det frøs lige om-
kring 30 grader og der var
rimtåge i området. Da helik-
opteren landede i Uumman-
naq blev der i al hast skåret et
»vindue« af krydsfinér, og
turen kunne fortsætte til Ilu-
lissat.
Bjarne Jørgensen siger, at
man efter forskellige under-
søgelser er nået frem til, at der
har været tale om en monte-
ringsfejl.
- Så kan et lille skub eller
den hårde kulde have bevir-
ket, at vinduet faldt af.
Grønlandsfly har i alt seks
helikoptere af denne type, og
den tekniske direktør under-
streger, at det er et enkelts-
tående tilfælde, og at der altså
ikke er tale om en fælles syg-
dom.
SISIMIUNIINUUSSUTISSARSIORNERMI
SIUNNERSUISOQATIGIIT
SULISUMIK MARLUINNIK
OQAASILIMMIK
allattoqarfimminnut sulisussarsiorpoq
Suleqataasussap inuussutissarsiornermut pisortaq,
qallunaatuinnaq oqaasilik, peqatigalugu, allattoqarfim-
mik ingerlatseqataassaaq kiisalu inuussutissarsiutiti-
gut piorsaanermi suliniutit pilersaarutaareersut nutaal-
lu piviusunngortissallugit.
Suliat suugaluilluunniit, ilaasortat suleqatigineqartullu
tamaasa, sulisortaassatsinnit kalaallisut qallunaatullu
assigiimmik suliarineqarlutillu kiffartuunneqartarnis-
saat pingaartinneqarpoq, kalaalinngorsaaneq Inuus-
sutissarsiornermi Siunnersuisoqatigiinnit pingaartinne-
qarmat.
Atorfik kiffaanngissuseqarnermik imminullu iluaqutis-
siorsinnaanermik kiisalu ineriartortitsisinnaanermik
pisariaqartitsivoq. Qinnuteqartoq aammattaaq akisus-
saafimmik tiguserusussuseqassaaq.
Suliassat
Suliassat pingaarnerit marluupput: allattoqarfimmut
tunngasut (imaqarniliat, allakkat, takussutissat, nutaar-
siassat il.il. kalaallisut qallunaatullu), piorsaanermut
tunngasut, siullermik tassaanerusut Sisimiut Kommu-
niata 1997-99-imut inuussutissarsiutitigut pilersaaru-
taasa piviusunngortinnissaat.
Qinnuteqartoq
suliassatut taaneqartunut naammassinnissinnaanissa-
minut ilinniagaqarlunilu misilittagaqartariaqarpoq.
Peqatigitillugu pineqartoq namminersortutut aaqqis-
sugaasumi, killilinnik isumalluutissaqartumi sulinissa-
minut piareersimassalluni.
Atorfinitsitaanermi piumasaqaatit
1999-ip naanerata tungaanut isumaqatigiissuteqarnis-
saq neqeroorutigineqarpoq, sivitsorsinnaanera periar-
fissaqartillugu. Akissarsiat pikkorissuseq tunngaviga-
lugu. Akissarsiatut takorloorneqartoq: 240.000 -
288.000 kr. Atorfimmut atatillugu najugassaq, malittari-
sassat atuuttut naapertorlugit akileeqqaatissat ineqar-
nermullu akiliutissat akilersortillugit, innersuutigineqar-
sinnaavoq, taamatullu nuunnermi angalanermut pequ-
tillu nassiunnerannut akiliunneqarsinnaallutik.
Paasissutissat ilassutissaat inuussutissarsiornermi
siunnersuisoqatigiit siulittaasuannut Jan Sort Jensen-
imut tlf. 86 46 99-imut, imaluunniit erhvervschef
Michael Thierry-mut tlf. 86 40 77-imut saaffiginninnik-
kut pissarsiarineqarsinnaapput.
Atorfimmut ivertinneqarnissaq piaamerpaamik pissaaq.
Qinnuteqaat paasissutissanik naleqquttunik ilallugu,
kingusinnerpaamik 7. april 1998 uunga nassiunneqas-
saaq:
Sisimiut Erhvervsråd
BOX 399 • 3911 SISIMIUT
Sisimiuni Inuussutissarsiornermi Siunnersuisoqatigiit tassaavoq
peqatigiiffik namminersortoq, sullivinnik 56-inik ilaasortaqartoq
mariunnik ulloq naallugu suiisartunik suiisoqarluni. Suliassat pi-
ngaarnersaraat inuussutissarsiutitigut piorsaaneq, tamannaiu Si-
simiut Kommuniannik qanimut suleqateqamikkut ingerlanneqar-
luni. Inuussutissarsiornermi siunnersuisoqatigiit allattoqarfiata
taamaalillutik kommunimi sulisut arlallit peqatigalugit inuussutis-
sarsiutitigut aliatoqarfik ingerlappaat, immikkortortanut makku-
nunnga ilisimasaqarluarlutik: aqutsineq/aaqqissuussineq, suliffis-
saqartitsiniarneq, aningaasaqarneq, piviusumik pilersaarusior-
neq, allattoqarfimmik aqutsineq aammalu aalisamermut piniar-
nermullu tunngasunik siunnersuisameq.