Atuagagdliutit - 12.03.1998, Blaðsíða 40

r KONTAKT
SECURITAS
FØR TYVEN
KONTAKTER
ecuritas
LANDSDÆKKENDE ALARMSTATION
TLF. 2 14 21, BOX 474, 3900 NUUK
Arets
Pressefoto
18 fotografer er
blevet hædret ved
åbningen af Årets
Pressefoto 1997/98
i Danmark
NUUK - Hvert år sætter tre
personer med grundigt kend-
skab til tv- og pressefotografi
sig sammen for at udvælge de
bedste af årets fotografier i
Danmark.
Årets Pressefoto er taget af
Joachim Ladefoged fra Dag-
bladet Politiken. Motivet til
Årets Pressefoto er fundet
blandt sindsyge i Albanien,
som lever under elendige for-
hold. Joachim Ladefoged har
modtaget Odense Kommunes
pris på 15.000 kroner til en
studierejse samt en skulptur
af Keld Moseholm.
Thomas Tolstrup fra
Morgenavisen Jyllands-
posten blev kåret som Årets
Pressefotograf. Thomas Tol-
strup havde fremsendt en
serie af billeder, hvor foto-
grafen viste en fabelagtig
evne til at leve sig ind i meget
forskellige emner og miljøer
med velkomponerede billeder
som resultat. Han modtager
Kulturministeriets pris på
20.000 kroner til en studie-
rejse.
Mogens Juul Lyngsø fra
TV/Midt-Vest fik prisen som
årets tv-fotograf. Han vandt
sin meget anderledes foto-
graferede beretning om en
gammel mand i Vestjylland,
der samler på ure, og gør sig
sine tanker om, hvad tid er for
en størrelse. Klipningen er
sikker ligesom lydsiden, hvert
enkelt billede virker gennem-
tænkt, og indslaget fortæller
om en smuk og poetisk histo-
rie om menneskets forhold til
tid og liv. Mogens Juul Lyng-
sø blev tildelt Pressefotograf-
forbundets tv-pris på 10.000
kroner til en studierejse.
Interessen for at deltage i
konkurrencen om Årets Pres-
sefoto er stadig stigende. Igen
i år kunne Presseforbundet
glæde sig over rekord-
deltagelse, idet ikke færre end
186 af forbundets 691 med-
lemmer havde indsendt bille-
der eller tv-indslag til bedøm-
melse. Tilsammen var der tale
om 1650 fotos og 15 tv-
indslag.

. o

»Årets Pressefoto« pressefotograf-ip Joachim Ladefoged-p assilisaraa. Tassani oqaluttuariniarneqarpoq Albaniami eqqar-
sartaatsimikkut nappaatillit atugarisaat ajorluinnartut.
Pressefotograf Joachim Ladefoged har taget »Årets pressefoto«. Billedet beskriver sindsyges dårlige forhold i Albanien.
Assitsialak
Danmarkimi Årets Pressefoto
1997/98 malunnartinniarlugu
katerisimaarnermi assiliisartut 18-it
nersornaaserneqartut
<
Naqitat assitassaannik assiliisartoq Thomas Tolstrup, assi-
lisimasai tallimat tunngavigalugit, »Årets Pressefotograf« -
itut nersornaaserneqarpoq. Assiliap massuma imaraa
nazist-inut akerliuniarnermi politiit autonom-imik paannin-
nerat.
Pressefotograf Thomas Tolstrup er kåret som »Årets Presse-
fotograf« for en kollektion på fem billeder. Dette billede
viser politiet i nærkamp med autonom i forbindelse med
nazi-demonstration.
('fjus/låk
T iinimi cqqumiiK'.dial uliarpnssuillii
Kunsten pa kroppen og andet
spændende kult urstof'
kr. 41
Tv-mi isiginnagassiornermi
naqitallu assitassaannik as-
siliinermik ilisimasaqarluar-
tut pingasut ukiut tamaasa
katersortarput Danmarkimi
ukiup ingerlanerani assilisat
torralataanerpaat toqqaru-
mallugit.
Årets Pressefoto-mik, na-
qitat assitassaanik assiliillaq-
qinnerpaatut toqqarneqarpoq
aviisersuarmi Politikken-imi
assiliisoq Joachim Ladefo-
ged. Taassuma assilisimavaa
Albaniami eqqarsartaatsi-
mikkut nappaatillit ilaat,
ajorluinnartumik atugassa-
qartitaallutik inuusuni.
Odense Kommuneata ner-
somaasiuttagai 15.000 kroo-
nit Joachim Ladefoged-ip
akissarsiassani tiguai, anga-
lanermut atugassani Keld
Moseholm-illu eqqumiitsuli-
aanik pisissutissani.
Årets Pressefotograf-itut,
assilliillaqqissutut toqqame-
qarpoq aviisersuarmi Morge-
navisen Jyllands-Posten-mi
assiliisartoq Thomas Tol-
strup. Thomas Tolstrup-p
asserpaaluit nassiussimavai,
taakkunuuna takutissimallu-
gu immikkut piginnaaneqar-
nermigut pisunik avatangiisi-
nillu assigiinngitsunik malin-
naasinnaaneq, assilisanik tor-
rallatanik kingunilimmik.
Angalanermut atugassanik
Kulturministereqarfiup ner-
sornaasiuttagaanik 20.000
krooninik akissarsisinneqar-
poq.
Mogens Juul Lyngsø TV/
Midt-Vest-mi assiliisartoq
tv-mi assiliillaqqinnerpaatut
nersornaaserneqarpoq. A-
jugaassutigaa angut utoqqaq
jylland-ip kitaamiu, nalu-
naaqqutanik katersisartoq
piffissallu suuneranik eq-
qarsaatersuuteqartartoq, al-
lakkajaamik filmiliarisima-
gamiuk. Filmip qiortarnera
suliaavoq taamatuttaaq ni-
paa. Assilisat tamarmik eq-
qarsaatigilluakkatut ipput, i-
nuup piffissamut inuuner-
mullu attuumassutaa kusan-
artumik taalliortorpalaartu-
millu oqaluttuarineqarluni.
Pressefotograf forbu ndep
ASASARA
PISARTAGALIK!
Eqqaamallugu!
Akiliiffissaq kingulleq
tassaammat
15. marts 1998.
KÆRE
ABONNENT!
Husk!
Sidste betalingsfrist
er 15. marts 1998.
nersornaasiuttagai 10.000
kroonit tunniunneqarput a-
ngalanissamut atugassatut.
Årets Pressefoto-mit ner-
sornaaserneqarnissamik so-
qutiginninneq alliartorpoq.
Siomartulli ukioq manna aat-
saat tamaasa amerlatigisut
peqataammata Pressefor-
bund-ep nuannaarutigaa tas-
sa forbundet ilaasortaasa
691-usut akornanni 186-it
assilianik tv-kulluunniit isi-
ginnaagassianik nassiussisi-
mammata nalilerneqartussa-
nik. Assit 1650 tv-kullu isi-
ginnaagassiat 15-it nassiun-
neqarsimapput.
Pressefotograf Palle Peter Skov aviisersuup Politiken-ip
nersornaasiuttagaanik 15.000 krooninik, angalanissamut
atugassanik, nersornaaserneqarpoq: »Ataatap puttalatissin-
naammanga qujanaqaaq«.
Pressefotograf Palle Peter Skov modtager Dagbladet Politi-
kens pris på 15.000 kroner til en studierejse for bedste bille-
de i »Åben klasse«: »Godt med en hjælpende hånd, når man
går til babysvømning«.